Augustus eindigt onstuimig
Waterwingebied belemmering
voor recreatie aan zee?
Puzzeltocht op 4 september
ten bate van carillonfonds
f»
mmm
ederland
bon
Nieuw raadslid
voor
Heemskerk
Medische verzorging tijdens het weekeinde
Oefenwedstrijden
voor amateurs
Laatste orgelconcert
in Grote Kerk te
Beverwijk
Raad Heemskerk wil voorzieningen
op en bij het Kruisbergstrand
w&>
Scheepvaartraad acht
stuurman onschuldig
aan vermissing matroos
Wasmachines - Centrifuges
GASFORNUIZEN
TAUNUS
personen-automobielen
STOFZUIGERS
LaOazzetta
ÜP
SILO KOELKASTEN
Olie- en Kolenconvectors
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1965
4
flMMli—i
Veteranen van VSV en
Stormvogels in finale
LOENDERSLOOT
LOENDERSLOOT
12 M vanaf
17 M vanaf
20 M vanaf
f 5725.-
f 7885 -
8995.-
ZWIER
Kerkelijk nieuws
LOENDERSLOOT
,41R?ranffHrter£ll8rm«ne
M
EUROPA
MEUBEL0
WONINGINRICHTING
hemd c f MARKTPLEIN 29 - IJMUIDEN - TELEFOON 7541
LOENDERSLOOT
Havenberichten
LOENDERSLOOT
Na slechts twee weken zomerweer ziet het er naar uit dat augustus onstuimig zal
eindigen met veel regen en wind. Woensdag zwiepte de harde wind aan de kust de
golven op. Na wat schaarse zonneschijn bracht de avond onweer en fikse regenbuien.
Er is niet veel hoop op een weersverbetering, want de eerste tropische cycloon van
dit seizoen, door de Amerikaanse weersdienst „Anna" gedoopt, trekt nu over de
oceaan naar de Britse eilanden. „Anna" veroorzaakte regen en een stormachtige wind
bij Ierland en Schotland. Op haar verdere tocht naar West-Europa verliest zij echter
haar gevaarlijke cycloonallures en verandert zij in een actieve oceaandepressie.
De laatste dagen van augustus zijn ook veel te nat. In de Bilt viel ruim 60 milli
meter in zes dagen tegen 22 millimeter van het begin tot de 20 ste van deze maand.
Na vanmorgen had De Bilt nog 20 millimeter nodig om de normale hoeveelheid regen
voor het gehele jaar, 756 millimeter, te bereiken.
De Velser en Beverwijkse amateurvoet
balverenigingen hebben voor het komend
weekend weer een aantal wedstrijden op
hun programma staan om zich te oefe
nen voor de komende competitie. VVB
gaat deelnemen aan het Meteoor-toernooi
in Amsterdam waaraan verder nog deel
nemen KFC, Always Forward uit Hoorn,
RZC uit Zaandam, Zilvermeeuwen,, LFC
uit Leiden, Veenendaal en de organise
rende vereniging, De Meteoor.
Velsen en ADÓ'20 uit Heemskerk spe
len zaterdagmiddag de laatste wedstrijd
in het nederlaagtoernooi op het Velsen-
veld. Die wedstrijd begint om vijf uur.
DEM gaat meedoen aan het Onze Gezel
len-jubileum toernooi, dat gehouden wordt
in het kader van de viering van het 40-
jarig bestaan van Onze Gezellen. Aan het
toernooi nemen acht verenigingen deel, die
onderverdeeld zijn in twee poule's. In
poule A komen uit: Velsen, WH, SDO
en ZSGO. In poule B zullen uitkomen:
SJC, Onze Gezellen, Zandvoortmeeuwen
en DEM. VSV gaat proberen om in het
tweede deel van het Foresterstoernooi
haar finale tegen de organiserende ver
eniging met een gelijkspel te beëindigen.
Dat ene puntje is dan al voldoende om
het toernooi te winnen.
