Groen had het niet eenvoudig
Rus Moskzvin plaatste
zich ook voor finale
Dames van De Blinkert krijgen
Micrometers op bezoek
Inter velde Indepediente in
strijd om de wereldbeker
DE NIEUWE OPEL KADETT1966
OfTOA1
Jwiis
6.
KOSTUUMS
REID AND TAILOR
PLASTIC PACKING N.V.
MNL. KRACHTEN
PHILIPS - ERRES - ARIST0NA
SCHOONMAAKSTER
GR.HOUTSTRAAT 96
Columbiaan dwong Nederlandse stayers nikkesen en
wereldkampioen tot het uiterste kroon niei geplaatst
Resultaten in
San Sebastian
Piet van der Touw
in de cel gezet
Schaakstrijd om
nationale titel
Dynamo Kiev in
volgende ronde
Weer wereldrecord
van Oostduitse
zwemformatie
III
Kennemer Confectie Industrie
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1965
19
Fransen uitgeschakeld
Begrensd
Toernooi om Europa Cup
voor bekerwinnaars
Odlozil ontnam Jazy
wereldrecord op 2 km
VANAVOND OM
ZEVEN UUR
KUNT U IN ONZE
SHOWROOM
VONDELLAAN 5
BEVERWIJK
KOMEN BEWONDEREN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
3 merken van naam
bij een zaak met een uitstekende naam
op RADIO- en TELEVISIEGEBIED
PHILIPS TELEVISIE met 2e net v.a. 728.-
■fe Machinestiksters
De wind hielp Tiemen Groen bij de wereldkampioenschappen wielrennen in
San Sebastian. De Fries kreeg een onvermoede bondgenoot in zijn duel tegen de
meest gevreesde in het kwartet der laatst overblijvende achtervolgers. Maar Jan
Derksen langs de baanrand heeft hardop geschreeuwd in ongecompliceerde
vreugde, toen Miguel Rodriguez eindelijk was bedwongen. En hij dankte de
wind die bleef. Het rekensommetje was eenvoudig geweest: een lichtere ver
snelling monteren omdat, in de middaguren van deze woensdag, weer meer wind
was gekomen over de wielerbaan. Rodriguez, een gerijpt wielertalent in zon en
windstilte, zou nu verslagen kunnen worden. De man uit Zuid-Amerika zou zijn
fabelachtige tijd slechts opnieuw kunnen verwezenlijken door minstens een grote
versnelling te kiezen.
Maar angstig wezen vader Groen en
Jan Derksen elkaar de vlaggen op de
tribunes tijdens de rit. Stonden ze niet
minder strak gespannen? Verdween de
wind weer? Minder, inderdaad, wapper
den de doeken, toen Tiemen bezig was
zijn in de eerste ronden opgelopen ach
terstand decimeter voor decimeter in te
lopen. Maar de wind bleef en Groen voel
de zijn bondgenoot in die razende clotron-
den die tenslotte de opeens naar de top
geklommen kleermaker uit Bogota velden.
Ach, klein was het verschil. Maar Rodri
guez bleek dan ook inderdaad niet de
coureur die maar één dag hard rijden kan.
Daarin hadden Jan Derksen en vader
Groen zich dan wél vergist.
Daarna heeft Tiemen Groen zijn jacht
op de wereldtitel een nacht moeten uit
stellen. Regen deed opnieuw de organisa
tie stilstaan op een moment, dat San Se
bastian eindelijk was gaan beloven wat in
alle reisgidsen staat vermeld: zon. Van
daag rijdt Groen tegen veteraan Stanislav
Moskwin uit Rusland de finale. Hij zal
het met een gerust hart doen, want de
trouwe Stanislav kon aan het eind van
zijn gesleten krachten nog maar net de
Deen Isaksson bedwingen in een tijd, die
drie seconden boven die van Groen lag
Groen heeft trouwens al eerder Moskwin
verslagen: in Parijs vorig jaar toen hij
stormenderhand naar een wereldtitel reed.
