Europese kapitaalmarkten
groeien meer naar elkaar
Nivellering van de rente
Effecten- en
Geldmarkt
ie 4
Prijzen van
gasgeisers
aan banden
agjfei
biiiïi
Koersfluctuaties aan de Beurs van Amsterdam
beleg in interim
Kort economisch nieuws
Bovag
witte
wil geen
pompen
w ww m
Metaalbedrijven
gaan fuseren
Certificaten van
Minnesota Mining
naar de beurs
Juteprijzen gaan
sterk stijgen
Scheepvaartberichten
„Contra-ton" tegen
„de ton van Luns
8
SATERDAG 11 SEPTEMBER 1965
9
Europeanisering
Valuta-risico
.„■tWaWXONAALk BELEG D
f
Nationaal M BELEG
INTEER
Gisteren op het Damrak
WALL STREET: Kleine verschillen
In de loop van het laatste jaar is duidelijk een tendentie waarneembaar
geworden die er op neer komt dat de Europese kapitaalmarkten naar el
kaar toe aan het groeien zijn. Ook voor de Nederlandse belegger of geld
behoevende instelling is deze ontwikkelingsgang van grote betekenis, om
dat men er bij een beoordeling van rentestand en aandelenkoersen niet
meer mee kan volstaan met de in Nederland werkzame factoren rekening
te houden. Meer en meer zal men op Europese schaal moeten gaan denken,
waarbij uiteraard de ontwikkeling in de Verenigde Staten alleen al daarom
niet buiten beschouwing kan blijven omdat dit land via zijn omvangrijke
investeringen en beleggingen in ons werelddeel een macht van betekenis
op de Europese kapitaalmarkt is. Men mag dus zeggen dat het meer dan
ooit tot onjuiste conclusies zou leiden als men de Nederlandse beurs en
kapitaalmarkt als een geïsoleerde, nationale markt zou beschouwen. Die
„schaalvergroting" maakt het er overigens voor degenen die met financiële
kwesties te maken hebben, niet eenvoudiger op.
Er zijn verschillende symptomen waar
uit dat naar elkaar toe groeien van de
Europese kapitaalmarkten is af te leiden.
In de eerste plaats is dan te denken aan
het kleiner worden van de renteverschil-
len. Hoewel het stellig nog niet juist is
dat de rentestanden in de verschillende
Europese landen gelijk zijn, mag men
toch wel zeggen dat de verschillen thans
aanmerkelijk geringer zijn dan 1 2
iaar geleden. Dit is geschied doordat de
landen met de laagste rentestand zich
hebben aangepast aan de landen met de
hogere tarieven, zij het dan ook dat in
laatstgenoemde landen bovendien nog een
verdergaande stijging heeft plaatsgevon
den. Met name in ons land heeft deze
aanpassing aan het Europese peil een ge
voelige stijging van de rentestand teweeg
gebracht, doordat wij evenals Zwitserland
en de VS, tot de landen met een laag
renteniveau behoorden.
Wij zitten thans evenwel in het Europe-
se schuitje en men mag dan ook best
zeggen dat de aanpassing aan het Euro
pese rentepeil misschien minder specta
culair is dan de aanpassing aan het Eu
ropese loonpeil of aan de Europese tarwe-
prijs, maar toch niet minder ingrijpende
gevolgen heeft voor ons economisch le
ven. Voor de toekomst brengt deze con
stellatie mee dat niet gerekend kan wor
den op een enigszins aanmerkelijke da
ling van ons renteniveau, tenzij deze ook
in Europa als geheel zou worden verwe
zenlijkt, waar het voorlopig niet naar uit
ziet. De hoge rente hangt immers nauw
samen met de permanente uitholling van
de koopkracht van het geld, die maakt
dat zij die geldmiddelen nodig hebben dit
graag doen door op een of andere manier
geld te lenen, terwijl zij die hun geld be
leggen in obligaties e.d. voor dit koop
krachtverlies een extra premie in de
vorm van een hoge rente eisen.
