Stadsbestuur van Neuwied was dit
weekeinde de gast van Beverwijk
"Jr
f 5.575.-
Ruim 400 deelnemers
verreden Ponypot-rally
OVER 25 JAAR...
EEN LUXE
Gsrage Maarschalk,
Burgerlijke stand
ook zaterdag dicht
Oriëntatiebezoek van
staatssecretaris aan
Noord-Holland
Trouwe chauffeurs
kregen insignes
Inbraak te Heemskerk
Zeker f 5000 voor
spastische kinderen
Hulp voor bouw
geref. clubhuis
Diefstal in snackbar
aan de Breestraat
Verkeersongevallen
te Beverwijk
fWÈÊmm
5
MR
m I
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1965
r:>.
zult u zeggen: „Toen was ik nog niet grijs, maar wel wijs
genoeg om naar de N.M.B. te gaan. En van dat hartelijke
gesprek daar ben ik heel wat wijzer geworden." Zake
lijke en financiële problemen? Bespreek ze met de
N.M.B. Er is een oplossing!
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
De bank waar u zich thuis voelt!
AMI
Imp.: Alimpo n.v. Parkstraat 91a, Den Haag.
110 dealers verspreid over het gehele land.
B.M.W. - dealer
Hoofdstraat 183 - Santpoort
Telefoon 02560-8230
Zenuwen
U it slagen
In een gezamenlijke bijeenkomst van
de gemeenteraden van Neuwied en Be
verwijk, zaterdagmiddag in het Bever-
wijkse Stadskantoor hebben beide raden
bevestigd, dat hun gemeenten door ban
den van vriendschap zijn verbonden en
zij hebben daarbij het vertrouwen uitge
sproken, dat deze vriendschap zich ver
der zal ontwikkelen en een bijdrage zal
zijn in de goede verstandhouding van de
Europese staten onderling.
Beide raden zijn hiertoe overgegaan in
het besef, dat de rampzalige oorlogen van
1914 en 1939 bij de volken van Europa
een sterk verlangen hebben opgewekt
naar eensgezindheid, samenwerking en
vriendschap, welke kunnen leiden tot vre
de en welvaart. Ze zijn ervan doordron
gen, dat er een belangrijke taak ligt bij
de overheden, ook bij de plaatselijke
overheid, om de onderlinge vriendschap
te bevorderen, en dat deze vriendschap
tenslotte dient te worden gedragen door
de burgers.
Met een grote autobus waren de West
duitsers zaterdagochtend vroeg uit Neu
wied vertrokken om tegen een uur in de
middag het Stadskantoor te Beverwijk te
bereiken. Daar werden zij hartelijk ver
welkomd door het Beverwijkse college
van burgemeester en wethouders en de
waarnemend gemeentesecretaris. Voor de
ze gelegenheid waren ook de dames van
beide partijen genodigd.
Burgemeester Bruinsma leidde Ober-
bürgermeister Schön, Bürgermeister Pe
ters, de raadsleden van Neuwied en de
hen vergezellende ambtenaren met hun
echtgenotes naar de koffiekamer, waar
een koffiemaaltijd werd gebruikt. Hierna
begaf men zich naar de raadzaal, die
geheel was gevuld met de beide raden,
gemeentelijke hoofdambtenaren en ande
re genodigden.
Beverwij ks burgemeester gaf een kort
overzicht van het tot stand komen van
het contact tussen beide stadsbesturen
en de voorbereidingen welke uiteindelijk
hebben geleid tot deze gezamenlijke zit
ting. Hij wees erop dat Julius Caesar,
Karei de Stoute, Napoleon en Hitler met
wapengeweld vergeefs hadden getracht
de eenheid in Europa te dwingen. Een
wijze, die tot mislukking was gedoemd.
Een veel betere kans is gelegen in de
thans gevolgde weg. Wat de vriendschap
tussen Neuwied en Beverwijk betreft, is
het intussen niet bij woorden gebleven.
