M KNEEP" VAN ANN JELLICOE
Goed spel van de Toneelgroep Studio
in een amusant „toneelgebeuren"
Uwlle
kinder slip
Leer
en suède:
samen
(in) één
Noel Cowards „Hooikoorts"
Alphenaar
Echt leer is
echt mode
f
TONEEL IN HAARLEM
NEGEN MUZEN
EMS-balletprijs voor Sonia
Gaskell en Scapino Ballet
Nieuwe dialoogvorm
VRIJDAG 12 NOVEMBER 1965
15
Autotechniek als
cursus op televisie
„Het lied van de week"
via radio en t.v.
Henny Orri verlaat de
Toneelgroep Centrum
Opgevoerd door Toneelgroep Ensemble
NOEL COWARD was vijfentwintig jaar en er waren al een half dozijn
toneelstukken en twee revues van zijn hand gespeeld toen hij, in 1925, het
blijspel „Hay fever" schreef. Hij was dus toen al geen beginneling meer,
al zal hijzelf nu hij de volgende maand zesenzestig wordt en kan terug
zien op een oeuvre van meer dan dertig blijspelen, komedies, revues en
operettes, plus tal van filmscenario's „Hay fever" wel echt als een
beginwerk beschouwen. En dat is het stellig ook wel, gezien de zoveel
minder toegespitste humor en de zoveel minder geraffineerde techniek
dan zijn latere stukken bevatten. Maar hij heeft het verleden jaar toch nog
wel waardig gekeurd om het, onder zijn eigen regie, door de National
Theatre Company in de Londense Old Vic te laten spelen.
De radio geeft zaterdag
T elevisieprogramma
VOOR VRIJDAG
NEDERLAND I
VOOR ZATERDAG
NEDERLAND I
Theo Olof voor concert
tournee naar Rusland
Simon Koster
Nathan de Wijze
J. Damshuizer.
Het is een uitmuntende cocktail, „De kneep" van Ann Jeliicoe, dat niet als
toneelstuk, maar als „toneelgebeuren" aangekondigd, gisteravond in het theater
JJe Brakke Grond" in Amsterdam door de Toneelgroep Studio in première is
gebracht. Amusant is het in hoge mate, soms een beetje ontroerend en zelfs idyl
lisch op een absurde manier; soms ook realistisch, maar dan bevrijdend, schelms
dus eigenlijk. Op deze wijze is het ook vertolkt door Studio in het eigen theater,
voor zéér eigen publiek, dat zich met de kneepjes van „De kneep" bijzonder heeft
vermaakt.
Waarom „toneelgebeuren"? Ann Jelii
coe heeft er in een vraaggesprek zelf
dit van gezegd: „Ik probeer elk effect,
dat het Theater te bieden heeft, te ge
bruiken om het publiek wakker te schud
den, om het te bereiken via zijn emoties.
Ik schrijf zo, omdat volgens mij de voor
stelling, die iedereen heeft van de ratio
nele, intellectuele en intelligente mens,
totaal niet juist is. Volgens mij worden
de mensen gedreven door hun emoties en
hun angst en onzekerheid."
Ann Jeliicoe heeft in dat interview nog
meer verteld, maar voor dit stuk is het
*t belangrijkste, dat ze dialogen schrijft,
waarin de spelers niet „vertellen" wat er
met hen en de anderen aan de hand is,
maar dat ze hun emoties op een veel
directere manier uiten. Ze spreken en
handelen of ze zich onbespied wanen, of
er geen publiek is. Zij schijnen te leven
alsof ze zichzelf zijn op de manier waarop
mensen in de badkamer zingen. Het ge
volg is een zeer direct aansprekende
dialoog, ondanks de „pop art-neigingen"
van de schrijfster bijzonder begrijpelijk en
zeer efficiënt om in korte tijd bijzonder
veel over te brengen.
Het is ook niet zo helemaal nieuw,
want andere schrijvers, vooral van film
dialogen, hebben het al eerder op deze
manier gedaan. Ann Jeliicoe maakt er
echter een systeem van.
Het „verhaal" van „De Kneep" is heel
simpel: Drie mannen en een meisje. De
ene jongeman Stevens, handelt en spreekt
of hij zo juist „Ik, Jan Cremer" uit het
hoofd heeft geleerd. Hij is een in provo
garnituur gestoken sex-blu'ffer. Erik
Plooyer speelde niet, maar „deed" deze
rol uitstekend in een type casting-stijL
Aart Staartjes was zijn goede tegenpool,
Johan Greter heeft dit stuk geregis
seerd en daarbij de bedoelingen van de
schrijfster uitstekend gerealiseerd. Hij
had daarbij een uitstekende vertaling
van Paul Rodenko tot steun. Zijn decor
behoorde een kaal houten hok te zijn en
dat was het ook. Het spel deed die kaal
heid snel vergeten, de vele open doekjes
getuigden daarvan.
