in ons
inflatiegolven worden
land steeds hoger opgezweept
Rentevoet beweegt zich
nog in opgaande richting
Koersfluctuaties aan de Beurs van Amsterdam
beleg in Interlinie
1* %a 3
Scheepvaartberichten
Halbertsma sluit
vier fabrieken
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1965
10
df™enSttTvr5eWWriSrde"
IRRATIONAAL L BELEG INTpa
r
'ionaal
iNTEfc^10
ilv
"KSi,
WMÜB
Gisteren op het 'Damrak
WALL STREET: Rustig
Geld van buiten
Marathonloop
Zoutlening
9 li
b
Economische expansie of economische
stabiliteit is een kwestie, die steeds ac
tueler wordt nu in West-Europa in het
algemeen en in Nederland in het bijzon
der de inflatiegolven steeds hoger slaan.
Wat arbeidspotentieel en de produktieca-
paciteit betreft zijn de grenzen van een
ordelijke expansie dicht genaderd en de
mogelijkheid om door automatisering te
gemoet te komen aan de door welvaarts
groei stijgende behoeften stuit op de toe
nemende spanning op de kapitaalmarkt.
Het behoeft daarom niet te verwonderen
dat de waarschuwingen over de gevaren,
die ons land in financieel en in econo
misch opzicht bedreigen, steeds Iuider
worden. Van gezaghebbende zijde is in
de afgelopen week enkele malen de waar
schuwende vinger geheven.
Eerst gaf de president van de Neder-
landsche Bank, dr. M. W. Holtrop uiting
aan zijn bezorgdheid over de inflationis-
tische ontwikkeling welke de spaarzin aan
tast. Daarna wees de voorzitter van het
Protestants-Christelijk werkgeververbond
de heer H. H. Wemmers, op de zorgen
in verschillende sectoren van ons econo
misch bestel. Het zijn niet zo maar losse
kreten, zoals vaak in politieke discussies
opklinken, doch ernstig bedoelde pogingen
om de golfslag te breken.
Koortsachtig is de economische expan
sie in ons land opgejaagd door inflatio-
nistische ontwikkelingen, die nauwelijk
werden geremd nadat de bestedingsbe
perking van 1956-1957 iedere politicus de
schrik had bezorgd om door restrictieve
maatregelen een ongezonde expansie te
gen te gaan. Sedertdien heeft de Neder-
landsche Bank gepoogd met voorzichtige
maatregelen het dreigende déraillement
af te wenden, terwijl de ministers van i welvaartsontwikkeling doemen gevaren op
economische zaken met hun prijsbeleid door de inflationistische procedure waar-
brandgangen aanlegden om overslaan van in ons land verwikkeld is, maar ook voor
he^lieVUUr ker+enV. Ide naaste toekomst zijn de consequenties
Hierdoor is een situatie ontstaan als niet te overzien. Reeds heeft de heer
van een auto, die met aangetrokken hand- Wemmers er op gewezen dat terwiil de
rem de ®r°te, weë opjaagt. De vaart I produktiviteit met 15% is gestegen in drie
wordt tijdelijk geremd tot de handrem jaar tijds, de lonen in hetzelfde tijdvak
dienst weigert of de vlammen er uit met 39% beliepen. Het verschil van
slaan. In het zakenleven is al een wed- 24% werd voor 15% overbrugd door de
loop ontstaan tussen omzet en kosten, geldontwaarding. De resterende 9% ziin
een wedloop die meestentijds gelijk op- echter ook niet zomaar als manna uit de
gaat zolang de omzet zich op de vleuge- hemel komen vallen. Zij ziin afkomstig
len van de bestedingsinflatie blijft ont- van de intering op de koopkracht van
plooien, maar waarvan de uitslag bij voor- pensioenen en guldensvorderingen. De
,a^ jaslstaat. Kostenstijgingen leiden staat vaart er wèl bij, want de staats-
uitemdelijk tot inkrimping van de wins- schuld neemt voortdurend relatief in be
ten der ondernemingen. I teken is af T„ x,
Zelfs in de landen met het meest ex- heerst is het nu eenmaal "ÏJdeUg om
sis is voor verdere ontplooiing en daar- Rran/1 vtnf
door voor de toekomstige bestedingsmo- unuzuj]
gelijkheden van het volk. Daarom schuilt -p...
er in de inkrimping van de winsten der j ls echter met de aanleiding waar-
ondernemingen een gevaar voor de toe- om de reSering met de sterke verho-
komst. Bedrijven kunnen slechts groeien Sing van de begrotingsuitgaven brand-
als zij over voldoende financiële midde-
Ondanks de stijging van de rente
voet in de loop van 1964 en 1965 ligt
ons land nog een heel stuk achter
bij de rente voor staatsleningen in
de andere E.E.G.-landen (België,
Luxemburg, Duitsland, Frankrijk en
Italië). De achterstand werd echter
kleiner. In de grafiek een beeld van
de ontwikkeling vart de laatste
jaren.
