„Oorlog van nature in strijd
met evangelie van Christus"
Het evenwicht van de vrees
schept hachelijke situatie
Djokjakarta door de
opstandelingen bezet
HET W
Rijnland weert
woonschepen
Johnson wordt geopereerd
Nederlands
aanbod aan
de V.N.
HOFNAR
Regenkleding
STOP
'N TIJGER
IN UW
TANK!
£ssa
T matras
MORRIS
Kardinaal Alfrink pleit op concilie voor ontwapening
Indonesische opstand niet gedempt
Tweede prijs werd
toto-hoofdprijs
L. Smit gaat 's werelds
grootste tinbaggeraar
naar Indonesië slepen
Groter contingeti
voor vredesmissies
Schadeclaim van
Beltman (Go Ahead)
is afgewezen
\L uy\
50e JAARGANG NUMMER 282
WOENSDAG 6 OKTOBER 1965
M oeilijkheden
A nti-communistische
betoging op Sumatra
IN DEZE KRANT
Weinig verandering
Waardering
Visum voor
Oost-Europa IV
pagina 9
Christelijke coalitie
in Hoorn
pagina 2
b
Om verontreiniging
tegen te gaan
Het woord is aan
m II l/ll
UITSLUITEND TABAK
30-50 °/o korting
Nederlandse
Optiek
Centrale
DAMSTRAAT 4zw - HAARLEM
TEL. I 90 34
SPECIAALZAAK VOOR
DAMES EN HEREN
KOLEN
W. A. VERWOERD en ZONEN
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, rjmniden
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u
Tel. adm. 5437, chet bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
VATICAANSTAD (AP en ANP)/- Kardinaal Alfrink heeft
op het concilie gezegd van mening te zijn dat vermindering
en afschaffing van de bewapening het enige redmiddel is in
een wereld, waarin het „evenwicht van de vrees" heerst. „De
oorlog", aldus de Nederlandse kerkvorst, „ook de recht
vaardige oorlog gesteld dat er in de huidige situatie nog
sprake kan zijn van een rechtvaardige oorlog is in strijd
met de geest van het evangelie van Christus. De kerk van
Christus mag in haar uiteenzettingen over oorlog en vrede
deze boodschap niet achterwege laten", aldus de kardinaal.
Hij vroeg de kerkvaders zich in ieder geval niet te stellig uit
te spreken voor de noodzaak van defensieve wapens.
De kardinaal richtte zijn opmerkingen vooral tegen enkele
zinsneden in het „schema over de moderne tijd" die zich
bezighouden met de vraagstukken van vrede en oorlog. Hij
betoogde dat het verstandig is dat in dat schema gezegd
wordt dat het in stand houden van defensieve wapens niet
verkeerd is, maar hij gaf als zijn mening dat hieraan wel een
beperking moet worden verbonden.
„In de paragraaf over het „evenwicht
van de vrees", aldus de kardinaal, „is
sprake van het gebruik van moderne wa
pens èn van het bezit van deze wapens.
Zonder twijfel is dit een belangrijk onder
scheid. In de tegenwoordige omstandighe
den hangt de vrede af van het „even
wicht van de vrees," waarvan terecht ge
steld wordt dat de voordelen van deze
hachelijke situatie als deze er al zijn
uiterst precair zijn en dat niemand deze
situatie kan beschouwen als een gezonde
basis voor de internationale betrekkin
gen. In deze nu eenmaal bestaande situa
tie wordt gezegd dat het bezit van deze
wapens, alleen om een tegenstander af te
schrikken, die over dezelfde wapens be
schikt, niet kan worden aangemerkt als
op zichzelf ongeoorloofd."
Kardinaal Alfrink
De kardinaal zei te vrezen dat een der
gelijke uitspraak van het concilie aanlei
ding kan worden tot zeer ernstige moei
lijkheden, omdat een dergelijke uitspraak
binnen de begrenzing van de huidige si
tuatie wel een zekere geldigheid bezit,
maar geenszins onbegrensd is.