HEIN STEEHOUWER
i*
Advertentie
Heerlijk aansluitend. Gemaakt
van superelastische, zeer snel
drogende 700% Helanca. Prettig
dragen voor de kinderen, gemak
kelijk wassen voormoeder. Maten:
2-5 jaar, 6-9 jaar, 10-14 jaar.
de schuchtere onderwijzer Peter, die zo
graag een vrouwenveroveraar zou willen
zijn. Carol van Herwijnen speelde over
tuigend de schakelfiguur tussen de twee
Tom, voor wie een meisje niet alles be
tekent.
In hun huurkamertje komt een dorps
meisje de weg vragen naar een „Ster
huis". Ze is de „Unschuld vom Lande",
maar snakt toch naar avontuur, typisch
een vlinder-om-de-kaars-karaktertje.
Christine Ewert maakte een hartverove-
rend creatietje van dit even schuchtere
als bereidwillige meisje, zowel bang voor
aanranding als verlangend naar erotiek.
Dan ontwikkelt zich een kostelijk spel,
waarin de schuchtere onderwijzer het
pleit wint en de ontmoeting eindigt met:
Ja samen uit... gezellig'", een avond
je bioscoop van twee verliefde jonge
mensen.
In de maanden januari, februari en
maart van volgend jaar gaan de A.N.W.B
de Stichting Televisie Academie Teleac
en het Koninklijk Technicum P.B.N.A. sa
men een televisie-cursus Practische Auto
techniek verzorgen.
In totaal komen er twaalf uitzendingen
steeds op donderdagavond van half ze
ven tot 7 uur waarin eenvoudige auto
techniek wordt gegeven. De eerste uitzen
ding is op 20 januari en de laatste op
14 april. De televisielessen zullen steeds
zaterdags worden herhaald. Zij worden
gepresenteerd door de heer C. van Dijk
huizen, hoofdinspecteur- instructeur van
de A.N.W.B. Wegenwacht. Inschrijvers
voor deze cursus krijgen een schriftelij
ke begeleiding op de televisielessen.
Nu het langverwachte proef bundelt je
met „102 Gezangen" verschenen is, dat
vooruit loopt op het grote Nederlandse Ge
zangboek, voor de samenstelling waarvan
vooral de Nederlandse Hervormde Kerk
zich al vele jaren zoveel moeite getroost
heeft, hebben de prof. dr. G. van der
Leeuwstichting en de Stichting Centrum
voor de Kerkzang er bij de direct-geïn-
teresseerde Omroepinstanties op aange
drongen, dat ook radio en televisie een
zo groot mogelijke bijdrage zouden leve
ren tot het alom bekend worden van de
nieuwe liederen. Vooral de radio zou gro
te diensten kunnen bewijzen, waar het er
óm gaat voorgangers, kerkelijke collega's,
onderwijzend personeel, enz., vertrouwd
te maken met de melodieën.
De initiatiefnemers hebben een open oor
gevonden, niet enkel bij het I.K.Ö.R. en
het C.V.K., welke organen zich bezig hou
den met de regelrechte uitzending van
kerkdiensten, maar ook bij N.C.R.V.
V.P.R.O. en K.R.O. Een rondetafel-confe
rentie leidde tot het besluit, dat de door
voering van een radioprogrammering
„HET LIED VAN DE WEEK" zal wor
den nagestreefd, volgens welke, telkens te
beginnen op maandag, een bepaald lied
reeds enige malen geklonken heeft alvo
rens het op de eerstvolgende zondag in de
diverse kerken gezongen wordt. De bedoel
de programmering (die dagopeningen,
epilogen, koorzanguitzendingen, kerkcon
certen, enz., omvat) zal voorlopig de pe
riode omvatten vanaf maandag 22 novem
ber (de maandag vóór eerste Advent) tot
en met Trinitatiszondag 1966. Er zijn af
spraken gemaakt over de programmering
zelf niet alleen, maar ook over de keuze
van de „liederen van de week" (welke
term in dit verbmd geen specifiek liturgi
sche waarde heeft), waaraan belangheb
benden (kerkkoren, catecheten, onderwij -
pers, enz.) zich zoveel mogelijk souden
kunnen houden.
