IJmuider Courant | 1965 | 4 september 1965 | pagina 6

„Doping" in Kootstertille

Zeesleepboot Friesland gleed
in „eigen land" van helling

Helft van alle sleepopdrachten komt
dit jaar op naam van Wijsmuller

Auto's gleden van
van de weg

In de Vishal en op zee

THUIS

6

ATLAS Autoverhuur

„Uitvaartverzorging IJmond"?

HOTEL ROYAL

IN 't GOEDE UUR

GESLOTEN.

EEN NiEUWE
WONING?

Fa. Gebr. v.d. Kolk

ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1965

(Van een onzer verslaggevers)

In het Friese Kootstertille, 180 kilometer van haar toekomstige thuishaven
IJmuiden, is de zeesleepboot „Friesland" vrijdagmiddag voor het eerst in haar
element gegleden. Doopvrouwe bij deze feestelijke tewaterlating op de werf
van Kramer en Booy n.v. was mejuffrouw L. C. C. (Lea) Wijsmuller, zuster van
de gebroeders John F. Arthur, Bram en Bart Wijsmuller die er eveneens getuige
van waren hoe de vijftig meter grote dopeling na de champagne het water van
het Prinses Margrietkanaal prefereerde. De „Friesland" is de twintigste eenheid
van de Wijsmullervloot en de vijfde zeesleepboot van de provincieklasse ha de
„Groningen, „Gelderland „Noord-Holland" en „Utrecht". Het nieuwe schip
krijgt een „hart" van bijna 3000 internationale paardekrachten. De „Friesland"
xal omstreeks half december zijn technische proefvaart maken.

Dat een tewaterlating in het landelijke
Kootstertille nog altijd een attractie van
de bovenste plank is bleek ook uit de gro
te belangstelling bij de „wieg" van de
„Friesland". Na de woorden van mejuf
frouw Wijsmuller. „Ik doop u Friesland
en wens u met Gods zegen een behouden
vaart", bekrachtigd met de schuimende
aanraking van wijn op staal baande het
casco zich onder het geloei van werfsire-
nes en het angstwekkend gekraak van
brekende balken op de dwarshelling een
weg naar het water. Pas toen de sleep
boot met haar volle gewicht het rustige
Prinses Margrietkanaal in heftige be
roering had gebracht ontlaadde de span
ning van de toeschouwers op de wal zich
in een opgelucht applaus.

Friese doorzetter

Snelle groei

Met een auto van ATLAS bent u er zó

Nu weer het voordelig
WINTERTARIEF.

Bent u al lid van

Coöperatieve Vereniging U.A.

LUIDSPREKERS

„Voordat u die hele taart opeet, moet u eerst eens aan uw
gewicht denken

SVENSKA
RESTAURANGEN
„BOLWERK"

TOT 15 SEPTEMBER

Gefeliciteerd

Administratieve kracht

VERMANDE ZONEN

te klas drukker

VERMANDE ZONEN

vormvoorbereider

VERMANDE ZONEN

handzetter

ZAAL

Du Commerce

Later in de kantine van de werf richtte
de heer W. Kramer, directeur van Kra
mer en Booy, woorden van dank tot de
doopvrouwe en de opdrachtgever, Bureau
Wijsmuller in IJmuiden. De heer Kramer
sprak de wens uit dat de nieuwe sleep
boot zijn Firese afkomst niet zal verlooche
nen en zich een even grote doorzetter zal
tonen als de Friezen. Hij twijfelde er niet
aan of de „Friesland" zal Hollands vlag
op alle zeeën hoog houden. De heer Kra
mer bood mejuffrouw Wijsmuller een col-
Mejuffrouw Wijsmuller herinnerde hier
na in haar toespraak aan de voortvarend
heid waarmee wijlen haar vader en later
haar vijf broers het sleepvaart- en ber
gingsbedrijf van deWijsmullers hadden

opgebouwd en groot gemaakt. Zij memo-
•eerde ook de vooraanstaande plaats die
haar moeder in deze ontwikkeling innam.
Hoewel zij eerst tegen de tewaterlating
van de „Friesland" had opgezien was
mejuffrouw Wijsmuller dankbaar op deze
wijze een bijdrage te hebben mogen leve
ren aan de verdere uitbouw van het fa
miliebedrijf.

