n
I
Meer vis bracht meer geld
op in IJmuider vishallen
LIKDOORNS
II
U
^hoppen
IN DE VISHAL EN OP ZEE
N.
Ph. O.
NOOY
6
IJmuiden krijgt
nieuwe zebra's
Aanvaring op de
Oude Maas
Ouderavond in Velsen-N.
van Ir. Krijgerschool
Jongedierendag
van „De IJmond"
Jongen liep tegen
bestelauto op
Beschonken man
sloeg ruiten in
Vele favorieten
in de ronde
van Heemskerk
Hektrawler voor
Israel
ivi®
helpt U uit de nood.*
Voor bedreiging
met broodzaag
2 maanden geëist
Bromfietsberijder
botste tegen auto
-*»■ WWWM
I f van alphen
HOFLAND
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1965
i«s«
Burgerlijke stand Velsen
verwijderd met WONDEROLIE
OPLEIDING VOOR
COUPEUR-COUPEUSE
JOHN STOL
inschrijving
dagelijks vanaf 11 uur
Weg grijs haar
Dameskapsalon
ȏsi#
In de loop der jaren is de markering
van de voetgangersoversteekplaatsen in
IJmuiden er niet duidelijker op gewor
den. Op tal van zebra's zijn de lichtge
kleurde vakken afgesleten met het ge
volg dat ze voor het snelverkeer minder
goed zichtbaar zijn geworden. De ver
keersveiligheid kwam dit uiteraard niet
ten goede.
De Velsense gemeenteraad heeft onlangs
een krediet beschikbaar gesteld om deze
zebra's van een nieuw „jasje" te voor
zien. In de Lange Nieuwstraat wordt de
witte bovenlaag van deze oversteekplaat
sen verwijderd. Daarvoor in de plaats
komt een bekleding van meer slijtvaste
plasticplaten die ook bij regen en donker
weer beter zichtbaar zullen zijn.
De Joegoslavische coaster „Konavli",
die met een lading erts op weg was van
Dubrovnik naar Dordrecht, is donderdag
op de westgeul van de Oude Maas in
aanvaring gekomen met een baggermo
len. Het ongeluk gebeurde toen de „Ko
navli" door het tij op de rivier om
zwaaide. Sleepboten slaagden er korte
tijd later in de coaster weer recht te
trekken. Het schip kon de reis naar Dor
drecht vervolgen. De baggermolen werd
vrij ernstig beschadigd, maar zonk niet.
Voor de ouders van de leerlingen der
eerste klasse van de openbare lagere ir.
L. P. Krijgerschool te Velsen-Noord is
donderdagavond in het schoolgebouw, uit
gaande van de oudercommissie, een bij
eenkomst gehouden, welke ten doel had
van verscheidene zaken kennis te nemen.
De heer W. A. Harms, hoofd der school,
gaf een aantal praktische wenken voor de
ouders en voor de jonge leerlingen.
De heer K. H. Marks, voorzitter van de
oudercommissie, besprak werk en taak
van deze commissie, die men bij het bij
zonder onderwijs niet kent, omdat de bij
zondere school een bestuur heeft dat het
beheer voert en zeer nauw is betrokken
bij alles wat in en om de school gebeurt.
De openbare school echter wordt van ver
af bestuurd via rijk, provincie en gemeen
te, die op hun beurt het besturen over
laten aan ambtenaren. De wet geeft het
bestaan van een oudercommissie mogelijk
heid om door deze instelling het contact
met de ouders levendig te houden. Voorts
verzorgt de commissie verscheidene za
ken, die in en om de school gebeuren en
voorziet onder andere in de aanschaf van
diverse zaken, zoals sportkleding, film
projector en andere. De oudercommissie
heeft in het schoolleven een belangrijke
rol. Daarom zijn suggesties van ouders
welkom.
