V
Volgend jaar vangrails op
alle drukke rijkswegen
HET WEER
China en Indonesië brandmerken India
V.S. willen economische hulp
aan Pakistan en India staken
Paus Paulus
naar de VN
Horecabedrijf wil van de
afronding op centen af
Prinses Beatrix en Claus
Haarlem begroet
Minder winst
voor EMS
Minister Suurhoff onthult:
Coaster „Heimkehr"
met slagzij naar
IJmuiden terug
Oe Thant in Londen
op doorreis naar
Rawalpindi
Bakkersbond wil
duurder brood
Scheepsramp
opgehelderd
in
Vliegtuigongeluk
in Brazilië
W. A. VERWOERD en ZONEN
Vevkiexingsstrijd in
West-Duitsland
pagina 7
Regen en wind
Geen inmenging
Strijdtoneel
KOLEN
Het woord is aan
TONEELGROEP CENTRUM
OPENBARE
REPETITIE
STADSSCHOUWBURG
50e JAARGANG NUMMER 258
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1965
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN - IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVER WIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Directeur: Mr. H. C. van der Mi je
Chef van de redactie: H. Landré
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Nu het verboden is op autowegen
zonder noodzaak stil te staan, zal worden
gestreefd naar meer parkeerplaatsen
langs deze wegen. Ook aan uitbreiding
van het aantal autopleisterplaatsen voor
het beroepsgoederenverkeer wordt ge
werkt. De 210 kilometer vangrail, die
dit jaar gereed moesten komen ter be
veiliging van de middenbermen op auto
snelwegen, zijn klaar. Volgend jaar zul
len alle rijkswegen met een verkeer van
20.000 of meer auto's per jaar van een
vangrail in de middenberm worden
voorzien.
Met deze laatste mededeling verklapte
minister Suurhoff van Verkeer en Water
staat gistermiddag in de Eerste Kamer
een nieuwtje uit de komende rijksbegro
ting voor 1966. De Kamer behandelde de
begroting van het Rijkswegenfonds voor
1965, waarover de heren Kranenburg
(CHU), Tjalma (ARP), Gooden (KVP),
Delprat (VVD) en Meester (P.v.d.A.) en
kele opmerkingen maakten.
Minister Suurhoff zei in zijn antwoord
onder meer, dat het kabinet in de eerste
plaats voor de taak staat te zorgen voor
een evenwichtige sociaal-economische ont
wikkeling. In geval van overbesteding zou
Vluchtelingen uit het Bagh-district
in Kasjmir wachten gelaten hun lot
af. Ze zijn het slachtoffer van de
oorlog tussen India en Pakistan.
Vanmorgen omstreeks tien uur is de
reddingboot Neeltje Jacoba onder com
mando van schipper 't Hart van IJmui
den ter assistentie uitgevaren naar de
ongeveer 300 ton metende Duitse kust
vaarder Heimkehr. De Duitser had ijzer
in de ruimen, welke lading te Amster
dam was ingenomen. Kort nadat de
Heimkehr IJmuiden had verlaten, is de
lading gaan schuiven, ten gevolge waar
van de coaster zware slagzij naar stuur
boord maakte.
De kustvaarder bevond zich nabij de
Baloeran-boei, ongeveer drie mijl ten
noordwesten van IJmuiden, toen de kapi
tein zware slagzij meldde, waarop de
kustwacht de Neeltje Jacoba alarmeerde.
Toen de Neeltje Jacoba ter plaatse ar
riveerde, liep de bemanning in zwemves
ten op het dek. De bemanning van de
Duitser is echter aan boord gebleven.
Het schip is heel langzaam varende naar
IJmuiden teruggekeerd, geheel op eigen
kracht.
De sleepboot Titan van Wijsmuller was
de Heimkehr tegemoet gevaren en bleef
met de Neeltje Jacoba in de buurt om
eventueel onmiddellijk hulp te kunnen
bieden.
De Heimkehr is te circa elf uur in de
bijleggershaven aangekomen.
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 6, 7
Beeldverhalen 2, 9
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 6, 7
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving4, 5
Radio en tv 8
Kunst 8
Feuilleton 9
Ferdinand 10
Economisch nieuws11
Scheepsberichten 11
Beurs 11
Topsy 12
Sport 13
Luidsprekers 4
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
Verwachting tot morgenavond:
Vanavond en vannacht regen, mor
gen overdag opklaringen maar ook
plaatselijk enkele buien. Matige tot
krachtige en aan de kust tijdelijk
harde wind tussen zuid en west.
