1
Por taal wagens in bedrijf
bij Hoogovens-IJmuiden
Voetballer krijgt drie weken
voor slaan van scheidsrechter
Ést
Let op de verlichting!
J. R. van der Kammen generaal-kampioen
Iets van U bij?
Kunstkring
„Voor Allen"
Wielrijdster bij
botsing gewond
Prijsuitreiking
Winkeliers Plein 1945
in IJmuiden
Kort IJmondnieuws
Ontslagbesluit voor
Wormerveerse agent
is nietig verklaard
Winterprogramma
„De Gieteling"
DONDERDAG 21 OKTOBER 1965
Faillissementen
Examens
Vonnis van Haarlemse politierechter:
Sensatie
S
f
Een nieuwe vervoersmachine heeft
woensdag luidruchtig haar intrede gedaan
bij Hoogovens-IJmuiden. Het is een zoge
noemde portaalwagen met een laadvermo
gen van 27,2 ton. Het indrukwekkende
voertuig met een eigen gewicht van 11,5
ton zal gebruikt worden bij de afdeling
Railvervoer van Hoogovens.
De portaalwagen tilt met het grootste
gemak zware plakken, platen, blokken en
vaten van de grond en kan zijn last pre
cies op de gewenste plaats weer neerzet
ten. De gestapelde hoogte van de vracht
is 1,80 meter bij een lengte van vier
meter. Er zullen twee van deze Ameri
kaanse in België geassembleerde machi
nes bij Hoogovens in bedrijf worden ge
steld. De bestuurders van de portaalwa
gens zijn in België geïnstrueerd in het ge
bruik van de nieuwe voertuigen die aange-
Op het kruispunt Hoflanderweg-Laan
der Nederlanden te Beverwijk heeft zich
gistermiddag een botsing voorgedaan tus
sen een bromfietsberijdster uit Amster
dam en een wielrijdster uit Beverwijk. De
wielrijdster liep daarbij schaafwonden op
en vermoedelijk een hersenschudding. Zij
is, nadat een arts ter plaatse eerste me
dische hulp had verleend, naar het Rode
Kruisziekenhuis vervoerd.
De bromfietsberijdster sloeg vanaf de
oflanderweg de Laan der Nederlanden in
In de richting Bleriotlaan. Hij verleende
toen geen voorrang aan de wielrijdster,
die vanaf de Laan der Nederlanden links
af de Hoflanderweg opdraaide.
De wedstrijd, georganiseerd door de
winkeliers van het Plein '45 te IJmuiden,
in verband met de feestelijkheden ter gele
genheid van de opc ling van 't stadhuis van
Velsen, is gisterenavond besloten met de
prijsuitreiking in de „Poort van Velsen".
De opdracht aan de winkeliers luidde een
deel van IJmuidens historie uit te beel
den.
De eerste prijs werd door de jury, be
staande uit mevrouw Zwagerman-Dijkstra
uit Soest, de heer J. Willard, etaleur te
Amsterdam, en de oud-archivaris van de
gemeente Velsen, de heer A. D. Dijkstra,
toegekend aan de firma de Rooy, een
bontzaak. De prijs, een legpenning, werd
door de heer Weber, uit naam van de
gemeente Velsen, overhandigd.
De etalage van deze firma stelde voor
de opening van het Noordzeekanaal voor.
Veel modepoppen waren aangekleed vol
gens de toen gebruikelijke mode, waar
onder een pop met het originele uniform
van koning Willem III, alsmede een ori
ginele foto van de opening van het ka
naal.
De tweede prijs, uitgereikt door de heer
Graafsma, afgevaardigde van de Stich
ting Velser Gemeenschap, was voor de
firma Sterk. Ook deze etalage was geïn
spireerd op de grote betekenis die
het Noordzeekanaal voor de gemeente
Velsen heeft.
De derde prijs kwam de firma Jonge-
jans toe. Hier overhandigde de heer Too
nen, directeur van de V.V.V. te IJmuiden,
de prijs.
Ook had men een wedstrijd georgani
seerd onder de inwoners van IJmuiden.