Ten aanzien van het gebruik van het
schoolplein, dat tegenwoordig een open
speelplaats voor de jeugd is na de school
tijden om zich te uiten in vrije recreatie,
vroeg de heer Marks begrip voor deze
vrijheid. De ervaring heeft geleerd, dat op
het schoolplein nogal wat kattekwaad en
erger wordt uitgehaald door de wat oude
re jeugd. Hij vroeg de ouders daarom er
op toe te willen zien, dat geen excessen
zich zullen voordoen en dat geen last be
zorgd wordt aan omwonenden, die hier
over nogal eens klagen.
Voor de vereniging Volksonderwijs, die
thans 150.000 leden telt, brak de heer A.
G. Lindhout een lans. Volksonderwijs be
staat in 1966 honderd jaar en staat even
zo lang op de bres voor het onderwijs
in zijn algemeenheid, maar in het bijzon
der voor het openbaar onderwijs. De oude
strijd is milder geworden.
Naast de Nederlandse Onderwijzersver
eniging en de Nederlandse Ouderraad,
waarvan de Centrale Ouderraad in Velsen
een afdeling is, werkt Volksonderwijs sa
men om adviezen te geven aan de over
heid. Er is inmiddels ook een gezamen
lijke commissie voor de IJmond. Volkson
derwijs vecht nog tegen bestaande mis
standen, die in enkele gemeenten voorko
men. De vereniging streeft naar de groei
van de gemeenschappelijke school. De
heer Lindhout wekte op hieraan steun te
verlenen, temeer nu voor het jubileum-
Jaar 1966 een grote actie wordt gevoerd.
Mevrouw L. A. Oosterling-de Grave
hield een met belangstelling gevolgd
praatje over „leren lezen" en de school-
film „Rembrandt, schilder van de mens"
•loot deze bijeenkomst af.
In de ledenvergadering van de fokkers
vereniging De IJmond en omstreken was
het voornaamste punt van bespreking de
zomertentoonstelling van jonge konijnen
en hoenders, welke op zaterdag 4 septem
ber zal worden gehouden in de kantine
van Smits bouwbedrijf aan het Benelux-
plantsoen te Beverwijk.
Ook de sierduiven worden deze keer in
geschakeld, waarbij de heer P. J. Jan
sen de fokkers van advies zal dienen. Het
aantal opgegeven sierduiven is betrekke
lijk klein, maar het is dan ook slechts
een begin.
Er zijn rond 160 jonge pelsdieren inge
schreven; het aantal ingeschreven hoen
ders is 8. De heren N. van Baarn, J.
de Boer, M. Doeve, C. W. van Dijke, P.
van der Kolk, J. Th. Koper, W. Krenen-
donk en J. van Wilsum verklaarden zich
bereid om de keurmeesters J. C. Kuyken
(hoenders) C. M. Bos en C. Oers (konij
nen) als voorbrengers en schrijvers bij
te staan. De keuring begint om tien uur.
De voorzitter, de heer C. M. Bos, deel
de betreffende het inrichten van kleindie-
rengaarden, waaromtrent de besturen van
de fokkersverenigingen IJmuiden en de
IJmond de gemeentebesturen van de
IJmondgemeenten hebben benaderd, me
de, dat in beginsel Heemskerk bereid is
een klein terrein achter de Muilmanslaan
ter beschikking te stellen van hen die de
sportfokkerij willen beoefenen maar daar
toe thans niet in staat zijn wegens hun
behuizing in flats etcetera. Beverwijk
heeft voor dit doel een terrein van 1200
vierkante meters bij de Molentocht, over
de spoorbaan naast het volkstuinencom
plex in het vooruitzicht gesteld.
Bij het gemeentebestuur van Velsen is
een desbetreffend project nog in behande
ling. Heemskerk is voorts genegen om de
IJmond op de weekmarkt een stand toe
te staan voor het maken van propagan
da en om dieren die de leden willen af
stoten ter markt te brengen.
In de Koningstraat in Beverwijk stak
donderdagmiddag een negenjarig jonge
tje zonder op het verkeer te letten de
weg over. Hij liep tegen een bestelauto
op die werd bestuurd door een 24-jarige
chauffeur uit Velsen. Met een hersen
schudding en schaafwonden is de jdngen
in het Rodekruisziekenhuis opgenomen.
