Internationaal textielakkoord
nodig voor ontwikkelingslanden
Gebruik van kunstvezels zal
komende jaren sterk stijgen
Nederlandse industrie wil
de jonge landen helpen
BUITENLANDSE ARBEIDERS LEREN
IN DRIE MAANDEN NEDERLANDS
COLLEGE
BON
Vraag prijs op alvorens
een aardgaskachel te
laten installeren
ZhLti
lÉfr
PTT-toren in Den Haag
stoort televisie-ontvangst
'H
ON ICEc/r-"
Wist mr. Marijnen
van verloving?
Caltex prikt weer
raak in Friesland
Verschillen van ruim 100.-
Vrijgesproken van
brandstichting
wSÊSmm
Franse raketmacht
in 1968 gereed
8
Dit verbluffende resultaat van een geheel
nieuwe taalmethode staat ook te uwen dienste.
ARNHEM
DONDERDAG 21 OKTOBER 1965
SAN FRANCISCO. Internationale textielovereenkomsten zullen op
den duur noodzakelijk blijken om het aandeel van de ontwikkelingslanden
op de wereldmarkt veilig te stellen. Het bevorderen van de textielindustrie
verliest allengs zijn nut als motor voor jonge economieën. De geïndustriali
seerde landen zullen spoedig in staat zijn bepaalde standaard textielsoorten
even goedkoop te produceren als de ontwikkelingslanden met een over
vloed van arbeidskrachten.
In trek
A antrekkelijk
Hulpverlening
28 okt. t/m 14 nov.
TH
Tei. 08300 - 37751 [4 lijnen]
PRIVÉLES PER BANDRECORDER
VOOR GRATIS POCKETBOEK
lil
iP*
iaiii
De concurrentie die daaruit voortvloeit,
acht de voorzitter van de International
Federation of Cotton and Allied Textile
Industries, Christer Iloeglund, fnuikend
voor de ontwikkelingslanden. Hij zei dit
in zijn openingsrede van het congres der
federatie dat voor de eerste maal in de
VS wordt gehouden.
De eerste vice-president van Eastman
Chemical Products, Robert L. Churchill,
sprak over de nieuwe ontwikkelingen met
betrekking tot kunstvezels. Hij raamde
dat tegen 1975 het wereldverbruik van
kunstvezels bijna gelijk zal zijn aan het
verbruik van alle natuurvezels in 1965.
In de komende tien jaar zou het ver
bruik van natuurvezels ongeveer gelijk
blijven, terwijl het verbruik van kunstve
zels met ongeveer een half miljoen me
trieke ton per jaar zou toenemen. Chur
chill zette uiteen dat de grote toeneming
van de vraag naar kunstvezels in de Ver
enigde Staten het sterkst is en dat op de
Amerikaanse markt in 1966 ongeveer 1,6
miljoen ton van het totale wereldverbruik
van 5,8 miljoen ton zal worden afgezet.
De totale produktiecapaciteit in de wereld
zou dan 7,1 miljoen metrieke ton bedra
gen, waarvan 1,9 miljoen ton in de Ver
enigde Staten.
Hij gaf de waarschuwing dat elke over
capaciteit een verstorende invloed zal heb
ben op de wereldmarkten en wees er op
dat het voor iedereen in de textielindus
trie, zowel binnen als buiten de Verenig
de Staten duidelijk is dat de Verenigde
Staten voor een produktieoverschot in de
wereld een zeer geschikte en aantrekke
lijke afzetmarkt kunnen zijn. Verder is het
een vaststaand feit dat, hoe idealistisch
een land ook moge zijn met betrekking
tot een vrije internationale handel, het
uiteindelijk gedwongen zal zijn de eigen
industrie te beschermen. Volgens Chur
chill moeten alle onderhandelingen tussen
regeringen over wereldtextielproblemen
ook betrekking hebben op de kunstvezels,
indien men doeltreffende oplossingen wil
bereiken.
Het bestuurslid van de Ifcati, Mario
Ludwig, wees er in zijn toespraak op dat
de openbare mening op het ogenblik
gunstiger staat tegenover een internatio
nale katoenovereenkomst, daar deze
vorm van stabilisatie nu wordt be
schouwd als een vorm van hulpverlening
aan de ontwikkelingslanden, omdat enke
le landen te lijden hebben gehad van
schommelingen in de grondstoffenprijzen.