Een ander symptoom van de Europea
nisering is dat er steeds meer leningen
komen die tegelijkertijd in verschillende
landen worden geplaatst. Om dit te doen
hebben de betrokken banksyndicaten, die
de plaatsing van de lening op zich nemen,
de keuze tussen twee systemen. Het eer
ste systeem is om de totale lening als het
ware in stukjes te hakken en elk van
de verkregen „tranches" in een andere
valuta aan te bieden. Dit systeem is toe
gepast bij de bekende lening van liet
Italiaanse elektriciteitslichaam ENEL,
die in verschillende Europese landen, elk
in zijn eigen valuta, is geplaatst. Het
voordeel van dit systeem waarvan de
Duitse bankier Abs als de grote voor
vechter bekend staat, is dat men in alle
landen weliswaar tegen dezelfde rente
kan emitteren, maar de inschrijvings-
koers van land tot land kan laten varië
ren, zodat op bescheiden wijze nuance
ringen mogelijk worden in de geoffreerde
rendementen. Te onzent is de guldens
tranche van de ENEL-lening aan de
beurs genoteerd.
Een tweede systeem is, om in Europees
verband leningen te plaatsen luidend in
de valuta van een ander land, bij voor
beeld in dollars. Vooral dit laatst systeem
wordt de laatste tijd veel toegepast. Om
enkele voorbeelden te noemen: enkele
Zweddse maatschappijen zijn overgegaan
tot het uitgeven van 6 percent dollarobli
gaties met staatsgarantie, of zullen dit
binnenkort gaan doen. De Europese In
vesteringsbank gaat eveneens een dollar
lening in Europa plaatsen, en hetzelfde
geldt voor de Amerikaanse maatschappij
American Cyanamid en voor de Franse
onderneming Ciment Lafarge.
Men ziet dat er een hele reeks van
Europese leningen luidende in dollars is
op te noemen, waarbij de karakteristie
ke is dat deze leningen niet daarom in
dollars luiden omdat de debiteur geld in
De goudvoorblad van de Verenigde Staten
ts in het tweede kwartaal van dit Jaar met 590.2
miljoen dollar gedaald. Er werd in die periode
voor 229.4 miljoen dollar aan goud naar andere
landen verkocht.
De British United Airways wil een dagelijkse
dienst uit gaan voeren tussen Glasgow, Amster
dam en Düsseldorf.
Op het Nederlands nationaal kaaskeurcon-
cours is de gouden kaasboor gewonnen door
de heer J Kok uit Koog aan de Zaan met 184
punten. De boor blijft zijn eigendom nu met
dit zesde concours de tweede cyclus van drie
wedstrijden is afgesloten. Een verguld zilveren
medaille was voor de heer H. A. van Beuse-
kom uit Woerden met 183 punten, een zilveren
medaille voor de heer G. de Buy uit Kortrijk,
België, met eveneens 183 punten. Er waren tien
bronzen medailles, waarvan er acht naar Ne
derlanders gingen.
Op 3 september is de „Placid International Oil
Ltd." in de waddenzee een proefboring naar
olie en gas begonnen.
Met de ingebruikneming van de nieuwe zee
sluis te Zandvliet zullen eind 1966 de normali-
aatiewerken op de Schelde zover zijn gevor
derd, dat de stroom bevaarbaar zal zijn voor
schepen tot 65.000 ton. Dit heeft de Antwerpse
wethouder voor scheepvaartkwesties de heer
V Delwatde meegedeeld.
Amerika moet uitgeven, maar omdat het
voor plaatsing in Europees verband ge
wenst is een bepaalde rekeneenheid te
hebben die het niet zonder meer moge
lijk maakt een vergelijking te maken met
liet rendement dat op obligaties in een
eigen valuta van de belegger verkregen
kan worden.
Somtijds werkt men niet met de dollar
als rekeneenheid, maar geeft men de be
legger de keuze uit verschillende valu
ta's, waardoor een soort valuta-clausule
ontstaat. Zo is er in het verleden met
leningen in Europese rekeneenheden ge
werkt een systeem dat inmiddels ver
laten schijnt te zijn en meer recente
lijk is men gekomen met obligaties, naar
keuze betaalbaar in ponden of marken.
Het zal duidelijk zijn dat voor het tege
lijkertijd plaatsen van leningen in ver
schillende Europese landen, ook samen
werking tussen de Europese emissieban-
ken van node is. Men ziet deze syndi
caatsvorming op Europese schaal zich
ook inderdaad meer en meer voltrekken,
een ontwikkeling die eveneens symptoma
tisch geacht kan worden voor de eenwor
ding van de Europese kapitaalmarkt.