Beverwijk houdt zondag haar „Zilveren
bokaal-toernooi" waaraan Watergraafs
meer, IVV en Nautilus zullen deelnemen.
Het toernooi, dat op eigen terrein wordt
gehouden, begint 's morgens om elf uur.
Stormvogels gaat zondag naar Heiloo om
deel te nemen aan het Willem Bruul-toer-
nooi van de Foresters. Het eerst staat er
een wedstrijd tegen Succes op het pro
gramma. Die wedstrijd begint om tien
over elf. IEV gaat de komende twee zon
dagen naar Badhoevedorp om deel te ne
men aan het „Van Gemenwisselbeker-
toernooi", dat daar door St. Pancratius
wordt georganiseerd.
Zaterdagmiddag worden om drie uur op
het Waterloo-terrein de finales gespeeld
in het veteranentoernooi dat door voetbal
vereniging IJmuiden werd georganiseerd.
Om de eerste en tweede plaats zullen
strijden Stormvogels en VSV. Stormvo
gels behaalde de beste resultaten in poule
1 waar het als tegenstanders had Terras'
vogels, De Tweede Jeugd en Bloemendaal
en VSV was de beste in poule 1 waar het
IJmuiden, Kinheim en Waterloo versloeg.
Terras vogels en Waterloo zullen, even
eens zaterdagmiddag, strijden om de
derde en de vierde plaats.
Advertentie
Lange Nieuwstraat - Tel. 4654
Dinsdagavond, aanvangende acht uur,
zal in de Grote Kerk te Beverwijk het
laatste zomeravondconcert van dit seizoen
worden gegeven. Het programma ver
meldt deze keer geen composities uit de
baroktijd, maar uitsluitend werken van
componisten uit de daarop volgende perio
de tot en met de hedendaagse, waarvan
de viool-soliste Barta de Graaf-Verdam
voor haar rekening neemt het Adagio e
dur KV 261 van Mozart, een preludium
van Max Reger, het Andante uit het viool
concert f dur van Lalo, een nocturne van
Lilly Boulangers en de Elegie van Al-
bert de Klerk, alle met orgelbegeleiding.
De organist van de Grote Kerk, de heer
G. J. Moed, zal het concert openen met
een orgelsonatine van Christian Ritter en
leidt de vioolcompositie van Reger in met
een tweetal korte orgelwerken van de de
zelfde componist, maakt de overgang naar
de Franse stijl via het derde koraal van
Cesar Franck en introduceert de Elegie
van Albert de Klerk door enige van diens
lnventionen voor orgel, waarmede dit pro
gramma besloten wordt.
Advertentie
Lange Nieuwstraat - Tel. 4654
De „komkommeragenda" voor de ge
meenteraadsvergadering van Heemskerk
heeft gisteravond nog stof tot praten op
geleverd over de recreatie aan het strand
en de mogelijkheden daartoe. Aanleiding
voor opmerkingen en vragen was een
brief van Ged. Staten betreffende de toe
gang tot andere voorzieningen op en na
bij het Kruisbergstrand.
Uit hetgeen burgemeester H. Nielen en
wethouder P. de Graaf (P.v.d.A.) er in
de loop van de gedachtenwisseling over
zeiden bleek, dat het vraagstuk van de
strandrecreatie al jaren een zaak is,
waarin B. en W. trachten enige verbete
ring te krijgen wat de accommodatie en
nadere voorzieningen daar betreft. Maar
Ged. Staten maken zich bij uitbreiding
van de recreatie zorgen over 't provinciaal
duinterrein omdat dit een waterwingebied
is. Ged. Staten zijn voorsbands niet van
plan wijzigingen hoe klein dan ook aan
te brengen ter stimulering van de recrea
tie.