De heer Arthur Wijsmuller sprak de
hoop uit dat de wens van zijn zuster bij
de doop dat er zegen op de „Friesland"
zal rusten, in vervulling zal gaan. Ook
hij bracht het pionierswerk van zijn va
der en van zijn broer John in dankbare
herinnering. Hoe snel het bedrijf van
Wijsmuller is gegroeid, blijkt wel hieruit
dat men tien jaar geleden nog slechts de
beschikking had over vijf schepen. In tien
jaar tijds werd de Wijsmullervloot uitge
breid met vijftien schepen.

Een verdere uitbouw in de naaste toe
komst ligt in de verwachting. Vorig jaar
voerde Bureau Wijsmuller ongeveer 40
percent van de opdrachten uit die aan
Nederlandse sleepbootbedrijven waren
gegund. De heer Wijsmuller had goede
hoop dat dit percentage dit jaar tot 50

Met een zilveren bijltje hakt de
doopvrouwe van de zeesleepboot
„Friesland", mejuffrouw L. C. C.
Wijsmuller het lint door, waarna de
traditionele fles champagne zijn
werking deed.

v s -

De spanning is gebroken. De „Fries
land", het twintigste schip van de
Wijsmullervloot is in Kootstertille
bij scheepswerf Kramer en Booy
van zijn dwarshelling gegleden.

zal worden opgevoerd. Hij was ervan
overtuigd dat de „Friesland" over de
zelfde voortreffelijke eigenschappen zal
beschikken als die welke het zusterschip
de „Noord-Holland" tot nog toe getoond
heeft. Zeer waarschijnlijk zal bij de bouw
van nieuwe Wijsmuller-sleepboten nog
een belangrijke taak voor de werf Kra
mer en Booy zijn weggelegd. De laat
ste woorden van de heer Wijsmuller wer
den met begrijpelijke voldoening door de
heer Kramer en zijn staf aangehoord.

Bij het stationsplein in Beverwijk
reed een automobilist uit Castricum te
gen een aan de kant van de weg staan
de lantaarnpaal. Er werd niemand ge
wond, maar de schade aan lantaarnpaal
en auto bleek aanzienlijk.

Op de rijksweg bij het slachthuis gleed
een auto, bestuurd door een man uit
Zeist, van de rijbaan in de middenberm
Ook hierbij gebeurden geen persoonlijke
ongelukken, maar wel werd vijftig me
ter begroeiing van de berm weggemaaid
bleek aanzienlijk.

Te IJmuiden zijn vrijdag aangevoerd
588 kisten tong en tarbot, 4 tongschar en
schar tong, 855 schol, 18 schar, 2130 haring,
203 makreel, 557 schelvis, 188 wijting, 660
kabeljauw en gul, 10 haai, 23 poon en 24
diversen.

Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: gr. tong 7,63-7,43, grm. tong 7,73-
7,13, kim. tong 8,04-7,23, kl. tong 1 6,10-
4,71, kl. tong 2 2,40-2,02, tarbot 1 6,50-6
zalm 8.

Per 50 kilogram: tarbot 4 172, tong
schar 100, kl. schol 2 63-38, schar 45-27,
kl. rode poon 2 25-18, verse haring 29,60-
12,50, makreel 41-27,20, kl. haai 36-30, kim.
schelvis 35, kl. schelvis 1 46-31, kl. schelvis
2 42-28, wijting 36-16, gr. gul 60-36, mid
del gul 43-31, kl. gul 27-15.

Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 268-140

Vrijdag werden in IJmuiden de volgen
de besommingen, in guldens, gemaakt
KW 171 12.150, 51 9.080, 55 14.800, 173
17.200, 125 8.360, 191 8.185, 93 8.080, 136
9.300, 29 5.900, 193 1.795, 110 2.690, 197
1.295, 39 18.930, 49 10.290, VL 34 17.570
VL 112 20.320, IJM 64 280.

Op zee

Gisteren vóór de middag maakten di
verse schepen nog wel trekjes van 40-80
kantjes. Zij visten toen 14 mijl in het wes
ten van Flamborough. De vangsten wer
den echter zienderogen minder. Dat leid
de er toe dat wanneer „een vlokje" haring
op de echometer werd waargenomen, wel
wat werd gesold met de uitwijkbepalin-
gen. Zo kon het gebeuren dat de schroef
van de SCH 54 Oceaan IX verward raakte
in het net van de SCH 7 Pollux.

Eerstgenoemde boot riep in eerste in
stantie hulp in van de SCH 303, Wilhel-
mina Maria, van dezelfde rederij. Deze
gaf de raad om het hospitaal-kerkschip
„De Hoop" om assistentie te vragen. „De
Hoop" heeft de SCH 54 op sleeptouw ge
nomen. De boot zal bij hoog water aan de
Engelse kust op het strand worden gezet.
De bemanning zal bij laag water het net
uit de schroef halen.

Scheveningen

Zaterdagmorgen werden te Schevenin
gen aangevoerd: 160 kisten schol, 2200
kilogram tong, 180 gul en kabeljauw, 30
schelvis, 60 wijting, 5 makreel, 4000 ha
ring, 1100 kleine kisten haring.

Katwijk

Er was heden geen markt voor haring.

RIJKSSTRAATWEG 145, v. OSTADESTRAAT 7. Tel. 60585

Inlichtingen Bedrijfs- en uitvaartleider: L. M.
VERSCHOOR - Kerkerinklaan 24. Santpoort - tele
foon 02560 - 8194. Bij geen gehoor: 02510 - 24756/26868
of 02550 - 6285.

PERSONEEL

Huishoudelijk personeel
zowel als steno-typistes,
boekhouders zowel als
chauffeurs, lezen ons
blad met aandacht

Wanneer u dan ook va
catures hebt kan een ad
vertentie u goede dien
sten bewijzen.

De grote lezerskring
van de

IJmuider Courant

biedt u alle mogelijkheid
tot succes.

Vamor Rijschool Velserbeek

Les in Opel Kadett 7,50 per
uur, theorie gratis. Driehui-
zerkerkweg 54. Tel. 8358.

Ook de gem. instellingen la
ten hun employé's opleiden
door Auto- en Scooterrij
school Wico. Taunus, Opel,
Cortina, Simca 1000, Volks
wagen en Vespa. Lesgeld
v.a. 6,50 per uur. Theorie
lessen gratis. Linnaeusstraat
143-147, IJm. Tel. 8019.

Uw rijbewijs! Gew. politie
ambt. geeft als instr. m. v.e.
privé autorijles en theorie in
Opel en Daf. Erk. Bijschool
„Rekord", L. Nieuwstraat 454
Tel. 4796.

Algemene muziekschool voor
gitaar-, accordeon- piano- en
drumlessen. Wijk a. Zeeër-
weg 45, IJm.-O. Tel. 7172.

Wij lessen nu ook in Simca.

Erk. rijschool „Centrum".
10 rijlessen a 60 min. voor
62,50 door gedipl. instr. in
nwe leswagens (Ford Cor
sair, Renault R 8 „Major").
Alex Bellstr. 19. Tel. 6509.

Voor uw autorijlessen belt u
5050. F. Rootring, Zeew. 275.