"f
S- -O
S 0 N 0
J f M A té
N S f M A M i
V av v
A s
stof voor het inflatievuur aandraagt.
Daarvoor gelden reële overwegingen,
want zelfs de politieke tegenstanders
kunnen met hun voorstellen tot beperking
van de staatsuitgaven niet de verhoging
met ruim 3 miljard wegwerken. Met
enige pijn en moeite is de heer Joekes
tot één miljard gekomen. Er kan moei
lijk getornd worden aan woningbouw, on
derwijs en wegenaanleg. In de komende
week zal in de Tweede Kamer uitvoerig
van gedachten worden gewisseld over fi
nanciële zaken, maar het lijkt niet waar
schijnlijk dat de geachte afgevaardigden
er in zullen slagen om het van de staat
uitgaande inflatiegetij te keren.
Eigenlijk is dat een trieste gedachte
voor het weekeinde, maar gelukkig heeft
de financiële wereld ook nog prettige din
gen in het verschiet. Hetis een beetje
als aan de vooravond van sinterklaas:
vol verwachting klopt het hart voor het
geen er bij Koninklijke Olie, Unilever en
Philips uit de bus zal komen. In deze
volgorde zullen woensdag en donderdag
de cijfers over de eerste negen maanden
ter tafel komen. Ten aanzien van de
Koninklijke zijn vooral in Amerika de
verwachtingen nogal hoog gespannen
waarbij mogelijk over het hoofd wordt
gezien dat de situatie op de oliemarkt in
Europa heel wat minder gunstig is dan
in de Verenigde Staten, doch wie kan
precies peilen wat er in het gemoed van
Amerikaanse beleggers omgaat.
BELEG
N.V. Internationale Beleggings Unie „Interlinie", Postbus 617, Den Haag
'9% Vïï?
7 48 48
fiWoï
t. I 78(1
Wftr-f Cf m
T 85 8$
m M.
of 4
S<" MC
Ons 140
4(V% 3?
GEEN NOTERING IN EMS
Op verzoek van het beursbestuur is
geen notering opgemaakt in de aandelen
van de Exploitaite Maatschappij Scheve-
ningen (EMS). Dit in verband met een
te verwachten communiqué van deze
maatschappij. Toch kon men ter beurze
een biedkoers voor EMS vernemen van
175 tegen een laatkoers op 180. De offi
ciële koers van donderdag was ca. 165.
Zoals bekend is er de laatste tijd veel in
dit aandeel gedaan. Er gingen geruchten
over een plan van de heer Zwolsman om
de aandelen EMS om te ruilen in obliga
ties of converteerbare obligaties. Hiermee
zou dan een einde worden gemaakt aan
de grote speculatie in dit aandeel.
De stemming voor de internationale
waarden was verdeeld. Kon. Olie had van
winstnemingen te lijden waardoor de
koers daalde van 152.30 tot 151.40
152.10). Donderdagavond werd als
hoogste prijs voor dit aandeel nog 153.30
betaald. Unilever ontmoette wederom
aanbod van Amerikaanse zijde waardoor
een koersverlies werd geleden van circa
twee gulden tot 127.80. Philips was prijs
houdend op 119.80. AKU steeg circa vier
punten tot 491 door lokale speculatieve
vraag. Hoogovens werd een punt hoger
geadviseerd op 495, terwijl KLM een be
langrijk lagere advieskoers kreeg doordat
dit fonds gisteren in Wall Street drie dol
lar lager sloot. De handel in alle hoofd
fondsen was gedurende de gehele beurs-
duur zeer kalm in verband met het nade
rende weekeinde alsmede de spanningen
in Rhodesië. Vergeleken met de slotkoers
van de vorige week bleef AKU goed prijs
houdend, Hoogovens praktisch onveran
derd, Philips een weinig hoger. Unilever
moest circa vier gulden prijsgeven, daar
entegen ging Kon. Olie ruim vier gulden
omhoog.