De sprinters vorderden tot een merk
waardige en allerminst verwachte finale:
de Italiaanse kampioen Torrini tegen de
grote, zware Rus Pahkadze. Geen Trentin
dus, en geen Morelon. De Franse hege
monie bij de amateurs is voorbij. De Ita
liaan mocht dan een eerste rit van Tren
tin verliezen, nadat hij ondermeer hoog
uit de bocht was getuimeld nadat er ook
al viermaal opnieuw was gestart wegens
allerlei onregelmatigheden. Tweemaal
daarna bleek zijn slotsprint toch rapper
dan die van de Fransman. De Rus Pah
kadze is behalve zeer sterk ook nog slim.
Enkele jaren ervaring in wereldtoernooi-
en bleken voldoende voor een aantal
schijnbewegingen, die de toch zeer snel
le Morelon tweemaal in drie ritten kans
loos maakten.
Tiemen Groen leverde gisteren een
prachtige prestatie door in de halve
finale de verrassend sterke Colum
biaan Rodriguez te kloppen, die in
de kwart finales een aanzienlijk
snellere tijd op de klokken had
getoverd dan de Fries.
De resultaten van de wereldkampioen
schappen wielrennen in San Sebastian
zijn:
Eerste halve finale achtervolging ama
teurs: 1. Moskvin (Rusl.) 5.01.11, 2. Isaks
son (Den.) 5.05.88.
Tweede halve finale: 1. Groen (Ned.)
5.02.35, 2. Rodriguez (Col.) 5.03.78.
Stayers amateurs eerste herkansing: 1
Ad Ier (Oost-Dld.) 50 km. in 46.32 gemid
delde 64,491 km. per uur, 2. Eifler (W.
Did.) op 65 meter, 3. Vicente (Spanje) op
95 meter, 4. Pain (Fr.) op 3 ronden en
210 meter, opgegeven Eddy Kroon (Ned.)
en Maes (Belg.).
Stayers amateurs 2de herkansing: 1. He
ger (Zwits.) 50 km. 44.08.1 (67.973 km
uur). 2. Nikkessen (Ned.) op 250 meter,
3. Maistrello (It.) op 3 ronden en 200 me
ter, opgegeven Kaminski (O.-Did), Weil
(West-Did.), Averswald (O.-Did.).
Halve finale amateursprints.
Eerste manche, eerste serie 1. Trentin
(Frankr) (12,5), 2. Turrini (It.).,
Tweede serie: 1. Morelon (Frankr)
(11.6), 2. Padkeuze (Rusl).
Tweede manche eerste serie: 1. Turri
ni (11.), 2. Trentin.
Tweede serie: 1. Padkadze (11.-)-,
Morelon.
Derde manche, eerste serie: 1. Turrini
(11,3), 2. Trentin,.
Tweede serie: 1. Padkadze (12,1),
Morelon.
kunnen „lenen" tegen betaling van een
vast bedrag. Pelser leidde Kroon, na een
slechte start, kundig naar een aanvalspo
sitie, maar toen het ogenblik van de be
slissende attaque was aangebroken, bleek
de Hagenaar al te veel te hebben gegeven.
Ontmoedigd stapte hij tenslotte af en Pel
ser maakte een nijdig gebaar: „alles
toch voor niets geweest".
Nikkesen sneuvelde meer eervol, maar
ook zijn kunde bleek niet tot internatio
naal niveau te komen. Hij veroverde de
kop in een soort afvalwedstrijd waarin
drie van de zes concurrenten voortijdig
naar het middenterrein verdwenen. Maar
gangmaker Stakenburg verschafte de Ne
derlander niet voldoende rust om de lei
derspositie ook te kunnen behouden, zodat
het kon gebeuren dat in de laatste kilo
meter de Zwitser een achterstand van
bijna een ronde goed maakte en Nikkesen
kwam aanvallen. Toen had onze tweede
vertegenwoordiger bij de amateur-stayers
niet meer de kracht om terug te slaan.