Reeds zijn vriendschapsbanden gesmeed
door uitwisselingen welke hebben plaats
gehad tussen sport- en culturele vereni
gingen, waarbij vooral de jeugd werd
betrokken.
Burgemeester Bruinsma betreurde het,
dat president De Gaulle met een samen
groeiend Europa heeft gebroken. Hij
sprak de vurige wens uit, dat Frankrijk
zo spoedig mogelijk terug zou komen van
zijn misstap.
De heer Bruinsma besloot zijn rede met
het voorlezen van een oorkonde, die het
verlangen van beide raden tot uitdruk
king brengt om gezamenlijk iets bij te
dragen tot een eendrachtig en gelukkiger
Europa.
Oberbiirgermeister Schön beantwoord
de de toespraak van zijn Beverwijkse
collega. Hij bracht daarin dank voor het
vertrouwen dat Beverwijk in Neuwied be
wezen heeft te hebben.
Hij merkte op, dat na de ervaringen in
twee oorlogen er bij het Nederlandse volk
geen spontane wens kon zijn om vriend
schap te zoeken met Duitsers. De oorlog
was een gevolg van een ongelukkige po
litieke ontwikkeling in Duitsland, waar
door het huidige Duitsland verstrikt
wordt in de medeverantwoordelijkheid.
Hij sprak de vurige wens uit, dat de
thans ingeslagen weg tot het beoogde
doel zou leiden en besloot met de aanbie
ding van de stadsvlag van Neuwied, een
wijnservies en een groot aantal flessen
wijn uit eigen streek.
Hierna werd nog enige tijd in het
Stadskantoor vertoefd, waarna een rond
rit door de stad werd gemaakt, 's Avonds
had een gezamenlijk diner plaats in Ho
tel ter Burg.
Na een samenkomst in het Stadskan
toor zijn de gasten uit Duitsland naar
Neuwied teruggekeerd.
Advertentie
o::x.
v v v.x^k .v..
IJmuiden: Plein 1945 no. 46
Ter tegemoetkoming aan de regeling
van de vrije zaterdag voor het gemeente-
personeel is sinds eind 1961 het bureau
van de burgerlijke stand te Velsen op za
terdag slechts geopend van 9 tot 10 uur
's morgens.
Het aantal aangiften dat sedertdien op
die dag heeft plaatsgehad is zo gering ge
weest, dat ze aanleiding gaven op zater
dag ook het bureau van de burgerlijke
stand de gehele dag gesloten te houden.
Het besluit daartoe is nu gevallen, in de
vorm van een wijziging van de desbetref
fende verordening.
De plechtige ondertekening van de
oorkonde.
Advertentie
BMW
Krachtig raspaard van «en vermaarde stal.
De gemeenteraden van Beverwijk
en Neuwied in buitengewone open
bare gemeenschappelijke zitting in
het stadskantoor te Beverwijk.
Op donderdag 16 september zal de
staatssecretaris van Binnenlandse Zaken,
drs. Th. J. Westerhout, een ontmoeting
hebben met Gedeputeerd Staten van
Noord-Holland teneinde zich algemeen te
oriënteren over de bestuurlijke problema
tiek in deze provincie. Daarbij zullen
vraagstukken betreffende gemeentelijke
indeling en bijzondere bestuursvormen
worden besproken.
Voorts zal de staatssecretaris informeel
van gedachten wisselen met de burge
meesters van Alkmaar en omgeving (Koe
dijk), Sint Pancras, Ouddorp, Heiloo en
Bergen) teneinde zich te oriënteren over
de plannen die er in in deze streek met
betrekking tot een gemeentelijke herinde
ling bestaan.
Aansluitend zal de bewindsman het
gebied rondom Alkmaar bezoeken.
Bij zijn gesprekken zal hij worden ver
gezeld door de secretaris-generaal van het
ministerie van Binnenlandse Zaken, dr.
A. H. Günther en de heer J. C. Adriaan-
sen, hoofd van het bureau ruimtelijke
ordening van het ministerie.