VERHANDELDE FONDSEN
4 nov.
5 nov.
Totaal -404 408
Hoger 189 (46.8%) 155
Lager135 (33.4%) 139
Gelijk 80 (19.8»%) 114
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
A.K.U
Hoogovens
Kon. 01ie..„„ 152.60 gl
Philips119.60
Unilever 126.40
K.L.M.250
4 nov.
5 nov.
4 nov.
5 nov.
Atch. Topeka
Baltimore
Can. Pacific
Illinois Cent
N.Y Centr
Pennsylvania
South Pac.
Union Pac
Allied Chem.
Am. Can.
A.C.F. Ind.
Am- Smelting
Am. T. and T.
Am. Tobacco
Anaconda
Beth. Steel
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons. Edison
Dougl. Aircr.
Dup. de Nem.
Eastm. Kodak
Gen. Electr.
Gen. Motors
Goodyear T.
32®%
40»%
63Vi
63»%exd.
67»%
55'%
44'%
42'%
47®%exd.
56'/4
44%
66
65'%
413/4
81»%
39
122
56«/8
553/4
45y<
66V2
2473/4
109%
117'%
1083/4
47'A
32%
40
68
64%
683/4
56
45
42%
47%
56%
45»/2
663/4
65
40%
78'%
38
122%
55%
54%
443/4
66»%
245%
109%
1163/8
1063/4
473%
Amer. Motors
Int Harvester
Int. Nickel
Int. T. and T.
Kennecott
Mont Ward
Radio Corp.
Republic St.
Royal Dutch
Sears Roeb.
Shell Oil
Soc. Vacum
Stand. Br
Stand. Oil N.J.
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp.
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westingh.
Woolworth
Ford
K.L.M.
10®%
10'%
39'%
39
94®%
95
64'%
64'%
123®%
122%
353%
35%
45%
46'%
42®%
42'%
44®%
45
63
63'%
66'%
66
903%
90'%
75'%
75'%
81®%
82'%
20®%
19%
80®%
83®%
69®%
70'%
8%
8%
27
26'%
70
70'%
50®%
50'%
58®%
58'%
28'%
28'%
60'%
58'%
71'%
69'%
Wall Street is de week begonnen met
een vrije dag. Dat heeft een stempel ge- 0,p~ ,®n neergang van de koersen had
drukt op de koersontwikkeling van de ge- uiteindelijk tot resultaat dat de Dow
hele week. Blijkbaar waren de specula-1 nes index maar 1 puntje bij boekte,
tieve gemoederen wat gekalmeerd in het ^a„me stand donderdagavond op
lange weekeinde, zodat het met de affai- V1)1,0 wfs gek°men. In vergelijking met
re heel wat minder onstuimig is verlopen! eers'e beursdag van het jaar is dan
dan in de voorgaande weken. Dat blijkt Ieen vooruitgang van 92,1 punten. Toch
wel uit de omstandigheid dat er geduren- waren er deze week niet zoveel juichkre-
de de laatste vijf beursdagen maar over de opmars naar de 1000 te ho
29.480.000 shares van eigenaar verwissel-r?n tevoren. Blijkbaar is er enige be
Hon tocfon Al RAfl HDD 4»-. J- I ZinnintJ STGKOIÏÏGn flODT HP Wflflrcnlumnnffai
len kunnen beschikken en de ontwikke
ling van de laatste decennia duidt er op,
dat het geld voor een belangrijk deel
moet komen uit de ingehouden winsten.
Tot voor kort was het niet zo moei'
lijk om additionele middelen, die de eigen
kracht te boven gaande investeringen mo
gelijk moesten maken, hetzij door uitgif
te van nieuwe aandelen, hetzij door lenin^
gen op lange termijn op te nemen. Voor
een belangrijk deel waren de middelen
daarvoor beschikbaar dankzij de verkoop
op grote schaal van aandelen van Neder
landse maatschappijen (Koninklijke, Uni
lever en Philips in het bijzonder) naar
het buitenland. Andersdeels waren er
ruime binnenlandse besparingen ten ge
volge van de inflationistische inkomens
ontwikkeling. Alleen laatstgenoemde fac
tor werkt momenteel en daardoor is het
mogelijk om de uit het buitenland re
patriërende aandelen een dragelijk onthaal
te bieden. Voorbij is de tijd, waarin de
toenemende geldovervloed een jacht op
aandelen en naderhand op onroerend goed
ontketende.
den tegen 41.640.000 shares in de vooraf
gaande periode.
jX4ii&v. be
zinning gekomen door de waarschuwingen
over de spanningen die er in de Ameri
kaanse economie opdoemen door overbe-
stedingen.