Erik Plooyer en Aart Staartjes in
„De Kneep" van Ann Jeliicoe.
Russische criticus bezoekt Nederland.
Jevgeni D. Soerkow uit Moskou, een
vooraanstaande Russische litteraire, to
neel- en filmcriticus, medewerker van
verscheidene bladen en lid van het be
stuur van het centrum in de USSR van
het Internationaal Theater Instituut, zal
volgende week een oriëntatiebezoek aan
Nederland brengen. Het Nederlands
Centrum van het Internationale Theater
Instituut belegt maandagmiddag 15 no
vember in het I.C.C. in het Vondelpark
te Amsterdam een ontmoeting met ver
tegenwoordigers van het Nederlandse
toneel. De heer Soerkow zal een korte
inleiding houden over de actuele pro
blemen van het Russische theater,
waarna hij vragen van Nederlandse
collega's en toneelkunstenaars zal be
antwoorden.
Advertentie
piano's
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
Advertentie
TILBURG, woensdag (LCN) -
De verwerking van glad leer en suède
samen (vooral In de schoenindustrie)
leidde tot bijzonder originele kreaties
De kleurencombinaties zijn gevarieerd.
Op deze manier wordt er ruimschoots
rekening gehouden met de keuze die u
straks wilt maken, ook bij accessoires
als tassen en handschoenen (u vindt in
de tassenbranche een verrassende ver
scheidenheid in de kombinatie: leer/
suède). Kijk dus uw ogen uit en spits
uw oren voor de deskundige adviezen
van uw leveranciers.
L
De actrice Henny Orri zal per 1 sep
tember 1966 verbonden zijn aan het gezel
schap Toneelgroep Theater te Arnhem.
Henny Orri speelt thans bij de Toneel
groep Centrum.
DAARBIJ ZAL VERMOEDELIJK DE
overweging hebben gegolden dat dit veer
tig jaar oude stuk nog niet verouderd is,
mits het wordt vertoond als een persifla
ge op de jaren twintig niet alleen wat
de kostuums en de dameskapsels betreft,
maar ook door de typeringen, de manier
van converseren en zich gedragen en
zelfs door het gebruik van uitdrukkingen
die intussen uit de omgangstaal verdwe
nen zijn. Door dit alles kan „Hay fever"
in 1965, in plaats van een betrekkelijk
zwak blijspel, een alleraardigste farce
worden. Maar dan natuurlijk: een pseu-
do-historische farce, niet een moderne
klucht gespeeld in kostuums uit 1925.
TOEN HET TONEELGEZELSCHAP
Ensemble dit stuk in ons land ging op
voeren zou het er goed aan hebben ge
daan, een nieuwe vertaling te laten ma
ken. Want de reeds vrij oude vertaling
van Bets Ranucci-Beckman mist nu juist
dit afstand-nemen van de omgangstaal
van 1925 en daardoor gaat een belangrij
ke bron van amusement bij een heden
daagse opvoering in parodiërende stijl
verloren. En als die stijl niet consequent
HILVERSUM l 402 m. 7.00 VARA. 9.40
VPRO. 10.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws, ochtendgymnastiek
en socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte
grammofoonmuziek. 8.00 Nieuws. 8.10
Lichte grammofoonmuziek (verv.) 9.15
Harmonie-orkest. 9.35 Waterstanden.
VPRO: 9.40 Gemeente in meervoud: II.
Eén huis, vele woningen, gesprekken.
9.55 Kinderen moeten spelen (III), praat
je. VARA: 10.00 Z.O. 135: gevarieerd pro
gramma. (11.00 Nieuws). 12.15 Loon naar
werken, praatje. 12.27 Mededelingen t.b.
v. land- en tuinbouw. 12.30 Actueel sport
nieuws. 13.00 Nieuws. 13.10 VARA-Varia.
13.15 Stereo: Spelenderwijs met de
lichte muze: licht muziekprogramma.
13.40 Uitlaat, programma voor de twinti
gers. 14.15 Radio Jazzclub. 14.55 Voor nu
en later, lezing. 15.10 Nederlandse zan
gers uit vroeger jaren: concert- en orato
rium-aria's. 16.00 Nieuws. 16.02 Lichte
grammofoonmuziek. 16.45 Vragenvuur:
vragenbeantwoording van jonge mensen.
