Drie van de zes opvarenden verdronken
Duitse kustvaarder „Friesenland" op de
Noordzee
vergaan mi iiii)iiiiwiiiMtiÉMiiiiiii" i
„Eanagathos In
moeilijkheden
bij Ameland
Lottgering
HET WEER
Paniek bij de
Zuidpier
November
stormachtig
ingezet
Burgeroorlog op Java
m
Russen nodigen De Gaulle uit
gratis
MORRIS
Tweed- en
Cameljassen
Groep scholieren
vermist in Wales
Bombardement bij
vergissing in
Zuid-Vietnam
Beeldhouwer stak
auto's in brand
A. Geesinkstraat
in Utrecht
Op Midden-Java is
de toestand ernstig
Loodsdiensten
zijn gestaakt
4
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
„DE STEENWERF"
HAARLEM
PnnnrinfllAc" 7w pg"»"1»' U"^",
vw*
liliiiiiP ,y
IPSgA V
W eerrapporten1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws 3
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving 4, 5, 6
Economisch nieuws 6
Scheepsberichten 6
Kunst7
Radio en tv 7
Sport 913
Topsy14
Beeldverhalen15
Feuilleton15
Ferdinand16
Luidsprekers 16
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Nu en dan buien
E
Achtenveertig doden
Vijf personen te water
Het woord is aan
Chem. Wasserij en
Ververij
KEYSER
Bonneterie Modelux
ANEGANG 8
SPECIAALZAAK VOOR
DAMES EN HEREN
metaal-
vaklieden
pagina
50e JAARGANG NUMMER 304
MAANDAG 1 NOVEMBER 1965
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chet bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooraren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN - IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
Op de Noorderhaaksgronden ten westen
van Den Helder is zondagochtend de op
de zandbanken gelopen 279 ton metende
Duitse kustvaarder „Friesenland" ver
gaan. Van de zes bemanningsleden kon
den drie levend uit zee worden opgepikt.
Zij werden direct naar het ziekenhuis in
Den Helder gebracht. De andere drie op
varenden zijn verdronken. Hun stoffelijke
overschotten werden zondag geborgen.
Het Griekse ss. „Panagathos" (8657
ton), dat sedert donderdag vastzit op een
zandbank bij het Amelander gat, heeft te
lijden van het zeer slechte weer. Door de
hoge zeegang is het schip hevig op de
zandbank gaan stoten, waardoor het scha
de opliep. Onder meer zijn er scheuren in
het dek ontstaan.
De sleepboten „Holland", „Wotan", en
„Danzig" hebben met het oog op het
slechte weer hun bergingspogingen voor
lopig moeten opgeven.
De kapitein van de Panagathos heeft
een verzoek van de Koninklijke Noord
en Zuid-Hollandse reddingmaatschappij
om de bemanning van dertig koppen of
althans een deel van hen door een red
dingboot van boord te laten halen, afge
wezen. Hij acht deze operatie, gezien de
ruwe zee, te gevaarlijk.
Een suggestie van de reddingmaat
schappij de opvarenden dan met helikop
ters naar de vaste wal te brengen heeft
hij eveneens afgewezen. Deze maatregel
acht hij, gezien de huidige situatie, nog
niet nodig.
De reddingboot „Brandaris" is momen
teel in de buurt van de gestrande Griek.
Deze reddingboot en de „Gebr. Luden" wis
selen elkaar om de 24 uur af. De „Gebr.
Luden" is vanmorgen vroeg nog uitgeva
ren op een melding dat bij Schiermon
nikoog vuurpijlen waren waargenomen.
Er is echter niets gevonden.
Het verzoek aan de kapitein, de opva-
Advertentie
STOMEN
STOPPEN
GROTE HOUTSTRAAT 5 - TEL. 10771
AMSTERDAMSEVAART 30 - TEL. 11561
BINNENWEG 137 - TEL._84373
HOOFDSTR. 114 - SANTPOORT - TEL. 8058
Kwaliteit, sreinigen
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking met nu en dan
buien. Krachtige tot stormachtige
wind, aan de kust tijdelijk storm
tussen zuidwest en noordwest. Iets
lagere temperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Vs
:>S
V -xjN -
-
m. M «L
X<.$.