Hun opdracht luidde, de drie winnaars
ln de goede volgorde op te schrijven en
in te leveren. Daar niemand alle drie de
winkeliers goed had ingedeeld, was er
geen eerste prijs toe te kennen. Een twee
de prijs groot 200, werd toegekend aan
mevrouw Mijnders-de Vries en een derde
prijs, 100, aan mejuffrouw Langebroek,
De avond werd geleid door de heer
Kwakkel, lid van de commissie voor fes
tiviteiten.
Geen spreekuur. De wethouder van
financiën te Velsen, de heer J. G. Kolk
man houdt op woensdag 27 oktober
geen spreekuur.
dreven worden door een dieselmotor van
160 p.k. en waarvan de maximum snel
heid op een vlakke weg 30 km/uur be
draagt. De portaalwagen is 5,80 meter
lang, 3,10 meter breed en 3,86 meter hoog.
De opvallend wendbare kolos heeft een
draaicirkel van minimaal zeven meter.
De vier wielen zijn elk afzonderlijk be
stuurbaar. De prijs van een portaalwagen,
waarmee gistermiddag op het Hoogoven
terrein een demonstratie werd gegeven,
bedraagt rond 185.000.
De rechtbank in Haarlem heeft dins
dag 19 oktober geen faillissementen uit
gesproken.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslij sten zijn op 19 oktober
1965 geëindigd de faillissementen van:
J. A. P. Baltus, melktransporteur, wo
nende te Wormerveer, Soendastraat 30,
uitgesproken op 28 april 1959. Rechter
commissaris: mr. J. D. Vink. Curator: mr.
W. Boers, advocaat en procureur te Over-
veen.
Theodoras Arnoldus de Veth, wonende
te Haarlem, Kamperstraat 2, uitgesproken
op 20 oktober 1964. Rechter-Commissaris:
mr. A. J. Ph. de Haseth Möller. Curator:
mr. G. J. Vermeulen, advocaat en procu
reur te Haarlem.
Dit is de nieuwe portaalwagen,
waarvan Hoogovens twee heeft aan
geschaft om dienst te doen bij de
afdeling Railvervoer. De machine
kan tussen zijn vier wielen een
maximumlast van ruim 27 ton ver
voeren.
Utrecht. De heer A. van Rossum uit
Utrecht is gepromoveerd tot doctor in de
geneeskunde op het proefschrift: „De
spatische pseudosclerose". Promotor was
prof. dr. W. G. Sillevis Smitt.
Den Haag. Wiskunde MO-A: B. v. Soldt,
Haarlem.
Nijmegen. Kandidaats tweede gedeelte
geneeskunde: W. B. K. M. V. de Goeij
(Overveen), A. H. L. M. Ideler (Haarlem).
Doctoraal Germaanse taal- en letter
kunde (Engels): J. A. Reynders (Druten).
Gepromoveerd tot doctor in de letteren
op proefschrift getiteld: „Observation sur
le vocabulaire du pelerinage chez gerie
et chez Antonin de plaisance" de heer G.
F. M. Vermeer, geboren te Zwolle. Pro
motor was prof. dr. Chr. A. E. M. Mohr-
mann.
Nijmegen. Doctoraalexamen sociologie:
mej. J. M. P. C. Voeten (Stampersgat) en
Th. J. G. Brands (Hoensbroekj en R. Th.
H. Sanders (Arnhem). Doctoraalexamen
pedagogiek: M. J. W. Stuart (Nijmegen).
Leiden. Doctoraal geschiedenis: J. G.
van der Land (Voorschoten). Kandidaats
geneeskunde: J. W. Stüart (Haarlem).
Doctoraal II voor geneeskunde: J. Bou
quet (Heemstede). Arts: mej. N. Rahne-
ma Rabbani (Iran), mej. W. M. The (Lei
den), W. F. Scheepe (Zoeterwoude) en
J. W. Wladimiroff (Den Haag).
Een dertigjarige fabrieksarbeider uit
Wormerveer, die als voetballer van de
Wormerveerse vereniging Blauw Wit de
scheidsrechter, de heer D. Heijt, een dus
danige harde klap gaf, dat deze een
kaakfractuur opliep, is gisteren door
de Haarlemse politierechter mr. J. D.
Vink, tot drie weken gevangenisstraf ver
oordeeld. De eis van de officier van Jus
titie, mr. H. Lagerwaard was een maand
hechtenis. De speler was door de KNVB
al voor 15 jaar geschorst.