17.00 Stereo: Metropole-orkest en solisten:
amusementsmuziek. 17.30 Radioweekjour-
naal. 18.00 Nieuws en commentaar. 18.20
Tijd voor teenagers (gr.). 19.20 Radio-
raad, forum. 20.00 Nieuws. 20.05 Al is het
niet met de bruid: oude en nieuwe dan
sen. 20.50 Licht instrumentaal trio. 21.15
De tweede werkelijkheid, hoorspel. 22.05
Stereo: Licht instrumentaal sextet en
zangsoliste. 22.30 Nieuws. 22.40 Liedjespro
gramma. 23.10 Even naplaten: licht mu
ziekprogramma. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00-24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Woord. 7.15 Klassieke pianomuziek (gr.).
7.30 Nieuws. 7.32 Geestelijke liederen,
7.55 Overweging. 8.00 Nieuws. 8.10 Djinn:
gevarieerd programma. (8.30 Nieuws).
10.45 Klassieke pianomuziek (gr.). 11.00
Nationaal Katholiek thuisfront herdenk
de gevallenen. Plechtige Requiem Mis in
de Kathedrale Basiliek van St. Jan te
's Hertogenbosch. 12.15 Klassieke gram
mofoonmuziek. 12.24 Marktberichten
12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.40 Grammofoonmu
ziek. 12.45 Overheidsvoorlichting: Geven
en nemen.De familie Van Buuren praat
weer over het verkeer. 12.55 Lichte gram
mofoonmuziek. 13.15 Voor de tieners.
14.10 Matrozenkapel van het Marine Op
leidingskamp Hilversum. 14.35 Voor de
kleuters. 14.45 Lichte grammofoonmuziek.
15.00 Metropole-orkest: amusementsmu
ziek. 15.30 Franse en Nederlandse chan
sons (opn.). 16.00 Muzikale Tombola: ge
varieerd muziekprogramma (18.20-18.30
Sportperiscoop). 18.50 Lichtbaken, lezing.
19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteiten. Aanslui
tend: Concilie journaal. 19.35 Nieuwe klas
sieke grammofoonplaten met commen
taar. 20.20 Operatie Buvard hoorspel. 21.00
Bij Cascade te gast licht muziekpro
gramma. 22.00 Vocaal ensemble (Gr.).
22.10 Roulette, muzikaal spelletje. 22.25
Boekbespreking. 22.30 Nieuws. 22.40 Epi
loog. 22.45 Concilie journaal. 23.00 Omroep
orkest en soliste: Populair-klassieke mu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (F.M.-kanalen). NRU
Gezamenlijk programma. 9.00-11.00
Voorbereid door AVRO. 11.00-18.00
Voorbereid door NCRV.
NRU-AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Orkesten
parade. 10.00 Nieuws. 10.02 Tienertijd: he
dendaagse en toekomstige toppers.
NRU-NCRV11.00 Nieuws. 11.02 Lichte
orkestmuziek (gr.). 11.30 Leger des Heils-
muziek (gr.). 12.00 Nieuws. 12.02 Licht
muziekprogramma. 12.30 Tienerama: pla-
tenshow voor de tieners. 13.00 Nieuws.
13.02 Gevarieerd Nederlands muziekpro
gramma. 14.00 Nieuws. 14.02 Volksmuziek.
14.30 Toonkunst voor allen: Werken van
de grote meesters (gr.). 15.00 Nieuws.
15.02 Hoogtepunten uit operettes, musi
cals en films. 16.00 Nieuws. 16.02-18.00 Ma
tinee met de lichte muze: gevarieerd mu
ziekprogramma (17.00 Nieuws).
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Filmkroniek. 12.40
Weerbericht mededelingen en SOS-berich-
ten. 12.45 Buitenlands persoverzicht. 12.50
Lichte muziek. 12.57 Programma-over
zicht. 13.00 Nieuws, weerbericht en sport-
overzicht. 13.20 Lichte muziek. 14.00 Nws.
14.03 Lichte muziek. 15.00 Nieuws. 15.03
Licht programma. 17.00 Nieuws, weerbe
richt en mededelingen. 1715 Meisjes
koor. 17.35 Dansmuziek. 18.00 Nieuws.
18.03 Voor de soldaten. 18.28 Paardesport-
berichten. 18.30 Vrolijke muziek. 18.45
Sportkroniek. 18.52 Lichte muziek. 19.00
Nws., weerbericht en radiokroniek. 19.40
Lichte muziek. 20.00 Gevarieerd program
ma. 21.00 Cabaretprogramma. 22.00 Nws.
en berichten. 22.15 Kaf en koren. 23.00
De nachtvlinder. 23.55 Nieuws.