Voorts heeft het ingrijpen der regeringen
de stabiliserende invloed van de termijn
markten verminderd en ten slotte heeft
de handels- en ontwikkelingsconferentie
van de Verenigde Naties in 1964 de toe
passing van controles aanbevolen als een
middel tot verhoging van het exportinko
men van de ontwikkelingslanden.
Advertentie
Reserveer nü voor
dagelijks: 8 uur
matinées: woensdag, zaterdag enT^"
zondag 2.30 uur.
kaartverkoop voor alle voorstellin-
gen bij het RAI-gebouw, kassa
Oosthal van 10-4 uur. Telefoon Hf-
J* 020 - 79 64 4l)en bij de bekende
voorverkoopadressen.
Het Tweede-Kamerlid Nederhorst
(P.v.d.A.) heeft de minister-president
schriftelijke vragen gesteld over een ver
klaring van de voorzitter van de vereni
ging van ex-politieke gevangenen, waar
uit zou blijken dat lang voordat het Ne
derlandse volk bij toeval op de hoogte
werd gesteld van de op handen zijnde
verloving van prinses Beatrix en de heer
Claus von Amsberg de toenmalige minis
ter-president, de heer Marijnen, door het
hof was ingelicht.
Het Kamerlid vraagt of de minister
president iets bekend is en of het moge
lijk is na te gaan of dit bericht op waar
heid berust.
Een proefboring naar aardgas, door de
Caltex ondernomen in het dorpje De Wil
gen in de onmiddellijke nabijheid van
Drachten, heeft woensdag succes gehad.
In de loop van de dag laaide boven de
locatie een metershoge gasvlam.
De Wilgen ligt in de gemeente Smal-
lingerland, waar in de afgelopen maan
den reeds de aanwezigheid van aardgas
in de bodem werd aangetoond door suc
cesvolle proefboringen van de Franse
maatschappij Petroland, in Nijega en door
de Caltex in Oudega.
In Nederland is opgericht de Coöpera
tieve Vereniging Multicatch, ten behoeve
van het ontwerpen en bouwen van visse
rijschepen voor de zo genoemde „jonge
landen". De volgende bedrijven zijn hier
bij aangesloten: Apeldoornse Nettenfa-
briek von Zeppelin Co N.V.; N.V. Rot-
terdamsche Electriciteits Maatschappij
v.h. H. Croon Co; Eurotrawlers N.V.;
C. van der Giessen's Werktuigenfabriek
N.V.; Grenco N.V.; Holec N.V.; N.V. Ko
ninklijke Nederlandsche Grofsmederij;
Lips N.V.; N.V. Scheepswerf en Machine
fabriek De Merwede v.h. Van Vliet
Co; N.V. Scheepswerf Gebrs. Pot;
V.M.F./Stork-Werkspoor; Nationale in
vesteringsbank.
In een gistermiddag te Den Haag ge
houden persconferentie heeft ir. J. A. ba
ron van Slingelandt erop gewezen, dat vis
een zeer gezond voedsel is, zodat de hon
ger in sommige zo genoemde jonge lan
den het eenvoudigst zou kunnen worden
bestreden door de vis uit de aangren
zende wateren te halen. In bedoelde lan
den bestaan serieuze en niet-serieuze
plannen in deze richting, waarbij de Ver
enigde Naties (en speciaal haar afdeling
Food and Agriculture Organisation) de
helpende en adviserende hand biedt. Ne
derlandse industrieën willen ook aan de
ze plannen meewerken. De omstandighe
den waarin zij nu werken zijn echter van
dien aard, dat op dit gebied voor Neder
land veel kansen voorbij zijn gegaan, om
dat: de Nederlandse industrieën te indivi
dualistisch zijn; de scheepswerven steeds
hoofdaannemer zijn, zodat de toeleveren
de industrieën tot op zekere hoogte afhan
kelijk zijn van de commerciële talenten
van de scheepswerven; de oplossing van
export-financieringsproblemen bepaald
achter ligt bij vrijwel alle andere landen.