Een marinehelikopter cirkelt rond
het wrak van de Duitse kustvaarder
Friesenland, die een speelbal van de
grondzeeën is geworden. De beman
ning heeft het schip verlaten.
renden naar de vaste wal te laten over
brengen, is gedaan, omdat het vanmid
dag hoog water is en omdat de weers-
overzichten slecht zijn: zware storm en
buien.
Een aantal sleepboten uit Antwerpen
heeft vanmorgen vergeefs geprobeerd de
gestrande tanker „Esso Edinburgh" vlot
te trekken. De 31.000 ton metende tanker
van de Esso was zondagavond aan de
grond gelopen op de schelde.
Het passagiersschip „Randfontein", dat
van Nederland op weg is naar Kaapstad,
heeft zondagmiddag op 500 mijl ten zui
den van de Canarische eilanden de twee
inzittenden van een vliegtuig van de
Zuidafrikaanse luchtmacht gered. Het
toestel had op zee een noodlanding
moeten maken.
De „Friesenland" vroeg zaterdagavond
te ruim acht uur sleepboothulp, omdat het
op de Haaksgronden bij de ingang van
het Molengat aan de grond was gelopen
(Vervolg op pagina 2).
CAERNARVON (Reuter) Sinds zon
dagochtend worden in een bergachtig ge
bied bij Caernarvon, in Noord-Wales,
vierentwintig scholieren en een leraar
vermist. De jongens, allen ongeveer veer
tien jaar oud, vertrokken zondag uit Caer
narvon voor een wandeltocht van vijfen
twintig kilometer door het bergterrein. Bij
de groep bevonden zich twee leraren. Een
van hen keerde later terug. Hij zei dat
hij de anderen was kwijtgeraakt. Vrijwil
ligers doorzoeken nu de omgeving.
Minstens 48 Zuidvietnamese burgers
vonden zaterdag de dood toen het dorpje
Be Doec in de provincie Binh Dinh bi;
vergissing werd gebombardeerd. Vijf en
twintig Zuidvietnamesen werden bij het
bombardement gewond. De luchtaanval
werd uitgevoerd door twee Amerikaanse
bommenwerpers die op Be Doec werden
afgestuurd, nadat dit als doel was goed
gekeurd door het provinciehoofd in Qoei
Nhon en de Zuidvietnamese inlichtingen
dienst.
De piloot van een Amerikaans verken
ningsvliegtuig, dat al een uur boven het
betrokken gebied had rondgecirkeld, vroeg
op het laatste moment nog om bevesti
ging van het doel, omdat hij eraan twij
felde of het dorp wel in vijandelijke han
den was. Toen de Zuidvietnamese militai
re autoriteiten deze bevestiging gaven
werden de bommen afgeworpen.
Onmiddellijk na het bekend worden van
het drama spoedden Amerikaanse hulp
ploegen zich naar het dorp. De Ameri
kaanse en Zuidvietnamese autoriteiten
stellen een onderzoek in.
Het is al eerder voorgekomen dat dor
pen bij vergissing zijn gebombardeerd
maar nog nooit was het aantal slachtof
fers zo groot. De vorige maand bombar
deerden twee Amerikaanse vliegtuigen een
Zuidvietnamese politiepost in de gedemi
litairseerde zone tussen Noord- en Zuid
Vietnam. Daarbij vielen meer dan twintig
doden.
Zondagmiddag omstreeks half twee is
te IJmuiden een achtjarig jongetje uit
Amsterdam, dat met zijn vader een pier-
wandeling maakte, ongeveer honderd me
ter van de afsluitboom op onverklaarbare
wijze aan de binnenzijde van de zuidpier
te water geraakt. De vader, die zijn
zoontje kort daarop plotseling miste, zag
de knaap in het water drijven en naar
het strand zwemmen. Uit angst dat de
jongen de kust niet zou halen trok hij
zijn regenjas uit en sprong de drenkeling
na.