Er is nog één obstakel dat aan een
volledige eenwording van de Europese
kapitaalmarkt in de weg staat en dat is
de overweging dat hij die geld uitleent
of schulden aangaat in een andere dan
zijn landsvaluta, het risico loopt van een
onderlinge devaluatie of revaluatie. Dit
obstakel is zeker niet gering, maar het
moet anderzijds op iets langere termijn
zeker niet in betekenis worden overschat.
Zo is het toch bepaald niet uitgesloten te
achten dat men binnen afzienbare tijd in
EEG-verband overeenkomt niet meer tot
onderlinge pariteitswijzigingen over te
gaan, zij het dat een dergelijke afspraak
overeenstemming veronderstelt over een
menigte andere zaken, de economische en
monetaire politiek betreffende.
Zou het evenwel ooit tot een dergelijke
regionale afspraak komen, dan is de
Europese kapitaalmarkt pas echt een feit
geworden, een feit hetwelk dan impliceert
dat ieder Nederlands bedrijf dat geld no
dig heeft, dit nog meer dan thans reeds
langzamerhand het geval is, in concurren
tie met andere bedrijven, waar ook in
Europa gevestigd, zal moeten zien aan te
trekken, zoals ook iedere belegger zich
niet meer door valuta-overwegingen zal
laten weerhouden om in die objecten te
beleggen, waarop hij bij een gegeven soli
diteit het hoogste rendement zal ver
werven.
In een telegram aan de grote benzine
maatschappijen hebben de districts ben
zinecommissies van de BOVAG en de lan
delijke benzine-commissies hun bezorgd
heid uitgesproken over de acties van de
exploitanten van de z.g. „witte pompen",
die de benzine veel goedkoper verkopen
dan de door de benzinemaatschappijen op
de markt gebrachte benzine. Het verschil
in prijs per liter is in sommige gevallen
wel 10 ct.
De commissies willen met grote spoed
maatregelen in overleg met de benzine
maatschappijen om een einde te maken
aan deze praktijken. Een vergadering van
de commissies met de maatschappijen is
vastgesteld voor maandag in Den Haag
in het gebouw van de BOVAG.
Op een vergadering, die de benzinecom
missies dezer dagen hielden, bleek dat
in ons land al meer dan 200 witte pom
pen in bedrijf zijn. Nederland telt daarte
genover 10.000 pompen, waar men merk-
benzine verkoopt.
Advertentie
yepaXr.^ A
N.V. Internationale Beleggings Unie „Interunie", Postbus 617, Den Haag
De ministers van Economische Zaken,
van Binnenlandse Zaken en van Finan
ciën hebben gisteren de prijzenbeschik-
king voor geijsers afgekondigd, waarbij
een maximum marge voor de handel is
vastgesteld. Deze (verwachte) prijzenbe-
schikking is afgekondigd, omdat het mar
gegedrag van deze branche in strijd was
met de prijsgedragsregels en overleg met
de betrokkenen niet over de gehele linie
geleid heeft tot de noodzakelijk geachte
correcties.
De beschikking is niet van toepassing
op de verkoop aan ondernemers in het
bouwbedrijf, aan verenigingen e.d. uit
sluitend in het belang van de volkshuis
houding werkzaam en aan openbare gas
bedrijven. Ten aanzien van deze leveran
ties is niet gebleken dat zij in strijd zijn
met de prijsgedragsregels.
Directies en commissarissen van de
Continentale Gereedschappen Maat
schappij (Continental Tool Company) NV
te Arnhem en de NV Hollandse Electro
Chemische Industrie in Rotterdam hebben
besloten aan hun een dezer dagen bijeen
te roepen aandeelhoudersvergaderingen
voorstellen te doen tot een samenvoeging
van hun bedrijven. Deze samenvoeging
zal op eind 1965 voltooid zijn.
De geïntegreerde onderneming zal de
naam dragen Nederlandse Hardmetaalfa-
brieken NV gevestigd in Arnhem Haar
fabrieken zijn gelegen in Arnhem, Rotter
dam en Steenderen.