„Het enige redmiddel tegen dit „even
wicht van de vrees" is immers vermin
dering en afschaffing van deze wapens,
zoals Pius XII en Joannes XXIII dat her-
DJAKARTA, (Reuter en AP) Vol
gens radio-Djakarta is Djokjakarta, de
belangrijkste stad in het zuiden van Cen
traal -Java weer in handen van de com
munistische opstandelingen. Linkse bla
den die steun verlenen aan de „30-sep-
tember Beweging" zijn verboden. Het
mohammedaanse vakverbond, vier poli-
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJniond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 9
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Achtergrond: Nasoetion 3
Buitenlands nieuws 3, 9
Uit stad en omgeving .4, 5, 6', 7
In de Vishal en op zee7
Langs sluizen en havens7
Radio en tv 11
Kunst 11
Feuilleton 13
Beeldverhalen 13
Economisch nieuws15
Scheepsberichten 15
Beurs 15
Sport 17
Luidsprekers 6
Dit nummer bestaat uit
achttien pagina's
Verwachting tot morgenavond:
In de nacht en ochtend op vele
plaatsen mist of laaghangende be
wolking. Overdag zonnig perioden.
Zwakke tot matige wind tussen
oost en zuidoost. Iets lagere mid-
dagtemperaturen
Volledige weerrapporten op pagina twee.
tieke partijen en enkele massaorganisa
ties hebben aangedrongen op verbod
van de Indonesische communistische
partij (PKI).
In Medan op Sumatra zou betoogd zijn
tegen de PKI. De demonstranten riepen:
„Laten we Aidit leider van de Indo
nesische communisten ophangen." Een
merkwaardige tegenstelling tot dit anti-
communisme vormde het telegram dat
president Soekamo aan de Chinese lei
ders in Peking heeft gezonden: „Wij
wensen vurig dat de vriendschappelijke
betrekkingen van samenwerking die tus
sen onze beide landen bestaan onder uw
gezag steeds nauwer zullen worden."
„Als generaal Soeharto en generaal
Nasoetion nu niet handelen zullen ze een
gelegenheid missen zoals ze niet gemak
kelijk meer zullen krijgen", zo luidde een
commentaar uit Singapore op de huidige
situatie in Indonesië. „Als ze nu niet in
grijpen zou het kunnen dat ze hun eigen
doodvonnis tekenen."
De kans of er een grote burgeroorlog
zal uitbreken, lijkt af te hangen van de
conferentie van burgerlijke en militaire
leiders die vandaag in de residentie van
president Soekarno te Bogor wordt ge
houden. Men is het er in het algemeen
over eens dat minister van Defensie, ge
neraal Nasoetion, tevens stafchef van
het leger, als sleutelfiguur uit de Indo
nesische crisis naar voren is gekomen.
Volgens de Philippijnse ambassadeur is
de minister inderdaad gewond geraakt
tijdens de coup van vrijdag. Maar zijn
verwondingen blijken niet ernstig te zijn.
Hij werd gisteren in Djakarta gezien tij
dens de begrafenis van de zes vermoor
de generaals. Volgens deze Philippijnse
bron is Nasoetion de naaste adviseur van
president Soekarno bij het herstel van
orde en rust in Indonesië.
(Op pagina 3 meer nieuws over de ver
warde situatie in Indonesië in „Achter
grond" een schets van generaal Nasoe
tion.)
haaldelijk hebben gezegd," aldus kardf
naai Alfrink.
Maar in de uitspraak over het „recht
matig bezit" van deze wapens zal en kan
ieder volk, dat meent in dit „evenwicht
van de vrees" deel te moeten nemen,
grond vinden om deze wapens te maken
en te bezitten. „Zo zou het concilie ge>
moeid gaan worden in uiterst ingewik
kelde kwesties van politieke aard."
De beide laatste zinnen van deze alinea
zouden volgens de kardinaal moeten ver
vallen. In plaats daarvan moet worden
herhaald wat genoemde pausen over af
schaffing van wapens hebben gesteld.
Verder zei de kardinaal over de passa
ge: „Als de schending van de goddelijke
wet niet duidelijk is, moet aangenomen
worden dat de competente autoriteit ge
lijk heeft en moet men aan haar opdrach
ten gevolg geven," dat deze uitspraak
theoretisch wel juist kan zijn, maar in de
praktijk aanleiding kan geven tot twijfel
en zelfs tot misbruiken, speciaal in to
talitaire staten. Deze zinsnede zou moe
ten worden weggelaten. Wel zou ge
handhaafd moeten blijven wat over
„dienstweigeraars" wordt gezegd, omdat
het de taak van de kerk is de vrijheid
van het menselijke geweten te bescher-
Kardinaal Alfrink wil waardering tot
uiting gebracht zien voor de wetenschap
pelijke instituten die de vraagstukken van
oorlog en vrede tot onderwerp van hun
studie maken.