BEVALLEN: C. M. C. Rutte-van der
Laan, z., St. Martinstraat 2, Santpoort M.
C. Heilig-van Schooten, d., Hagelinger-
weg 131, Santpoort; C. M. van Dorp-van
der Vijver, d., Hunzestraat 24, IJmuiden;
W. J. J. Teeuwen-van Turnhout, d.,
Brouwersplein 24 zw., Haarlem.
ONDERTROUWD: N. van Pel, Kenne-
merlaan 126, IJmuiden, en L. Mulder,
Houtmanstraat 2, IJmuiden, t.a. IJmui
den, Gijzenveltplantsoen 105; J. J. M.
van Asten, Genieweg 22, Velsen-zuid, en
J. E. Luijting, Duinweg of Duivelslaan
31, Santpoort, t.a. Velsen-zuid, Genie-
weg 22; L. Müllererwth, Tuindershof 4,
IJmuiden-oost, en G. E. de Graaf, Tuin
dershofje 4, IJmuiden-oost; J. A. Kroese,
Middenweg 55 BII, Amsterdam, en F.
Schoone, Stationsweg 72, Velsen-zuid,
t.a. Sijbekarspel, Molenstraat 2; G. Jon-
gejan, Huijgensstraat 12, IJmuiden, en
W. Schadé, Bloemstraat 121, IJmuiden,
t.a. Bloemstraat 121, IJmuiden; J. J. Zon
neveld, de Genestetstraat 15, Heems
kerk, en M. J. Tegeler, van Diepenstraat
12, Velsen-noord, t.a. Velsen-noord, van
Diepenstraat 12; P. J. Korbee, Kon. Wil-
helminakade 50, IJmuiden, en W. de
Waard, Planetenweg 320, IJmuiden, t.a.
IJmuiden, Planetenweg 320; J. Glas,
Orionweg 137, IJmuiden, en M. J. de
Graaf, Lange Nieuwstraat 152, IJmuiden,
t.a. IJmuiden, Lange Nieuwstraat 152;
H. F. C. G. Janssen, Lijsterbeslaan 10,
Beverwijk, en J. A. H. Tomassen, Kluijs-
kenslaan 32, Santpoort, t.a. Santpoort,
Kluijskenslaan 14; J. F. Bok, Tussen-
beeksweg 8, IJmuiden-oost.
GEHUWD: J. A. Borst-H. Essenberg,
IJmuiden-oost, Ruijsdaelstraat 27; S. C.
Langbroek-F. Jansen, Dronten, Kampag-
ne 24; C. Frenay-G. C. Akkerman, Vel
sen-noord, Ladderbeekstraat 121; R.
Nusse-C. Roschar, Amsterdam, Jacob
van Lennepkade 311II; P. C. Lammers-
E. KKemp, IJmuiden-oost, Willemsbeek-
weg 30; R. W. Venema-W. Kint, Heems
kerk, Bachstraat 88.
OVERLEDEN: C. de Vries, 65 j., echt
genoot van W. F. Flurij, Broekberger-
laan 11, Santpoort.
Bij de politie te Velsen kwam afgelo
pen nacht een melding binnen dat een
dronken man van een perceel in de Oran
jestraat te IJmuiden een draadglazen ruit
had vernield. Drie kwartier later kwam
er een bericht dat van een pand in de
Bloemstraat te IJmuiden twee ruiten wa
ren ingeslagen.
Politiemensen konden in die straten ook
in de omgeving daarvan de man niet vin
den. Hij werd tegen kwart voor twee aan
getroffen op de Halkade te IJmuiden.
Kort tevoren was hij verbonden door per
soneel van het staatsvissershavenbedrijf.
Bij het inslaan van de ruiten had hij na
melijk verwondingen opgelopen aan de
handen. De man is meegenomen naar het
hoofdbureau van politie om daar zijn roes
uit te slapen.
