STENO
TYPEN
TALEN
1
II
JEUK
g
II
SECRETARESSE
RECEPT ION IST(E)
INSTITUUT PONT
PUISTJES
DANSLES
Dansschool RIEN KNOL
TECHNISCHE SCHOOL VELSEN
K0LENC0NVECT0RS - OUESTOOK - GAS
GIERSTRAAT 31
GARAGE BRINKMANN
KRELAGE GARAGE
BOEKHOUDEN
MIDDENSTANDS
OPLEIDING
NEST0SYL
Bouw<
MOORE's SCHOOL
A. H. F. ENDEMA
PUKKELTJES
HUIDUITSLAG
DDD RECEPT
VAN
TAPIJTEN
MEUBELEN
GORDIJNEN
BEDDEN
t
INSTITUUT
Gemeentelijke Huishoudschool
Groen van Prinsterer U.L.0.
Vrije tijd is geld
STENO - TALEN - MIDDENSTAND - BOEKH.
O.B.A.O. (Opleiding Bewijs Algemene
Ontwikkeling)
Monteursdiploma (YAM)
Leerlingstelsels Bouw en Hout
(semi-parttime opleiding)
Opleiding examen Gezel timmeren
Laskursussen
Opleiding examen elektremonteur
(V.E.V.-diploma)
Na sport, rust
in een gezellige woning
ingericht door
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1965
16
NAAILESSEN,
GROTE HOUTSTRAAT 108
HAARLEM TEL 1304f
-t--ssasrs -wwi
AAN UW TOEKOMST
„OLYMPIA"
UW WENS IN VERVULLING
minderen direct
komen niet terug
-wèg met die straf
VOOR VOLKSWAGENS
Smedestraat 43-45 - Telefoon 18676 - Haarlem - en
Leidsevaart 10 - Tel. 11214 - Haarlem
OFFICIËLE DEALERS
1 KRUISSTR.
HAARLEM. TEL.1149r
■HHMi
t
Heden overleed in volle vrede en vast geloof, gesterkt
door het heilig sacrament van de Zalving der zieken,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
KNIERTJE DE BEURS - GRAVEMAKER
in de leeftijd van 60 jaar.
P. J. DE BEURS
P. A. VAN VLIET - DE BEURS
A. VAN VLIET
A. P. KENNINCK - DE BEURS
W. F. KENNINCK
J. DE BEURS en verloofde
en kleinkinderen
IJmuiden, 28 augustus 1965
Willem Barendszstraat 4
Bidstond dinsdag 31 augustus a.s. om 19.30 uur in de
Oud-Katholieke kerk van de H. Engelmundus, Koningin
Wilhelminakade 38.
De H. mis ter uitvaart en beaarding worden aldaar
gehouden op woensdag 1 september a.s. om 10.30 uur,
waarna de begrafenis zal plaats vinden op de „Wes
terbegraafplaats" om ongeveer 12 uur.
LIEVER GEEN BEZOEK
Gelegenheid tot condoleance na afloop der begrafenis
in het Oud-Katholiek verenigingsgebouw.
Tot ons diep leedwezen is in volle vrede van ons heen
gegaan, na een geduldig gedragen lijden, onze lieve
zuster en tante
KNIERTJE DE BEURS - GRAVEMAKER
Santpoort G. STAM
M. STAM - GRAVEMAKER
IJmuiden C. GRAVEMAKER
D. GRAVEMAKER- VAN OS
J. BEKKER
A. BEKKER-GRAVEMAKER
H. GRAVEMAKER
D. GRAVEMAKER - DE FEBER
W. GRAVEMAKER
A. GRAVEMAKER- DE GROOT
N. GRAVEMAKER
L. GRAVEMAKER - ROS
J. GRAVEMAKER
C. GRAVEMAKER - GLAS
neven en nichten
IJmuiden, 28 augustus 1965
Inschrijving
nieuwe cursussen
J. A. M. Lith
Tandarts
Dinsdag 31 aug. en woensdag
1 sept. AFWEZIG
Waarn.: spoedgevallen op de
«preekuren der overige tand
artsen.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat tel. 16910
Prospectus op aanvraag
Inschrijving
dagelijks 19—21 uur
(behalve woensdag)
WIC0
Linnaeusstraat 143—147.
IJmuiden, telefoon 8019
GEMEENTE
VELSEN
Mw. Dr. J. v. d. Bergh van Eysinga-Eliasschool.
P. J. Troelstra weg 1, IJmuiden Oost.
Er is weer gelegenheid om deel te nemen aan dt
die gegeven worden op maandag en donderdag-
avond van 7.00-9.30 uur aanvangende 2 en 6 sep-
tember. Lesgeld voor de gehele cursus 12.60, als
volgt te voldoen op de le avond 6.30. Het restant
moet 4 weken na de le avond voldaan zijn.
Aanmelden aan de school (behalve zaterdag).
GEMEENTE
VELSEN
Bureau Personeelsbeheer
IJ M U I D E N
Velsen, augustus 1965
Hierbij deel ik u mede, dat mijn bureau met ingang van
20 augustus is gehuisvest in het nieuwe stadhuis, Plein 1945
te IJmuiden.