Bessels en Mooij, handelsim
stituut Santpoorterstraat 42
(hoek Kleverpark) te Haar
lem, tel. 64979. Dagelijks van
9-22 uur inschrijving voor de
nwe. cursuss. middenstands-
dipt, boekh., M.B.A., typen,
steno, handelscorr. en conv.
lessen, Frans, Duits, Engels,
Ned., Spaans en Italiaans,
Alg. ontw., eenv. Nederl. en
privé secretaresse. Ga ook
studeren bij h. modernste en
best ingerichte handelsinsti
tuut v. Haarlem.

Meisje, 15 jr. b.z.a. voor de
zaterdag vanaf 11 u. Tel. 5966

Gevr. winkelmeisje, hoog
loon. Keurslagerij Butter,
Kennemerlaan 43.

Slagerscoop „Telstar" heeft
plaats voor enige jongens,

leeft. 15-18 jr. Aanm. keur
slagerij Butter, Kennemer
laan 43.

Gevr. in jong gezin lief en
flink meisje v. d. morgen,
Saturnusstr. 72. Tel. 7997.

Gevr. huish. hulp, donderd
de gehele dag, 2,50 p. u
Aanm. na 1 u. De Genestet
laan 16, Driehuis.

IJswerkers en vakantie
krachten gevr. Ijsfabriek
Groenland, 3e Havenstraat 1
Tel. 5441.

Voor winkel en atelier gevr.
meisje, 16 jr. Nouveauté
Kennemerlaan 46. Tel. 7412,

Plastic industrie vraagt met
spoed, enige mnl. werkkrach
ten. Leeft, tot circa 45 jr,
Goed loon. Melden dag. van
9-17 u. Bovendien dinsd. en
donderd. tot 21 u. en zaterd
van 9-14 u. Stabilit Holland
n.v., Kaplanstr. 9, IJm. Tel
8364.

Gevr. nette werkster, 2 ocht.
p. w. voor het schoonhouden
van de winkel. Van Keulen,
Kennemerlaan 61, IJmuiden

Nette verkoopster gevr. voor
zelfbediening. Cepheusstr. 27
Tel. 7693.

Dienstpl. milit. zoekt werk
voor weekend. Uitst. chauf
feur. Br. L 4912 of Tel. 02560-
7845.

Merck, Sharp en Dohme Ned
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem. Op onze verpak-
kingsafd. kunnen geplaatst
worden: enkele nette meisjes
leeft. 17-25 jr. Gunst, tariefs-
bel. en arbeidsvoorw. Pers,
aanm. aan bovenst, adres.

Gevr. chauffeur-kolenwerker

Hoog loon. Fa. A. de Graaf
Zoon, BPdaalseweg 42, Bl'-
daal. Tel. 53370.

In Haarlem wordt aantrekk.
werk agb. voor meisjes van
15 jr. en ouder. Hoog loon.
Reiskostenverg. Voor nadere
inlicht. Zijlweg 103-105. Tel.
02500-17199 of 15099.

In ons gezellig bedrijf is pl.
voor een gasfitter m. rybew.
Afwissel, werk, hoog loon,
5-daagse werkw. Kom eens
praten bij Loendersloot N.V.
Lange Nieuwstraat 433-435,
IJmuiden.

Werkster b.z.a. voor 2ocht.
of middagen. Iepenstraat 24,
IJmuiden.

Bijverd. gevr. door jonge
gehuwde vrouw, van 9-11.30
u. Br. L. 4938.

Ruilen: 3-kamerflat, 2e et.,
t/o V. en D., voor woning m.
3 slaapk., omg. Driehuis. Br.
L 4934.

Te huur agb magazijnruimte

aan de Trawlerkade, le verd.
200 m2, nieuwbouw. Telef.
inlichtingen 5441.

Woningruil. Agb. 3-k. flat.

Gevr. 3-k. flat, L. Nieuwstr.
tussen Marktplein en Plein
'45. Te bevr.: Maasstraat 63.

