Stuy was hèt struikelblok
MVV streed tevergeefs tegen Telstar
Go Ahead ondervond grote
kracht van Ajax-voorhoede
Feijenoord en Sparta waren
allervriendelijkst in derby
Al Capone van voetballers genoemd
PSV domineerde
tegen matig DOS
Naar slot bij
FC Twente-DWS
Stuy in selectie
Jong Oranje en
reserve in B-team
Herstelde Henk Groot direct op dreef
Winnende goal
van v. d. Kuil
Van Es (Go Ahead)
zag Celtic spelen
m m mm
Theo Lazeroms neemt het niet
proces tegen Willem Il-er"
Punten bleven
bij stadionclub
Belgen moesten
buigen voor
Bulgarije
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1965
9
Elinkwijk greep
zege op Heracles
Real Madrid verslagen
het
*oor
MTéM
«6»
Vervelend
Bedreiging
Tevreden
DOS is er in de op laag peil staande
wedstrijd tegen een sterk dominerend
PSV in Eindhoven met 0-2 genadig van
af gekomen.
Ook nu weer ontbrak het de Eindhoven-
ge voorhoede aan stootkracht om de tal
rijke aanvallen op de juiste wijze af te
werken. Er was zelfs een vrije trap no
dig om de thuisclub in de 38ste minuut
aan het van meet af aan in de lucht han
gende eerste doelpunt te helpen. Nuss-
baum was er de maker van, mede door
dat DOS-doelman Ruitenbeek zich liet
verrassen door het harde schot van de
Duitser (1-0).
Pas elf minuten voor het eindsignaal
van deze onaantrekkelijke vertoning
kwam de stand wat meer in overeenstem
ming met het eenzijdige spelbeeld. Daar
voor zorgde v. d. Kuylen, nadat Van Stip-
pent er met weergaloos fraai solowerk
de grondslag voor had gelegd (2-0).
DWS heeft in het Enschedese Diekman-
stadion pas laat zijn meerderheid over
een bijzonder onmachtig FC Twente in
doelpunten kunnen uitdrukken. Het ene
doelpunt dat linksbuiten Rensenbrink uit
een slimme pass van Vonhof voor de rust
op zijn naam had gebracht werd toen
door nog twee treffers gevolgd. De spe
lers van Twente konden dit grote ver
schil moeilijk verkroppen en er volgden
talrijke onaangenaamheden waarbij de
Amsterdammers zich overigens ook niet
onbetuigd lieten. Dat scheidsrechter Roo
mer het niet nodig achtte een of meer
spelers naar de kleedkamer te sturen is
bijna onbegrijpelijk.
Voor de rust was de ontmoeting het
aankijken zeker waard maar na de pau
ze vielen de ontstellend slecht plaatsen
de Enschedeërs ver terug en toen Plage-
man na een half uur Geurtsen ten val
bracht, Temming de strafschop benutte
en Temming zelf meteen daarop nog
maals scoorde, was de aardigheid er he
lemaal af.
Het Nederlandse B-elftal, dat woensdag
a.s. op het ADO-terrein in Den Haag uit
komt tegen Luxemburg, heeft een kern
van uitgesproken A-spelers: Prins, Groot
en Keizer. Verder zijn opgesteld doelman
Doesburg en rechtsbuiten Coenen, die bei
den een uitnodiging ontvingen voor de
centrale A-training.
De opstelling luidt: Doesburg (Sparta),
Eykenbroek (Sparta), Lazeroms (Sparta),
De Vries (FC Twente) en Pijlman (DWS),
Prins (Ajax) en Burgers (DWS), Coe
nen (Fortuna '54), Groot (Ajax), Keizer
(Ajax) en Aarts (ADO). Reserves Stuy
(Telstar), Heynen (ADO) en Quadackers
(Fortuna '54).
De voorbereidingen voor Jong Oranje
wordt woensdag a.s. in het KNVB-sport-
centrum te Zeist weer voortgezet met een
centrale training onder leiding van bonds-
oefenmeester G. Kessler.