Op dinsdag 21 september zullen certifi
caten aan toonder, elk vertegenwoordi
gende 5 gewone aandelen zonder nomina
le waarde „Minnesota Mining and Manu
facturing Company" voor het eerst ter
beurze van Amsterdam worden verhan
deld. De eerste koers zal worden vastge
steld op basis van de slotnotering te New
York op 20 september. De notering op 7
september was 55 dollar, overeenkomend
met, volgens Amsterdamse usance, 58
dollar of 1055 per certificaat. Notering
zal worden aangevraagd.
De oorlog tussen India en Pakistan heeft
tot gevolg dat de juteprijzen sterk om
hoog zijn gegaan. De ruwe jute, die on
derweg is of in Hamburg, Bremen of
Dundee is opgeslagen is 25 tot 30 percent
in prijs verhoogd. Kort voor het conflict
in Kashmir heeft de regering van Pakis
tan, de grootste juteleverancier, nog een
prijsverlaging doorgevoerd. Over het al
gemeen was er een dalende tendens in de
prijzen van ruwe jute. Als gevolg hier
van waren de juteverwerkende indus
trieën voorzichtig met het aankopen.
W7
22« i W4 WoroPM .56 32 jyy,
-A.
INTERNATIONALS GEDRUKT,
KLM ZEER VAST
Het Damrak heeft de beursweek moeten
afsluiten met een gedrukte tot zwakke
stemming voor de internationale waarden.
Philips moest wederom flink aanbod voor
Amerikaanse rekening verwerken. Dit ver
oorzaakte een tamelijk flauwe stemming
voor dit fonds of 115,60, na een opening
op 115,40. De slotkoers van donderdag
was 117,90. Gedurende de gehele middag
werd er regelmatig in de Philipshoek ge
handeld. Dit kon niet gezegd worden van
de overige internationals. Aldaar was de
handel zeer kalm mede in verband met het
naderende weekeinde. Kon. Olie zakte een
halve gulden in tot 136.50. Unilever daal
de zeventig cent tot 133,20. AKU was
nauwelijks prijshoudend op 442, evenals
Hoogovens op 508 als advieskoers.
KLM stak met hoofd en schouders boven
de internationale waarden uit met een
koers-avance van ca. tien gulden bij een
advieskoers op f 215. KLM sloot donderdag
in Wall Street maar weer liefst drie dollar
hoger.
De scheepvaartsector had het eveneens
niet gemakkelijk waardoor de koersen zich
beneden het voorgaande slotniveau stelden.
De verliezen bedroegen één tot ca. drie
punten. De handel was kalm. De verande
ringen voor de leidende cultures waren
van weinig betekenis. De staatsfondsen-
markt was goed prijshoudend. Voor de in
schrijving op de 100 mnl. 5K percent be
stond een behoorlijke belangstelling. Deza
lening zal er, aldus de beurs, wel ingaan
hoewel het geen dringen is. In de hoek van
de obligaties Bank v. Nederl. Gemeenten
was de stemming een weinig gedrukt.
VERHANDELDE FONDSEN
10 sept. 9 sept.
Totaal 416 419
Hoger 119 (28.6%) 135 32.2"
Lager 195 (46.8*/o) 172 (41.1»/»)
Gelijk 102 (24.6'/») 112 (26.7»/»)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
A.K.U-
Hoogovens
Kon. Olie 136.10-136.30
Philips 115.20-115.50
Unilever 132.60-133
K.L.M221
9 sept.
10 sept.
9 sept.
10 sept
32
32'/»
Amer. Motors
10'/»
10'/»
33'/» b
33s/»
Int. Harvester
36'/.
35'/»exd
63'/.
64'»/»
Int. Nickel
89'/»
89®/,
52'/»
51:'/»
Int. T. and T.
55'/»
56»/»
58»/»
56»/»
Kennecott
112'/»
11IV»
48
47®/»
Mont. Ward
33»/»
32'/»
40
39'/»
Radio Corp
33'/»
39",
41'/»
41»/»
Republic St
42'/»
42'/»
49'/»'
49*/»
Royal Dutch
38
38
54'/»
55
Sears Roeb
65
64'/»
84'/»
83®/»
Shell Oil
66'/»
68'/»
55*/»
56®/»
Soc. Vacum
87
87'/»
69
68»/»
Stand. Br.
