Toenadering op komst tussen
rooms- en Grieks-katholieken
Voor hem.voor haar
BRYLCREEM
Verkeersmaniakken bedreigen
leven van de binnensteden
Middenweg is nodig tussen
slopen en heemschutterij
Snelle verlichting
van pijn in spieren
en gewrichten
ANWB-Sleepdienst
Oosterscheldebrug
Stedebouwkundige ir. De Boer zegt:
Dinsdag uitspraak
Casino-geding
Geschenkpakketten-
bombardement op
Noord-Vietnam
Oude vrouw door
vier jongens
beroofd
Speculaasje met
muizestaart
kwekers,
kantoorbedienden, modinettes...
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1965
7
The perfect
hairdressing
99
Bevrijde voetgangers
99
Kandidaat-president wil
goede betrekkingen met
Vietnamen dochter zien
Astronaut Stafford moet overstapje maken in de ruimte
Afluisteren mag vindt
groot deel Westduitsers
de spaarbank met volledige bankservice
(Van onze correspondent)
ROME In het Vaticaan spreekt men
over de mogelijkheid dat binnenkort de
patriarch van Konstantinopel „Athenago-
ras" naar Rome zal komen om daar een
bezoek te brengen aan paus Paulus VI als
tegenbezoek voor de ontmoeting destijds
in Jeruzalem. Tevens gaan er geruchten
over een nieuw en zeer belangrijk initia
tief op oecumenisch gebied.
Een initiatief dat de betrekkingen tus
sen de kerk van Rome en de Grieks-ortho
doxe kerk te zeerste zal kunnen verbete
ren. Waarschijnlijk is men van beide zij
den bezig om een gemeenschappelijke
tekst op te maken, waarbij voor altijd
„in naam der naastenliefde" de banvloek
zal worden opgeheven die in 1054 het
schisma deed ontstaan tussen de kerk
van het Westen en de kerk van het Oos
ten.
Deze kwestie gaat terug tot een heftig
geschil dat in 1054 werd beklonken. De
hoofdpersonen daarin waren de toenmali
ge patriarch van Konstantinopel „Michel
Keroularios" en de pauselijke legaat-kar
dinaal Umberto di Selva Candida. De eer
ste zou een „uiterst eerzuchtig man" zijn
geweest, de tweede geldt als trotse en an
ti-Byzantijnse figuur. Kardinaal Umberto
was door paus Leo IX naar Konstantino
pel naar een kerkconcilie gestuurd en had
daar aan de patriarch gevraagd om zijn
ongelijk te erkennen in bepaalde geschil
len tussen Rome en Konstantinopel.
De patriarch weigerde zich te onder
werpen aan het oordeel van de pauselijke
Advertentie
Dringt direct door tot aan
de haard van de pijn
Reumatische pijnen, spit, zenuwpijnen,
verstuikingen, stijve nek en ledematen
niets werkt sneller, niets werkt aangenamer
ter verlichting van pijn dan Aigesal-balsem.
Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
Algesal diep op de weefsels in tot aan de
haard van de pijn (zonder oppervlakkige
warmtesensatie of irritatie van de huid te
veroorzaken) en doorstraaltverlichtend
weefsels en spieren tot in de gewrichten.
Reumatische pijnen en stijfheid maken
spoedig plaats voor een durend gevoel van
verlichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pijn uitbreekt 1 Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig is de pijn te
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
De ANWB gaat een sleepdienst organi
seren voor de Oosterscheldebrug. Eind
1965 wordt zoals bekend is deze brug tus
sen Schouwen-Duiveland en Noord-Beve
land geopend. Deze brug «rijgt geen
vluchtberm, het zal nodig zijn alle auto's
met pech dadelijk te verwijderen. De
nieuwe dienst van de ANWB zal zich van
deze taak kwijten, ook als het geen nood
gevallen betreft.
De bond heeft daarvoor de oeschikking
over zware sleepwagens. Takelen kunnen
zij niet. In ernstiger gevallen -al men dus
voor het verwijderen van wagens een be
roep moeten doen op bedrijven uit de
omgeving, die wel over takelwagens be
schikken.