Kortzichtig
De heer A. B. J. Kramer (K.V.P.) had
het Kruisbergstrand nader ter sprake ge
bracht. Hij vroeg zich af of een lid van
Ged. Staten er wel eens gekeken heeft en
er wel eens heeft gesproken met bezoe
kers. De toegang tot het strand is aller-
miserabelst, ook anderszins laten de voor
zieningen alles te wensen over. Het
Noordzeestrand wordt steeds drukker be
zocht en dat bezoek betekent een belang
rijke bron van inkomsten. De mensen wil
len naar het water en nu is het zo dat
het op een aantal plaatsen heel druk is
en dat er elders delen zijn waar niemand
is. Het niet beter ontsluiten van de kust
De indertijd uitgestelde foto-puzzelrit
ten bate van het Velser carillonfonds zal
nu gehouden worden op zaterdagmiddag
4 september. De organisatie van deze rit
berust bij de automobielclub „De Rij-
Advertentie
Vraag prospectus en demonstratie bij
(OFFICIAL FORD-DEALER)
Bloemstraat 34
Telefoon 42(16
monders". Deelnemers kunnen zich laten
inschrijven op het VVV-kantoor, op het
Marktplein te IJmuiden.
Deze foto-puzzeltocht staat open voor
berijders van auto's, motoren, scooters en
bromfietsen. De rit zal moeten worden ge
maakt aan de hand van 28 foto's. Veelal
detailopnamen van grotere objecten, die
zeker wel enig speuren zullen vergen, ook
voor degenen, die menen de gemeente Vel
sen op hun duimpje te kennen. De be
doeling is de diverse gefotografeerde pun
ten langs de kortste route op te zoeken.
Het zal niet zo heel eenvoudig worden,
maar de deelnemers zullen in elk geval
een leuke tocht door de gemeente Velsen
maken. Voor de winnaars heeft de Velser
middenstand talrijke fraaie prijzen uitge
loofd. En om de tocht, èn om de prijzen
èn zeker ook om het doel van deze rit,
is er alles voor te zeggen er aan mee
te doen!
Geref. Kerken Vrijgemaakt.
Tweetal te Vrouwenpolder A. C. Haits-
ma te Heerde en F. F. Pols te Huizum.
Beroepen te Siegerswoude T. O. G. M.
Bosma, kand. te Goes.
Bedankt voor Wetsinge-Sauwerd A.
Geelhoed te Zwagerveen-Zwaagwesteinde.
Advertentie
tussen Castricum en Wijk aan Zee is in
de toekomst onhoudbaar, vond hij. Zijn
Ged. Staten dan kortzichtig?
Wethouder De Graaf vertelde, dat tij
dens een gesprek met één van de gede
puteerden drie punten aan de orde waren
gekomen:
1. De mogelijkheid tot het plaatsen van
een consumptietent op het Kruisberg
strand en een kortere aanvoerweg voor
bevoorrading dan over het strand via Wijk
aan Zee.
2. De trap naar het strand. Daarbij kon
als enige verbetering worden bereikt dat
nu een kabelladder is aangelegd.
3. Een rijwielstalling, mogelijk in com
binatie met de strandexploitatie.
De gedachtenwisseling met Ged. Staten
is nog in een informeel stadium, maar
B. en W. blijven doorgaan al zal het
een moeizame weg zijn.
Geen motie
De heer J. J Nijdeken (P.v.d.A.)
vroeg zich enerzijds af of het wenselijk
zou kunnen zijn B. en W. in hun streven
te steunen met een motie uit de raad.
Anderzijds wilde hij deze zaak ook voor
leggen aan leden van Provinciale Staten.
Burgemeester Nielen achtte in dit stadium
een motie niet tactisch. Het leek hem be
ter te trachten met dit probleem lang
zaamaan te vorderen tot een bepaald
punt. Gelet op de zorgelijke omstandighe
den op het gebied' van de waterwinning
kunnen Ged. Staten ten aanzien van ver
dere ontsluiten van het (duin)terrein niet
op korte termijn komen tot een zorgvul
dig overwogen beslissing. De heer T. Wen-
tink (Prot.Chr.) meende dat de vraag of
ook auto's e.d. tot het natuurreservaat
van de duinen toegelaten moeten worden
nog een punt van discussie zou kunnen
zijn. Ook voor hem stond in elk geval
vast, dat de accommodatie aan het strand
momenteel nog niet aan minimale eisen
voldoet. Hij drong er bij B. en W. op aan
te zorgen dat daarin voor het volgend
seizoen op zijn minst wat verbetering
komt.