Hierbij bevindt zich o.m. Stuy (Telstar)
tf
„Wij hebben veel Stuy gehad", zei na
afloop iemand van Telstar. Wij zelf von
den het een bijzonder geslaagde woord
speling op het feit, dat Telstar het geluk
had in deze wedstrijd over een in top
vorm verkerende doelman Stuy te kun
nen beschikken. Men mag echter ook
niet voorbij gaan aan het feit, dat Kort
en Althof een zeer werkzaam aandeel
hebben gehad in het consolideren van de
vijf minuten voor rust min of meer for
tuinlijk bereikte minimale voorsprong.
Vergeefs heeft MVV bijna de gehele
tweede helft storm gelopen om de 0 aan
de eigen zijde van het scoringbord weg
te vagen, De hele voorhoede van MVV
heeft in deze periode de verdediging van
Telstar het vuur na aan de schenen ge
legd, evenals trouwens stopper Haenen
die in het verleden al menigmaal de
doorslag heeft gegeven, maar wie dit
maal hetzelfde lot te beurt viel als zijn
voorwaartsen. In laatste instantie was
Stuy hen allemaal te glad af.
De wedstrijd scheen aanvankelijk de
beste perspectieven te openen voor MVV.
Want al dienden de Velsenaren bij de
snelle charges van de Maastrichtenaren
prompt van repliek, waardoor de wed
strijd een bijzonder levendig karakter
kreeg, het grootste gevaar ging toch van
de aanvallen van MVV uit. Afgezien van
het feit, dat de waakzame doelman Kör-
ver tot drie maal toe de attente Van der
Kuil te glad af was bij foutief terugspe
len van zijn eigen verdedigers, behoefde
hij verder slechts serieus in actie te ko
men, bij twee inzetten van Van der Kuil.
Van Wijk, Carlos en Brom zochten het
Maastrichtse doel op de verkeerde plaats.
Ook al verdedigde stopper Kort nog zo
De sterrenvoorhoede van Ajax heeft Go
Ahead, dat in vier wedstrijden slechts een
doelpunt tegen had gekregen, in de wer
kelijkheid teruggebracht. Met vier tref
fers toonden de Ajacieden overduidelijk
aan dat de defensie van de Deventenaren
toch niet zo hecht is als uit de voorgaan
de resultaten had kunnen blijken. Boven
dien zou de score nog hoger zijn geweest
als de weer herstelde Henk Groot en zijn
mannen vooral in de eerste helft niet zo
individualistisch waren opgetreden.
Toch was er van een „kat en muis spel
letje" in deze ontmoeting geen sprake.
Want ook Go Ahead kreeg wel degelijk
Adelaar van Go Ahead en Prins van
Ajax met elkaar in de clinch. Wie
heeft de meeste reden om verbolgen
te kijken?
kansen maar doelman Bals stak in een
grootse vorm en verhinderde de Devente
naren de hatelijke nul van het scorebord
te werken.
Het was dan ook vaak een aantrekkelij
ke strijd, waarin het technisch betere
Ajax excelleerde. De Amsterdammers on
dernamen vanaf de aftrap een stormloop
op het Deventer doel waarbij de Go
Ahead-achterhoede slechts met paniek
voetbal stand kon houden. Tot Henk Groot
in de 23ste minuut met een omhaal een
door Keizer en Swart opgebouwde aan
val afrondde.
In de tweede helft werden de aanvallen
van Ajax breder opgezet en dit resulteer
de in doelpunten van Keizer na een flit
sende combinatie met Groot Nuninga
en Groot. Bij Go Ahead maakte het bin-
nentrio Veenstra-Boekestein-Niehaus een
goede indruk.
knap, er kwam een overvloed van werk
aan de winkel voor doelman Stuy, die
echter al vangend, stompend en door
goed getimed uitlopen de hele Maastricht
se voorhoede tot wanhoop bracht. Onver
biddelijk versperde hij elk schot, elke
kopbal de weg tot zijn doel.