De thans opgerichte coöperatieve vereni
ging nu meent al deze problemen het
hoofd te kunnen bieden met redelijker
kans op succes.
In de jonge landen zal een compleet
produkt van de leden, een Nederlands
produkt, worden aangeboden, indien ge
wenst, met complete bemanning (voor in
structie).
De werf waarop het schip wordt ge
bouwd zal niet meer hoofdaannemer zijn
en hierdoor kan Multicatch gebruik ma
ken van alle commerciële talenten van
de leden.
Tot nu toe was het moeilijk voor over
heid, bankiers en kredietverzekeringsin-
stanties zich te begeven onder de elkaar
bestrijdende industrieën en hierdoor was
het voor deze instanties niet wel mogelijk
de merites van het prc.aukt zexf en die
van de Nederlandse industrie op de juis
te waarde te schatten. Multicatch meent
als coöperatie te mogen rekenen op steun ken.
De cijfers geven de bij Multicatch
aangesloten bedrijven aan en de
produkten die zij zullen toeleveren
bij de bouw van een visserstrawler.
1. Apeldoornse Nettenfabriek von
Zeppelin Co n.v. levert netten,
touwwerk, lampen, klein materiaal;
2. n.v. Rotterdamsche Electriciteits
Maatschappij v.h. Croon Co zorgt
voor inbouw elektrische leidingen,
radar, radio, t.v.; 3. Eurotrawlers
n.v. geeft technische know-how, be
staande licenties; 4. C. van der
Giessen's Werktuigenfabriek n.v.
levert winches, lieren en andere
werktuigen; 5. Grenco n.v. levert
koelinstallaties; 6. Holec n.v. levert
elektrische installaties (units),
generatoren, besturen van winches
en lieren; 7. n.v. Koninklijke Neder
landsche Grofsmederij maakt anker
kettingen, ankers, verder grof-
smeedwerk, assen, eventueel com
pleet achterschip met roer; 8. Lips
n.v. maakt schroeven en schroefver
bindingen; 9. n.v. Scheepswerf en
Machinefabriek De Merwede v.h.
Van Vliet Co zorgt voor casco-
bouw en montage; 10. n.v. Scheeps-
bouwwerf Gebrs. Pot zorgt ook voor
cascobouw en montage; 11. V.M.F.-
Stork-Werkspoor levert de motor.
van de overheid, bankiers en kredietver-
zekeringsinstanties (bankiers kunnen ook
lid worden).
Multicatch wil zijn compleet uitgeruste
schepen leveren tegen een scherp concur
rerende prijs. Het is de bedoeling zoveel
mogelijk te gaan bouwen volgens stan
daardtypen, die met slechts kleine veran
deringen gemakkelijk voor bepaalde vis
gronden geschikt gemaakt kunnen worden.
De prijs voor het toe te leveren stuk
werk zal worden vastgesteld op directie
niveau, hetgeen economisch gezien tot
zeer grote voordelen zal leiden, aldus dr.
J. Hommes, directeur van Multicatch. Zo
als gezegd, kunnen ook banken lid wor
den. „Wij zouden voor een nog verdere
integratie waarvan Japan frappante
voorbeelden laat zien niet schromen",
aldus de heer Hommes.
Medio november zal een technische
commissie worden geïnstalleerd, die op zo
tort mogelijke termijn een standaard
schip te ontwerpen, dat met zo rriin moge
lijke wijzigingen op zoveel mogelijk vis
gronden éen zo groot mogelijke vangst zal
kunnen hebben. Bij dit ontwerp zal reke
ning worden gehouden met speurwerk
dat reeds is gedaan door de F.A.O. en
door leden van Multicatch.
Multicatch zal aanwezig zijn op de in
ternationale jaarbeurs te Lima in Peru,
waar meer dan 231 visserijbedrijven wer-
Advertentie
BUzondere prestatie op
onderwijsgebied
Hef is oneindig veel moeilijker een buiten
lander-die misschien niet eens kan lezen
en schrijven-Nederlands te leren, dan een
Nederlander Frans, Spaans, Engels of Ita
liaans
Dank zij toepassing van de nieuwste metho
den van onderwijs en de enorme ervaring
die Sono College op dit gebied heeft, is het
mogelijk Turken, Italianen en andere bui
tenlanders in 3 maanden Nederlands te le
ren.