Driehuis. Te huur gunstig
gelegen autobox. Inlicht. J. J.
Hartman, mak. N.B.M., P. C.
Hooftlaan 39 A, Driehuis.
Tel. [phone].

Jongeman zoekt kamer met

ged. pension of kookgele
genheid. Br. L. 4924.

Te koop leeg te aanvaarden.
Zonnige woning met blijv.
vrij uitz. te Santpoort-Noord.
Ind.: ruime entree, kamer en
suite, 3 sik. complete bad
kamer en grote zolder met
kamer, voor- en achtertuin.
Alles in prima staat van on.
derhoud. Prijs nader overeen
te komen. Br. L. 4899.

Woningruil. Agb. H'lem-N.
mod. 5 kam.-woning (hoekh.)
Gevr. vrij huis met schuur of
garage te Velsen-Z. Driehuis,
Santpoort. Br. L. 4904.

Huizen te koop gevr. in ge
meente Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden,
evt. gedeel. Mak.kant. „Sleu
telhof" Zandv.weg 67 A'hout
tel. [phone].

Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woonwinkelhuizen en bedr.-
panden. Inl. J. Bais, Driehui-
zerkerkweg 100, Driehuis, tel.
02550-5686.

Voor een gezin uit de gem.
Velsen, te koop in Haarlem
a.d. Johan de Meesterstraat,
een mooie parterre-flat met
slaapkamers. Vraagprijs
33.500.k.k. Inl. Mak.kant.
P. J. Bakker Co. V'sen, Tel.
02550-4765.

Kamer gevr. omg Haarlem.
IJmuiden door jongeman
i.h.h. evt. met pension Br.
4923

of

b.b

L.

Ruilen Ben-woning in stad
Groningen tegen dito in IJm.
of omgeving. Inlichtingen:
Schaepmanlaan 11, Driehuis.

Ruilen. 3 kamer-flat Eerste
etage. Vrij uitzicht op Lange
Nieuwstraat voor vrij huis
met tuin. Liefst Rivieren
buurt of omg. Br. L. 4913.

Twee jongedames zoeken één
zitslaapkamer (event, onge-
meub.) met kookgelegenheid.
Br. L. 4915.

Agb. 3-kamerflat in Rijswijk
Z.H. Huur f 92.- per maand.
Gevr. flat of woning in IJm.
of omgeving. Liefst zelfde
huur-niveau. Br. L. 4916.

Te koop leeg te aanvaarden
woonhuis Bloemstraat (ooste-

telijk gedeelte) Brieven aan
Stationsplein 3, IJmuiden.

Vermist. Blauw met witte
jongensfiets. Merk Union.
Warmenhovenstraat 43 r.

V-snaren, Variatorsnaren.

schakels naar Handelmij.
Hofgeest" n.v., Rijksw. 325,
tel. [phone]» Santpoort

Fiat 1100 56-57 Prima motor,
Absoluut betrouwbare wag.
(Handrem moet nagekeken
en spuiten, met verzekering
65. Vaste prijs f 675.-. Geen
handelaren. Duinweg 26, S'-
poort-Zuid.

Suède en lederen kleding

vanaf f 10.- p. mnd. Lede
ren kledingbedrijf Veldhuis,
Breestraat 10-12, Beverwijk,
telefoon 5629.

Roulette Beha's en Stepin's

„de mode onder de mode'
Prima pasvorm en verkrijgb
bij C. Lodder, Driehuis.

Steunkousen van Jovanda en
Suphose van Libelle kousen

ook op kousenkaart (bij 10
paar 1 p. gratis) bij C. Lod'
der, Driehuis.

Schoone en Van Marei vra
gen te koop: oude kasten,
stoelen, ronde tafels, tinnen
voorwerpen, antiek op elk
gebied. Hyacinthenstraat 12,
Santpoort, tel. [phone].