De dertigjarige voetballer speelde op
3 april van dit jaar als doel verdediger
mee in de wedstrijd Blauw Wit-KMVZ
(Amsterdam) voor de derde klas zater
dagvoetbal. Vlak voor het einde van de
wedstrijd werden twee spelers (van iede
re partij een) uit het veld gestuurd we
gens natrappen door de scheidrechter
Er ontstond rumoer en een kluwen spe
lers drong zich rond de scheidsrechter.
De verdachte kwam toen uit zijn doel
gelopen, zoals hij zei: „om de scheids
rechter te beschermen tegen opdringende
spelers en publiek". Hij zou de arm om de
scheidsrechter gelegd hebben, die hem
afweerde en hem daarbij een zet in de
maag gaf. Daarop haalde de voetballer
hard uit. Gevolg: scheidsrechter Heijt had
een gebroken kaak. er moesten enkele
kiezen worden verwijderd, er ontstond een
kaakontsteking en de man kon zeven we
ken niet werken. Het slachtoffer heeft nu
nog hinder van de blessure bij het eten.
De lezing van de 36-jarige Amsterdam
se scheidsrechter was bepaald anders. De
keeper van Blauw Wit zou onder het uit
roepen van: „ik sla hem wel even de
kop in mekaar" op hem toegerend zijn
en hem de bewuste klap hebben gege
ven. Een getuige a decharge ondersteunde
de beweringen van de verdachte. De doel
man zou in de kleedkamer nog hebben
gedreigd, dat hij de scheidsrechter wel
even zou opwachten, als hij er werk
van zou maken bij de bond. Dit werd
ontkend.
Mr. H. Lagerwaard had in zijn requisi
toir weinig goede woorden over voor de
toestanden in het huidige voetbal in Ne
derland. Hij noemde de TV-uitzendingen
van voetbalwedstrijden ook voor amateurs
de grote inspirators om er stevig tegen
aan te gaan. „Als de semi-profs en profs
zo'n slecht voorbeeld geven, gaan ook de
amateurs over tot dit soort voetbal en
wat er bij komt." Hij stelde, dat de poli
tie strenger moet gaan optreden bij inci
denten op of rond sportvelden. Uit preven
tief oogpunt eiste hij een maand hechte
nis.
De raadsman, mr. C. J. Doorenbos
vroeg als straf een geldboete op te leg
gen mèt een voorwaardelijke straf.
Mr. Vink vond het een pijnlijke zaak,
dat juist op sportvelden, waar zoals
hier verder onbesproken en keurige
mensen bij elkaar zijn, de sfeer zo ver
troebeld wordt, dat deze onbesproken
mensen tot zulke dingen komen als hier
is gebeurd. „Als het zo moet op voetbal
velden, kun je er beter mee ophouden
dan is het zonde van het gras waarop ge
speeld wordt," aldus de politierechter die
tot de in de aanhef genoemde straf kwam.
Ambtenarengerecht Haarlem:
Het ambtenarengerecht in Haarlem
heeft gisteren uitspraak gedaan in het
beroep dat de hoofdagent van de gemeen
tepolitie van Wormerveer de heer P. J,
Wants, had ingesteld tegen het besluit van
de burgemeester van Wormerveer, waar
bij de politieman op grond van karakter
eigenschappen ongeschikt voor de politie
dienst bevonden en ontslagen was.
Het gerecht verklaarde het besluit van
de burgemeester nietig, hetgeen betekent
dat de heer Wants weer in zijn functie
hersteld dient te worden.
Overigens was het ambtenarengerecht
van oordeel op grond van indrukken en
meningen van de politieman, dat deze
beter een functie kan aanvaarden buiten
de politiedienst.
In de overwegingen van't ambtenaren^
gerecht was opgemerkt dat het optreden,
vermeld in de klachten van de burgemees
ter, weliswaar afkeuring verdient, maar
dat men in aanmerking moet nemen dat
de politieman in de periode van 13 sep
tember 1963 (kort nadat hij moeilijkheden
had gehad bij de arrestatie van een man
die zonder licht had gereden en verzet
had gepleegd) tot 7 februari 1965 in een
zodanige geestelijke toestand verkeerde
dat hij niet in staat geacht kon worden
zijn dienst te verrichten. „De vrijheid om
zijn wil te bepalen" was beperkt en dat
had tot gevolg dat zich conflicten hebben
voorgedaan. Volgens het ambtenarenge
recht kunnen de feiten hem om die reden
niet worden aangerekend en daarom
heeft de burgemeester het besluit ten on
rechte genomen.