78»/»
78»/»
40'/»
41'/»
Stand. Oil N.J.
74
74V»
67
67*/»
Studebaker
18'/»
18'/»
37
37»/»
Texaco
79
81*/,
88'/»
92'/»
Un. Aircraft
83»/,
83"»
50»/»
49»/.
8'/»
8»/,
60
60
Un. Fruit
23'A
23'/»
45
44» A
63'/»
64
49'/»
49»/»
50
50'/»
241
240®'»
56
55®/,
100'/»
99'/»
28",
28'/»
108'/»
109'/»
53'/,
53"»
103'/»
104»/»
K.L.M.
64'/,
65'/»
48»/»
487/,
Atch. Topeka
Baltimore
Can. Pacific
Illinois Cent
N.Y Centr
Pennsylvania
South Pac
Union Pac
Allied Chem
Am. Can
A.C.F. Ind.
Am. Smelting
Am. T. and T.
Am. Tobacco
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons. Edison
Dougl. Aircr
Dup. de Nem.
Eastm. Kodak
Gen. Electr
Gen. Motors
Goodyear T
Wall Street heeft de beursweek afgesloten
met merendeels kleine koersverschillen. De
markt was in verband met de internationale
politieke situatie in Azië wederom terughou
dend. Gunstige factoren waren de nieuwe
steun die aan het pond sterling is gegeven en
wat goed bedrijfsnieuws. Tidewater Oil kreeg
belangstelling nu de directie van dat bedrijf
heeft besloten haar belangen in het Westen
van de Verenigde Staten niet te verkopen.
Het fonds daalde 2 punten. KLM en Lock
heed waren ruim een dollar hoger. Van de
1392 verhandelde fondsen waren er 605
hoger en 523 lager. De omzet beliep 6.65 mil
joen shares tegen 7.37 miljoen shares don
derdag.
De Dow Jones-indices: industrie 918.95
1.48); sporen 216.10 0.97) en openbare
nutsbedrijven 157.78 0.03).
De goud- en zilvernotering is blijkens een op
gave van H. Drijfhout en Zoon's Edelmetaalbe-
drijven te Amsterdam onveranderd gebleven. De
informatiekoersen gouden munten geven de vol
gende wijziging te zien: tientjes I 32,25t 33,25
32,00— f 33,00); ponden f 37,00— f 39,50 36,50—
39,00); Napoléons 1 34,00—35,50 (133,75—i 35,25);
Vrenelis 36,00— f 38,50 (onv.); Belgische franken
33,0035,00 (onv.)
ACTIEVE
AANDELEN
A.K. U
Deli Mij
Hoogovens
Philips G.B
Unilever c.v-a
Dordts. Petr
Dordts. Petr. 7 »/o Pr.
Kon. Petr. 50 a 20
Scheepvaart en
Luchtvaart
H.A.L
Java-China Pak
K.L.M
K.N.S.M. N.B
Kon. Paketv
Stv. Nederland
Niev. Goudr. c.v.a.
v. Ommeren c.v.a.
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Unie
OBLIGATIES
Nederland 1964 51/*.
Nederland 1959 4'/».
Nederl. 1960-1 4'/»
Nederl. 1960-2 4 Va
Nederl. 1959 4'/»
Nederland 1963 41/*
Staffellening 1947 3 Va
Investeringscertific. 3
CULTURES:
Amsterdam Rubber.
HV A-Mij en Ver
R'dam 1952-1 4V«....
B.N.G 1958 5'/,
B.N.G 1964 5Va
B.N.G. 1964 5
B.N.G. W.b. '52 4'/,
B.N.G. rentesp. 1952
Amstel Brouwerij 5
Co-op Rentespaarbr.