Advertentie
Lange Nieuwstraat - Tel. 4654
OMDAT DE KEUZE
ZO GROOT IS EN DE
KHKS
iwunBizon
r jv" n. -yKV -- Jilfii
XJ overweegt de aanschaf van een meubel
stuk. Aarzelt U niet, komt U gerust even
bij ons binnen. Wij zijn lid van de Europa
Meubel organisatie, dat betekent voor U
onbeperkte keus uit de meubelproduktie
van 13 Europese landen. Meubelen die
nèt een tikje aparter zijn, juist iets beter
afgewerkt en toch voor prijzen die alles
zins betaalbaar zijn. Een bezoek aan onze
zaak is zeker de moeite waard, omdat de
keus zo groot is en de kwaliteit zo goed.
Een geslaagd voorbeeld hiervan is dit
modern bankstel, voornaam van lijn,
decoratief met origineel zwart skaiflor
gestoffeerd. Losse schuimrubber kussens,
verchroomde poten 1350.Maar komt
dit boven Uw begroting, dan hebben wij
voor U ook met zwart skai en ook met
losse kussens, nog een bankstel van
f 495.en van f 795.en van 995.
M C U D t L
Er ligt bij ons een rijk geïllustreerds
kleurencatalogus voor u klaar.
U kunt deze ook bestellen met onder
staande bon-.
Wij zenden hem u dan gratis toe.
(in blokletters s.v.p.)
naam:
adres:
woonplaats:
(Op briefkaart plakken, of in open envelop
zenden aan ons adres)
In de gemeenteraad van Heemskerk
wordt de heer C. J. Weber (K.V.P.) de
opvolger van de heer F. J. Veraart.
Laatstgenoemde bedankte voor zijn func
tie wegens drukke werkzaamheden in or-
ganisatieverband.
Gisteravond zijn de geloofsbrieven van
de heer Weber onderzocht en in orde be
vonden. De gemeenteraad besloot hem als
raadslid toe te laten. De heer Weber
wordt de volgende vergadering geïnstal
leerd. Burgemeester H. Nielen sprak
woorden van dank tot de heer Veraart.
Hij dankte hem voor het werk in het
belang van het algemeen gedaan en voor
het enthousiasme waarmee dat was ge
daan. De heer Veraart hoopte, dat hij het
organisatiewerk, dat hij ook in Heems
kerk zal doen, zal kunnen blijven doen in
een zelfstandige gemeente Heemskerk.
De gemeenteraad Heemskerk was gis
teravond niet compleet. De heren S. Hus-
slage en W. van der Wart (beiden
P.v.d.A.) ontbraken. Zij verblijven in het
ziekenhuis wegens hun overkomen ver
keersongevallen.
Er zijn kredieten verleend voor het af
werken van het derde lokaal in resp. de
openbare kleuterschool aan de Ooster-
streng, de r.k. kleuterschool in Kerkbeek
en de chr. kleuterschool in Kerkbeek.
Evenzo is een krediet uitgetrokken voor
de inrichting van de o.l. school in plan
„Assumburg". Er is 1700 gevoteerd
voor de aanschaf van een frankeermachi
ne en een brievenweger.