De talenten van de Nederlandse ama
teur-stayers Eddy Kroon en Theo Nikke
sen blijken toch wel erg begrensd. In de
herkansingen reikten zij niet tot een ar
eeptabele prestatie, ofschoon dat er in
het geval van Nikkesen lang naar heeft
uitgezien.
Kroon stapte voor het einde van zijn race
af, gebroken, ontmoedigd. Toch had hij
deze herkansing kunnen rijden achter zijn
„eigen" gangmaker Pelser, die van col
lega De Graaf een reservemachine had
De Haagse wielrenner Piet van der
Touw, die voor eigen rekening aan het
wereldkampioenschap wielrennen deel
neemt, heeft gisteren een vreemd en bij
zonder pijnlijk avontuur beleefd. Van der
Touw is, samen met de Australische
sprinter Ron Baenseh, door de politie in
San Sebastian gearresteerd, geslagen, in
de boeien en vervolgens in een cel gezet,
terwijl hij volkomen onkundig was van
de rede daarvan.
In Van der Touw's auto doorkruisden de
renners gisteren rond het middaguur San
Sebastian, totdat men op een kruispunt
bij een afzetting belandde. Op vorige da
gen hadden op dat punt nooit agenten ge
staan, zodat Van der Touw de wagen iets
doorreed, vervolgens parkeerde en naar
een agent stapte om naar de rede van
de afzetting te vragen. Prompt werden
hij en Baenseh door een aantal agenten
besprongen en in de boeien geslagen,
boeien, die zo vast werden aangelegd,
dat Van der Touw's linker hand daar
na nog uren gevoelloos is geweest. De
wielrenners werden ook vele malen hard
geslagen en vervolgens uren in een cel
gezet. Toen ze daar weer uit mochten,
werden ze weggestuurd. Daarna is Van
der Touw erachter gekomen, waarom dat
rumoer allemaal was ontstaan: generalis
simo Franco zélf was van zijn eiland in
de baai van San Sebastian gekomen en
om die rede werden de straten, waardoor
hij zou rijden, afgezet.
Wanneer de weergoden de handballers
komende zondag niet in de steek laten,
kunnen zij werkelijk aan de competitie
beginnen. Het aantal teams, dat deze
start afgelopen zondag al meemaakte was
gering. De kans dat de damesploeg van
De Blinkert nu wel in aktie komt is vrij
groot, aangezien het Noordersportpark in
een uitstekende staat verkeert. Microme
ters uit Arnhem zal dan de tegenstander
van de Haarlemse dames zijn. Wanneer
de krachten niet al te veel afwijken van
die van het vorige seizoen, mogen,
we een spannende, open strijd verwach
ten. Ook voor Micrometers wordt het zon
dag de eerste wedstrijd (aanvang 2 uur).
Voorafgaande aan deze ontmoeting spe
len de heren van De Blinkert tegen het
Amsterdamse Unitas. De start in de eer
ste klasse van de Haarlemmers was niet
daverend. Hopelijk komen zij voor eigen
publiek beter voor de dag, al is de kans
op een zege gering, (aanvang 12.45 uur).
De Niloc-reserves zijn gastheren van
Rapiditas. Wanneer de Haarlemmers vol
ledig kunnen uitkomen, zullen zij het de
Amsterdammers ongetwijfeld moeilijk
maken. De Rapiditas-dames brengen een
bezoek aan Julianadorp om JHC te be
strijden. Ondanks de (onnodige) neder
laag van afgelopen zondag tegen Vriend
schap hebben de Haarlemse dames de
beste kans op beide punten.
