IJmuider Harmonie bij „Cavalcade 1965"
5^
„Overbevissing bedreigt
visstand op ons halfrond'
Taptoe bij afscheid
wethouder
van
Totogelden onontbeerlijk
voor financiën van IEV
Ontsierend
Betaling abonnementsgeld
per giro
m
Ook een inbraak in
technische school
Westen ropese visser ijconfer en tie
in Scheveningen is begonnen
Leraar bij botsing
ernstig gewond
Tevredenheid tijdens jaarvergadering
Gemeentebibliotheek
Velsen
Ein Walzertraum" in
Velser stadsschouwburg
|P
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1965
f IEBE P
urn*
'rë."r<
W f
1 5
f£
Mr. Kiewiet de Jonge waarschuwt:
Kort nieuws
•XV...- ,vv.
,;,v
f
Jv
Onder de critische blikken van de
IJmuider Harmonie houden de char
mante meiskes uit Bergen op Zoom
des morgens nog even een repetitie
op een verscholen binnenplaatsje.
Een der fraaie praalwagens uit de I schillende representaties was samen-
optocht, die uit bijna veertig ver-
Franse folklore in „Cavalcade 1965"
gesteld
n
(UW- f V
Er is in het afgelopen weekeinde ook
een inbraak gepleegd in de technische
school aan de Briniostraat te IJmuiden-
oost. In de rijwielstalling werd een ruitje
ingeslagen en in de kamer van de direc
teur werd een stalen sleutelkast openge
broken. Verder werden in die kamer en
in de aangrenzende vertrekken alle laden
en kasten doorzocht. Voor zover valt na
te gaan wordt er evenwel niets vermist.
Tijdens het weekeinde is ook een in
braak gepleegd in een scheepstimmer
manswerkplaats aan de Industriestraat
te IJmuiden-west. Daar werd een raam
pje verwijderd en heeft zich kennelijk
iemand naar binnen begeven. Maandag
morgen werd geconstateerd dat de zaag
selhoop in de zagerij in brand stond. Het
was nog maar een begin van brand, die
door de timmerman, toen hij op zijn
werk kwam, werd geblust.
Op het noordelijk halfrond en in het bij
zonder in het noordoosten van de Atlan
tische Oceaan is overbevissing het ernsti
ge probleem waarvoor de grote visserij-
landen zich gesteld zien. Dat heeft de
voorzitter van de stichting van de Neder
landse Visserij en van Europêche (de or
ganisatie van het visserij-bedrijfsleven in
de E.E.G.), mr. J. H. Kiewiet de Jonge,
dinsdagochtend te Scheveningen gezegd in
zijn openingstoespraak tot het jaarlijkse
congres van de Westeuropese visserijcon
ferentie.
Zoals gemeld is nemen aan dit congres
van het samenwerkingsorgaan van het
Wethouder R. Verbeek van Velsen, die
zijn ambt neerlegt en dezer dagen af
scheid neemt van de verschillende groe
pen waarmee hij in de uitoefening van
zijn ambt nauw heeft samengewerkt,
heeft gistermiddag afscheid genomen van
het personeel van de gemeentelijke dien
sten Openbare Werken en Volkshuisves
ting. Dat personeel was daartoe nagenoeg
voltallig bijeengekomen in de recreatie
zaal van het nieuwe stadhuis.
Daar werd de wethouder, die vandaag
zijn 75ste verjaardag viert, toegesproken
door de directeuren ir. D. N. Dammers
van Openbare Werken en R. van Wetter
van Volkshuisvesting. Beide sprekers be
lichtten markante feiten en gebeurtenissen
uit het werk van de wethouder op het
terrein van deze beide diensten en getuig
den van hun grote bewondering voor zijn
doortastend beleid en grote werkkracht.