De staatssecretaris heeft vorige week
woensdag een oriëntatiebezoek gebracht
aan de provincie Zuid-Holland.
Tijdens de jaarvergadering van de Ko
ninklijke Nederlandse Toeristenbond A.N
W.B. zaterdag gehouden in Grand hotel
„Gooiland" in Hilversum, werden aan be
roepschauffeurs insignes-„trouwe dienst"
uitgereikt.
Voor 40 jaar „trouwe dienst" aan: de
heer J. P. Strobbe in dienst van N.V.
Autobusonderneming Maarse Kroon en
de heren J. van Reenen en W. Zee, bei
den in dienst van N.V. NACO Autobus
diensten; voor 25 jaar „trouwe dienst" aan:
de heer L. Verblaauw, in dienst van N.V.
NACO Autobusdiensten. Voor 12!£ jaar
„trouwe dienst" aan: de heren J. C.
Vuyk, F. A. Zandvliet, H. Klink, P. C.
van Eijk, A. H. van Rijn, A. van Veen,
allen in dienst van N.V. Autobusonderne
ming Maarse Kroon, de heren H. C.
Wassink, A. G. Somers, en G. van Amers
foort, allen in dienst van Noord-Zuid Hol
landse Vervoersmij N.V.
Bij een familie aan de Rijksstraatweg
te Heemskerk is dit weekeinde ingebro
ken; vermist worden; een bankbiljet van
tien gulden, Nederlandse en Engelse pas
munt tot een totaal bedrag van twintig
gulden en een gouden polshorloge. Van
de schuur bleek een glas-in-lood raam
ingedrukt.
Ongeveer vierhonderd deelnemers, honderd meer dan het vorige jaar, hebben
zondagmiddag hun auto's en rally-(on)bekwaamheid beproefd in de traditionele
Ponypot-rally, georganiseerd door de M.A.C. Haarlem en de afdeling Kennemer-
land van de BOSK. Hoewel er nog geen officiële gegevens over de opbrengst van
de rally bekend zijn, verwachten de organisatoren dat deze zeker 5000,— zal
bedragen. Dit bedrag komt dan ten goede aan de revalidatie van spastische
kinderen in Kennemerland.
Klokslag één vertrokken de eerste ral
lyrijders vanaf het café Kennemerland
aan de Rijksstraatweg in Haarlem-Noord
en bereikten pas drie uur later de finish.
Niet allen waren zo gelukkig de Ponypot-
rally tot de laatste kilometer uit te rij
den, want voor enkele beginners bleken
de hindernissen en fop-controles een zo
grote wirwar van moeilijkheden op te le
veren, dat zij halverwege de strijd moes
ten staken.
De helft van het aantal deelnemers had
ingeschreven in de C-klasse, de klasse
voor beginners. Het resterende deel was
ondergebracht in A-klasse 1, A-klasse 2,
B-klasse 1 en B-klasse 2, respectievelijk
voor geroutineerde en minder gerouti
neerde rally-rijders.
De organisatoren hadden evenwel reke
ning gehouden met de kennis van de rou
terijders. De geroutineerden moesten het
liefst achttien controles passeren, de min
der geroutineerden konden met twaalf
volstaan, wat overigens voor hen zwaar
genoeg was.
De drie klassen hadden in elk geval
met één factor te maken, die voor alle
dezelfde was: zenuwachtigheid. Op ieder
De gemeenteraad van Beverwijk is
voorgesteld te besluiten tot het verlenen
van financiële hulp aan de Stichting Bouw
en Exploitatie Jeugdgehouwen Beverwijk-
Heemskerk. De stichting wil een gerefor
meerd clubhuis laten bouwen in plan-
Zwaansmeer. Het zal ook worden gebruikt
voor jeugdclubs uit andere gedeelten van
Beverwijk.