De Dow Jones indices: 238.53 (0.68)
sporen; openbare nutsbedrijven 158.72
(0.30), industrieën 959.46 (-2.39).
ACTIEVE
AANDELEN
I A.K.U
Deli Mij
Hoogovens
Philips G.B.
I Unilever c.v.a.
Dordts Petr.
Dordts Petr. 7% Pr.
Kon. Petr. 50 a 20
Scheepvaart en
Luchtvaart
H.A.L
Java-China Pak
K.L.M
K.N.S.M. N.B
Kon. Paketv
Stv. Nederland
Niev. Goudr. c.v.a.
v. Ommeren c.v.a.
Rotterd. Lloyd
Scheepv. Unie
Momenteel vertoont de effectenbeurs
alle verschijnselen van de marathonlo
per, die aan het einde van zijn krachten
is gekomen. Zonder vitamine-injecties
van buitenlands kapitaal zal het moeilijk
zijn om op de kapitaalmarkt op verhaal te
komen nu de schatkist, de lagere over
heid en het bedrijfsleven als katten voor
het muizengat liggen om gebruik te ma
ken van elke mogelijkheid, die de kapi
taalmarkt zou bieden.
Het zeer matige resultaat van de in
«chrijving op de kleine lening van de pro
vincie Zuid-Holland, waaruit bleek dat het
nauwelijks mogelijk is om 8 miljoen
bijeen te brengen, ook al bedraagt de
rente 5%, is een teken aan de wand.
Toch was de provincie Zuid-Holland in
het verleden een trekpleister voor de ka
pitaalverschaffers in de risicomijdende
sfeer, zodat de mislukking de waarschu
wing inhoudt dat andere lagere publiek
rechtelijke lichamen, zomede de bank voor
Nederlandsche gemeenten voorlopig maar
moeten proberen op de onderhandse markt
(tegen 6%°/o) te lenen.
OBLIGATIES
Nederlandl965 53/4.
Nederland 1964 53/4.
Nederland 1959 43/2.
Nederl. 1960-1 43/2
Nederl. 1960-2 43/2
Nederl. 1959 43/4
Nederland 1963 43/4
Staffellening 1947 3%
Investeringscertific.
CULTURES:
Amsterdam Rubber
HV A-Mij en Ver.
R'dam 1952-1 43/4.
B.N.G.-1965-6
B.N.G. 1958 53/4
B.N.G. 1964 53/4
B.N.G. 1964 5
B.N.G. W.b. '52 43/4.
B.N.G. rentesp. 1952
Amstel Brouwerij 5
Co-op Rentespaarbr,
Ned. Gasunie 53/4
Phil. $250-1000'51 4
PEGEM 1-2 1957 6
Hieruit blijkt wel dat de rentevoet zich
nog in opgaande richting beweegt. Het
is daarom interessant dat de lening van
50 min van Koninklijke Zout-Ketjen,
waarop dinsdag kan worden ingeschre
ven, een rente draagt van 6%. Voor een
15-jarige lening is dat naar Nederlandse
begrippen een hoge rente. In vergelijking
met de in de omringende landen gelden
de rentevoet, is 6% echter nog bepaald
aan de lage kant, maar opgemerkt kan
worden dat sindse begin 1964 de achter
stand snel wordt ingelopen, zodat we al
niet ver meer van de Belgische rente
voet afstaan. In dit verband is nevenstaan
de grafiek leerzaam, welke grafiek wij
aantroffen in het maandblad van de voor
lichtingsdienst van de Europese gemeen
schappen.
Niet alleen voor het perspectief van de
Convert. Obligaties:
A.K.U. 43%
Borsumij 3!/4
Van Gelder 43A
Hoogovens 5%
Scholten Foxhol 43/2
Premieleningen:
A'd Pr obl. '51 id 2%
id. 1956-3 id. 21/».
id. 1959 id. 23%
R'dam 1957 id. 2%
Z.-Holl. 1957 id.