Bromfietshandel „Telstar"

heeft div. inruil bromfietsen
w.o. Batavus, Whippet, Puch,
Sparta, Solex, Rap, Locomo
tief super luxe enz. Fin. zon
der vooruitbetaling. Groene
weg 37, IJmuiden.

Autohandel „Telstar" biedt
aan: Fiat 58 f 800.-; Simca
bestel 60- f 750.-; Renault
Dauphine 61 f 1400.-; Fiat 58
f 850.-; Renault Dauphine 59
f 1025.-. Financ. zonder voor
uitbet. Groeneweg 37, IJm,

Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 7.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.

Houten wandbekledingsmate-
ralen en asbest bloembakken.
,De Houthal', Kennemerl. 159

Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd v.a.
f 50.-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.

Gok voor u het juiste adres,

Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telefoon 8166.

Solex, Rap, Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44, tel.
5290.

Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, L. Nieuw
straat 789, Leverancier van
alle ziekenfondsen.

Uw T.V. defect? Bel 7849,
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems
Steenbokstraat 17.

Slijterij „Flora" Zeeweg 115,
telefoon 5307, 1 fles Chiffon
d'Amore f 2.75.

Voor uw T.V.-reparaties. D.

de Vries, Steenbokstraat 9.
IJmuiden, telef. 6244, (ook
's avonds).

Te kp. gevr. motorfiets 350

of 500 cc. Te kp agb. D.K.W.
Brommer. A. Stoop, Vecht-
straat 4.

Kleine autootjes v. motorrij
bewijs! B.M.W. Isetta, Mes-
serschmitt; Verder V.W. 1500
63 met nieuwe motor, N.S.U.
Sport Prinz 61, N.S.U. Prinz
60, B.M.W. 600 60, Austin A
40, Countryman 61, Opel Ca
ravan 59, Skoda Luxe Bestel
64, Isar 61, Goggo Sport 58,
V.W. Kampeer Busje 58 enz.
enz. Vlotte financ. garantie.
Zondags geopend. Vooruit
gangstraat 50. Tel. 21086. H'-
lem-Oost.

Te kp. Daf van nov. 60 Kl.
grijs-groen. Nwe banden.
Aanrijding vrij en nwe motor
f 1350.-. Ook f 100 eigen geld,
rest in termijnen. Rijksstraat
weg 154, tel. [phone].

Te kp. B.M.W. 700 Coupé bj.

60. Kl. blauw, banden 90%.
Aanrijding vrij. Geh. i.p.st.
Prijs f 2150.-. Inr. en financ.
mog. Rijksstraatweg 154 Tel.
02500-57725.

Te kp. Renault Ondine v. juli
61 met schuifdak nwe. band.
Kleur gebroken wit en leren
bekleding. Geh. i.p.st. Inr. en
financ. mog. f 1850.-. Rijks
straatweg 154, tel [phone]

Te kp. Fiat 500 D. Giardinie-

ra v. nov. 62. Aanrijding vrij
Geh. i.p.st. Prijs f 1850.-. Inr.
en financ mog. Rijksstraatw.
154, tel. [phone].

Te kp. Fiat 1200 de Luxe bj

58-59. Deze auto is geheel
gaaf. Prijs f 1350.-. Ook f 100
eigen geld, rest in termijnen.
Rijksstraatweg 154, tel 02500-
57725.

Te kp. Fiat 600 van juli 1960.
Van 1ste eign. Aanrijd, vrij.
Kleur gebroken wit. Banden
90% met roldak. Deze auto
is geheel i.p.st. Prijs f 1550.-.
Inr. en financ. mog.. Rijks
straatweg 154, tel. [phone]

Te koop: Austin Seven, in pr.
staat, 2200,-. Oosterduin
weg 47.

Te kp. Volkswagen de Luxe

f 750.-. Te bevr. Berkenstr. 32

Te kp. Austin Cambridge 1.

groen, open dak. 50.000 gelop.
van le eigen. Tel. [phone].