Koel weer.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
NEW DELHI, (Reuter, AP en AFP) De niet-verklaarde, maar wel complete
oorlog tussen India en Pakistan verontrust de wereldopinie in hoge mate. Dit zijn
enkele van de vele reacties:
De Verenigde Staten hebben de militaire hulp aan Pakistan en India opge
schort. Washington heeft, volgens geruchten, bovendien gedreigd de econo
mische hulp te beëindigen.
De Sovjet-Unie heeft bij beide landen op matiging aangedrongen. Premier
Kosygin zei dat de Sovjet-Unie bereid is op welke wijze ook behulpzaam te zijn
bij onderhandelingen.
Turkije een van de CENVO-partners van Pakistan is bereid morele
steun te geven. Maar niet meer dan dat. Dit is gisteren in Ankara bekendge
maakt. Ook Groot-Brittannië heeft CENVO-hulp aan Pakistan geweigerd.
West-Duitsland en Ethiopië hebben een beroep op India en Pakistan gedaan
het wuen te staken. Canada heeft een bemiddelingsvoorstel gedaan dat door
beide landen is verworpen. Noorwegen heeft de Verenigde Naties troepen aan
geboden voor een vredesstrijdmacht in Kasjmir.
China en Indonesië daarentegen heb-
jen openlijk partij gekozen. In Peking
werd gisteren gezegd: ,,De Indische aan
val op Pakistan is een daad van pure
agressie".
President Soekarno verklaarde dat het
Indonesische volk sympathiseert met en
oidt voor Pakistan, „dat fel strijdt voor
ïandhaving van zijn soevereiniteit en
vrijheid." De leider van de invloedrijke
Indonesische communistische partij,
Aidit, was van mening dat „alles in het
werk moet worden gesteld om Kasjmir
te bevrijden en het verzet van Pakistan
tegen de blinde aanvallen van India te
steunen."
De Indische minister van Onderwijs,
Mohomethli Tsjagla, heeft gisteren in Lon
den gezegd dat India geen inmenging van
buitenaf in de oorlog tegen Pakistan wenst.
Op een vraag of hij voorstander is van
een vredesmacht van de Verenigde Na
ties om in het omstreden gebied te pa
trouilleren, antwoordde Tsjaglan: „we
hebben al V.N.-waarnemers. Inmenging
van buiten zou de agressie alleen meer
verergeren".
De Pakistaanse poging om hulp van de
CENVO te krijgen noemde hij „als een in
breker die de politie belt". India zou
slechts aan besprekingen over een wa
penstilstand of vrede deelnemen als Pa
kistan al zijn troepen uit het gebied van
India zou terugtrekken.
De Indische minister reist naar New
York waar hij de Veiligheidsraad zal toe
spreken.
Oe Thant, de secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, heeft vandaag, op weg
naar Pakistan en India, een tussenlan
ding in Londen gemaakt. Hij had een on
derhoud met de Britse minister van Bui
tenlandse Zaken, Stewart.
Verwacht wordt dat Thant eerst naar
de Pakistaanse hoofdstad Rawalpindi zal
gaan en daarna naar New Delhi.
Een Pakistaanse regeringwoordvoerder
heeft gisteren in Karatsji van dit bezoek
VATICAANSTAD (AP) Een hoogge
plaatste functionaris van het Vaticaan
heeft verklaard dat paus Paulus VI heeft
besloten een uitnodiging voor een bezoek
aan de Verenigde Naties in New York, te
aanvaarden. Deze functionaris zei dat een
officiële bekendmaking hierover ophan
den is.
gezegd dat het „geen resultaten zal af
werpen, als de secretaris-generaal zich
zou beschouwen als een hoeder van de
bestandslijn in Kasjmir". Hij voegde hier
aan toe dat de Pakistaanse regering in de
ze geest had geantwoord op een beroep
van Oe Thant om herstel van de vrede
en het betrachten van zelfbeheersing.
India heeft in de afgelopen nacht val
schermtroepen neergelaten boven het dis
trict Lahore en omgeving. Pakistaanse
vliegtuigen hebben vanmorgen vroeg een
bombardement op New Delhi uitgevoerd.
In Bombay en Calcutta werd luchtalarm
gegeven, maar deze steden werden niet
aangevallen.
(Meer nieuws over de Indisch-
Pakistaanse oorlog op pagina 3)
het niet mogelijk zijn de wegenbouw van
beperkende maatregelen uit te sluiten.