Z.-Holl. 1959 23%
AANDELEN
Participatiebewijzen
Alg. Fds.bez. Vs-1 pb
H.B.B. bel. d. 1/1 pb
Interbonds
Intergas (5 part.)
Beleggingen
A.B.M. 50
Interuine 50
Slot 29/10
390 gl
106
495
119.30
132
676
6753/2
147.30
124%
1913/2
240.30
119%
207
1393/4
1033/4
2233/4
155
147 gl
98 If gl
943/2
903/2
903/2
883%
893/4 gl
86'%
793%
97®%
1003%
1333%
100 If
94®%
923%
91%
90
1643%
9 83%
83%
100%
1173%
93®%
1133%
1033/4
823%
85%
833%
863%
863%
873%
Gisteren
391 gl
109.90
496 gb
119.90
127.80
695
693
151.80
1263%
192
253
125®%
206
1393%
104 b
221 gb
1533/4
152
1256
795
674
478
141
193
94%
90%
903%
883%
89
86®%
79%
97®%
1003%
1323%
100®%
94
92®%
91
90®%
1643%
943%
130 b
98'%
83®%
1003%
119
853% b
93
1153%
102
82®%
88
833%
853%
88%
873%
1255
800
657
480
142
193
Nefo 50
Robeco 50
Unitas 50
Ver. Bezit v. 1894 50
Europafonds-1
Unifonds
Eurunion
Valeurop
Mass. Inv. Tr. c.v.a.
Tel. Elec. Fd. c.v.a..
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
Algemene Bank Ned.
AMEV
Amrobank
H.B.U. c.v.a.
Holl. Soc. cert
Kas Associatie
Nat.-Nederl. Cert.
Ned. Midd.st.b
Ned. Overzee B
R.V.S.-cert
Slavenb. B
Ver. Bankbedrijven
Handel en industrie:
Alb. Heijn
Alg. Norit
A.V.I.M
Amstelbr.
Amst. Ballast
Amst. Droogd.
A.N.I.E.M. N.B
Apeld. Netten
A.S.W
Beeren Trie
Bensdorp
Bergh en J. /250-1000
Bergoss Tapijt
Bernet
Blaauwhoed
Blijdenst. 1000 c.v.a.
Boer (De) Drukk.
Bols Lucas
Bors. Wehry ƒ400 eva
Braat A'dam
Brocades
Bührmann-Tetterode
Bijenkorf c.v.a
Calvé Delft c.v.a.
Centr. Suiker
Curaq. H. Mij.
Dagra
Dikkers
Dorp Co.
D.R.U
Duyvis .4
Elsevier
Emba
Enkes
Enthoven Plett.
Erdal
Excelsior
Fittingfabr.
Fokker
Ford
Van Gelder
Gerofabr. N.B.
Geveke
Gist- en Spir.
Grinten, v. d
Grofsmederij
Gruyter 6%.cum.pref
Slot 29/10
Gisteren
97.50
97.50
227
222
451
465
117
117.50
490
488
532
492
112.40
112.70
636
634
18
18'%
9®%
278
665
56
228
620
1313%
530
103.50
225
560 b
1903%
178
628
212.50
209.20
137'
139
361
363
455
455 b
114
116
46%
46
356
350
443
435
86
88'%
416
426
240
235'%
296%
291
186'%
184»%
342
349
108
110
292
294
191
196
58'%
59
61
631
865%
890 b
652
675
603
603
922
900
391
387
177
178'»%
299
301
136'%
137
1173%
400
420
288
285
190
190
235»%
236'% b
193
192
193
191
456
130
131%
235
231
962
955
119
118
274
274
636
660
342
351
881
900
126
123
135
281
710
55.30
2253%
660
136
570
103.50
224
550
1933%
1773%
Hagemeijer
't Hart Instr.
Haterma
Havenwerken
Heineken
Hensen
Hero
Heybr. Zéland
Hoek Mach
Holec
Holl. Kattenb.
Holl. Beton
Holl. Constr. a en
Hoogenbosch
Hoogstraten
Hooimeyer
Indoheem
Internatio
Kemo Cors
Klene 1000
K. N. Papier
Koudijs c.v.a.
Kromhout Mot
K.V.T.
