JUDO
Modehuis „Hélène"
PHILIPS - ERRES - AR9ST0HA
S P IJ K E R
SLAGERIJ DE WIT
LUXAFLEX
LUXAFLEX
v/h P. KOLK
LUXAFLEX
w* 1
WEVENIT- DEUX PlèCES
waarom zijn Luxaflex®aluminium jaloezieën juist in de winter ook van
zo groot belang?
waarom zijn 'Luxaflex' jaloezieën niet meer weg te denken bij modern
en makkelijk wonen?
waarom voeren de beste woninginrichters en markiezenmakers al
'Luxaflex' jaloezieën vanaf 1949?
waarom kan een willekeurig andere jaloezie nooit een 'Luxaflex'
jaloezie zijn
LUXAFLEX-DEALER
LUXAFLEX-DEALER
SWAGERMAN,
m
Waarom eigenlijk?
-JBp
fiP.
Eerste IJmuider Markiezenfabriel
OVERDEKTE
RUIMTE
da ideale zonwering
Wij kunnen U alles vertellen
ever LUXAFLEX
Moerbergplantsoen 1 - tel. 4288
Woninginrichting JAC. BROEK,
LAAT
VAKKUNDIG PLAATSEN door
Voor LUXAFLEX naar KOLK
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1965
22
Iedere
shag-roker m4<1
verwacht
van shag
mm
constante kwaliteit en uitgezochte melange
Drie-kwart shag bezit die eigenschappen
de grote mode
In de winter is de zon laag en schel. 'Luxaflex'jaloezieën beschermen u, filtreren fel licht tot mooi
zacht licht, enhouden warmte vast en vocht tegen. Maar 'Luxaflex'jaloezieën doen zoveel meer.
Zij geven u intimiteit, een prachtig modern wand-décor, rust bij het werk, plezier met lichteffecten
en vooral veel allure van binnen ènvan buiten. Niet wegtedenken. Daarom ook en om de formidabele
kwaliteit van de lamellen (ingebrande laklaag!) en het uiterst soepele ophaal-en tuimelmechanisme,
voeren de beste woninginrichters het wereldmerk 'Luxaflex'. Precies, 'Luxaflex' is een merkEen naam
waar honderden ingenieurs en technici over de hele wereld constant
hun beste krachten aan wijden, met. 'n ervaring van 16 jaarEr zijn helaas
aluminium jaloezieën die verdacht veel op 'Luxaflex' lijken. Maar
er zijn gelukkig ook verdacht veel mensen die wel beter weten
3 merken van naam
bij een zaak met een uitstekende naam
op RADIO- en TELEVISIEGEBIED
PHILIPS TELEVISIE met 2e net v.a. 728.-
Aluminium jaloezieën met thermofort lamellen
Textiel
PROFITEER NU VAN
DE LAGE PRIJZEN
2.79
49 ct
2.59
1.00
(tussen zwaar en halfzwaar)
I
ZEESTRAAT 9 - BEVERWIJK
wettig gedeponeerd handelsmerk ven Hunter Douglas (J»)
*f>
«M
ALTIJD APART EN EXCLUSIEF
wwwwvwwwwwwwwwwwvwwvwwwvwwwwwwwwvwvwwwwwwwwvwx/ww*
LAAT U ZICH VAKKUNDIG VOORLICHTEN
100 service - 100 garantie
ftENNEMERLAAN 78 hoek Moerbergplantsoen
Betaling in overleg.
TEL. 5726
Waarom kopen zoveel mensen Luxaflex
aluminium jaloezieën? Alleen om hun
decoratieve schoonheid Neen, de wer
kelijke reden is, dat u met Luxaflex twee
dingen tegelijk koopt: een stuk decora
tieve schoonheid èn een uitermate prak
tische lichtrege-
ling.
Vraag ons de gratis
brochure of een
demonstratie
MIDDENHAVENSTRAAT 27 - IJMUIDEN
TEL. 02550 - 4108. Na 6 uur: 5559.
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de doorzen
ding ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de ad
vertentie waarop uw brief
reageert.
Dit is in uw eigen belang!
TE HUUR
geschikt v. kleinbe-
bedrijf.
Te bevragen AARTSEN,
Stephensonstraat 74,
IJmuiden.
Luxaflex
UNIC
woninginrichting
MARKTPLEIN - IJMUIDEN
ZEESTRAAT - BEVERWIJK
Woninginrichting
Snelliusstraat 23 - IJmuiden - Tel. 5653
WONINGINRICHTING
BORST
Planetenweg 38 -42
Telefoon 5991
500 gram SCHOUDERKARBONADE
van 3.25 voor
100 gram HAM
MAGERE PAARDELAPPEN
500 gram
500 gram heerlijke PAARDEWORST
SPAAR ONZE ZEGELS
40 SPAARWINST
DE IDEALE ZONWERING
Vraagt prijsopgave bij
Willemsbeek weg 94 IJmuiden-Oost Tel. 7094
Woninginrichting
AURORA
Lange Nieuwstraat
IJMUIDEN
Wijkerstraatweg
VELSEN-N.
PRES. STEIJNSTRAAT 47- 49
IJMUIDEN - TELEFOON 4769
Luxaflex
Vakkundige plaatsing bij
Woninginrichting
VERSPUY
Plein 1945 no. 2 - IJmuiden - Tel. 8089
want
KOLK als adviseur
stelt u nooit teleur
Deskundige voorlichting en plaatsing
Alle maten voorradig.
Pres. Krugerstraat 60 - Telefoon 4129
in alle maten
verkrijgbaar bij