Vijf minuten voor de rust viel het doel
punt dat van beslissende betekenis zou
worden. Met een luide schreeuw gaf doel
man Körver te kennen dat men de bal
voor hem moest laten lopen. Gehinderd
kon hij de bal echter niet te pakken
krijgen. Die werd door De Vries weer
voor het doel gebracht, waar Van der
Kuil prompt uithaalde. Via linksachter
Brassé caramboleerde de bal onder de
lat van het Maastrichtse doel, waar stop
per Haenen nog 'n vertwijfelde doch een
mislukte poging deed de bal uit het doel
te houden: 0-1.
MVV scheen meteen van repliek te zul
len dienen, maar het schot van Brinkhuis
ging langs de verkeerde kant van de
paal. Telstar verdedigde na de rust op
bekwame wijze de voorsprong. Na een
onsamenhangende start kreeg MVV weer
het juiste ritme te pakken. Maar een
maal voor het doel gekomen en eenmaal
ook stopper Kort gepasseerd, bleef altijd
doelman Stuy de grote triomfator. Toch
bleef een Maastrichts doelpunt in de lucht
hangen. Alleen: het kwam er niet uit.
Coach Cor van Es van Go Ahead heeft
weinig opwekkends kunnen vertellen, na
dat hij zaterdag in Glasgow Celtic met
7-1 van Aberdeen heeft zien winnen.
Over de Europacup-wedstrijd voor be
kerwinnaars die zijn club woensdag in
Deventer tegen Celtic moet spelen zei
Van Es: „Het voornaamste zal zijn een
middel te vinden om linksbinnen Bobby
Lennox in bedwang te houden. Van hem
komt het grote gevaar. Ik vond hem een
uitstekende speler. In de verdediging was
Billy McNeill de grote man en wij zullen
het moeilijk krijgen om doelpunten te
maken."
Ook niet toen stopper Haenen zich naar
de frontlinie begaf. Een inzet van Hae
nen werd op de doellijn door Kort ge
keerd en Stuy drukte zelf na een scherp
schot van Haenen de bal met de vin
gertoppen buiten de palen.
Intussen verzuimden Van der Kuil en
Carlos om de eigen score nog een fraaier
beeld te geven. De eerste door na een
fraaie voorzet van Clement de bal
met een onbesuisd schot naast te schie
ten, de laatste door doelman Körver te
passeren zonder kans te zien de bal in
het doel te werken. Een schot van Van
Wijk leverde nog de enige hoekschop in
de tweede helft voor Telstar op, tegen 6
voor MVV.
Vrijwel gedurende de gehele wedstrijd
heeft Elinkwijk (dat met 1-0 won) een
veldmeerderheid gehad tegen het enkele
invallers tellende Heracles. Maar een
maal in het strafschopgebied liepen de
goed opgebouwde aanvallen vast. Boven
dien toonde Heracles-doelman Conrad bij
enkele goedgerichte schoten zijn klasse.
Pas twee minuten voor het einde kwam
het ongetwijfeld verdiende doelpunt van
halfspeler Hoogenbirk.
Doelman v. d. Heijden van Willem II
kan hier de situatie klaren. For
tuna '54 passeerde hem echter later
twee keer. De Limburgse doel
punten werden gemaakt door Brei-
kers en Custers.
Real Madrid is zondag in de Spaanse
voetbalcompetitie naar de derde plaats af
gezakt doordat het met 3-0 uit van Va
lencia verloor dat in ieder opzicht beter
was. Plaatsgenoot Atletico de Madrid heeft
dank zij een beter doelgemiddelde dan
Real en Barcelona de leiding in de com
petitie genomen. Atletico won zondag
thuis met 1-0 van Malaga en Barcelona
verloor met 2-0 van Ponte Vedra. De drie
ploegen hebben nu elk zes punten uit vier
wedstrijden.
Piet Kruiver heeft raak geschoten.