Leeuw. Papier
Leidsche Wol
Lindeteves
Lijempf
L. Gel. Delft c.v.a.
Meelf. Ned. B c.v.
Mees Bouwm. b
Meteor Beton
Misset
duller N.B.
Naard. Ch. F.
Naeff, Gebr
Nedap
Ned. Kabelfabriek
Ned. Scheepsb.
Nelle, Van
Netam
Nyma c.v.a
Nijverd.-ten Cate
Oranjeb. c.v.a.
Pietersen Auto's
Pont Hout
Poorter
Reineveld
Riva
Rott. Drgd
Rijnstaal
Schelde N.B.
ïxpl. Mij. Schev.
Schokbeton b
Scholten
Schuppen Sajet
Schuttersveld
Simon de Wit b
Smit Transf
Spaamest. 5-1000
Stokvis 500-1000
St.spinn. Tw.
Swaay, Van
Synres
T.B. Marijnen
Texoprint
Thorn Drijver
Thorn. Mot 500 c.v.a.
Thorn. Havenb. c.v.a.
Tw. Kabel
Slot 29/10
Gisteren
490
485
128
129
210
208
256
277
443»%
451%
153
148
236
2341
594
257
259'%
99
351
360
257
2521
153
152
125
124%
47
45
285
276'%
658
669®%
215
218
267%
262
837
835
164
171
123»%
123
504
262
261
3101
3141
158
161
194
194»%
141
143
a.
387
387
214
262
255
1-.
390
390
330»%
333
5101
500 b
138
1401
168
165
f.
150
149 b
337
339
83'%
83'%
240
240
230
231
75'%
74
138»%
132
363'%
366
i.
91
91.50
44.80
44.80
127
126
279
277
81%
84'%
162
163
304
300
214
215
73
79'%
245
248
160'%
295
294
420
430 b
138
145
206®%
207'% 1
249'%
255
556
555
190
188
70
69
306
319
210%
208% 1
235
226
140
140
475
494
203»%
201
206'%
210
Tw. O. H
Ubbink-Davo
Udenhout
Unil. 1000 cert. 7 c.pr.
Unil 1000 6 c. pr.
CJnil 1000 afl. 4%c.pr.
Union Rijw
Utermöhlen
Utr. Asphalt
Veen spinn
Ver. Glas. Nat Bez,
V. M. F.
Ver. Touw
Vettewinkel
Vezel verwerk.
Vihamij.
Vredest. Rubb. c.v.a.
Vries (De) IJzer
Walvischvaart
Wereldhaven
Wernink's Bn
Wessanen
W.-F'oord-Bronsw
vVyers Ind.
Wijk en Heringa
Zaalberg
Zeeuwse Conf.
Zwanenberg-Org.
Mijnbouw en
Petroleum:
Alg. Explor
Billiton le
Billiton 2e
Kon. Petr. 1 a 20
Kon. Petr. 5 a 20
Maxwell
Moeara E
id.cert. 1/10 opr.aand.
Moeara E 1 Wb
Moeara 4 Wb
Ned. Antillen:
Antill. Brouwerij
An till. Verffabr.
Elmar
Ver. Staten:
Am. ENKA
Am. Motors
Am. Smelting
Am T&T 5-10 a 100
Anaconda
Atch. Top
Bethl. Steel
Cities Serv. 10 a 10
Curt. Wright
Du Pont Ned. 10 a 5
Gen. Electr
Gen. Motors
Kenne Copp
National Steel
Philips Petroleum
Proct Gamble
Republ. St
Shell Oil
St. Oil N.J
Texas Instr.
U.S. Steel
Union Minière
Canada:
Can. Pac. Railw
Int. Nickel
Shell Oil Canada
Slot 29/10
83 b
158
1713%
123'%
106'%
73
144
425
297
200'%
230
141
420
147
182
165
115'%
893%
380
171
451
167'%
558
1231
92
2851
177
36.50 b
460
398
147.10
147.10
130 b
1720
2925
80'%
131'%
132
39'%
38'%
10%
10»%
66'%
67®%
66'%
83
803%
32
32'%
38%
38»%
88»%
893%
18'%
19»%
246
118
117»%
112%
108%
124
55
55'%
58®%
58'%
44»%exd.