NOT/NTS: 10.45-11.35 Schooltelevisie.
NTS: 19.00 Nieuws in het kort. 19.01
Klaas Vaak. KRO: 19.05 Telixer, een
jong tijdschrift (le editie). 19.35 Vogels
uit het Zuidpoolgebied, natuurfilm. NTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht. KRO:
20.20 Brandpunt. 20.50 The swinging world
of Sammy Davis jr., Amerikaanse TV-
show. 21.30 Bonanza, TV-feuilleton (afle
vering 22). 22.20 Werken van barmhartig
heid, epiloog. NTS: 22.35 Journaal. KRO
22.40-22.50 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. 20.01 De
Danny Kaye Show. AVRO: 20.50 Voor de
vuist weg. NTS: 22.10-22.15 Journaal.
NTS: 10.30 Teleac: Samen leven nu en
morgen (herhaling van les 6). 11.00 Te
leac: Kennis van textiel (herhaling van
les 7). 11.30-12.00 Teleac: Van maatlat tot
meetklok, basiscursus voor het hanteren
van meetgereedschappen door metaalbe
werkers (les 7). NCRV: 16.00 Filatelis
tisch allerlei. 16.20 Achter het stuur: auto
mobielkroniek. 16.45-17.30 Voor de kinde
ren. NTS: 19.00 Achter het stuur: automo
ren. NTS: 19.00 Journaal. 19.01 Klaas
Vaak. NCRV: 19.05 Waarom? Daarom!
programma over de erfelijkheidsleed. 19.28
Station Petticoat, TV-film. 19.52 Morgen
is het zondag. NTS: 20.00 Journaal. NCRV
20.20 Interland, TV-spelcompetitie Neder
landBelgië (deel 2). 21.55 Licht instru
mentaal kwartet. NCRV: Huwelijksvoor
waarden, TV-spel. 22.30 Attentie. 22.45
Avondoverdenking. NTS: 22.50-22.55 Jour
naai.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. VARA
20.01 Een zeker Brentthrillerfeuille
ton. 20.30 Uit. 20.55 Burke's law, TV-film.
21.45 Sportcommentaar. NTS; 32.16-22.2 hulde Mary dresselhuys.
Journaal.
Cor van Rijn en Mary Dresselhuys
in hooikoorts" van Noel Coward.
wordt doorgevoerd blijft er, voor toe
schouwers van nu, niet zo bar veel van
het stuk over. Dan wordt het een vrij ge
forceerd blijspelletje over een egocen
trisch Engels gezin, gevormd door een
ouder-wordende ex-actrice die ook in het
dagelijks leven het acteren niet kan laten,
een schrijver van oppervlakkige senti
mentele romans, hun zoon en dochter in
de puberteitsjaren, en een zonderling stel
weekend-gasten die na een chaotische za
terdagavond op zondagochtend al de plaat
poetsen. Wat er méér in steekt, kan er
alleen worden uitgehaald door een even
consciëntieuze als consequente stijl-regie
en een prima rolbezetting.
Op geen van deze twee punten is de
opvoering van „Hooikoorts" door Ensem
ble, die men gisteravond in de Haarlemse
schouwburg heeft kunnen zien, erg sterk,
De regie van Jan Retèl was goed van
opzet er zaten in de voorstelling wel
degelijk momenten waarop de parodiëren
de bedoeling duidelijk werd maar he
laas was die goede opzet gestrand op de
bijzonder ongelijkwaardige vertolkingen
van de negen rollen die, als het goed is,
stuk voor stuk vermakelijke bijdragen
moeten leveren tot het dwaze „period
piece". De rollen zelf bevatten daar I
ruimschoots genoeg materiaal voor, want
dat Noel Coward de gave bezit om zelfs
in het kleinste rolletje een persoonlijk- j
heid te schetsen waar een acteur iets bij
zonders van kan maken was in 1925 al
volkomen duidelijk. Maar van die ideale
vertoning bleef men gisteravond ver ver
wijderd.
HET SPREEKT WEL HAAST vanzelf
dat Mary Dresselhuys een kostelijke Ju
dith Bliss was, want die rol is in elk op
zicht een kolfje naar haar hand: een ro
mantische actrice in hart en nieren, die
ook in haar eigen huis niet kan leven
zonder te acteren tot de stukken eraf
vliegen, maar die dat zelf toch ook weer
heel nuchter kan toegeven, aan zo'n fi
guur geeft Mary Dresselhuys al haar hu
mor, haar charme en haar talent om
alle kleine en fijne details van de rol als
pailletten te laten schitteren. In haar ver
tolking was de persiflage op „the roaring
twenties" geheel en al levend geworden.