Zoudt u dan niet in staat zijn in korte tijd
Engels of Frans te leren? Duizenden leer
lingen hebben reeds bewezen dat ze na en
kele maanden vlot met de vreemde taal
overweg konden en tal van enthousiaste
brieven in het Spaans, Frans en andere
talen zijneen overduidelijk bewijs van het
behaalde succes. Geen wonder, want de
Sono Prakticum cursussen zijn zo volko
men anders dan de ouderwetse methoden,
dat het leren vaneen nieuwe taal een pret
tige ontspanning is geworden.
Waarom is het zo eenvoudig?
Een Sono Prakticum cursus is afgestemd
op de praktijk, zonder franje of onnodige
theoretische moeilijkheden.
Een vlotte spreekvaardigheid, d£t is waar
het tegenwoordig op aan komt of u nu met
vakantie bent, opgebeld wordt of een zaken-
gesprek moet voeren. In al deze gevallen
is het niet voldoende als u een onbelangrijk
regelmatig werkwoord kunt vervoegen of
de taal goed kunt lezen. Spréken, makke
lijk spreken zonder erbij na te denken, met
een goede uitspraak,daar komt het op aan.
Sono Prakticum cursussen zijn daar spe
ciaal voor ontworpen, juist omdat velen
met de vroegere methoden alleen maar kon
horen, zien enzwjjgen. De Sono Prakticum
cursus laat u naast het horen en zien ook
spreken. Niet alleen maar napraten, zoals
bij een grammofoonplaat, nee, zélf ant
woorden geven zélf vragen stellen, zélf
spreken over dingen die u hoort en ziet,
precies zoals u dit in het buitenland ook
moet doen. Dit is de enig juiste manier om
een vreemde taal te leren spreken. Geen
geblok of gezwoeg, één druk op de knop
van uw bandrecorder en alle mogelijke
hulpmiddelen staan voor u klaar om u
Frans,Duits,Engels,Spaans of Italiaans te
leren.
Zo doeltreffend is deze SONO prakticum
methode, dat sommigen getracht hebben
deze te imiteren.
STEL U ECHTER NIET TEVREDEN MET
IMITATIE CURSUSSEN. NEEM EEN
ECIITE SONO CURSUS.
Waarom zoudt u moeizaam woordjes en grammatiea-regels uil uw
hoofd gaan leren als een geheel nieuwe vorm van taalonderwijs het
uitbreiden van uw talenkennis tot een groot genoegen maakt?
Zij weten wat goed is
Scholen en grote bedrijven stellen hoge
eisen aan taalcursussen. Een school vraagt
naar een degelijke opleiding en bedrijven
kijken vooral naar snelheid en eenvoud.
Dat tal van grote bedrijven en vele scholen
ertoe zijn overgegaan Sono Prakticum cur
sussen voor hun leerlingen te gebruiken
is een bewijs temeer van de bijzondere
eigenschappen van de Sono cursussen. Dit
is niet zo verwonderlijk als we bedenken,
dat met de Sono Prakticum cursus de
studietijd wordt teruggebracht tot één
derde van de tijd, die men nodig heeft
bij iedere andere methode.
Privéles per bandrecorder
Door een bijzonder systeem van zelfcor
rectie gedurende de gehele cursus bent u
van niemand afhankelijk en niet aan tijd
gebonden. Bovendien staat uw eigen privé-
leraar voor u klaar. Wanneer u maar wilt
kunt u zijn hulp inroepen. Hij luistert naar
uw gesproken huiswerk en geeft na ieder
gesproken woord of zin op de geluidsband
zijn verbeteringen.
Omdat hij u met raad en daad bijstaat,is
hij in staat om het lesrpateriaal aan te
passen aan uw persoonlijke behoeften. Dat
wil zeggen dat u privéles heeft op elk ge
wenst moment voor de prijs van een ge
wone schriftelijke of grammofoonplaten-
cursus.
II. Bongers te Bilthoven zegt:
Het belangrijkste bij het leren van een vreemde
taal is dat men de taal leert GEBRUIKEN.
Vreemde talen leren met behulp van bandre
corders en correctie door bevoegde leraren is
daarom het beste wat er is.