Ongeveer op dezelfde tijd werd aan de
Wijkerstraatweg te Velsen-noord ook een
dronken man aangetroffen, die eveneens
werd verdacht van vernielingen aan wo
ningen. Die vernielingen bleken mee te
vallen. Een tuinpoortje was inderdaad
kapot, maar het houten poortje was al
zover ingerot geweest, dat men bezwaar
lijk nog kon spreken van vernieling.
De Ronde van Heemskerk, die zondag
voor de vijfde keer door de Beverwijkse
rennersclub „Kennemerland" op het 3500
meter lange parcours aan de Voorweg
wordt gehouden, belooft 'n spannende en
aantrekkelijke koers te worden. Er heb
ben namelijk 97 amateurs ingeschreven
en onder hen bevinden zich vele kansheb
bers voor de overwinning of een der ere
plaatsen. De sterke Beverwijkse tempo
rijder Chris Duyker dit seizoen nog
niet in open koersen aan de slag geweest
zal in Heemskerk zijn heroptreden doen
als amateur. Hij heeft in clubwedstrijden
van „Kennemerland" al enkele kleine
successen geboekt.
Deze vijfde ronde van Heemskerk wordt
's middags om één uur ingezet met een
rit voor aspiranten (46 deelnemers) over
25 km. Daarna vertrekken om twee uur
de 67 ingeschreven nieuwelingen om 60
km te gaan afleggen. Onder de deelne
mers bevinden zich de plaatselijke ren
ners Henk Welp, De Vries en Bobeldijk
met onder meer Aad Duyker, Van Hoof,
Snijder, Krom, Jongkind, Markus, Van
Leeuwen etc.
Het hoofdnummer van de middag vormt
uiteraard de race voor amateurs en die
gaat over een afstand van 120 km. Wie er
zoal tot de kanshebbers gerekend mo
gen worden? Dat zijn er heel wat. Voor
al de streekfavorieten Jan Timmer, Chris
Duyker, Gé v. d. Winden, Cees van Bor-
re en Sjaak de Goede zullen al het mo
gelijke doen om voor eigen publiek de vol
le winst te grijpen. Als hun voornaam
ste tegenstanders mogen Gerard Koel, An
ne Koster, Harm Ottenbros, Piet de Wit,
Theo ten Dam, Evert Dickhof, Wim van
Dok, Herman Hoogzaad, Ted Blom, Piet
Tesselaar, Ko en Jan Zomer, Joop Hoog
land en Bert Romeyn beschouwd wor
den. De start van de amateurs is om vier
uur.
Op de 'scheepswerf „De Dageraad" in
Woubrugge is de hektrawler „Yonah" te
water gelaten. Dit schip is gebouwd voor
rekening van de „Yonah Fishing Com
pany" in Haifa. De trawler is 49 meter
lang, 8,50 meter breed en heeft een holte
van 6,62 meter. Het vaartuig wordt voort
gestuwd door een 1.200 pk. Deutz-motor,
die het schip een snelheid van dertien
knopen per uur kan geven. De volledige
vangst wordt ingevroren in een visruim
met een constante temperatuur van 25
graden Celsius onder nul. De 24 koppige
bemanning krijgt geheel airconditioned
verblijven. Ook is er een installatie aan
boord voor de bereiding van zoet uit zout
water. Vanuit de thuishaven aan de golf
van Kaaba wordt voornamelijk op tonijn
gevist in de Rode Zee.
De doopplechtigheid werd verricht door
mevrouw G. Harring, echtgenote van de
leider van de grootste Israëlische vak
bond.
Op 10 september a.s. hopeh
onze geliefde ouders
J. VAN GELDER
en
C. VAN GELDER-
v. d. BURG
hun 12%-jarige echtvereni
ging te vieren.
Hun dankbare kinderen
Anna en Heiltje
IJmuiden, augustus 1965.
Ericsonstraat 12.
Hiermede groeten wij al onze
vrienden en bekenden bij ons
vertrek naar Zuid-Afrika.
Fam. Gravemaker,
Zeeweg 198.
a.b. ms. Oranjefontein.
B. H. Smeenk
Tandarts
Met ingang van 28 aug. a.s.
is het spreekuur Zaterdag
9—10 uur VERVALLEN.