Als afscheidsgeschenk ontving de wethou
der een map met handtekeningen van het
personeel van beide bedrijven. Daarbij
werd de toezegging gedaan dat hem een
werkbank voor zijn knutselactiviteiten
zou worden thuisbezorgd. Na een dank
woord van de wethouder namen alle per
soneelsleden persoonlijk afscheid.
Zoals bekend is zullen de vele rela
ties van wethouder Verbeek morgen,
woensdagavond, tijdens een doorlopende
receptie, die om 19.30 uur begint, in de
gelegenheid zijn afscheid van hem te ne
men. Het is dus niet een receptie met
zitplaatsen, zodat de gehele avond voor
de komende en gaande afscheidsnemers
beschikbaar is.
In verband met de te verwachten druk
te bestaat woensdagavond geen gelegen
heid om het stadhuis te bezichtigen. De
taptoe, waarmee de officiële festiviteiten
rond de opening van het stadhuis worden
afgesloten, vindt plaats tijdens deze recep
tie.
De Velser muziekkorpsen die aan deze
muzikale demonstratie medewerking ver
lenen, zullen hierbij tot een groot korps
worden verenigd, onder de algemene lei
ding van kapelmeester J. Groot.
Het programma omvat een zestal num
mers, die worden afgewisseld met het op
treden van drumbands. Een bijzonder
programmapunt is de uitvoering van de
hymne van Sas Bunge door de 150 koor
leden, blazers en slagwerkers, die ook op
de dag van de opening hieraan meewerk
ten. De stadsbeiaardier Hein de Ligt be
speelt het carillon, Hans Waanders diri
geert. De taptoe zal worden besloten met
het Wilhelmus. Na woensdag zullen de
versieringen en verlichtingen in de ge
meente worden verwijderd, uitgezonderd
die van Plein 1945, welke nog gehand
haafd blijven gedurende de periode dat
de burgerij het stadhuis zal bezoeken.
Kindertehuis. De personeelsvereni
ging van de Plaatwellerij heeft grootse
plannen voor het winterseizoen. Allereerst
wordt aandacht besteed aan het geadop
teerde kindertehuis „Oosterweide" te
Zaandam, dat nu al meer dan tien jaar
de belangstelling van de plaatwellers
heeft en ook nu met de jaarlijkse Sint
Nicolaasactie voor kindertehuizen weer
tot de „treffers" zal gaan behoren. Reeds
is van de vereniging voor dit doel de eer
ste kienavond gehouden.
visserijbedrijfsleven in de Westeuropese
landen afgevaardigden deel uit tien lan
den, te weten België, Denemarken, de
Duitse bondsrepubliek, Frankrijk, Groot-
Brittannië, Nederland, Noorwegen, Portu
gal, Spanje en Zweden.
Het behoud van de visstand, zo zei mr.
Kiewiet de Jonge, wordt op de hoogste na
tionale en internationale niveaus be
schouwd als het hoofdprobleem van de
visserij in onze tijd, waarvoor uitsluitend
een oplossing kan worden gevonden door
internationale samenwerking en onder
doelmatig internationaal toezicht.
Hij wees erop dat de modernisering en
vervolmaking van de visserij vloten van
belangrijke landen als Japan en Rusland
ertoe hebben geleid dat deze landen hun
vissersschepen over alle wereldzeeën zijn
gaan uitzenden.
Verder sprak mr. Kiewiet de Jonge
over de bemoeienis van wereldorganisa
ties met de visserij. De voedsel- en land
bouworganisatie (F.A.O.) van de V.N.
besteedt sedert twintig jaar regelmatig
aandacht aan de visserij. Hij noemde met
name de gegevens die de FAO verstrekt
op het gebied van het economisch en
technisch speurwerk. De uit 1919 dateren
de internationale arbeidsorganisatie (ILO)
bemoeit zich de laatste jaren met de so
ciale vraagstukken in de visserij. Zoals
gemeld is duurt de dinsdag geopende bij
eenkomst twee dagen.