Ned. Gasunie 57,
Phil. 250-1000'51 4
PEGEM 1-2 1957 6
Convert. Obligaties:
A.K.U. 4*/»
Borsumij 3'/,
Van Gelder 4»/,
K.L.M. Subordinated
Premieleningen:
A'd. Pr.obl. '51 id 2'/»
id. 1956-3 id. 2'/»
id. 1959 id. 2V,
R'dam 1957 id. 2*/»
Z.-Holl. 1957 id. 2Va
Z.-Holl. 1959 2Vi
AANDELEN
Participatiebewjjzen:
Alg Fds.bez. Vi-l pb
H.B.B. bel. d. 1/1 pb
Interbonds
Beleggingen
A.B.M 50
Interunie (50
Nefo 50
Robeco 50
Unitas f 50
Ver. Bezit v 1894 50
Europafonds-1
Unifonds...
Slot 3/9
Gisteren
446 gl
442»/»
112,40
112.50
506V»
507
118,10 gl
115.70gl
136,70
133.30
650
633%.
650
634'/»
139,80 gl
136.80gl
128 gl
127»/,
190 gb
191'/«gl
197
213
128 gl
126'/,
220' 4
217»/»
139'/,
138'/,
117'/»
112
227»/»
227»/.
152 gb
155»/2gb
150'/,
150
98'/,
98'%
9IX»
91%
91'/»
91'/»
90*/»
90'/»
90%
90%
88 V»
88
80%
79»/»
96%
96%
10o'/»
104'/»
135
134'/,
90
95*/»
96
95%
94'/»
92»/»
92'/»
90 i§
164
164
95'/,
100 u
83'/,
83®/»
101*/»
101H
134*/,
133
85'/,
85»/,
91
90'/,
158
173
91»/,
85'/,
86'/»
81'/»
82
86
88
85'/,
87'/»
87 tl
87 U
1260
1258
800
805
674
675
144,50
143.50
190
191
99,50
99
224
224
437
433
124
124.50
485
485
556
560
Slot 3/9
Gisteren
118
116.90
650
650
Mass. Inv. Tr. c.v.a.
167/»
17
Tel. Elec. Fd. c.v.a.
87»
8j|ex
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen:
Algemene Bank Ned.
276
276'/»
786
780
57,70
57
H.B.U. c.v.a
227'/»
227»/»
Holl. Soc. eert
7801
740
Kas Associatie
139
137
Nat.-Nederl. Cert.
615
599
Ned. Midd.st.b
104,50
103
Ned. Overzee B
199
195'/,
R.V.S.-cert
626
6051
Slavenb. B
200
200
Ver. Bankbedrijven.
178*/»
179'/»
Handel en industrie:
645 b
644
A.I.M.E
215
217
A.V.I.M
1701
160
355
358
Amst. Ballast
444
Amst. Droogd
126
126
A.N.I.E.M. N.B
50'/»
527,
Apeld. Netten
364
364
A.S.W
425
85
83
Bensdorp
420
418
Bergh en J./250-1000
237
237
Bergoss Tapijt
301
300'/»
136
Blaauwhoed
360
351
Blijdenst. 1000 c.v.a.
100
981
Boer (De) Drukk.
303
306'/»
Bols Lucas
193 ex
195.50
Bors. Wehry f400 eva
60
58'/»
Braat A'dam
62'/,
845
833
Bührmann-Tetterode
646
653
Bijenkorf c.v.a
599
602
Calvé Delft c.v.a
932
937
Centr. Suiker
413
411»/»
Curag. H Mij
180'/»
178'/,
319
310
134
Dorp Co
116
357'/,
360»/»
289
287
192,50
193.80
230
240
179
177
Enthoven Plett
202
202
444
455
152'/,
156
Fittingfabr
112 b
113
239
245
970 1
970 1
Van Gelder
130'/,
130
Gerofabr NB
680
680
Gist- en Spir
365
364
Grinten, v. d
872»/,
880
Grofsmederij
107
111
Gruyter 6°/ocum.pref
138'/» b
139
Hagemeijer
494
493
't Hart Instr
145
140'/»
Hatema
200
Havenwerken
282
Slot 3/9
Gisteren
472'/,
457»/,
168
164
243
Heybr Zéland
402
401
582
587®/,
282
278'/,
94
98
355
346
Holl. Constr a en b
Hoogenbosch
258
259
153
134'/,
136
51
53
300
297
690
690
Kiene 1000
256
256'/,
270
270
K. N. Zout-Ketjen
844'/,
847
Koudijs c.v.a
168'/,
172
Kromhout Mot
128
127'/,
K.V.T
502
503
264
264
276
281
159'/,
157'/,
175
173'/,
L. Gel. Delft c.v.a.
1387» b
1387,
Meelf. Ned. B c.v.a...