Realisering van een doelmatig wegen
bouwprogramma is echter niet alleen
een kwestie van geld. Er moet overleg
worden gepleegd met een groot aantal
instanties. Ook de onteigeningsprocedures
kunnen niet worden versneld zonder de
door ons volk gehuldigde rechtsbeginse
len aan te tasten. De minister was voor
stander van continuiteit in de wegen
bouw. Deze continuiteit is thans vooral
in de knel gekomen door de slechte fi
nanciële positie van provincies en ge
meenten.
De bewindsman was het niet eens met
de hèer Gooden, die een personenauto
park van 8 miljoen in het jaar 2000 voor
zag. Bij eenzelfde gebruik als thans zou
dit zeer grote offers van ons volk, ook
aan landschaps- en stedeschoon, met
zich meebrengen, zei de heer Suurhoff.
Aanpassing van het wegennet aan de
behoefte achtte minister Suurhoff zijn
taak voor de eerstkomende jaren. Het
gaat er niet om, deze behoeften passief te
volgen, maar ook om prognoses te ma
ken. „Er bestaat inderdaad een achter
stand en men zou van een crisissituatie
kunnen spreken."
Het opheffen van de knelpunten, veroor
zaakt door de snelle uitbreiding van het
autopark, moet geleidelijk gebeuren. Het
zal nooit mogelijk zijn alle „verkeerstop-
pen" op te vangen. Wanneer men nu aan
zienlijk meer aan wegenbouw zou gaan
besteden dan thans reeds geschiedt en
nog zal geschieden, zal men dit moeten ont
trekken aan andere investeringen of aan
de consumptie. „Wie zou hiertoe in Ne
derland bereid zijn?" vroeg de minister.
Zonder hoofdelijke stemming ging de
Eerste Kamer akkoord met de begro
ting.
De katholieke vereniging van onderne
mers in het bakkersbedrijf heeft een be
roep gedaan op de bakkerijstichting om
de uitkering ineens, die in twee keer aan
de bakkers zal worden uitbetaald, door te
mogen berekenen in de broodprijzen.
De bakkerijstichting is verzocht de zaak
opnieuw bij het ministerie van Economi
sche Zaken onder de aandacht te brengen
hoewel minister Den Uyl een eerdere po
ging daartoe van de hand heeft gewezen
De vereniging hoopt nu in een gesprek
met de minister tot een compromis te ko
men.
Advertentie
UITSLUITEND DE BETERE SOORTEN
Let op het juiste adres
Alléén KF.NNEMERLAAN 166
hoek Napierstraat - Telefoon 4420
(47 jaar Rijksleverancier)
O u i d a
Oppervlakkige kennis is de vloek
van onze tijd.
STOCKHOLM (A.P. en Reuter) De
Zweedse politie meent het raadsel van
een vijftien jaar oude scheepsramp te
hebben opgelost, ze heeft in verband
hiermee vier mensen gearresteerd. Op 21
september 1950 verging het ruim duizend
ton metende schip „Energi" in de ha
ven van Aaland, nadat zich aan boord
een ontploffing had voorgedaan. Het
schip was onderweg van Lulea in Noord-
Zweden naar Rotterdam. Tien zeelieden
kwamen bij de ramp om.
De „Energi" had een zware lading aan
boord toen de ontploffing zich in het duis
ter voordeed. De getuigenverklaringen
van de geredden, die na tien uur werden
opgepikt in een reddingssloep, gaven
aanleiding tot twijfel over de oorzaak van
de explosie. Een langdurig onderzoek le
verde aanvankelijk echter geen aanwij
zing op die in de richting van opzet
wezen.
Destijds werd aangenomen dat het
schip óp een mijn was gelopen. Enige
tijd geleden kwam de politie erachter
dat het „ongeluk" opzettelijk was veroor
zaakt. Onder de grootste geheimhouding
werd een intensief onderzoek ingesteld
dat heeft geleid tot de arrestaties.
De bemanning van het gezonken schip,
vijftien mannen en een vrouw, bestond
uit Duitsers, Esten, een Fin en Zweden.
Het wrak is nog niet gevonden. Het schip
was voor ƒ800.000 verzekerd. Dit bedrag
is uitbetaald aan de rederij die in Pana
ma staat ingeschreven.
De vier gearresteerden zijn Zweden.
Enkelen van hen worden van medeplich
tigheid verdacht. Twee gearresteerden
waren lid van de bemanning. De Zweedse
minister van Binnenlandse Zaken is van
de kwestie op de hoogte gesteld.
Advertentie
Donderd. 9 en vrijd. 10 sept. - 8 uur
generale
van RECHT OP MOORD.