De IJmuider Harmonie voor het
eeuwenoude stadhuis van Besangon,
eenmaal het domicilie van de uit
onze vaderlandse historie bekende
kardinaal Granvelle.
Op de T-splitsing van de oude rijksweg
Santpoort-Velsen-Zuid en de nieuwe af bui
Santpoort-Velsen-Zuid en de nieuwe af
buiging vanaf de Velsertunnel verleende
gistermorgen een 27-jarige leraar uit
Haarlem, toen hij op zijn bromfiets de
weg overstak naar het fietspad aan de
overzijde, geen voorrang aan een auto. De
man is bij de botsing levensgevaarlijk
gewond.
Hij werd door de auto geschept en
sloeg via de motorkap tegen de weg. De
Haarlemmer liep een zware hersenschud
ding op en een diepe hoofdwond. Hij is
naar het Antonius-ziekenhuis te IJmuiden
vervoerd en is gistermiddag overge
bracht naar het academisch ziekenhuis te
Leiden. Zijn toestand is zorgwekkend. De
auto waarmee hij in botsing kwam, werd
bestuurd door een 25-jarige sportleraar uit
IJmuiden-Oost.
Laswedstrijd. Onder auspiciën van
de Nederlandse Vereniging voor Lastech
niek is de jaarlijkse voorronde gehouden
om de Philips' lasprijs. Van de n.v. De
Plaatwellerij heeft aan deze wedstrijden
een twintigtal personeelsleden deelgeno
men van wie de heer Y. P. Zeilstra de
eerste en de heer J. Scholten de tweede
prijs verwierf.
Wijnfeest. Het trompetter- en tam
boerkorps van de Beverwijkse Harmonie
kapel heeft zondag in het Belgische
plaatsje Hoeilaart medewerking verleend
aan het aldaar gehouden wijnfeest. De
Beverwijkers in hun prachtige uniformen
trokken grote belangstelling en werden
overal met applaus begroet. Op 16 okto
ber gaat het korps naar Oostende.
De algemene ledenvergadering van de
r.k. sportvereniging IEV (In Eenheid
Vooruit) te Velsen-Noord, die maandag
avond in „De Meerpaal" aan de Ban-
jaertstraat haar jaarlijkse bijeenkomst
had om te spreken over het wel en wee
van de drie onderafdelingen en de ver
eniging zelve, bleek volgens de algemeen
voorzitter, ir. P. Bormans, aan financiële
kracht te hebben gewonnen, dank zij een
voortgaande stijging van inkomsten uit de
voetbalpool, die het afgelopen jaar ruim
vierduizend gulden aan de kas toevoegde.
De heer Bormans merkte in zijn ope
ningstoespraak op, dat IEV geen jaar van
grote sportprestaties heeft geleverd, maar
beschouwde daarentegen het thans eigen
bezit van een clubhuis met kantine op
„Rooswijk" en tribune als een hoogtepunt
van het jaar. Hij roemde de samenwer
king met de v.v. Kinheim bij deze bouw,
die voor beide clubs van groot belang was
en dankte alle medewerkers, niet het
minst de heer P. Harsveld, die materiaal
en werkplaats voor de tribune beschik
baar stelde. Het jaarverslag van de heer
L. J. Moonen constateerde een totaal ach
teruitgang in ledental van ruim tien per
cent over de drie afdelingen met een hui
dig totaal van 537 leden en-donateurs. De
heer R. Michel werd de nieuwe trainer.
Voor hun werken aan de accommodatie
werden de leden G. en J. Heeremans tot
leden van verdienste benoemd. Ook de he
ren A. Wisse en H. Muskee van de v.v.
Kinheim kregen wegens hun grote aandeel
in het tot stand komen van de accommo
datie hun waardering door evenzeer tot le
den van verdienste te worden benoemd.