De aanvoer en opbrengst in de Rijksvishallen te IJmuiden in juli 1965 en in juli
van het vorig jaar waren alsvolgt:
vissoort
aanvoer in
kg.
opbrengst
aanvoer in
kg.
opbrengst
verse haring
1.013.873
444.696,—
1.334.584
524.004,—
gez. haring
105.840
101.291,
258.660
181.771,—
695.139
256.870,
994.425
272.363,—
3.251
574,—
2.636.497
591.108
1.559.278
373.496,—
kabeljauw
1.145.395
623.293,—
511.972
331.334,—
610.648
164.575,—
201.308
74.461,—
wijting
524.259
149.404,—
255.424
71.181,—
leng
16.226
8.064,—
20.526
11.631,
3.171
4.889,—
5.103
6.102,
12.702
8.890,—
5.646
4.228,
10.297
7.551,
7.222
5.693,—
245.094
106.212,
163.001
67.458,—
2.468
7.111,
1.748
4.157,—
36.039
13.000,—
33.925
15.156,
849.071
694.461,—
1.074.611
594.667,
476
155,
14.847
2.698,
17.543
9.403,
16.946
7.509,—
211.125
1.239.383,
200.245
1.168.854,—
48.470
162.795,—
47.927
125.123,—
6.708
14.403,—
7.580
12.355,—
7.811
12.205,—
5.694
9.290,—
430
453,—
920
802,—
6.110
19.873,—
13.914
17.543,—
10.328
6.873,—
7.395
5.765,—
2.542
2.944,—
3.625
3.484,—
1.397
2.278,—
9.953
7.847,—
1.869
2.637,—
consignaties
14.587
12.481,—
11.546
10.744,—
8.244.199
4.671.778,—
6.763.192
3.905.080,—
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.70
bespaart U veel ellende.
Een ieder die wij persoonlijk niet hebben kunnen be
reiken. danken wij voor het vergezellen van onze man
en vader, de heer
L. A. HUISMAN
op zijn laatste gang. Uw sympathie voor de overledene
hep't ons goed gedaan.
B. J. H. HUISMAN-EIGENBERG
Ir. A. HUISMAN
L. A. HUISMAN
Driehuis, augustus 1965.
v. Maerlantlaan 18.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming, ont
vangen na het overlijden van mijn lieve vrouw en
moeder
p». BUNKHOFF-v. d. OEVER
Uit aller naam
A. C. BLINKHOFF
IJmuiden, augustus 1965.
Oranjestraat 72.
Concertgebouw donderdag 2 september 1965 - 8.15 uur
ZESDE ZOMERCONCERT
Dirigent HENRI ARENDS
Soliste ULLA GRAF - piano
Programma: Bach - Sinfonia in Bes gr. t.; Beethoven -
Symfonie no. 4; Tschaikowsky - Pianoconcert no. 1
in bes kl. t.
Entrée f 1.50 (a.i.). Kaartverkoop bij Alphenaar, Kruis
weg 49, tel. 10125. 's Maandags tot 1 uur gesloten.
DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
onder leiding van B. F MILTENBURG leraar N.O
in alle leervakken in het kledingbedrijf.
Aanvang nieuwe cursussen begin september a.s
HAARLEM SCHAGCHELSTRAAT 36 - Tel. 12780
Inschrijving elke maandag en donderdag van 9.30—
20.30 uur en elke dinsdag van 9.3012.30 uur
AMSTERDAM: KEIZERSGRACHT 684 - Tel. 23.67,85
Inschrijving dagelijks tot 21 uur. vrijdags tot 18 uur
Levering yan alle patronen.
DANSLES
Binnenkort aanvang nieuwe clubs
voor beginners, gevorderden en
gehuwden.
„Snelprivé les" op elk gewenst uur.
INSCHRIJVING iedere avond van
7 - 8.30 uur
JULIAN AKADE 18
TEL. 4733
GEMEENTE
VELSEN
Gemeentelijke Middelbare Handelsavondschool, Platanen-
straat 50, IJmuiden (Directeur R. Otten).