Daar verhelpen geen Doesburg en
Verhoeven van Sparta iets aan.
zeer
Feijenoord en Sparta hebben
vriendelijk gevoetbald in de derby van
de Maasstad. Men kan zelfs zeggen, dat
Theo Lazeroms, de rechtshalf van
Sparta, neemt het niet. Hij gaat een
gerechtelijke actie voeren naar aanlei
ding van een artikel, dat kortgeleden in
de „Willem li-er" is verschenen. In
dit blad, dat gratis huis-aan-huis ver
spreid wordt in Tilburg en omgeving
en dat grotendeels bestaat uit recla
me, werd na de wedstrijd Willem II-
Sparta een stuk gepubliceerd, waarin
Lazeroms niet alleen beschuldigd
wordt eert „onsportieveling" te zijn,
maar tevens werd hij afgeschilderd
als een „gangster". Bovendien stond
onder een foto van Lazeroms de op
merking: „wordt Lazeroms de Al Ca
pone van het Nederlandse voetbal?".
Lazeroms wendde zich naar aanleiding
van dit artikel, dat door het hoofd van
de persdienst van Willem II werd ge
schreven, tot de Vereniging Van Con
tract Spelers. De raadsman van de
VVCS, mr. J. Janssen van Raay on
derzocht de zaak en kwam tot de con
clusie, dat Lazeroms met het voeren
van een gerechtelijke actie kans van
slagen heeft. De Spartaan („dit ge
schrijf gaat me te ver") is het ook
van plan.
Er komen steeds meer vervelende
zaken naar voren rond de voetballe
rij. Bij GVAV-ADO waren de Hage
naars het niet eens met de gelijkma
ker. Ze verwerkten de beslissing slecht.
Van Miert trapte de bal weg bij een
vrije schop van GVAV, hetgeen hem op
een officiële waarschuwing kwam te
staan. Toen kort daarop Maassen een
overtreding tegen Hordijk maakte
sprong een aantal toeschouwers over
de afrastering. De orde werd weer her
steld.
Bij FC Twente-DWS werd Flinke-
vleugel onderuit gehaald. Hij sprong
toen maar boven op zijn tegenstander.
Scheidsrechter Roomer zou hem er
Lazeroms: Dat neem ik niet".
hebben kunnen uitsturen, maar er ge
beurde niets. Het Enschedese publiek
begon toen maar keer op keer gescan
deerd penalty te roepen.
Een boze, door pils onvast op de be
nen staande Bossche figuur vond op
een gegeven moment bij RCH-FC Den
Bosch, dat een strafschop niet zwaar
genoeg was. Koning van RCH was sa
men met Borsten van FC Den Bosch
ten val gekomen. Scheidsrechter Regt-
op zag er een penalty in (na afloop
zei trainer Tap van de FC: „als het an
dersom was geweest hadden we ook
niets gezegd"). De boze supporter
sloeg de hals van een bierfles af en
kwam daarmee dreigend op Koning
af. Honout, Croes en Nanai overmees
terden de kerel en zetten hem langs de
Hjn, waar de politie het karwei over
nam. Het is jammer maar waar: zo
gaat dat tegenwoordig bij voetbalwed
strijden. Dat Van Helvoirt van FC Den
Bosch een officiële waarschuwing op
liep had met die penalty niets te ma
ken. Hij kwam na afloop excusus aan
bieden, maar de scheidsrechter streep
te zijn naam niet door in het boekje.
Bij RCH ontbrak toch weer Herman
Koers en het ziet er bij nader in
zien niet naar uit, dat hij binnenkort
van de partij kan zijn. De blessure
aan een voet is ernstiger dan het zich
liet aanzien. Koers is nu in behande
ling bij de specialist dr. Tetzner.
Bij Haarlem is men eindelijk ook
tevreden. De eerste zege is binnenge
haald (bij Wilhelmina in Den Bosch).
Versluis was er niet bij. Deze jonge
man belde om kwart over elf 's mor
gens op, dat hij ziek op bed lag. Aan
gezien de bus een kwartier later naar
de Brabantse hoofdstad vertrok moest
er snel raad geschaft worden. Die vond
men in het ophalen van Vreeken.
Voldoening is er nu ook bij Telstar,
dat op bijna alle fronten (het eerste
won van MVV, het tweede speelde ge
lijk met PSV en de jeugd versloeg
Zwartemeer) won. De nieuwe bestuurs
leden, voorzitter Zwikstra, Van der
Veer (met 21 stemmen vóór gekozen)
en Voortman gaven acte de présence
bij het tweede elftal.