De afdeling handbal maakte een moei
lijke tijd mee, doch bleef overeind. Met
viering in de parochiekerk worden gehou
den, waarna om twaalf uur een vetera-
nenvoetbalwedstrijd op Rooswijk de aan
dacht zal vragen met afwisseling van
U kunt het uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 129288 ten
name van de IJmuider Courant. V
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 10.40, post-
abonnees 11.65.
U kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
voor het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres.
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?
Voor incasso-girobetalingen (het
allergemakkelijkste) zijn formulieren
op aanvraag gaarne ter beschikking.
In dat geval dient men wel voor
voldoende saldo op de giro-rekening
zorg te dragen
DE ADMINISTRATIE.
gymnastiekdemonstratie en handbal,
's Middags is er voorts een jubileum-wed
strijd tussen de eerste elftallen van IEV
en Velsen. 's Avonds wordt besloten met
een grandioos slotfeest.
Dertigjarig bestaan
De viering van het dertigjarig bestaan
van IEV, die op 16 oktober 1935 haar op
richting beleefde, wordt op dezelfde dag
16 oktober van dit jaar ingezet met
de gymnastiek lukt dit minder goed; een
jongensgroep werd opgeheven wegens ge
brek aan belangstelling.
Bij de verkiezingen werd wegens het
onlangs aftreden van de heer Th. Willems
als voorzitter van de afdeling voetbal, tot
opvolger gekozen de heer P. Persijn. De
afdeling handbal kreeg als bestuurders
mej. Eijman en de heren C. Hazenberg,
een feestmiddag voor de jeugd. Zondag, 17
oktober zal een gemeenschappelijke mis-
Nieuwe aanwinsten van de gemeente
bibliotheek zijn de volgende boeken.
Nederlandse en vertaalde romans en
novellen: Asimov, Spionage in de ruimte;
Le Carré, Telefoon voor de dode; Cloete,
Flarden van de roem; Edqvist, De scha
duw wordt korter; Giono, De grote weg;
Mortimer, En die man kiest een vrouw;
Shellabarger, Prins der vossen; Simenon,
De ijzeren trap; Svevo, Bekentenissen van
Zeno; Willock, De Grootwildvangers; For
tuin, Klein fortuin; Steinbeck, De felle
gloed; Polak, De mensen zeggen
Buitenlandse romans en novellen: Bau
er, Siebtens die Gottesfurcht; Basset, The
pompeians; Gillespie, A fresh start; Pea
cock, To drill and die; Prior, The inter
rogators; Dhótel, Le mont Daminon; Ek-
man, Eté sicilien; Jelinek, La route du
whisky;
Studieboeken: Van Santen, Public rela
tions; De Fraine, De bijbel over roeping
en verkiezing; Trooster, Evolutie in de
erfzondeleer; Damen, De orde van St. Be-
nediktus in Nederland; Van der Plas, Het
tweede dagboek van het concilie; Müller,
Ambt en dienst; Buskë's, Het bier is weer
best; Van Duinen, Als uw koffers te zwaar
worden; Van Doorn, Beeld en betekenis
van de Nederlandse sociologie; De volks
huisvesting in Nederland; Wright, Invali
diteit; Van Hedel, Midden- en klein be
drijf en fiscus; Lindeijen, De nieuwe be
lastingwetten; Ogilvy, Credo van een re
clameman; Bettelheim, Massificatie en
zelfbehoud; Sanders-Woudstra, Het zieke
kind; Belser en Kuppers, Maar zij kunnen
zich niet concentreren; Burnford, Stil
staan en rondzien; De planten; Grzimek,
Wij dieren zijn nu eenmaal anders; De
zoogdieren; Nissen, 100 paarderassen;
Van Rheenen, Honden die niet iedereen
heeft; Wilson, Energie; De Hartog, Het
zeilschip; Simons, Omgang met boeken;
Guardini, Lofrede op het boek; Bakema,
Van stoel tot stad; Diehl, Picasso; Ro
senberg, Die Zauberflöte; Prick van Wely,
Het orgel en zijn meesters; Schmidt, Dik-
kertje Dap; Schregel, De ganzepen; Sneth-
lage, Montesquie; Wright, Shakespeares
Engeland; Chamoux, De Griekse bescha
ving; De Coster, Zijne vrouw zet bloed
zuigers; De Negro-Afrikaanse mens en
zijn cultuur; Manvell en Freankel, Het ju-
li-complot; Roy, Dien Bien Phoe; Moore-
head. De blauwe Nijl; Huibregtse, Angola
is anders.