De heer J. R. van der Kammen uit de Tussenbeeksweg in IJmuiden
heeft dat bereikt, waar door elke duivenliefhebber enthousiast naar
wordt gestreefd: hij is generaal-kampioen geworden van zijn vereniging
„De Snelvlieger"Deze begeerde titel werd door hem behaald met niet
minder dan 2150 punten, welk respectabel aantal gedurende het afge
lopen seizoen naarstig door zijn duifjes is bijeengevlogen. „Het is een
prachtsport!"vertelde de heer Van der Kammen ons, toen wij hem
naar aanleiding van het behaalde kampioenschap even temidden van
zijn gevederde vrienden hebben opgezocht. „Je gaat immers dagelijks
om met levend en intelligent materiaal, waardoor elke wedstrijdvlucht
even spannend blijft, omdat het verrassingselement nimmer kan wor
den uitgesloten".
Die wedstrijdvluchten behoren tot de
geregeld terugkerende evenementen
in het leven van de „duivenmelker",
welke naam door hem eerder als een
ere-titel dan een belediging wordt be
schouwd. Voor de betrokkenen kunnen
deze vluchten uitlopen op een grote
triomf of een bittere teleurstelling, wel
ke uitersten voor hen de grote attrac
tie betekenen. De duiven worden daar
voor in speciale treinen en door ver
zorgers begeleid soms vele honderden
kilometers buiten de landsgrenzen ge
bracht, om op een bepaald punt te
worden losgelaten. Het tijdstip en de
windrichting worden via de radio be
kendgemaakt en dan beginnen voor de
eigenaars de vele en spannende uren
van afwachten en naar het hemelruim
staren, in de hoop dat juist hun duif
het eerst op het hok zal zijn terugge
keerd.
Het tijdstip van aankomst wordt op
de seconde af vastgelegd met behulp
van een duivenklok, waarmee de gum
mi-ring welke door de vogel aan de
poot wordt meegevoerd, zo spoedig mo
gelijk dient te worden „geklokt". Om
een indruk te geven van de snelheid
waarmee door de duiven over soms
grote afstanden wordt gevlogen, zij dan
vermeld dat duiven die des zaterdags
middags om één uur in Bordeaux wor
den losgelaten een afstand van on
geveer 930 km. dus de volgende mor
gen reeds om half acht op het uitgangs
punt waren teruggekeerd. Uit het bo
venstaande zal het dan tevens duide
lijk zijn, dat de duiven van de heer
Van der Kammen meermalen tot de
snelsten hebben behoord, hetgeen trou
wens door een grote verzameling be
kers, medailles en plaquettes wordt
bewezen.
Daarnaast verzuimen de duivenhou-
ders nimmer onder elkaar een soort
weddenschap op de beste vliegers af
te sluiten, waarbij soms een aantrekke
lijke pot kan worden gewonnen. Diver
se onvoorziene omstandigheden kunnen
de spanning hierbij niet weinig verho
gen. Wanneer een duif bij het terug
vliegen bijvoorbeeld naar water of
voedsel gaat omzien en zich na het
overnachten „verslaapt", gaat er veel
kostbare tijd verloren en kan de eige
naar een prijs fluiten. Toch staan hem
wel enige middelen ten dienste om een
duif tot een snelle retourvlucht te sti
muleren, zoals het „op jong vliegen",
waarbij het instinct van de vogel door
middel van een in het nest wachtend
jong of ei wellicht kan worden beïn
vloed.