A. Cursus Algemene Handelsontwikkeling
(drie- en vijfjarige opleiding voor het Rijksdiploma
H.A.S.).
B. Cursussen opleidende voor de Praktijkdiplo
ma's Boekhouden, Nederlands, Engels,
Frans of Duits
C. Cursussen opleidende voor het diploma
M.B.A. en S.P.D.
Aanvang van de cursussen in september a.s.
Aangifte en inlichtingen aan de school (tel. 02550 - 5262) of
aan het privé-adres van de directeur, Huis te Wissenlaan 31,
Santpoort (tel. 02560 - 7452).
dansakademie
'"Xy-
V-fH-
jA 'it.. »-• 1
I I
I
HAARLEM
BIJ STATION
TELEFOON 16546
ma m
De nieuwe succesdans „THE CLING"
ook als het om
meubelbekleding
gaat
-bij voorkeur
met K2r-Spray
WIELRIJDERS,
betaal niet te veel
HOFLAND geeft ze
stukken goedkoper.
RUDGE WHITWORTH
STOKVIS - UNION -
RALEIGH - BSA
LOCOMOTIEF
De grootste voorraad.
Veel lager in prijs
Het aangewezen adres
voor geheel Kenne
merland.
Gr. voorraad gebruikte
SPORT- en TOERRIJWIE-
LEN BROMFIETSEN enz.
Kloosterstraat 25,
BEVERWIJK
Telefoon 23786
Crème Marchal geeft
uw haar zijn natuur
lijke kleur. Binnen 3
minuten.
Zonder wassen. On
middellijk klaar.
Gratis folder krijgt u
bij
Drogisterij VAN LEEUWEN,
Lange Nieuwstraat 795.
Moderne coiffures
Wijk aan Zeeërweg 53,
IJmuiden-O., tel. 5020.
„Ik maak je kapot", zei op 20 juli in
Haarlem een 25-jarige chauffeur tegen
zijn 21-jarige vrouw. Hij bedreigde haar
met een broodzaag en kneep haar keel
dicht toen zij om hulp schreeuwde. Gis
termiddag werd de zaak voor de Haar
lemse rechtbank behandeld. De officier
van Justitie eiste vier maanden gevange
nisstraf, waarvan twee maanden voor
waardelijk en aftrek van voorarrest. De
raadsman van verdachte, mr. B. W.
Stomps, deed een verzoek om onmiddellij
ke invrijheidsstelling, hetgeen werd toege
staan. De raadsman wees op de moeilijk
heden die het echtpaar, de vrouw is in
verwachting van haar vierde kind, al ja
ren lang heeft. De wederzijdse ouders
weigerden namelijk hen te laten trouwen
toen de man 20 en de vrouw zestien was.
De ruzie die zij op 20 juli kregen was
ontstaan door geldmoeilijkheden. De
vrouw toonde zich bereid 't huwelijk met
haar man voort te zetten. Uitspraak op
9 september om half tien 's morgens.
Afscheid. De gemeenteraad van Utrecht
heeft gisteren afscheid genomen van ge
meentesecretaris prof. dr. B. de Goede,
die is benoemd tot gewoon hoogleraar
aan de economische hogeschool in Rot
terdam.
Donderdag. Te IJmuiden werden don
derdag 10.080 kisten vis aangevoerd. Bij
de aanvoer waren: 205 kisten tong en
tarbot, 8 heilbot, 510 schol, 15 schar, 4830
haring, 455 makreel, 1840 schelvis, 200
wijting, 715 kabeljauw en gul, 25 leng,
10 haai, 15 wolf, 5 poon, 75 koolvis en
1172 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 5-3, gr. tong 7.15-6.73, grm.
tong 7.18-6.75, kim. tong 8.20-7.16, kl. tong
I 8.16-7.50, kl. tong II 2.82-2.69, tarbot I
6.20-5.50.