Plaatsen f 1.75 aan de kassa
Vele hotel-, restaurant- en cafébedrij
ven zijn in grote moeilijkheden gebracht
doordat minister Den Uyl bij zijn prijs
maatregel voor de Horeca heeft bepaald
dat beneden de gulden op een cent moet
worden afgerond. Vele kassa's registre
ren namelijk slechts in eenheden van vijf
cent. Ook automaten kunnen niet anders
dan op ronde prijzen worden afgesteld.
Deze bezwaren zijn aangevoerd op de
openbare bestuursvergadering van het
Na Leeuwarden, Groningen en Assen
gisteren te hebben bezocht hebben van
daag prinses Beatrix en haar verloofde,
de heer Claus von Amsberg als vierde
provinciehoofdstad Haarlem een bezoek
gebracht. Dreigende wolkenmassa's,
wind en zelfs wat regen vermochten niet
het enthousiasme te doven van de Haar
lemmers en al degenen die uit Kenne-
merland naar de Spaarnestad gekomen
waren. Massaal be volkte men de trot
toirs langs de route welke de hoge gas
ten volgen. Op tal van plaatsen werd de
politieafzetting door de geestdriftige
menigte verbroken, toen de auto's in
zicht kwamen.
Om half elf arriveerde het gezelschap
bij het Provinciehuis, waar de commis
saris der koningin, mr. F. J. Kranenburg,
de kroonprinses en haar verloofde ver
welkomde. De negenjarige dochter Moniek
van de gedeputeerde Merkx bood de prin
ses een prachtig boeket gerbera's aan.
In de vergaderzaal werd het paar
voorgesteld aan gedeputeerden en echt
genotes en de fractievoorzitters van de
politieke partijen (uitgezonderd van
C.P.N., P.S.P. en Vrije Burgers) en enkele
andere genodigden. Mr. Kranenburg zette
in een kernachtige en geestige toespraak
de problematiek van de provincie Noord-
Holland uiteen.
Hij bood de prinses, die er in haar ko-
renblauwe mantelpak, gecompleteerd met
vlotte blauwe hoed en zwarte pumps van
krokodilleer charmant uitzag, een grote
afbeelding van het provinciehuis aan en
de heer Von Amsberg een boekwerk over
het provinciaal bestuur.
De negenjarige Moniek hiedt prinses
Beatrix een bloemenhulde aan.
bedrijfschap Horeca, waar van alle kan
ten tegen de als „grievend" aangemerkte
stap van de minister werd geprotesteerd.
Het bedrijfschap zal nu in elk geval
trachten een andere afrondingsregeling te
krijgen. Bovendien zal het alles in het
werk stellen om zo snel mogelijk aan de
prijsstop te ontsnappen.
Bedrijfschapvoorzitter G. J. M. Mous-
sault verklaarde dat het departement
van Economische Zaken ondanks her
haald verzoek niet aan de delegatie van
het bedrijfschap heeft willen vertellen
welke de aard en de omvang van gecon
stateerde prijsopdrijvingen zijn. Tijdens
drie besprekingen die aan de maatregel
vooraf gingen, kwam de delegatie slechts
te weten dat er door de Economische
Controle Dienst in het land 350 gevallen
van overtreding waren vastgesteld.
De heer Moussault zei onder meer:
„Het prijsbeleid is te krampachtig ge
worden en gaat verstarrend werken. Er
moet een nieuw beleid komen, zonder de
spelregel van niet-doorberekening van
loonkosten voor de dienstverlenende be
drijfstakken. Zo dit niet wordt erkend,
moeten wij andere middelen en wegen
zoeken. Met uitsluitend protesteren ko
men we er niet."
Welke die andere tactiek zou kunnen
zijn wenste hij op de openbare vergade
ring niet te belichten. Wel werd daar nog
bekend dat tot nu toe vijfentwintig van
de 32.000 door de prijsmaatregel getrof
fen bedrijven op grond van ongunstige
bedrijfsresultaten ontheffing van de maat
regel hebben gevraagd.
De winst over 1964 van de E.M.S. heeft
het peil van 1963 niet kunnen halen. Het
batig saldo was 9,3 miljoen tegen bijna
10,5 miljoen in 1963, een daling van
11,5 pet.
Uit het jaarverslag blijkt dat geld-
schaarste en verkrapping van de marges
in de horecasector de E.M.S. voor pro
blemen hebben gesteld. We komen morgen
op dit verslag terug.
RIO DE JANEIRO (Reuter) In Ca-
noas in Brazilië is dinsdag een Globe-
master van de Braziliaanse luchtmacht
op een huis gestort. Vijf mensen werden
gedood.