Jong en oud, eenvoudig of geleerd
iedereen kan nu thuis profiteren van deze
efficiënte cursussen. Thuis in de huiska
mer, ja zelfs onder de afwas of tijdens het
scheren kunt u Frans - Duits - Engels -
Spaans of Italiaans leren spreken. U leest
hier meer over in het gratis pocketboek
dat u met onderstaande bon kunt aan
vragen.
Leer nog dit jaar Engels-Frans-
Spaans-Duits of Italiaans
Wat een zeker gevoel is het te weten vreem
de talen werkelijk te kunnen spreken.
Zomaar de telefoon oppakken en een ge
sprek in het Engels, Frans of wat voor taal
ook te kunnen beginnen. Of in een winkel
in het buitenland binnenstappen en pre
cies vertellen wat u wilt hebben.
Hoeveel zakenlieden of congresgangers
hebben er niet naar verlangd om midden
in een discussie in het Frans of Engels
zonder aarzeling precies hun mening ta
kunnen zeggen. Dit alles is uitsluitend
mogelijk met een vlotte spreekvaardig
heid zoajs u alleen bij Sono College kunt
leren.
De eerste stap
De eerste stap is eenvoudig. V hoeft niets
anders te doen dan op te bellen (tot 5 uur) of
onderstaande bon in te vullen en op te zenden
naar Sono College Arnhem. U ontvangt dan
geheel gratis en vrijblijvend een pocket
boekje met alle inlichtingen.
Stel liet eehter niet uit. Schrijf of bel naar
Sono College, Bouriciusstraat 14, Arnhem.
^SONO
ÏÏD 1
Zend mij geheel gratis uw pocketboek met alle inlichtingen
over de cursussen: Engels/Duits/Frans/Spaans/Italiaans
NAAM
3 2 7
PLAATS:.
STRAAT
BEROEP:
Uitknippen, invullen en in gesloten envelop, gefrankeerd
met 18 ct. postzegel, of opgeplakt op briefkaart, zenden aan
Sono College, Arnhem, Postbus 69
Volgens gegevens in een zo juist ver
schenen statistiek van het CBS, betreffen
de de verkoop van op aardgas gestookte
kachels blijkt dat de omzet in aardgas
kachels is verdrievoudigd. De cijfers heb
ben uitsluitend betrekking op lokale ver
warmingsapparaten met uitsluiting van
centrale verwarming. In augustus jl. wer
den 5300 kolenkaehels en haarden afgezet,
tegen 15.900 in de zelfde maand van het
vorige jaar. Wat olieapparaten betreft,
zijn deze getallen respectievelijk 7500 en
17.500. Aardgaskachels slaan echter alles.
Werden vorig jaar augustus nog 10.800
apparaten verkocht, de omzet verdrievou
digde in augustus 1965 tot 34.700 exempla
ren, of 73 percent.
L aagvliegende hef schroef vliegtui
gen ondersteunen de grondtroepen
in de actie „blanke bajonet", die
Amerikaanse en Zuidvietnamese
troepen hebben ingezet bij Soeoi La
Tinh, bijna vijfhonderd kilometer
ten noordoosten van Saigon.
(Telefoto).
De Arnhemse rechtbank heeft een
negentienjarige expeditieknecht uit Nij
megen vrijgesproken die had terechtge-
itaan op verdenking van brandstichtingen
in bos en heide rond Groesbeek. De recht
bank achtte het wettig en overtuigend be
wijs niet geleverd. De officier van justitie
had een jaar gevangenisstraf geëist
,-,Wxxv.-.T
v -v*s'
.x f 'wnp
..v.v.v.v.v.v.v.-.v.-.'.-:-.-.-..'.-.-.-
De aardgashaarden haalden in de peri
ode van januari tot augustus vorig jaar
een gemiddelde van 19,1 percent. In de
zelfde periode van dit jaar bedroeg dit ge
middelde reeds 68,8 percent. Overigens
moet de consument, die overweegt over
te schakelen van olie of kolen op aardgas,
zich wat de aanlegkosten betreft zeer
prijsbewust tonen. Zo is in het district
Hilversum een geval bekend, waar voor
een en hetzelfde project dat de aanslui
ting van drie aardgaskachels omvat da
volgende offertes werden gedaan: 400 gul
den, 335 gulden en 275 gulden.