443%
64jf
65»%
80%
146
144
51
50»%
590 b
530
69»%
71%
98'%
.01'%
18%
19»%
Gisteren
83®%
165
170
123
IO73/4
72'%
138
410
298
205
239
143
426
147
182'%
165
106
92
380
173'%
454
165
568
87
285
175
36 b
471
402
150
151.20
133.20
1740
2930
Andijk pass 5 Keywest nr Corpus Christi
Atys pass 5 Trinidad nr Curasao
Algol pass 5 Guardafui nr Fremantl»
Alhena 6 vn Las Palmas nr Recife
Amerskerk 6 te Port Said
Amsteimeer 4 vn Tsingtao nr Bangkok
Amstelmolen 5 te Manilla
Asterope 5 te Belfast
Bawean 5 thv Malage nr New York
Bennekom 5 te Puerto Rico
Cinulia 6 te Birkenhead
Cfania 5 te Lissabon
Chiron 5 vn Puerto Cabello nr Port of Spain
Caltex Leiden 5 thv Vincent nr Canvey Island
Caltex Utrecht 6 te Dumai verw.
Camerounkust 5 vn Dakar nr Amsterdam
Camitia 5 vn Purfleet nr Curasao
Dahomeykust 5 te Monrovia
Diogenes 5 te Hambur
Forest Hill 5 te Kobe
Gorredijk 4 vn Savannah nr Le Havre
Ganesella pas 5 Straat Soenda nr Singapore
Ganymedes 5 te Guayaquil verw.
Gulf Hansa 7 te Whangarei verw.
Hathor 5 vn Alexandrië nr Beiroeth
Japara 5 vn Suez nr Aqaba
Karimun 4 vn Honiara nr Port Moresby
Kieldrecht 4 te Abadan
Kylix 5 te Abadan
Kaap Hoorn 6 te Point Fortin
Kelletia 6 te Curasao verw.
Kenia 5 vn San Juan nr pta Cardon
Kloosterkerk 5 vn Adelaide nr Aden
Korenina 5 te Miri verw.
Karachi 5 vn Djibouti nr Suez
Kreon 6 te Kingston verw.
Leiderkerk 6 te Melbourne verw.
Lycaon 5 thv Algiers nr Port Sair
Laertes 5 vn Penang nr Djakarta
Laarderkerk 5 thv Bone nr Rotterdam
Leto 5 op Ontariomeer nr Toledo
Maaskerk 4 vn Calicut nr Mangalore
Minos 5 vn Kotka nr Amsterdam
Naess Commander 5 thv Ajaccio nr Rastanim
Nijkerk 5 te Bremen
Neder Rohne 6 te Port Said verw.
Ouwerkerk 5 te Suez
Philidore 5 te Suez
Pericies 5 vn Point a Pierre nr Paramaribo
Fhihppia 5 vn Mena nr Sydney
Rotterdam S vn Southampton nr Le Havre
Rotterdam 5 vn Le Havre nr Rotterdam
Simonskerk 5 te Melbourne
Spaame 5 vn Marseille nr Antwerpen
Stad Maastricht 6 te Amsterdam
Stad Zwolle 5 te Annaba
Straat Franklin 5 te Tema
StraatSingapore 5 vn Beira nr Melbourne
Seine Lloyd 6 te Colombo verw.
Sigli 6 te Singapore verw.
Sliedrecht 5 vn Norfolk nr Antwerpen
Senegalkust 5 vn Lagos nr Port Harcourt
Stad Vlaardingen pass 5 Teneriffe nr Emden
Straat Futami 6 te Eastlonden verw.
Straat Lombok 6 te Port Swettenham verw.
Tjipondok 5 vn Kobe nr Hongkong
Tamara 5 thv Brindisi nr Port Said
Towa 5 thv Malaga nr Marseille
Van der Hagen 6 te Melbourne verw
Waardrecht 5 te Augusta
Willemstad 6 te Paramaribo verw.
Zonnekerk 5 te Bremen
De houtbewerkingsindustrie Halberts
ma in Grouw gaat in verband met het te
ruglopen van de omzet in verpakkingsma
teriaal vier van haar zeven fabrieken slui
ten. Het zijn de bedrijven in Leeuwarden,
Hoorn, Zutphen en Akkrum. In de fabrie
ken werken ongeveer 100 mensen.
De vakbonden zijn door de directie van
het besluit op de hoogte gebracht. Over
I maatregelen ten behoeve van de getrof-
I fen werknemers is nog niet gesproken.
