'DINSDAG1
elke DAG 1000.-
f "prfe
Hier is hij
DEZE GROTE FlRATO-CAMPAGNE START 16 SEPTEMBER A.
P"
extra
Slechts 1 dag!
JMflf
Kamers m, keuken
gezocht
I Eendelijk dat S«n|
I
li®
ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1965
22
Nederlands grootste
expositie van
gas-, kolen- en
oliehaarden
Fa, RQMEYN
«f f»
lülii
ilBillF
w
I. Éfl
ill
:<:iiiiliiiiiiiiii
Erres bandrecorder
1SF
de STe/erVncier, herkenbaar aas de rode bal op de ruit Daar atet u,
hoe eenvoudig u kunt meedoen!
SM
STOK
WËÊM
Tot 31 december elke dag kans op f 1000.-
voor kopers van een Erres TV,
radio, platenspeler of bandrecorder
Voor iedereen
wekelijks kans op een
Erres Portable
dS
tóch wel eend- r misschien
•adert» boodschap.londtr*™0'
verplichting tot het wl enige
Erres toestel kunt nzn>,Van een
pakken (er is alti!i rl)al
die 'm W)fS Wel iema»d
s°e' Erres'Sgwe"^'' F
als Pij* wordt uitielóofA jks
de uteuwfl Erres Portable Rp aes
cSaeetfenn°oeg V°0r de autb-
11 transistors, teiescooDant^U'Skamer'
«er grote luidspreke^/aaa."6
Als U van plan bent
nieuwe haard te kopen of
de aanschaf van centrale
verwarming over te gaan,
wilt U natuurlijk de zeker
heid hebben dat U voor Uw
dure geld geen slecht ver-
warmings apparaat geleverd
krijgt waar U steeds klach
ten over heeft.
In ons land moet men 9 van
de 12 maanden stoken. Ver
warming is dan ook nog be
langrijker dan het mooiste
huis of de duurste meubile
ring. Wacht daarom met
kopen. Vergeet een ogen
blik radio, televisie, of ande
re genoegens. Volg het
vooroeeld van tienduizenden
verstandige mensen en ga
juist nü - voor de aanvang
van het stookseizoen - eerst
naar Hoenson's Verwar-
mings-Show:
Daèr kunt U zich persoonlijk
ervan overtuigen waarom de
Hoenson La Scala de enige
gashaard is, die een men
senleeftijd meegaat. En
daarom de meest gevraag
de is.
Daèr komt U ook alles te
weten over de Hoenson
dubbelbrander. Met zijn ca
paciteit van maar liefst
20.000 Kcal. per uur de ide
ale verwarming voor moei
lijk te verwarmen gecombi
neerde zit-eetkamers met
een groot raamoppervlak of
2 grote vertrekken met of
zonder tussendeuren.
centrale-verwarming
systemen
Daar maakt U kennis met
het veel besproken H-plan
c.v. systeem dat reeds in
duizenden bestaande en
nieuwbouw woningen met
succes in gebruik is. Wie
alles over het H-plan weet
geeft géén 6 a 7000 gulden
meer uit voor een c.v. sys
teem. Maar bestelt het H-
plan, waarvoor men slechts
2 a 3000 gulden betaalt,
geheel geïnstalleerd.
Geopend:
's middags om 2.30 en 4 uur
's avonds om 7.30 en 9 uur.
14 september a.s. in de
grote zaal van het Cul
tureel Centrum Moer-
bergplantsoen 22 te
IJmuiden.
Geop. 's middags om
2.30 uur en om 4 uur
en 's avonds om 7.30
uur en om 9 uur.
Deze show wordt geor
ganiseerd in samen-
erking m. onze enige
•ff. dealer
Zeestraat 34
Beverwijk
Telef. 02510-23537
VAN BREEMEN
Oliehandel
Haarlem
AUTO TE VERKOPEN I
Waarom niet Wellicht
heeft iemand een hobby
voor oude modellen. En
als uw auto niet zo oud
is, hebben honderden
belangstelling voor uw
wagen.
Wat het ook zij, plaats
een LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
door a.s. jong echt
paar.
Brieven nummer iJ-651.
TE KOOP
Leeg te aanvaarden
Santpoort: woonhuis met c.v.
woon-winkelhuis.
Umuiden: enige woonhuizen.
IJmuiden-Oost en Nieuw-
IJmuiden-West, Velsen:
woonhuis met garage en
c.v. Velserbeek.
Inlicht. Corn. Janus Zn.,
Mak N.B.M.. Trompstraat 29,
xi:'Vs:.Ii-i-i'■S&tèÊ---.V--V;;'"w;i
-
A
E^es televisie TV 566^9^-
Een slankfdbSuisCrGeheel geauto-
59-cm b®eld^Ue' bedieningsorga-
matiseerd. ^U®oorzijde. Speciale
nen aan zacht 0f extra scherp
knop voor
beeld.
j
- 1
-
RH UW
f 318.-
Erres radio t zijn
stralende kianx
reflex-weergave.
'•I li
>ix.
v
BO 400
1
T,
i 498.- snelheden: 9,5 en
4 sporen en 2 s^onde. Dankzij
4,75 cm per speeiklaar zon-
transistors HoUten kast
spte^r 33 en 16 toeren. Stereo
Snint met
'v
a
Ssi Wm
WENSEN
-
iii
xï