Zo gaat het trouwens ook op enkele an
dere punten in Nederland, waar de ANWB
een sleepdienst heeft opgezet: de Afsluit
dijk en op de Zuiderzeestraatweg, waar
de bond nabij 't Harde een zware sleep-
wagen heeft gestationeerd. Op de Afsluit
dijk en bij 't Harde wordt overigens al
leen van de ANWB-diensten gebruik ge
maakt als geen andere sleepwagens be
schikbaar zijn.
De ANWB overweegt uitbreiding van
deze sleepdiensten naar andere gebieden
met een intensief autoverkeer.
legaat, waarop deze op 16 juli van 1054
gedurende een kerkelijke plechtigheid,
den in zeer harde termen gesteld vonnis
van ex-communicatie voorlegde. Aan
Konstantinopel werd zelfs het recht ont
zegd zich als zetel van een patriarchaat
te beschouwen.
De patriarch riep daarop de synode van
zijn kerk bijeen en ex-communiceerde op
zijn beurt niet alleen de kardinaal, maar
ook de personen die de bul van ex-com
municatie hadden opgemaakt (dus ook
paus Leo IX). Ondertussen was de paus
enkele maanden tevoren gestorven. Iets
wat in die tijd in Konstantinopel nog niet
bekend kon zijn.
Advertentie
Het geheim van een goed verzorgd
uiterlijk? Brylcreem - de wereld
beroemde Engelse haarcrème!
Brylcreem houdt het kapsel de hele
dag perfekt in model, Brylcreem
houdt haar en hoofdhuid fris en ge
zond. Brylcreem - ook voor Uw haar
Zolang „verkeersmaniakken" hun rol
blijven spelen in de Nederlandse stede-
bouw, zolang bestaat er een verhoogde
sterfkans voor onze binnensteden. Het
zijn de maniakken, die niets ontziende ver-
keersdoorbraken op papier zetten en
daarbij vergeten dat dit maar een op
schuiven van de moeilijkheden is. Waar
schuwend tegen deze gang van zaken zegt
stedebouwkundig ir. N. A. de Boer tot de
ontwerpers: „onze cities moeten met
hand en tand worden verdedigd".
De heer De Boer wil vooral niet wor
den uitgemaakt voor „heemschutter". Hij
kiest tussen „sloperij" en „heemschutte
rij", zoals hij op de studiedagen voor
oud-hts-ers in Bosch duidelijk heeft ge
maakt.
„Er is een kentering", signaleert de
heer De Boer, „maar dat de verschillen
de vakgebieden zich flink met elkaar gdhn
bemoeien, betekent nog niet altijd de be
reidheid tot een gezamenlijke actie". Het
zou zo moeten zijn dat de deelspecialis-
ten vanuit hun eigen vakgebied de rappor
ten van anderen bewerken in de drie fa
sen van stedebouw'; het onderzoek, het
ontwerp en de uitvoering.
Als ir. De Boer het opneemt voor de
oude gebouwen, die charme verlenen aan
de binnensteden, bedoelt hij niet het con
serveren ten koste van alles. „'Stukken
bevroren verleden doen afbreuk aan de
city" meent hij. In de moderne stad zijn
steeds nieuwe activiteiten, waarvan de
één kan gedijen in een oud pand, maar
de ander onderdak nodig heeft in een ge
bouw in de schaal van de twintigste
eeuw. Het verkeer moet in dit geheel
van activiteiten worden geïnteresseerd,
zonder dat er brokken worden gemaakt
door het voorzichtig manoeuvreren tussen
de opvattingen van heemschutters en ver
keersmaniakken.
In het eigenlijk stadscentrum moet
een „bevrijd" voetgangersverkeer moge
lijk zijn, in en om een zeer intensieve
bebouwing. „Schrik daarbij niet terug
voor ingrijpende en kostbare maatregelen
meent ir. De Boer, „want onze cities, be
langrijk voor de gehele samenleving, zijn
het waard".