Het grootste verschil van ruim 100 gul
den maakt duidelijk dat men niet te snel
moet beslissen. De moeite die genomen
wordt om verschillende leveranciers, an
nex installateurs uit te nodigen prijsop
gave te doen, blijkt bijzonder lonend. Wat
Hilversum betreft, dat vorig jaar op aard
gas overschakelde, krijgt men de indruk
dat de grote vraag naar aardgaskachels
het personeel van een aantal winkeliers
inspireert tot zeer globale berekeningen
van aanlegkosten met een ruime marge,
die naar boven en dus in het nadeel van
de cliënt wordt afgerond. Ook aan des
kundige voorlichting blijkt nog wel het
een of ander te ontbreken. Te snel laat
men zich tot aankoop van te grote capa
citeit adviseren, die mogelijk tot vocht-
uitslag in de schoorsteen aanleiding geeft,
met alle gevolgen van dien. In Hilversum
wordt overigens druk gebruik gemaakt
van het gemeentelijk voorlichtingscen
trum dat juist op dit punt bijzonder waak
zaam blijkt te zijn.
De bijna honderd meter hoge straal
verbindingstoren, die de PTT enige we
ken geleden op nogal spectaculaire wijze
aan de rand van het Bezuidenhoutkwar-
tier heeft laten bouwen, blijkt een bij
zonder hinderlijke storing op de televisie
schermen van de omwonenden op te le
veren.
Sinds de gewapend betonnen toren „op
hoogte" is, klagen televisiekijkers uit de
omgeving over twee-, drie- of zelfs vier
voudige „geestbeelden", die een t.v.-pro
gramma vrijwel ongenietbaar kunnen
maken. Een dergelijke storing wordt ver
oorzaakt door terugkaatsing van het zen
dersignaal uit Lopik tegen de metalen de
len van een bouwconstructie, waardoor
de televisie-antennes in de omtrek het
zelfde signaal meer dan één keer ont
vangen.
De PTT beantwoordt deze klachten met
een briefje, dat gewoonlijk wordt ver
stuurd als bekend wordt, dat er na de
plaatsing van een hoog gebouw dubbele
beelden op de ontvangers in de omgeving
te zien zijn. De brief geeft een uitleg van
het verschijnsel en noemt onder ande
re gebouwen, hijskranen en bruggen als
mogelijke obstakels voor de t.v.-golven
en geeft als suggestie, dat verbetering
van de ontvangantenne het „geestbeeld"
in de meeste gevallen volledig opheft.
De brief eindigt met de mededeling:
„Het aangbrengen van de nodige verbe
teringen aan de antenne-installatie be
hoort uit de aard der zaak tot de taak
van de televisiehandelaar en niet tot die
van de PTT".
In principe maakt het dus geen ver
schil voor de kijkers, dat de PTT in het
Bezuidenhoutse geval zélf de veroorzaker
van het ongemak is. In ons land is wet
telijk geen verhaal mogelijk op degene,
die een storend obstakel heeft geplaatst.
PARIJS (AP) De Franse minister
van Defensie, Pierre Messmer, heeft
meegedeeld, dat Frankrijk tegen 1968 een
militaire eenheid, uitgerust met strategi
sche raketten, zal bezitten en voor ge
bruik gereed zal hebben.
Messmer zei, dat het beproeven en de
produktie van de kernraketten volgend
jaar zal beginnen. Zijn bekendmaking, ge
daan op een persconferentie, kwam op het
moment dat het parlement zich gereed
maakte voor de behandeling van een
grotere militaire ontwerpbegroting voor
volgend jaar.
De minister zei, dat de raketten met
kernladingen gelanceerd kunnen worden
uit putten, die in het zuiden van Frank
rijk in de grond zijn gebracht. Messmer
deelde voorts mee dat de force de frappe
van vijftig supersonische Mirage-IV bom
menwerpers volgend jaar operationeel
zal zijn. Ook zei hij, dat Frankrijk voor
gaat zijn zogenaamde „derde generatie"
duikboten met Polaris-raketten te bouwen.