Tenslotte nog een fraai feit. Junio
ren A van de zaterdagclub CSCA uit
Amstelveen heeft met 49-0 gewonnen
van debutant PVWA. De doelman van
CSCA maakte ook drie doelpunten:
strafschoppen. PVWA betekent: „Pret
tige Voetballers Winnen Altijd".
dit waarschijnlijk wel de tamste derby
tussen de twee Rotterdamse clubs is ge
weest. In deze gentlemen-wedstrijd, ge
leid door Leo Horn eerder in de roem
ruchte historie van deze derbies een
veelomstreden figuur was Feijenoord
het beste en sterkste. Na de smadelijke
nederlaag in Madrid beeft Kment voor
zover dat mogelijk was genoegdoening
geëist. Er moest van Sparta gewonnen
worden. Wel: Feijenoord maakte twee
doelpunten en Sparta geen enkele (2—0).
Nooit was het bij een derby zo rustig
en zo zonder incidenten als nu. Leo Horn
heeft het dan ook zeer gemakkelijk ge
had. Hij floot wel goed, maar niet fout
loos. En men kan debatteren over het
feit, of Sparta kans had gehad op een
beter resultaat als Horn niet gefloten had
bij een aanval van Madsen. De arbiter uit
Bentveld herstelde zijn fout (er was geen
buitenspel), maar Madsen was zijn sco
ringskans kwijt. Horn keurde trouwens
ook nog een doelpunt van Mou-
lijn af, waarmee velen het niet eens wa
ren.
Hoe dan ook, Feijenoord speelde wel be
ter en verdiende de overwinning. Na goed
werk van Bouman hij schoot enkele
keren zeer gevaarlijk op de veste van
Pieters Graafland sloeg Feijenoord via
Piet Kruiver toe, 1-0. Vlak na de pauze
ontnam Weering (en ten dele weer Krui
ver) Sparta alle illusies door een tweede
doelpunt te maken, 2-0. De Spartanen
moesten genoegen nemen met de hatelij
ke nul.
In Sofia zag het Belgische nationale
voetbalelftal de kansen op een plaats in
het eindtoernooi om het wereldkampi
oenschap belangrijk gereduceerd. De
Belgen, ingedeeld in groep 1 samen met
Israel en Bulgarije, verloren de sleutel
wedstrijd zondag in Sofia met niet min
der dan 3-0. Bij de rust stonden de Rode
Duivels, die zonder de door Constant Van-
destock gepasseerde goalgetter Jacky
Stockman speelden, al met 2-0 achter.
De stand in groep 1 van het voortoer-
nooi om het wereldkampioenschap:
1. Bulgarije 2 2 0 0 4 7-0
2. België 2 1 0 1 2 1-3
3. Israel 2 0 0 2 0 0-5
ZWEDEN—WEST-DUITSLAND
West-Duitsland heeft zondag in het
Rasunada-stadion in de voorronden van
het wereldkampioenschap voetbal met
2-1 gewonnen van Zweden. Bij de rust
was de stand 1-1. De doelpunten in deze
ontmoeting werden gescoord door Jons-
son (1-0), Kramer (1-1) en Uwe Seeler
(2-1). Beide naties moeten nog spelen
tegen Cyprus, maar in beide ontmoetin
gen zijn de Europese teams favoriet.
De stand in groep 2:
1. W.-Duitsland 3 2 1 0 5 8-2
2. Zweden 3 1113 5-3
3. Cyprus 2 0 0 2 0 0-8
FINLAND VERSLOEG POLEN
Een verrassende 2-0-overwinning be
haalde Finland zondag in Helsinki tijdens
de voorronden van het wereldkampioen
schap voetbal tegen Polen. Beide doel
punten werden voor de rust gescoord door
Peltonen en Nuoranen. Het was de eerste
overwinning van Finland in deze serie
wedstrijden van de voorronden in groep 8.
De stand ziet er nu als volgt uit:
Italië 3 2 1 0 5 8-1
Schotland 3 2 1 0 5 6-3
Polen 3 0 2 1 2 1-3
Finland 5 1 0 4 2 5-13