Onmiddellijk sloegen verschillende om-
stonders alarm, waarop exploitant Ver
sijveren en zijn zoon samen met een
negentienjarige kelner in het water spron
gen om de drenkelingen hulp te bieden.
Met vereende krachten slaagden de
zwemmers er in het strand weer te be
reiken, waar zij door de inmiddels door
de kustwacht gealarmeerde ongevallen-
dienst werden verzorgd. De twee Amster
dammers werden voor onderzoek naar het
Antoniusziekenhuis te IJmuiden gebracht.
Intussen had de echtgenote van de Am
sterdammer met haar beide dochtertjes al
die tijd in de auto op het plateau gedul
dig op de terugkomst van vader en zoon
zitten wachten....
„Solidair met provo's"
Een 35-jarige beeldhouwer, die onlangs
tot twee keer toe door minister Vrolijk
is ontvangen ii) verband met zijn actie
voor het „eerherstel" van zijn collega
„Miletic, is zaterdagnacht door de Am
sterdamse politie gearresteerd op verden
king van brandstichting.
Hij werd op heterdaad betrapt toen hij
op de Dam een jerrycan benzine uitgoot
over een daar geparkeerd „lelijk eendje".
Kort tevoren had hij in de Spuistraat een
volkswagen in brand gestoken.
De beeldhouwer heeft een volledige be
kentenis afgelegd. Als verklaring voor zijn
gedrag gaf hij op dat hij zich solidair
had willen tonen met de zogenaamde
„provo's", bij wier wekelijkse manifesta
tie bij het „Lieverdje" zaterdagnacht
weer veertien aanhoudingen werden ver
richt.
Binnenkort krijgt Utrecht een „Anton
Geesinkstraat". Burgemeester jhr. mr.
de Ranitz vertelde dit zaterdagmiddag bij
de opening van de sportschool van de we
reldkampioen aan de Omloop. B. en W.
zijn van plan, zo zei hij, dit deel te ver
noemen tot A. Geesinkstraat, als hulde
voor hetgeen deze stadgenoot heeft ge
presteerd.
(Van onze weerkundige medewerker)
Na een rustige en droge oktobermaand
is november met een herfststorm begon
nen. Het lichtschip Texel meldde in de
ochtend windkracht negen. In de namid
dag en avond, wanneer het kou-front van
de bij Schotland gelegen stormdepressie
ons land passeert, zijn er, ook boven
land, rukwinden van ongeveer negentig
Einander:
Moralisten schimpen op mensen die
weinig verstand hebben; m,aar kunnen
ze mij ook zeggen waar men verstand
verkrijgen kan?
tot honderd kilometer per uur te verwach
ten.
Zaterdagavond zijn er in noord-Gronin-
gen en bij Steenwijk windhoosverschijn-
selen waaargenomen, die flinke schade
aan enkele woningen en boerderijen heb
ben toegebracht. Ook werd daarbij on
weer waargenomen.
Oktober is in het gehele land met 15
tot 20 mm. meter regen tegen normaal
70 mm. meter een droge maand geble
ven. In de laatste honderd jaar waren er
in De Bilt vijf en in Groningen vier dro-
- gere oktobermaanden.
DJAKARTA (Reuter en AP).
Het Indonesische persbureau Antara
heeft gemeld dat op Noord-Celehes
gewapende communistische benden
met Islam-groepen slaags zijn ge
raakt. Op Midden-Java is de toestand
ernstig. Vice-premier Saleh sprak van
een burgeroorlog in dit gebied. In
Solo wordt de situatie steeds slechter.
In Bojolali zouden al 250 doden zijn
gevallen, en in de omgeving van Ban
doeng zijn weer honderd arrestaties
onder communisten verricht.
Terwijl uit vrijwel alle delen van In
donesië meldingen van gevechten worden
gemaakt is het toeristeneiland Bali het
enige gebied in Indonesië waar de com
munistische partij nog niet door de re
gionale autoriteiten is verboden. Het mo
hammedaanse dagblad „Doeta Masjara-
kat" zegt goede redenen te hebben om
aan te nemen, dat „de revolutionairen
van de 30-september-beweging" en de
communisten van Java een toevlucht op
het eiland hebben gezocht.