396
395
Mees Bouwm. b
203
209
239
267
407
407
Muller N.B
349'/,
340
Naard. Ch. F
551
541
131»/,
135
Nedap
152»/»
151
Ned. Export Papierf.
170'/»
160
Ned. Kabelfabriek
341%
340'/»
96
96'/»
249
250
250 b
247
827,
81'/,
Nijverd.-ten Cate.
136
134
Oranjeb. c.v.a
386
375
Overz. Gas N.B. c.v.a
89
89.10
Phil.flOOO 6°/n cum.pr
43,50
44.70
Pietersen Auto's
120'/»
125
280
279",
84'/,
347»
166
165 B
299 b
299'/»
230'/,
230
86
847,
Schelde NB
243
241'/»
Expl. Mij. Schev
210
214
272
276
491
479
Schuppen Sajet
137
134
Simon de Wit b
218
218
242
240'/,
Spaarnest. 5-1000....
585
581
Stokvis 500-1000
190
190
60'/,
73
330
209
224
265 B
Texoprint
147'/,
149
Thom Drijver
450
449'/,
Thom Mot 500 c.v.a
208%
205'/,
Thom Havenb. c v.a
215
209®/,
Tw Kabel
Tw. O. H. -
87
83»/,
Ubbink-Davo
Udenhout
Unil. 1000 cert. 7 c.pr.
Unil. 1000 6 c. pr.
Unil. 1000 afl. 4»/»c.pr.
Union Rijw
Utermöhlen
Utr. Asphalt
Veen spinn
Ver. Glas. Nat. Bez.
V M. F
Ver. Touw
Vettewinkel
Vezel verwerk
Vihamij
Vredest. Rubb. c.v.a.
Vries (De) IJzer
Walvischvaart
Wereldhaven
Wernink's Bn
Wessanen
W.-F'oord-Bronsw..
Wyers Ind
Wijk en Heringa
Zaalberg
Zeeuwse Conf
Zwanenberg-Org.
Mjjnbouw en
Petroleum:
Alg Explor
Billiton le
Billiton 2e
Kon. Petr. 1 k f 20
Kon. Petr. 5 (20
Maxwell
Moeara E
id. cert. 1/10 opr.aand.
Moeara E 1 Wb
Moeara 4 Wb
Ned. Antillen:
Antill Brouwerij
Antill. Verffabr
Elmar
Ver. Staten
Am. ENKA
Am. Motors
Am. Smelting
Am T&T 5-10 k 100
Anaconda
Atch. Top
Bethl Stee]
Cities Serv 10 10
Curt. Wright
Du Pont Ned. 10 5
Gen. Electr
Gen. Motors
Kenne Copp
National Steel
Philips Petroleum
Proct Gamble
Republ St
Shell Oil
St. Oil N.J
Texas Instr
U.S Steel
Union Minière
Canada
Can Pac Railw
Int. Nickel
Shell Oil Canada..—
Slot 3/9
154V.
175
127
109
74 V.
148
410'/i
300
234
146
329
415
151'/»
177
196»/»
120
83'/»
387
175
500
172»/.
520
118'/»
81'/»
300
178,50
37,50
415
139
139,80
127,50
1640
2575
2800
87
136'/»
45'/»
9%
54»/»
69
64'/»
32®/»
39
81
2357,
105'/»
99'/,
111'/»
55
53'A
44'/»
66
74'A
137
51'A
620
655/s
94"»
18»/»
Gisteren
163
178'/»
126'/»
109®/»
74»/«
149
420
305
229
146
328
429
152'/.
176
194'/»
117
81'/»
172
475
172'/»
541
118'/»
81»/»
290 B
179
36
490
412»/»
137
137.10
123
1650
2752.50
160'/» B
86
136'/»
47'/»
10'/»
56'/»
71'/»
67
32
37'/»
84'A
18'/»
243
108'/»
104»/»
1123 A
55'/»
71*/»
43'/»
65'/»
143
50
620
67'/»
QR1'.