„Er is een nieuwe wetenschap in wor
ding, de polemologie, die de oorzaken en
wetmatigheden van oorlog en vrede be
studeert tot nut van het mensdom. Deze
instituten leiden met name in de Ver
enigde Staten een bloeiend bestaan, maar
ook in Europa, bij voorbeeld in Neder
land, beginnen zij zich te ontwikkelen."
Ten slotte vroeg kardinaal Alfrink drin
gend om in het desbetreffende hoofdstuk
duidelijk te stellen dat iedere tweedracht,
elk geweld en elke oorlog al moge die
in de aardse situatie van het mensdom
niet absoluut te vermijden zijn van na
ture in strijd is met de geest van het
evangelie van Christus.
g§| SS
De nieuwe Australische ambassa
deur in Nederland, de heer A. R.
Cutler, is gisteren in Den Haag
aangekomen.
Het Hoogheemraadschap Rijnland gaat
de vervuiling van de in zijn gebied lig
gende wateren met forse hand aanpakken.
De nieuwe acties van Rijnland zullen
vooral gericht worden op de zogenoemde
„kleine vervuilers", waaronder vooral be
woners van woonschepen worden begre
pen. Dit heeft de dijkgraaf van het Hoog
heemraadschap Rijnland, mr. F. M. A.
Schokking, vanmorgen in Leiden meege
deeld.
Rijnland is van mening dat de wateren
in het schap in verontrustende mate ver
ontreinigd worden. Tegen de „grotere
vervuilers" kan al worden opgetreden.
De woonarkbewoners zullen nu ook moe
ten meewerken om verdere vervuiling te
gen te gaan.
Rijnland heeft daarom besloten een in
ventarisatie te maken van alle woonsche
pen binnen het gebied en paal en perk
te stellen aan het kiezen van nieuwe lig
plaatsen. Sinds 19 augustus van dit jaar
is het verboden verontreinigde stoffen te
storten of te lozen in de boezemwateren
van Rijnland, maar ook om er een lig
plaats te kiezen of te houden. De op die
datum met vergunning liggende woon
schepen zullen voorshands een onthef
fing verkrijgen.
Er zal paal en perk moeten worden ge
steld aan een verdere vervuiling. Het wa
ter is thans op vele plaatsen al zo sterk
verontreinigd dat enkele plaatsen, met na
me op de Kaag, nu al zeer gevaarlijk
zijn voor recreatieve doeleinden. Het ge
bied van Rijnland strekt zich uit van het
Noordzeekanaal tot Amsterdam, dan in
zuidelijke richting tot Woerden, Gouda en
Leidschendam en dan verder langs de
kust noordwaarts.
In onze krant van morgen zullen we
uitgebreid op deze maatregelen terugko-
De 830.664 deelnemers aan sporttoto ze
ven hebben een totaalbedrag van
1.203.870 ingelegd. Het prijzenbedrag
bedraagt 397.277,waarvan voor de
eerste prijs 218.502,35, voor de tweede
119.183,10 en voor de derde 59.591,55
beschikbaar is. Geen enkele deelnemer
vulde het formulier foutloos in, zodat van
de eerste prijs 2/3 naar de tweede en 1/3
naar de derde prijs ging. Voor de tweede
prijs hebben zich 22 kandidaten gemeld,
die ieder een bedrag van 12.038,zul
len toucheren. De eerste acht uitslagen
werden door niet minder dan 187 deelne
mers feilloos voorspeld. Zij werden elk
ongeveer 707,rijker.
WASHINGTON, (AP en Reuter) - Pre
sident Johnson zal vrijdag in een zieken
huis worden opgenomen. Hij moet ge
opereerd worden aan zijn galblaas. John
son maakte dit gisteravond zelf bekend.
Verwacht wordt dat de Amerikaanse
president zeker een kwartier tijdens de
operatie buiten kennis zal zijn. Deze om
standigheid maakt noodzakelijk dat vice-
president Humphrey hem in het Witte
Huis vervangt om tot snelle actie over
te gaan, als dit noodzakelijk mocht zijn.