Op 23 augustus trad circus Sarassani
voor het laatst op in Haarlem. Maar
ruim een maand later worden de Sant
poorters nog dagelijks geconfronteerd
met een bijzonder schreeuwerig aan
plakbiljet van dit circus in een van
hun hoofdstraten. In vuurrode „koei
en" van letters staat de naam van het
circus te lezen op de buitenmuur van
een pand aan de Hagelingerweg. Vele
Santpoorters vragen zich af hoe lang
ze nog tegen dit ontsierende „visite
kaartje" op moeten kijken. Reclame
maken is een goed recht, maar in dit
geval achten we het niet nodig de aan
dacht te vestigen op een circus dat
reeds lang een ander heenkom.en heeft
gezocht. Misschien dat de gemeente
het bewuste aanplakbiljet nog eens zou
kunnen verwijderen of heeft het circus
mogelijk een contract voor een jaar
gesloten tot de eerstvolgende
voorstelling in 1966....?
Dat een gerenommeerde operette het
nog altijd met succes kan opnemen tegen
de televisie bewees maandagavond de
operette „Ein Walzertraum", die onder
auspiciën van de Velser kunstkring „Voor
Allen" in een uitverkochte IJmuidense
stadsschouwburg op de planken werd ge
bracht.
Het was een fraai aangeklede opvoering
waarin het talrijke publiek weer eens zijn
hart kon ophalen aan de zoetklinkende
melodieën van Oscar Strauss. Daarmee is
eigenlijk alles gezegd over de positieve
zijde van deze uitvoering. De begeleiding
van het orkestje bleef namelijk letterlijk
en figuurlijk ver onder de maat. Dat mag
zeker niet geweten worden aan de heer
Gerard Meyer, die de zieke vaste diri
gent Willem Rietveld te elfder ure moest
vervangen. De onvoldoende interpretatie
van Oscar Strauss' composities stelde
daardoor zware, meer dan eens te zware
eisen aan de medewerkenden op het to
neel, hetgeen uiteraard aan het totale
beeld van de operette veel afbreuk deed.
Niettemin hebben de aanwezigen zich, te
oordelen naar de veelvuldige reacties in
de zaal, wel met „Ein Walzertraum"
geamuseerd. De romance van prinses He-
lene en luitenant Niki werd op aanvaard
bare wijze door respectievelijk Antonia
Galli en Walter Hoffmann voor het voet
licht gebracht. Herman Valsner en Ru-
dolf Vogler vormden als vorst Joachim en
zijn neef Lothar een goed op elkaar in
gespeeld komisch duo. Voor veel Weense
charme en een behoorlijke vocale presta
tie zorgde Lizzi Schöffmann als Franzi,
de op luitenant Nik verliefde dirigente
van een dameskapel. Aan Claire Clairy
was het wel toevertrouwd in haar rol van
Fiffi een wat clowneske bijdrage te leve
ren. Na afloop toonde het publiek met een
gul applaus zijn dank aan het gezelschap.
Diploma's. Vrijdagavond 1 oktober
te 20.00 uur zal de heer W. Bakker, lid
van de raad van bestuur van Hoogovens,
in de kantine van het opleidingscentrum
aan de Wenckebachstraat aan 135 ge
slaagde leerlingen van de bedrijfsschool
diploma's en getuigschriften uitreiken.
Het betreft hier diploma's van de IJmond-
school en van de landelijke leerlingstel
sels Bemetel en V.E.V.