Het bureau is dan tot en met 6 september 1965 telefonisch
bereikbaar onder no. 5145 en na deze datum onder no.
5141 (02550).
Het hoofd van het
bureau personeelsbeheer,
H. COLIJN. t
ZALF
pijn- en jeukstillend
ontsmettend
gene eskrachtig
Beroepsopleiding m avondlessen voor meisjes met 4 jr HBS MMS, Mulo.
Beroepsopleiding in avondlessen voor jongelui met 4 jr. HBS, MMS, Mulo.
Inschrijving geopend, ook voor de ln september aanv cursussen
ICORRESP. ST.TYP. - STENO-TYPISTE - TYPISTE
ENGELS - NEDERL DUITS - FRANS - SPAANS - MIDDENST.
Prosp op aanvrage
Oude Gracht 71
Haarlem - tel 14517
Aanvang van de lessen
woensdag 1 september 8.15 uur
Ook als u maar korte tijd be
schikbaar bent, kom dan tóch
bij Hoogovens IJmuiden
werken. Br. weekl. >n ploe
gendienst ca. 162,leeftijd
van 23-50 jaar. Opzegging
uwerzijds per dag mogelijk.
U kunt direct beginnen.
Melden: Hoogovens IJmui
den „Buitenhof", tel. 02550-
6611 toestel 1111 (tot 5.00 uur
's avonds).
Gemaal
technisch
binnenwerk voor
grote betrouw
baarheid en ge
vceligheid.
filter en
direct-vision
beeldbuis
in alle
apparaten
Ooor een fraai
nieuw profiel een
leheel niet
"gezicht".
Philip* superontvanger.
59 cm beeldbuis. Met
rapidovision druktoets
en automatische fijnaf
stemming en synchro
nisatie. oor
Philips superontvanger.
48 cm beeldbuis. Auto
matische fijnafstemming
en synchronisatie.
728.-
Philipa superontvanger.
59 cm beeldbuis, ge
flankeerd door zeer
fraai bedieningspaneel.
Met automatische fijn
afstemming en-synchro
nisatie. 928.-
Philips superontvangers, geschikt voor de ontvangst
van de Nederlandse en Duitse VHF- en UHF-stations.
want geld in kennis belegd brengt de meeste
rente op!!
Snelle, doch tevens grondige opleidingen in:
Laat u deskundig voorlichten of vraagt
gratis prospectus, onze folder zal u onge
peld
Fr. Halsstr. Ho. 2
tel. 61954 - Haarlem
twijfeld interesseren.
A.s. DINSDAG 31 AUGUSTUS
vangen de lessen weer aan.
HET BESTUUR
Financierings- en Assurantiekantoor
WILSONSPLEIN 15 - HAARLEM TELEFOON 12019
(na 18 uur tel 52380)
Helder vloeibaar, heerlijk
zuiverend DDD Recept
doodt de bacteriën en
maakt uw huid weer glad
en gaaf, van binnenuit,
door-en-door gezond.
Vanaf f 1.30 per flacon.
<11 III II11111111111ilIII11II111II
dealer
Wij
geven
Zilver
zegels
VAN DEO
LANGE NIEUWSTRAAT 491
Bfl het reageren op ad
vertenties. die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wii
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
De inschrijving is geopend dagelijks van 710 uur.
LESCLUBS voor alle leeftijden.
BEGINNERS - GEVORDERDEN en SCHOLIEREN.
Ook ouderen en gehuwden.
GED. RAAMGRACHT 77 tegenover de Schouwburg
HAARLEM - Telefoon 0 2500 - 17068 - Vraagt prospectus
BRINIOSTRAAT 12 TELEFOON 02550- 4006
Op 2 september 1965 vangen de volgende kursussen aan
\üeze opleiding geeft 'een gedegen basis voor verdere technische
studie en is o.a. vereist voor hen, die de studie voor leraar bij
bij het technisch onderwijs willen aanvangen.
Kursusduur 2 iaar a 3 avonden per week.
In de B 1 afdeling kunnen die kursisten geplaatst worden, die in
het bezit zijn van het dagschooldiploma autotechniek - MULO A
of B of landmachinist. In de B 2 afdeling kunnen geplaatst worden
zij die in het bezi't zijn van het diploma hulpmonteur of een ge
deelte 2e monteur.
Semi-parttime opleiding, 1 middag en 2 avonden per week.
Aanmeldingen zo spoedig mogelijk aan de school.
Op 1 oktober 1965 vangen onderstaande kursussen aan
metaalbewerken afd.A
elektrotechniek afd. A voor hen, die geen dagschool-diploma hebben
autotechniek afd. A
bouwkunde afd. A
huis- en dekoratieschilderen, afd. A en B
sanitair monteur (adsp. monteur Gawalo)
elektrisch lassen voor beginners en gevorderden (N.V.L.-dipl.)
autogeen lassen voor beginners en gevorderden (Cocam-diploma)
Inschrijfformulieren en aangifte aan de school.
GOAL
TIPS
ANTEN
GROOTSTE SORTERING
IN HAARLEM
Jv-
WONINGINRICHTING
VERZILVERDE SPELDJES VAN BEKENDE NEDERLANDSE EN
BUITENLANDSE VOETBALCLUBS GRATIS BIJ KREMER KOFFIE