Er moet ten alle tijde rekening wor
den gehouden met een plotselinge vijande
lijke kemaanval. Deze mogelijkheid
wordt in Washington uiterst minimaal ge
acht. Een vijandelijke raketaanval op de
Verenigde Staten zou echter een maxi
male beslissingsperiode van vijftien minu
ten overlaten voor tegenacties.
President Johnson heeft in 1955 een
hartaanval gehad. Zijn toestand werd
sindsdien steeds goed genoemd. Volgens
dr. Hallenbeck die de operatie zal uitvoe
ren zal president Johnson nog veertien
tot zeventien dagen na de operatie in het
ziekenhuis moeten blijven.
Het werk aan de grootscheepse uit
breiding van de nationale lucht
haven Schiphol vordert gestadig. Dit
is de nieuwe 53 meter hoge ver
keerstoren, waarin de verkeers
leiding van de Rijksluchtvaartdienst
en de meteorologische waar
nemingspost worden ondergebracht.
Eind oktober zal de zeesleepboot „Ierse
Zee" de grootste tinbaggermolen ter we
reld, de „Bangka 1" van Glasgow in
Schotland naar Indonesië slepen.
Voor en na de tweede wereldoorlog heb
ben sleepboten van L. Smit en co's inter
nationale sleepdienst te Rotterdam, waar
toe ook de „Ierse Zee" behoort, een aan
tal van dergelijke transporten uitgevoerd.
De „Bangka 1" is de eerste tinbaggermo
len die sinds 1947 naar het verre oosten
wordt versleept. Dit gevaarte is 90 meter
lang en 25 meter breed.
Disraeli:
Het geniale komt voort uit het enthou
siaste.
NEW YORK Minister Luns heeft in
de algemene vergadering van de Verenig
de Naties aangeboden het Nederlandse
militaire contingent voor vredesoperaties
van de Verenigde Naties uit te breiden.
Onlangs heeft Nederland voor dit doel
driehonderd mariniers ter beschikking ge
steld die na een oproep van de V.N. on
middellijk paraat zouden zijn. Thans heeft
minister Luns verklaard dat Nederland
dit contingent wil uitbreiden tot zeshon
derd man en voorts schepen, vliegtuigen
en materieel van marine, land- en lucht
macht ter beschikking wil stellen voor
eventuele V.N.-vredesmissies.
(Voor bijzonderheden zie pagina 3).
De president van de Almelose recht
bank, mr. I. Duvour heeft vanochtend uit
spraak gedaan in de zaak-Beltman, de ex-
manager van de voetbalclub Go Ahead,
die van SC Enschede 100.000 geëist heeft
als schadevergoeding voor de beschuldi
ging aan zijn adres in de kwestie La-
garde, de doelman van SC Enschede, die
zwaar gewond werd bij een botsing met
een speler van Go Ahead.
De immateriële schade acht de recht
bank niet hoog en is daarom bepaald op
500. Beide partijen moeten ieder de
eigen kosten van het proces dragen. Ten
aanzien van de vordering van 10.000
van de heer Beltman op de heren P. Bak-
kenes en H. Olijve, bestuursleden van
SC Enschede, veroordeelde de rechtbank
de heer Beltman in de proceskosten, groot
500. De beide heren hebben zich, aldus
de rechtbank, niet aan een onrechtmatige
daad jegens de heer Beltman schuldig
gemaakt.
Bij een ongeluk in Amsterdam is een
15-jarige jongen om het leven gekomen.
Hij zat achterop de bromfiets van zijn va
der. Doordat de chauffeur van een
vrachtauto bij het passeren te snel naar
rechts stuurde raakte de laadbak de
bromfietser met het gevolg dat hij en
zijn zoontje kwamen te vallen. De jongen
werd door het rechter achterwiel van de
vrachtwagen overreden en was op slag
dood.
Advertentie
UNIEK IN HAARLEMS OPTIEK
lEDEM COÖP ONTVANGEN DIVIDENDZE-GELS
Barteljorisstr., Haarlem, te-I. 15352
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telef. (020) 22 35 96 - Amsterdam
TANK DUS NIEUWE ESSO EXTRA
UITSLUITEND DE BETERE SOORTEN
Let op het juiste adres
Alléén KENNEMERLAAN 166
hoek Napierstraat - Telefoon
(47 jaar Rijksleverancier) 4420