Te kp. Piano Waterloolaan 6
Driehuis.

Te kp. brandkast Van Keulen
Kon. Wilhelminakade 89,
IJmuiden.

Te kp. Ford Zephyr demon-
str.wagen met schuifdak;
Ford Cortina demonstr.wag.
Ford Taunus 17 M. Combi 61
Ford Zodiac 62. Gar. Storm
vogels, Kalverstr. 9. Inl. tel.
4806.

Te kp. jongensfiets Fahren-
heitstraat 10.

Te kp. V.W. bestel 58 m. zij
ruiten en banken, i.g.st. Vr.-
prijs f 600.-. Tel. 5797.

Te kp. 3 paskamers chroom.
Van Keulen, Kennemerlaan
61, IJmuiden.

Onderwijzer 24 j. zoekt kost
huis met volledig pension. J.
Rem, Professor J. H. Gun-
ningschool, Hunzestraat 1,
IJmuiden.

Jongeman zoekt kamer per

15 sept. Zonder kost. Plane
tenweg 255.

Te kp goed onderh. woonh.

met zolder. Geschikt v. dubb.
bewoning. Blijvend vrij uitz.
Gevr. huurwoning met Eng.
kam. en douche. Br. L. 4929.

Te kp. Daf de Luxe 61 43.000
km. f 1500.-. Uranusstraat 2.

Te kp. mooie kinderwagen

hobbelpaard (zwaan) en 2
.g.a.n.. slaapzakken. Van
Speykstraat 48.

Kennemerlaan 93
IJmuiden - Telefoon 7452

EEN BEGRIP VOOR
LEKKER ETEN

Keuze
uit

verschillende
menu's

„uit" en toch „thuis"

Kennemerplein 5

Haarlem

Tel. 1 68 40

Specialiteit
ZWEEDSE
SMORGASBORD

en gerenommeerde
HOLLANDSE KEUKEN

Uitsluitend voor gasten
vrije parkeergelegenheid

Laat ons vakkundig uw ver
huizing verzorgen

Vraagt vrijblijvend
opgave.

pry.

Frans Halsstraat 30

Telef. 4735 - IJMUIDEN-O.

met ervaring boekhouden
gevraagd.

Accountantsbur. M. L. VAN
STRIEN, Jan Kostelijkl. 11,
Velsen-Zuid.

vraagt voor afdeling
boekdruk

met ervaring in illustra
tie- en kleurenwerk.
Sollicitaties mondeling of
schriftelijk aan ons adres:
Frogerstraat 47, IJmuiden,
telefoon (02550) 85 41.

vraagt voor spoedige
indiensttreding

voor het pasklaar maken
van drukvormen.
Sollicitaties mondeling of
schriftelijk aan ons adres:
Frogerstraat 47, IJmuiden,
telefoon (02550) 85 41.

vraagt voor spoedige
indiensttreding

vertrouwd met het op
maken van boeken en
tijdschriften.

Sollicitaties mondeling of
schriftelijk aan ons adres:
Frogerstraat 47, IJmuiden,
telefoon (02550) 85 41.

BQ het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.

De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.

Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz. onzo
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.

Marktplein 2, telefoon 4583.

Te kp. scheepssextant Br. L.

4939.

Wegens verbouwing te koop
klein model studie piano f 25.

Adr. vern. bur. van dit blad

Te kp. z.g.a.n. winterjas. Mt.
50. Prijs f 30.-. Meidoorn
straat 15

Te kp. div. brom. o a. Zün-

dapp Floret, Puch. Hoog st.
Eysink Sport, Batavus Comb
Alle i.z.g.st. Financ mog.
Eridanusstraat Richt. Strand
Tel. [phone].

D.K.W. Junior 61 i. st. van

nw. f 1875.-. 2 c.v. Eend Luxe
60 f 1000-. f 100.- aanbetaling
rest v.a. f 10 per week Bonai-
restraat 41 B, Santpoort.