B. en w. stellen voor het bedrag van de
voor subsidie in aanmerking komende
kosten voorlopig vast te stellen op
f 101.200,en aan de stichting een sub
sidie-ineens te verlenen van 25%
25^300). Ook wordt gevraagd goed te
keuren dat de stichting voor eenmaal een
extra-subsidie wordt verstrekt van 40%
der uitgaven (ƒ40.480,—). Deze uitgave
zou moeten worden bestreden uit de door
de N.V. Huizenbezit Breesaap te IJmuiden
voor wijkvoorzieningen beschikbaar ge
stelde middelen. Tevens wordt voorge
steld tijdige betaling van rente en aflos
sing te garanderen van een aan de stich
ting te verstrekken geldlening van
f 20.240,—.
Bij de politie te Beverwijk is aangifte
gedaan van diefstal van een speelgoed
stoommachine uit een snackbar aan de
Breestraat. De benadeelde had de snack
bar bezocht en had de in een doos ver
pakte stoommachine naast zich neergezet.
Toen hij zich even had verwijderd bleek
hem bij terugkomst dat de doos was ver
dwenen. De politie zoekt nu naar de da
der.
moment kon er namelijk een controlepost
opduiken, waarbij het voor de rijders
zaak was er goed op te letten dat men
er ook (volgens het normale verkeersre
glement) mocht stoppen. Maar door de
zenuwen werd echter nog al eens een
keertje een onverbiddelijk stopverbod
overtreden, wat strafpunten tot gevolg
had.
Of het bord dat het opschrift „doorlo
pende weg" droeg, wat velen aanzagen
voor „doodlopende weg". Een aanduiding
die voldoende was om aantallen auto's
van het rechte pad af te leiden.
De tocht ging overigens zonder ongeluk
ken langs de gebaande paden door de
Velsertunnel naar het gebied ten noorden
van het Noordzeekanaal over de rijksweg
Haarlem-Alkmaar en voorts door de
streek ten oosten van Amsterdam. Voor
de A- en B-klassers tenslotte eindigde de
tocht in de Sint Bavostraat in Haarlem-
Noord, tegenover het startpunt, de C-klas-
sers zetten hun wagen op stal in Schalk
wijk, nabij de Amerika weg.
's Avonds was er voor alle rally-rijders
in één van de zalen van het café-restau
rant Treslong in Hillegom een gezellige
feestavond, waarbij de prijs werden uit
gereikt en de uitslagen van de rally wer
den bekend gemaakt. En daar was voor
Op de Alkmaarseweg te Beverwijk ia
zaterdagavond een bejaarde voetgangster,
die onverwacht de Tij weg overstak, tegen
een juist passerende personenauto ge
botst. De vrouw liep een neusverwonding
en waarschijnlijk een hersenschudding
op. Zij is per ambulance naar het Rode-
Kruisziekenhuis gebracht.
Op de hoek van de Breestraat-Begij-
nenstraat te Beverwijk verleende een uit
de Begijnenstraat komende wielrijder za
terdagavond laat geen voorrang aan een
auto. De fiets werd bij de botsing totaal
vernield, de auto kreeg ook schade. De
wielrijder bleef ongedeerd, de automobi
list kreeg een hoofdwonde.
menigeen geen lot uit de loterij meer
verkrijgbaar.
Als volgt werd een aantal deelnemers
met ereplaatsen geklasseerd (tussen haak
jes zijn de strafpunten vermeld):
A-klasse 1: Wittekamp (180); 2 Stork
(193); 3. Wonink (238).
A-klasse 2: J. van Kroezen (150) en
wisselbeker)2 D. J. van Glabbeek
(151); 3. A. B. Verkijk (196).
B-klasse 1: J. H. v. d. Hoog (281); 2
G. v. Fekkes (304); 3 C. de Koning (314);
4 B. W. Schiv (321); 5 K. Schilkman
(337).
C-klasse: 1 R. A. A. Müller (125); 2 J.
L. de Rave (126); 3 A. Verboom (151);
4 F. A. M. V. de Vos (151); 5 H. Broers
(153).
Deze beide deelnemers bekijken
aandachtig de te rijden route.