Advertentie
Lange Nieuwstraat - Tel. 4654
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Bacchus,
van Tuns; Els Teekman, Goole, IJmuiden;
Zaanstroom, Grangemouth; Berkelstroom, Lon
den; NeHandia, Gothenburg; Willemstad,
Southampton; Patani, Antwerpen; Bern, Ply
mouth; Areas, Rotterdam; Dresden, Le Havre;
Aéfcieas, Rotterdam; Isis, Bremen; Vechtstroom,
Goole; Vliestroom, Huil; Spurt, Swansea; Ha-
mina, Plymouth, Velsen; Dinkelborg, Plymouth,
IJmuiden; Dependance, Londen; Leipzig, Ant
werpen; Eildon, Terneuzen; Antares, Duinker
ken; Kaap Falga, Rundvik; Peter, Rotterdam;
Hendrika Maria, Antwerpen; Billetal, Rotter
dam; Dinkelstroom, Londen; Hecjwig Luenstedt,
Rotterdam; Wienertor, Rotterdam.
VrUdag kwamen in IJmuiden aan: Strom Fo
rest, van Antwerpen; Ulysses, Antwerpen;
Draco, Rotterdam; Margriet Anja, Pateniemi;
Skaumor, Monrovia, IJmuiden; Angolakust,
Antwerpen; Bruse, Kristiansand; Husaroe, Port
Arthur; Lady Sonia, Ramsgate.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Tilly,
naar Rotterdam; Waldeck, Rotterdam; Helicon,
Hamburg; John Kruse, Brunsbuettel, Zaandam;
Jan Peter, Horsens; Agnes, Bilbao; Aegir, Lon
den; British Seafarer, Isle of Grain; Wiesbaden,
Antwerpen; Tilla Doris, Hamburg; Hunzeborg,
Delfzijl; Elsa, Delfzijl, Zaandam; Hervard,
Struer; Dahra, Samos; Dinkel, Londen; Kemp
haan, Waterford, IJmuiden; Firth Fisher, Bir
kenhead, IJmuiden; Draka, Trondheim; Mare
Liberum, Dagenham; Eos, Rotterdam; Bern,
Rotterdam; Viking, Bilbao; Leonidas, Hamburg;
Dux, Gothenburg, IJmuiden.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Gosport,
naar Londen; Vechtstroom, Rotterdam; Joost,
Skoghall, Zaandam; Anaris, Emden, IJmuiden;
Vestalis, Golf van Mexico.
Advertentie
Lange Nieuwstraat - Tel. 4654
IJMUIDEN
Artsen (met ingang van zaterdagmiddag
13 uur): P. Brouwer, Kon. Wilhelmina-
kade 79, tel. 4507; P. H. J. de Weerdt,
Oosterduinweg 8, tel. 6158.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen, zaterdag en zondag van 17 tot
17.30 uur: A. Konings, Vondellaan 26,
Beverwijk, tel. 02510-27060.
Verloskundigen: Mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mevrouw E.
W. Kuijk-Engelhardt, Moerbergplant-
soen 143, tel. 7849; mejuffrouw A. C. van
Saase, Rijnstraat 92, tel. 8969; mejuf
frouw G. van Zandvoort. Poolsterstraat
18, tel. 2070.
Apotheek: Apotheek Pleyler, Planeten-
weg 52.
Wijkverpleging: voor IJmuiden en
IJmuiden-oost, zuster C. Gomes, Leeu
weriklaan 39, IJmuiden, tel. 02550-8915;
voor Velsen-zuid en Velsen-noord, zuster
C. Maris, Stolstraat 4, IJmuiden, tel.
02550-4183; voor Driehuis, Santpoort
noord en Santpoort-zuid, zuster G. Kolk
man, Delftlaan 739, Haarlem N. tel.
02500-62044.
SANTPOORT
Arts: A. J. Th. van Wely, Hoofdstraat
236, Santpoort-Dorp, tel. 02560-8510.
Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek-
bergenlaan 42, Santpoort-noord. tel.
02560-8284.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de artsen Fierstra sr., Fier-
stra jr., Lange, Plantinga, Reddingius,
Rolink, De Ruiter. Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling, van zaterdag
12 uur tot zondagmorgen 9 uur: K. K.
Visser, Zeestraat 96, Beverwijk, tel.
02510-23450; van zondag 9 tot 24 uur; M.