Per 50 kilogram: gr. schol en grm. schol
64-58; kim. schol en kl. schol I 66-57,
kl. schol II 57-39, schar 36-18, verse haring
grm. schelvis 46-27, kim. schelvis 36-23,
kl. schelvis I 28-17, kl. schelvis II 22-10,
wijting 35-16, gr. gul 65-34, mid. gul 49-
27, kl. gul 27-15, kl. haai 41-35, kim. hake
114, kl. hake I 98, kl. wolf 58-50, poontjes
16-11, kl. koolvis zw. 34-20.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 440-
96, gr. koolvis zw. 100-74, gr. leng 102-
71, gr. wolf 136-92.
Donderdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 206-9893, KW 156-5175, KW 143-1528,
KW 119-1083, KW 30-3067. KW '26-1228,
KW 79-2091, KW 144-16.051, KW 12 en
KW 183- 14.909, KW 80-13.685, VL 121-
12.705, HD 79-11.372, IJM 73-7756, IJM 81-
1277, IJM 7-1907.
Aanvoer van vrijdag
Achttien vaartuigen hebben vrijdagmor
gen te IJmuiden aangevoerd: 6920 kisten
vis, 330 stijve kabeljauwen en 3500 kilo
gram tong. Bij de aanvoer waren: 1280
kisten schelvis, 240 wijting, 350 gul en
kabeljauw, 480 torregullen, 360 koolvis,
2150 haring, 500 kleine kisten haring, 1100
makreel, 100 kleine kisten makreel, 500
roodbaars, 180 schol, 10 tarbot en 210 va
ria.
Prijzen van vrijdag
Per kilograrft in guldens: heilbat 4.60-3,
tarbot 6,10-5,40, grote tong 7,80-7,50, groot
middel tong 7.76-7.53, kleinmiddel ton 8.82-
8.43, tong twee 3.39-3.05, zalm 7,50.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 132-
78, middel kabeljauw 114-72, grote leng 68
65, grote" koolvis 78-51, middel koolvis 72-
66, grote wolf 94.
Per tien stuks: grote kabeljauf 132-
98, middel kabeljauw 70-66.»
Per 50 kilogram: grote schelvis 52-38,
middel schelvis 52-31, kleinmiddel schel
vis 28-23, schelvis een 26-22, schelvis
twee 21-15, gul een 51-41, gul twee 36-27,
gul drie 26-15, koolvis een 28-25, koolvis
twee 22, grote en middel schol 80-67,
kleinmiddel en schol een 78-72, schol twee
80-62, schol drie 62-43, schar 56-46, poon
12-8, haai 30-23, gestripte wijting 33-15,
dichte wijting 17-J.l, haring 21-12.50, ma
kreel 46-11.50, tarbot 208-144, griet 140-
110, tongschar 92-82, roodbaars 26-18, klei-
Op de Grote Hout- of Koningsweg te
Velsen-Noord, nabij de Wenckebach-
straat, kwam gistermiddag een 63-jarige
bromfietser uit Beverwijk in botsing met
een auto, bestuurd door een ingezetene
van Heemskerk. De bromfietsberijder
haalde een wielrijder in, juist op het
ogenblik, dat zij op hun beurt werden in
gehaald door de auto. Toen de auto weer
naar rechts ging is de bromfietsberijder
er tegenaan gebotst. De man liep een
lichte hersenschudding op en schaafwon
den aan hoofd en handen. Hij is met een
ambulancewagen van Hoogovens naar het
Rode Kruisziekenhuis te Beverwijk ge
bracht en is daar opgenomen.
ne wolf 38-36, kleinerode poon 35-30, inkt
vis 50.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
vrijdagmorgen uit: 6ó kisten schelvis, 50
wijting, 100 gul en kabeljauw, 2000 ha
ring, 600 kleine kisten haring, 150 makreel,
100 schol en 1500 kilogram tong.
Katwijk
KW 153 met 251, KW 144 425, KW 3 15,
KW 140 117, IJM. 9 61 kantjes. Maatjes
haring van 36 tot 115, volle haring van 66
tot 78 en steurharing van 44 tot 48 gul
den per kantje.