Voor Concordia staan uitwedstrijden op
het programma. De dames zullen op
Schoonenberg in Full Speed wel hun
meerdere moeten erkennen. Rina de
Voogt lijkt ons voor de gasten een bijna
niet te nemen barrière, tenzij de rood
witte aanval haar vizier wat stelt. Tegen
Tonegido werd te veel en te slordig ge
schoten.
De heren gaan op bezoek bij AHC 2 in
Amsterdam. De Haarlemmers moeten
geen grote waarde hechten aan de mon
sterzege op Zandvoortmeeuwen. De Am
sterdammers beheren de laatste jaren
tot de toonaangevende ploegen in de twee
de klasse. In ieder geval zijn de Concor-
dianen goed ingespeeld; de gastheren
kwamen nog niet in aktie.
De IJmonddames startten tegen Full
Speed teleurstellend. Mogelijk kunnen zij
zich tegen Tonegido revancheren. De Vel
ser heren ontvangen om 12 uur het
Hoornse Always Forward. Wij geloven
niet dat de gastheren zich de zege zullen
laten ontnemen. Zandvoortmeeuwen
krijgt bezoek van Tonido uit de hoofdstad
Een nederlaag lijkt onafwendbaar, (aan
van 12.30 uur).
Gisteravond is in Den Haag een
begin gemaakt met het toernooi om het
schaakkampioenschap van Nederland,
dat tot 22 september zal duren. Jan Hein
Donner neemt niet aan het toernooi deel
aangezien hij in Havana verblijft. Bouw
meester is in verband met zijn werk
zaamheden verhinderd. De uitslagen van
de partijen van de eerste ronde zijn:
Van Wijngaarden-Bergsma, 1-0, Kuij-
pers-Jongsma 1-0, Langeweg-Enklaar 1-0,
Zuidema-Ree afg„ Van den Berg-Brede-
wout 0-1, Hoggendoorn-Prins 0-1.
Dynamo Kiev, de eerste Russische club
die deelneemt aan een Europees beker
toernooi, heeft zich woensdagavond op
eigen terrein geplaatst voor de tweede
ronde van het toernooi om de Europa
Cup voor bekerwinnaars. De Russen zege
vierden met 4-0 over het Noordierse Co-
leraine. Bij de rust was de stand al 3-0.
De eerste ontmoeting was met 6-1 even
eens in een Russische overwinning ge
ëindigd. Standard Luik, de Belgische ver
tegenwoordiger in dit Europa Cup toer
nooi, won in Cardiff met 2-1 van Cardiff
City. Bij de rust was de stand nog 1-0
in het voordeel van Cardiff City. In de
tweede helft zorgde Claessen met twee
doelpunten voor de overwinning van de
Belgen.
De Tsjech Josef Odlozil, winnaar van
het zilver op de 1500 meter tijdens de
Olympische Spelen van Tokio, heeft
woensdag in Hoystka het wereldrecord
op de 2000 meter verbeterd en ge
bracht op vijf minuten en 1 seconde. Het
oude wereldrecord stond met 5 minuten
en 1.6 seconde op naam van de Frans
man Michel Jazy.
Voor de vijfde maal in veertien dagen
hebben Oostduitse zwemmers woensdag
in Leipzig een wereldrecord verbeterd.
Het kwartet Alfred Müller, Udo Poser,
Horst Gregor en Frank Wiegand zwom
de 4x220 yards vrije slag in 8 min en
7.3 sec. De Oostduitsers waren daarmee
precies een seconde sneller dan een West
duits viertal, dat op 1 augustus in Londen
8 min 8.3 sec liet afdrukken. De tussentij-
waren Müller (2.02.4) Poser (2.02.8) Gre
gor (2.00.7) en Wiegand (2.01.4).