Ook de heer Van der Kammen is
de sensatie bij zijn sport niet bespaard
gebleven en zo herinnert hij zich nog
als de spreekwoordelijke dag van gis
teren, dat een van zijn duiven na een
lange wedstrijdvlucht ver voor alle
concurrenten het eerst in de Tussen
beeksweg was teruggekeerd. Alleen
bleef de vogel voor zijn baas onbereik-
eenmaal bekrachtigd dan kan er een
onmiskenbare trouw tussen het echt
paar worden geconstateerd en moet
een eventuele minnaar rekening hou
den met een krachtige afwijzing. Uiter
aard is het een liefhebberij welke met
enige kosten en veel vrije tijd gaat
gepaard, al zou het alleen maar zijn
omdat de hokken dagelijks zorgvuldig
moeten worden schoongemaakt. Dat de
ze hobby evenwel veel voldoening en
tastbare resultaten kan schenken, heb
ben de successen van heer Van der
Kammen naar onze mening overtui
gend genoeg bewezen.
baar, omdat het beest hardnekkig wei
gerde het hok te betreden. Hij streek
neer op het dak en liet zich niet door
fluiten verleiden te worden gegrepen.
Aldus kon de duif niet worden ge
klokt en ontging de ontgoochelde eige
naar de eerste prijs, die toen toevallig
juist uit een.bromfiets bestond.
De heer Van der Kammen is reeds
als jongen een groot duivenliefhebber
geweest, maar pas ongeveer twintig
jaar geleden begon hij zich serieus
met deze sport bezig te houden. Hij
bezit thans een dertigtal fraaie exem
plaren, waaronder verschillende duiven
„met pit", die hij zorgvuldig heeft op
gekweekt door zoveel mogelijk huwe
lijken tussen geschikte paartjes te be
vorderen. Dit laatste geschiedt met be
hulp van speciale broedhokken, waar
de geselecteerde paren met elkaar ver
trouwd kunnen raken Is dit huwelijk
Door de heer W. Sepp, commissaris van politie te Velsen, is aan alle
hoofden van openbare en bijzondere scholen ter plaatse een brief ver
zonden, waarin er op wordt gewezen dat de verlichting van voertuigen
nog altijd veel te wensen overlaat. Omdat het gesignaleerde euvel zich
niet alleen tot de jeugd beperkt, geven wij dit rondschrijven gaarne een
ruimere publiciteit. De bedoelde brief luidt als volgt:
Geachte heer,
In de maanden oktober en november
a.s. zal het publiek door het Verbond
voor Veilig Verkeer in samenwerking
met de politie, middels de pers, radio
en televisie, gewezen worden op de
specifieke wintergevaren die het weg
verkeer bedreigen. Met name zal bij
zondere aandacht gewijd worden aan
de verlichting van voertuigen bij nacht
en tijdens dichte mist. Bij technische
keuringen en bij controles op de weg
blijkt ieder jaar opnieuw dat de ver
lichting van voertuigen veel te wensen
overlaat.
Dit is vooral het geval met de ver
lichting van rijwielen. Het is 'n feit van
algemene bekendheid dat vele scho
lieren 's morgens en 's avonds zonder
licht rijden, waardoor zowel hun eigen
veiligheid als die van de andere weg
gebruikers ernstig gevaar lopen. Om
dat het hier vaak jonge kinderen be
treft beperkt het optreden van de poli
tie zich over het algemeen tot waar
schuwen. Aangezien echter gebleken is
dat deze waarschuwingen geen resul
taat hebben, wordt dezerzijds uitgezien
naar strengere maatregelen. Voordat
hiertoe wordt overgegaan willen wij de
schooljeugd nog een kans geven.
Ik wend mij derhalve tot u met het
dringende verzoek aan het bovenstaan
de enige aandacht te besteden en de
schoolgaande jeugd ervan te doordrin
gen dat ernstige verkeersongevallen al
leen kunnen worden voorkomen, indien
in dit donkere jaargetijde door alle
weggebruikers, dus ook door de
schoolgaande jeugd, de voorgeschreven
verlichting wordt gevoerd. Alhoewel
verlichting van fietsen en bromfietsen
tijdens dichte mist, dat wil zeggen in
dien het zicht minder dan 200 meter is,
niet is voorgeschreven, acht ik het zo
wel voor de wielrijders als voor ande
re weggebruikers van het grootste be
lang dat ook tijdens mist door de wiel
rijders de verlichting van hun (brom)-
fiets wordt ontstoken.
Ik hoop, dat het bovenstaande voor
u aanleiding mag zijn de aan uw zor
gen toevertrouwde leerlingen nog eens
met klem te (doen) wijzen op hun
verplichtingen, terwijl één en ander
wellicht ter sprake gebracht zou kun
nen worden op ouderavonden, aange
zien het mijns inziens in de eerste
plaats de plicht van de ouders is er op
toe te zien dat hun kinderen naar en
van school gaan met een (brom)fiets
waarvan de verlichting in orde is.