Volgens in Djakarta ontvangen berich
ten proberen de communistische opstande
lingen in Midden-Java zich te hergroepe
ren in de bergstreken van de Merapi,
Merbaboe en Lawoe.
In midden- en Oost-Java trachtten de
militaire autoriteiten door het voeren van
propaganda de aanhangers van de misluk
te staatsgreep te isoleren en de strijd
vaardigheid van de bevolking tegen com
munistische aanvallen te vergroten.
Uit Djakarta wordt vernomen dat er
nog steeds grote geldbedragen binnen
stromen om het Indonesische leger te
helpen in zijn campagne tegen de aan
hangers van de staatsgreep. Zo heeft het
staatsbedrijf „Satya Niaga" in Palem-
bang op Sumatra, vijf miljoen roepia ge
geven aan de militaire commandant van
Zuid-Celebes.
Duizenden Indonesiërs van Chinese af
komst uit Java en elders hebben bedankt
voor communistische verenigingen om
uiting te geven aan hun solidariteit met
de Indonesische regering tegenover de
aanhangers van de staatsgreep. In ver
scheidene plaatsen hebben, zij de vereni-
Jeugdige leden van de Indonesische
Communistische Partij worden met
een militaire vrachtauto na hun
arrestatie weggevoerd.
PITSUNDA (AP) President Anastas
Mikojan van de Sovjet-Unie heeft zondag
een uitnodiging aan president De Gaulle
voor een bezoek aan Rusland gedaan.
Mikojan heeft de Franse minister van
Buitenlandse Zaken, Maurice Couve de
Murville, gezegd, dat de oude uitnodiging
nog steeds geldt. Couve de Murville ver
klaarde nadrukkelijk, dat over een derge
lijk bezoek niet vóór de Franse presi
dentsverkiezingen op 5 december gespro
ken kan worden.
De oorspronkelijke uitnodiging is af
komstig van oud-premier Kroesjtsjev, in
1960 bij zijn bezoek aan Parijs.
De Russische premier Aleksej Kosygin
heeft gisteren verklaard dat de bezoeken
aan Moskou zoals dat van de Franse mi
nister van Buitenlandse Zaken „regelma
tig moeten voorkomen".
gingen, waarvan alleen Indonesiërs van
Chinese afkomst lid zijn, ontbonden.
Luitenant-kolonel Oentoeng, die de lei
ding heeft gehad van de mislukte staats
greep in Indonesië zou verklaard hebben
dat de Indonesische communistische par
tij, de PKI, van plan was van Indonesië
een communistische staat te maken als
zij er in zou zijn geslaagd de macht te
grijpen.
In het havendistrict van Djakarta is,
naar vandaag in Djakarta werd bekend
gemaakt een grote hoeveelheid wapens
ontdekt.
Vanwege het stormachtige weer met
een zuidwestelijke wind van windkracht
8, zijn afgelopen nacht even na twee uur
te IJmuiden de loodsdiensten gestaakt. Op
de Nieuwe Waterweg gebeurde dat van
nacht om drie uur.
Advertentie
3 kledingstukken tegelijk
gebracht, het laagst-
geprijsde stuk is
Lorentzplein 25
Soendaplein 37
Italielaan 120
Binnenweg 43, Heemstede
Winkelcentrum, Delftwijk
Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort
Zeestraat 66, Beverwijk
Kerkstraat 26, Zandvoort
Vierkant Lisse
WEGENS EMIGRATIE
Duizenden stuks, wollen en
gebreide goederen tegen ab
normale prijzen. HAAST U I
Grote sortering wollen en ge
breide pakjes en japonnen.
Ook grote maten.
Barteljorisstr., Haarlem, tel. 15332
Leldsestraat (bij Koningsplein)
Telef. (020) 22 35 96 Amsterdam
Ons telefoonnummer is vanaf 1 nov.
1965: 0 2500 - 58211 (5 lijnen)