In de eerste van de twee wedstrijden
om het officieuze wereldkampioenschap
voor clubteams heeft Internationale
woensdagavond in het met 80.000 toe
schouwers gevulde Milanese San Siro-sta-
dion met 3-0 gewonnen van de Zuidame-
rikaanse bekerhouder Independiente. De
Italianen, die het vorig jaar pas na een
beslissingswedstrijd de trofee hadden ver
overd, toonden zich nu technisch en tac
tisch veruit de meerderen van de tegen
vallende Argentijnen. Alle spelers van In-
ter waren over het algemeen sneller en
zij buitten de kansen veel beter uit dan
de veel te lang combinerende Argentij
nen.
Na de rust trachtte Independiente met
aanvallen over links de 2-0 achterstand in
te lopen maar de sterke Italiaanse ver
dediging hield goed stand. Linksbuiten
Corso had Inter reeds na 3 minuten op 1-0
gebracht. De twee andere doelpunten wer
den gescoord door rechtsbinnen Mazzola,
die eerst na 23 minuten raak schoot en
verder in de 51e minuut doelpuntte. De
zege van Inter had nog groter kunnen
zijn wanneer midvoor Piero in de 26e mi
nuut niet tegen de paal had geschoten en
zeven minuten later twee doelrijpe kansen
had benut.
De beste spelers van Inter waren Picchi
en Bedin, terwijl Mazzola en Corso even
eens grote indruk maakten. Linksback
Pavoni en de linksbuiten Rollan waren
de beste Argentijnen.
Volgende week wordt in Buenos Aires
de tweede wedstrijd gespeeld.
BOKSEN. Op donderdag 28 oktober zal
een Nederlandse boksploeg in Cardiff
uitkomen tegen Wales. De ploeg is nog
niet samengesteld.
In Den Haag is gisteren het toernooi
om het Nederlands schaakkampioen
schap begonnen. De grote afwezige
is wel Jan Hein Donner, die momen
teel deelneemt aan het interzoniale
toernooi te Havana. De foto toont
een van de jongste deelnemers. Ree,
in gespannen afwachting kijkend
naar de openingszet van tegenstan
der Coen Zuidema.
De nieuwe O.K. is
groter (nu 5 pers.),
heeft méér ruimte,
méér kracht en een
geheel nieuwe lijn.
General
Motors
De showroom is open tot 22.00 uur
BEVERWIJK*DRIEHUIS* IJMUIDEN
e
ra a
Bijzonder chic en up-to-date is onze
NAJAARSKOLLEKTIE
„Stijlgroep Groningen" is hierin
weer onze grote troef.
Speciale aandacht vragen wij voor ae
superbe kwaliteit van
Voor een persoonlijke bediening
slaagt u zeker bij
vraagt nog enige
voor werkzaamheden in 3-ploegendienst. Zondags
vrij. Gemiddeld 43-urige werkweek. Hoog loon
ploegentoeslagen en aantrekkelijke premieregeling.
Inlichtingen betreffende verdere arbeidsvoorwaarden verstrek
ken wij u gaarne aan ons kantoor
Jagerstraat 4, IJmuiden of telefonisch 8346. Na 18.00 uur 7908
nnnnnnnnnnnnnnvinnr,""""","*"""aM"*M*lt*"*ll**"*Ma***
LAAT U ZICH VAKKUNDIG VOORLICHTEN
100 °/o service - 100 garantie
KENNEMERLAAN 78 hoek Moerbergplantsoen
Betaling in overleg.
TEL. 5726
AUTO TE VERKOPEN!
Waarom niet Wellicht
Heeft iemand een hobby
voor oude modellen. En
als uw auto niet zo oud
is, hebben honderden
belangstelling voor uw
wagen.
Wat het ook zij, plaats
een LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
GEVRAAGD
voor de Del Court van Krimpenschool, Stra-
tingplantsoen 5, Velsen-Noord.
Zo spoedig mogplijk.
Aanmelden bij het hoofd der school: W B. Kley-
wegt, Koningsweg 163. Tel. school 02510 - 24294.
tel. huis 24252.
BAANSTRAAT 32-34 - BEVERWIJK - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks.