„Als er ergens ruimte moet komen, is
het aan de rand van onze binnensteden"
vindt ir. De Boer. Waar nu de saaie
19.e eeuwse buitenwijken liggen, ziet hij
groengordels ontstaan, waarin plaats is
voor interessante en veelzijdige hoge ge
bouwencomplexen met alles „erop, erin
en eraan". In de gebouwen is plaats voor
kantoren, hotels, café's, restaurants,
showrooms en zalencomplexen. In de ge
bouwen moeten stations voor het openbaar
vervoer worden opgenomen. Door de
parkgordels komen ringwegen om het
stadscentrum. Parkeergarages moeten in
de onmiddellijke omgeving worden gepro
jecteerd. Maar het openbaar vervoer moet
zo goed functioneren, dat de dagelijkse
bezoekers van de gebouwen afzien van de
auto en met het openbaar vervoer komen.
Dat openbaar vervoer mag van ir.
De Boer wel wat kosten. „De liften in een
warenhuis zijn ook niet rendabel. Nie
mand praat daarover, want zij zijn on
misbaar voor het functioneren van het
gehele bedrijf", zegt hij.
Fel gekant blijkt de heer De Boer
ook tegen de decentralisatie van de
centrumfuncties. Een city mag geen
van zijn functies prijsgeven, meent hij,
wil het zijn aantrekkelijkheid behouden.
Aan het voorbeeld van de bouw van
theaters in dichtbevolkte buitenwijken,
verbindt hij deze waarschuwing: „Het
culturele leven is nog niet zo hecht, dat
wij ons versnippering kunnen veroorlo
ven". Hij meent dat de wijkbewoner naar
zijn city moet komen. Maar dat moet hem
dan wel gemakkelijk worden gemaakt.
Vaag is de oplossing voor het bezor
gend verkeer in de eigenlijke binnenste
den, die ir. De Boer aan de hand doet. Hij
denkt aan het overladen van zware vracht
auto's op lichte goederen wagentjes, zo
als die op de spoorwegstations worden ge
bruikt. Maar de gedachte past in het
systeem van een „voetgangersbinnenstad
met uitsluitend openbaar vervoer".
SAIGON (AP) Frantz Paul jMoretau,
een 63-jarige Franse advocaat in Saigon,
heeft zich kandidaat gesteld voor presi
dentsverkiezingen in Frankrijk. Hij zal
binnenkort uit Vietnam naar zijn geboorte
land terugkeren voor zijn campagne.
Moretau heeft de laatste 25 jaar in Sai
gon gewoond. Hij is 1,50 meter lang en
draagt graag een sarong. Zijn vrouw is
een Vietnamese. Zijn belangrijkste pro
grammapunt is: „Goede betrekkingen
tussen Frankrijk en Vietnam."
Moretau geeft zichzelf weinig kans pre
sident van Frankrijk te worden. „Maar
in elk geval wil ik mijn stem ten gunste
van goede betrekkingen met Vietnam la
ten horen," zegt hij. „Bovendien zal ik in
Frankrijk mijn zeventienjarige dochter,
die daar litteratuur studeert, kunnen op
zoeken."
Door zelf de grond rondom zijn
residentie in New Delhi om te ploe
gen heeft de Indische premier Lal
Badhoer Sjastri een campagne ge
start die tot doel heeft een hogere
voedselopbrengst in India te krij
gen. Gevraagd wordt alle grond,
ook tuinen rond villa's, te be
werken. De eerste minister gaf met
een maar het goede voorbeeld.
De president van de rechtbank in Den
Haag, jhr. mr. G. Witsen Elias, zal dins
dag uitspraak doen in het kort geding
dat de eigenaars-exploitanten van Casi
no's in Baarn, Maarssen, Vught en De
Bilt hebben aangespannen tegen de staat.
Gisteren zijn de pleidooien in deze zaak
voortgezet, zonder nieuwe gezichtspunten
te openen.
HOUSTON (A.P.) De ruimteschepen
Gemini-6 en de Gemini-7 zullen wellicht
op een afstand van enkele centimeters
van elkaar komen en waarschijnlijk zal
astronaut Thomas Stafford van de een op
de andere overstappen tijdens de vlucht
die voor volgende maand op het pro
gramma staat.
Deze mogelijkheid kwam in Houston ter
sprake toen de astronauten met journa
listen over hun vlucht spraken. Frank
Borman en James Lovell onthulden ook
dat zij tijdens hun tocht om de aarde van
tien tot veertien dagen alleen lang onder
goed zullen dragen.