Plantinga, Noordwijkerweg 1, Beverwijk,
tel. 02510-23340.
Voor de artsen Ten Harmsen van der
Beek, Hommes, Peeters, Swaab, Vos en
Zijlmans, van zaterdag 12 uur tot zon
dag 24 uur, H. L. F. Peeters, Dommel-
singel 2, Beverwijk, tel. 02510-25300.
Tandarts: Voor Beverwijk, Velsen-noord
Heemskerk, uitsluitend voor spoedge
vallen) zaterdag en zondag tussen 17
17.30 uur: A. Konings, Vondellaan 26,
Beverwijk, tel. 02510-27060. v
Apotheek: Vanaf zaterdag 12.30 vrar tot
zaterdag 4 september, ook nachtdienst,
Apotheek Duin wijk, Populierenlaan 44,
Beverwijk, tel. 02510-23388.
Op 30 april 1964 is aan boord van het
motorschip „Schie Lloyd" op reis van
Christobal naar Rotterdam op de Atlan
tische Oceaan de matroos J. P. J. M.
van Wees vermist. Aangenomen wordt,
dat hij tijdens werkzaamheden over boord
is gevallen. De eerste stuurman had zich
hiervoor te verantwoorden voor de Raad
voor de Scheepvaart, die hem onschuldig
heeft bevonden aan het ongeval.
Uit het onderzoek is komen vast te
staan, dat de matroos Van Wees van de
eerste stuurman opdracht kreeg de sjor
ringen van beide statietrappen na te lo
pen. Deze statietrappen waren na op
28 april voor verfwerkzaamheden te zijn
uitgeklapt op 29 april weer tegen de
verschansing naar boven geklapt, zonder
bevestiging van de sjordraden.
Op 30 april is Van Wees tussen 14.30 en
14.45 uur voor het laatst gezien. Hij was
toen bezig de bakboordstatietrap te sjor
ren. Omstreeks 15.00 uur werd de vermis
sing van Van Wees geconstateerd. De sjor
draden van bakboordstatietrap bleken
toen wel, die van stuurboordstatietrap
niet bevestigd te zijn. Alle nasporingen
aan boord en op zee naar de vermiste ma
troos bleven zonder resultaat.
Op grond van het bovenstaande acht de
raad het aannemelijk dat de matroos tij
dens de uitvoering van de hem opgedra
gen sjorringswerkzaamheden over boord
is gevallen. Hoe dit is geschied is niet
komen vast te staan. De vraag dringt
zich op of de stuurman er wel goed aan
heeft gedaan zijn opdracht slechts aan
één persoon te geven. Dit klemt te meer
nu uit het onderzoek is gebleken dat men
bij het vastmaken van de sjordraden der
statietrappen gemakshalve buiten boord
pleegt te staan.
Tevens heeft de raad zich verwonderd
over de verklaring van de stuurman, dat
het hem niet bekend was of de sjordra
den de vorige dag waren bevestigd. Hij
heeft echter met de mogelijkheid dat dit
niet het geval was bij het geven van zijn
opdracht rekening gehouden. De raad
keurt onbekendheid van de stuurman met
de eigenlijke situatie af. Van een eerste
stuurman mag verwacht worden dat hij
dergelijke bijzonderheden weet en met de
töestand van zijn schip tot in de finesses
op de hoogte is.
De veiligheid van de bemanning eist
dat alle werkzaamheden, die buiten boord
moeten worden gedaan, door ten minste
twee man worden uitgevoerd. Gebleken is
dat het sjorren der statietrappen geheel
binnen boord kon worden verricht. Daar
om acht de raad de onderhavige opdracht
aan slechts één matroos niet onverant
woord en verklaart de raad de eerste
stuurman onschuldig aan het ongeval.
Ten slotte betuigt de raad zijn medele
ven met de nabestaanden van de omgeko
men matroos J. P. J. M. van Wees, wiens
jonge leven door dit bedrijfsongeval zo'n
vroegtijdig einde heeft genomen.