18»/»
Aagtekerk p. 10 Finisterre nr Kaapstad
Alchiba 10 vn Livorno nr Marseille
Almkerk 11 te Chalna
Alnitak 10 vn Las Palmas nr Santos
Area 10 dw Port Swettenham nr Perzische G-oli
Aristoteles 10 te Paramaribo
Adrastus 10 vn Makassar nr Palembang
Algol 10 te Suex
Amstelveld p 10 Gibraltar nr Liverpool
Banggai 10 vn Tripoli nr Beyrouth
Bengalen 11 te Belawan verw.
Borneo 13 te Tj. prilk verw.
Caltex Arnhem 10 vn Kopenhagen nr Stockholm
Caltex Eindhoven p 10 Perim nr Gotenburg
Congokust 10 vn Port Harcourt nr Lagos
Doel wijk 10 thv Algiers nr Mena
Esso Rotterdam 13 te Ras Tanura verw
Eemhaven 9 vn Lourenco Marques nr Beira
Gulf Hansa p 10 Perkm nr Suez
Gulf Swede 10 dw Muscat nr Suez
Gulf Italian p 10 Algiers n Landsend
Gaasterdijk 10 vn Bermuda nr Cristobal
Kinderdijk 10 te Le Havre
Kapionella 10 vn Pladju nr Balikpapan
Laarderkerk 10 te Port Said verw.
Loppersum 11 te Nassau verw.
Munttoren 10 te Pto la Cruz; z z z s 9 I
Mentor 10 te Port au Prince
Moerdijk 10 te Londen
Mohamed Reza Shah 10 te Kwinana
Montferland 10 te Talcahuano verw.
Mijdrecht 10 vn Singapore nr Dairen
Neder Eems 10 te Beyrouth
Neder Rhone 10 te Aden
Nieuw Amsterdam 10 te Le Havre
Oostkerk 10 rede Durban
Philidora p 10 Wight nr Mena al Ahmadi
Philippia 12 te Pulo Bukom verw.
Palamedeê 10 te Paramaribo verw
Straat Colombo 11 te Tsingtao verw.
Skadi 10 vn Liverpool nr Swansea
Senegalkust 10 vn Freetown nr Duinkerken
Simonskerk 10 te Bremen
Sinoutskerk 10 vn Marseille nr Antwerpen
Straat Magelhaen 10 te Salvador
Straat Mozambique 10 vn Singapore nr Hongkong
Tahama p 10 Sicilië nr Palermo
Tamara 10 rede Beira
Themis 10 te Bremen
Videna 10 vn Miri nr Whangarei
Van Riebeeck 10 vn Beira nr Dar es Salaam
Vasum 10 vn Bougi nr Gotenburg
Westertoren 10 te Townsville verw.
Zafra 10 dw Bougie nr Tranmere
Wonosobo 10 vn Hongkong nr Djibouti
JOHANNESBURG (A.P.) In Zuid-
Afrika wonende Nederlanders hebben een
fonds gevormd dat gebruikt zal worden
tegen anti-Zuidafrikaanse publiciteit in
Nederland. Zij zijn verenigd in de Neder-
landse-Zuidafrikaanse Werkgemeenschap
en hopen 100.000 gulden bijeen te krijgen,
als antwoord op „de ton van Luns" die
de Nederlandse regering wil geven om de
door de apartheidspolitiek gedupeerden
te helpen.
Een zusterorgaan van de werkgemeen
schap in Nederland zal de Zuidafrikaanse
campagne in Nederland gaan voeren on
der leiding van ds. G. H. J. Gijmink van
de Ned. hervormde kerk in Rotterdam.
Een aantal vooraanstaande Zuidafrika
nen heeft reeds steun toegezegd. Bij hen
bevinden zich dr. A. J. van der Merwe,
moderator van de Generale Synode van
de Ned. Gereformeerde Kerk, prof. H. B,
Thom, rector van de universiteit van
Stellenbosch en ds. J ,S. Gericke, vice-
kanselier van dezelfde universiteit.
De werkgemeenschap is van oordeel dat
de schenking van 100.000 door de Ne
derlandse regering aan het Defence and
Aid Fund een grote fout is. Zij wil, naar
zij verklaart, „de slag in het gezicht met
een ton beantwoorden met een goedbe
doelde ton."
1»