Gemini-7 zal op 8 december gelanceerd
worden, en de Gemini-6 waarvan de
vlucht op 25 oktober werd uitgesteld, on
geveer acht dagen later. De Gemini-6
blijft maar twee of drie dagen in de
ruimte.
Als eenmaal een afstand van een vijf
tien tot twintig meter tussen de ruimte
schepen is bereikt, is het ook niet moei
lijk meer deze tot enige centimeters te
reduceren, aldus astronaut Borman.
SAIGON (AP) Amerikaanse en Zuid-
vietnamese vliegtuigen hebben aanvallen
gedaan op gebouwen in de Mekong-delta.
Deze werden vernield of beschadigd. De
aanvallen hebben 24 uur geduurd. Vermoe
delijk is een Vietcong-verbindingscentrum
vernietigd op 120 kilometer ten zuiden
van Saigon.
Boven Noord-Vietnam heeft een Ameri
kaans vliegtuig 5.000 geschenkpakketten
uitgeworpen in een 140 kilometer lange
strook langs de kust ten zuiden van de
stad Vinh. Dit gebeurde ter gelegenheid
van de Zuidvietnamese nationale feestdag
ter herdenking van de omverwerping van
het bewind van president Ngo Dinh Diem
twee jaar geleden.
Vier jongens in de leeftijd van 18 tot
20 jaar hebben in de Mulderstraat in
Utrecht een oude vrouw beroofd van een
beurs met 400 gulden. De 72-jarige me
vrouw H. Riemens-Van Kommer was op
weg naar huis van een visite, toen zij
plotseling in de Mulderstraat werd om
ringd door een viertal tot nu toe onbekend
gebleven jongelui. Zij boden aan haar naar
huis te brengen, omdat het weer zo
slecht was en de Mulderstraat geen druk
ke straat is. De vrouw weigerde deze
schijnbaar goed bedoelde hulp, waarna de
knapen gewoon weg gingen. Even later
kwam zij tot de schrikbarende ontdekking
dat haar tas open was en dat haar por
temonnee, inhoudende 400 gulden, was ge
stolen.
In, Delfzijl .hee|t-iemand dezer dagen
een speculaaskoekje met een muizestaart
gepresenteerd gekregen. Het koekje kwam
uit een gesloten pak, dat weliswaar in
Delfzijl was verkocht maar dat in Gro
ningen was samengesteld. De staart was
als een garnering op het koekje gebak
ken. Dit was in de fabriek van de Co-oP
Noord te Groningen niet opgemerkt.
Uiteraard heeft ook de Delfzijlse ver
koper, die de koekjes in een gesloten pak
verkocht, het staartje niet kunnen zien.
De ongerechtigheid werd pas opgemerkt
toen het pakje werd geopend en enkele
koekjes werden verdeeld.
BONN (A.P.) Het instituut voor toe
gepaste sociale wetenschappen in West-
Duitsland heeft geconstateerd dat slechts
27 percent van de Westduitse bevolking
onder alle omstandigheden bezwaar heeft
tegen het gelezen worden van brieven en
het afluisteren van telefoongesprekken.
Bij een enquête bleek dat 36 percent
dit soort controle gerechtvaardigd acht
als er spionage in het geding is, zeven
percent als het om tegenstanders van de
regering gaat en vijf percent onder welke
omstandigheid dan ook.
Bij het onderzoek bleek dat mensen die
zelf telefoon hebben iets meer bezwaar
hebben tegen het afluisteren ervan dan
anderen.
Zij sparen, samen met ruim 1.800.000 andere Nederlanders, bij de
Raiffeisenbank. Omdat zij er de keus hebben uit vele spaarvormen en
in een strikt persoonlijke sfeer worden geadviseerd. Zij weten, dat zij
bij meer dan 1000 banken en bijkantoren óók terecht kunnen voor alle
andere bankzaken.
Hun spaargeld (samen miljard gulden) wordt, door de plaatselijke
Raiffeisenbanken, aangewend in de lokale sfeer om de leefbaarheid
van het land te vergroten.