U bij voorbaat dankend voor de te
nemen moeite,
hoogachtend,
W. SEPP.
Bij de Velsense politie zijn de volgen
de voorwerpen als gevonden aangege-
tels in étui, damesschoen, want, drie-
wielig kinderfietsje, linker babyschoen
tje, autoped, Lipssleutel in étui, hond
je, sjaal, vulpen, potlood, ballpen,
boodschappentas, linker herenhand
schoen, nylon dekentje, handdoek met
zwembroek, bril in doos, jack met ca
puchon, kinderjack, popje, twee bijbels,
babyschoentje met wit sokje, meisjes-
bril, portemonnee met buitenlandse
munten, portemonnee, tekening van
zeilschip, dwergpoedel, tasje, een paar
dameshandschoenen, zonnebril in étui,
portefeuille met bankbiljet, teddybeer
tje, nagelgarnituurtje, jongenstrui, por
temonnee met inhoud, vier boeken over
geschiedenis van Nederland, wieldop,
leren jas, hond, ijzeren staander van
laadklep van vrachtauto, herenring
met steen, meisjesschoentje, zwem
broekje.
Het winterprogramma van „De Gie
teling" vermeldt voor het komende sei
zoen weer een aantal excursies en
theaterbezoeken, waaronder toneel- en
revuevoorstellingen en concerten. De
eerste in de IJmond te geven voorstel
ling wordt donderdag 4 november in
de Velsense Stadsschouwburg verzorgd
door „Het Nationaal Ballet" onder lei
ding van Sonia Gaskell, waarbij onder
meer enige fragmenten uit „Het Zwa-
nenmeer" zullen worden gedanst. Di
rect daarop volgt zaterdag 6 november
een dansavond in het Kennemer thea
ter in Beverwijk, waarbij de balmu-
ziek voor rekening komt van „De
Sunbeams" onder leiding van J. Rot.
Frank Wale zorgt deze avond voor di
verse attracties.
De toneelclub „Tavido" komt uiter
aard ook weer voor het voetlicht en
wel vrijdag 4 en zaterdag 5 februari
en vrijdag 22 en zaterdag 23 april. Zo
als gewoonlijk wordt vrijdags in de
Velsense Stadsschouwburg en zater
dags in het Beverwijkse Kennemer
theater gespeeld. Voorts zijn er weer
enige lezingen plus een Sint Nicolaas-
feest voor de kinderen der leden op
woensdag 1 december. Tenslotte begint
donderdag 28 oktober een cursus over
autotechniek, welke uit dertien lessen
zal bestaan. Leider van de cursus is
de heer K. B. J. Heigel, instructeur bij
de K.N.A.C.
Dinsdag 26 oktober wordt in het City
theater een begin gemaakt met de
filmserie van de Velsense kunstkring
„Voor Allen", met de vertoning van
Agatha Christies amusante thriller
„Moord aan boord". De hoofdrol wordt
hierin vervuld door de populaire En
gelse actrice Margaret Rutherford.
Reeds de volgende avond, dus woens
dag 27 oktober, volgt in de Velsense
Stadsschouwburg een optreden van de
Spaanse dansgroep „Antonia y Mari
no", met als medewerkers de flamen
cozanger Alfonso Chozas, de gitarist
Pepe Torregrosa en de pianist Juan
Francisco. Hoewel deze dansavond is
georganiseerd door de commissie „Cul
turele Vorming Schooljeugd Velsen",
werd ook een aantal kaarten voor le
den van de kunstkring verkrijgbaar
gesteld.
Ten slotte is er woensdag 10 novem
ber in de Velsense Stadsschouwburg
een extra toneelvoorstelling, welke door
de Nederlandse Comedie wordt ver
zorgd. Deze valt buiten de beide abon
nementen, zodat men zich hiervoor van
afzonderlijke toegangsbewijzen dient te
voorzien.
Inlichtingen over deze voorwerpen
worden dagelijks verstrekt aan het
hoofdbureau van politie te Velsen,
waar zij elke dinsdag en vrijdag van
16.30 tot 17.30 eventueel zullen worden
afgegeven.