Jan Retèls uitbeelding van de rustige,
maar op zijn eigen manier toch ook ego
centrische echtgenoot sloot daar, juist
door het contrast, voortreffelijk bij aan.
En Sigrid Koetse was hoogst vermake
lijk in haar uitgelaten persiflage op de
femme fatale" uit de tijd van de stom
me film, een zo geestige vertolking dat
daarbij opnieuw de vraag rees waarom
men deze geboren comédienne zo zelden
in blijspelrollen en zo dikwijls in drama's
te zien krijgt.
VOOR HET OVERIGE bleef de opvoe
ring ver beneden het peil dat de regis
seur zich moet hebben voorgesteld. De
dochter des huizes, gespeeld door Jenny
Arean, leek wel een hedendaags provo
meisje dat onwennig in een jurk van haar
grootmoeder rondliep; de zoon, Huib
Rooymans, had zich al evenmin kunnen
losmaken van 1965. Cor van Rijn speelde
een diplomaat die als hij ooit had kun
nen bestaan het Britse imperium al
had laten ineenstorten voordat het gebo
ren was. Pleunie Touw maakte van de
„flapper" Jackie een zielig figuurtje dat
klaarblijkelijk uit een tehuis voor zwak
zinnigen was ontsnapt, en Henk Molen
berg was volstrekt ongeloofwaardig als
de sportieve „he-man". Elly Weller
maakte tenminste nog iets acceptabels
van de gewezen kleedster die huishoud
ster is geworden.
De dameskostuums van Jan van der
Wal waren heel aardig; zijn decor miste
elke sfeer.
Het vrij talrijke publiek gaf aan het
slot te kennen dat het zich toch wel ge
amuseerd had en bracht daarbij vooral
De E.M.S.-Cultuurprijs voor ballet is
niet, zoals aanvankelijk de bedoeling,
toegekend aan Nederlandse dansers, maar
wordt verdeeld tussen de directrice van
Het Nationale Ballet, Sonia Gaskell, en
het Scapino Ballet. Zowel Sonia Gaskell
als het Scapino-Ballet heeft, aldus de
E.M.S. zonder onbreking twintig jaar
lang baanbrekend werk voor de Neder
landse balletwereld verricht.
Sonia Gaskell ontvangt een bedrag van
7500 als een persoonlijk geschenk, dat
zij naar eigen goeddunken kan besteden.
De leidster van het Scapino-Ballet krijgt
vier studiebeurzen voor jonge veelbeloven
de krachten. Voor de studiebeurzen kun
nen vier door de leidster van het Sca
pino Ballet aan te wijzen leden van de
dansgroep cursussen volgen aan een bui
tenlandse balletacademie.
De prijsuitreiking zal op 27 november
in de Kurzaal in Scheveningen geschie
den tijdens een galaconcert. Dan zullen
ook de E.M.S.-cultuurprijzen worden uit
gereikt aan de winhaars van het fluitisten
concours en van het concours voor beel
dende kunst, waarvoor 42 beeldhouwwer
ken ter beoordeling zijn ingezonden. Een
deel daarvan zal in het Kurhaus worden
geëxposeerd.
Theo Olof, eerste concertmeester van
het Residentie-Orkest, heeft de eervolle
uitnodiging ontvangen een aantal concer
ten in Rusland te komen geven. De Haag
se violist, die al vele malen in het bui
tenland heeft gespeeld en in de afgelo
pen jaren onder meer enkele malen in
Amerika optrad als solist, zal over enkele
weken naar Rusland vertrekken, waar
hij op 4 december zijn eerste concert
geeft. In totaal zal hij tijdens zijn reis,
die tot 21 december zal duren, negen maal
optreden. Drie maal zal hij met orkest
spelen, zesmaal verzorgt hij een recital.
De rubriek „Mensen Kijken" van de
VPRO, samengesteld door Henk Teeuw,
biedt bepaald niet zoveel te kijken, maar
was toch wel weer boeiend: plezierige,
ontroerende en curieuze mensen ka
men erin aan het woord en de presenta
tie waar het Heieen van Meurs be
treft dus minder gemaakt dan in het be
gin van deze serie was goed.
De toneelgroep „Centrum" bracht daar
na Lessing's klassieke gedicht „Nathan
de Wijze", waarmede in het bijzonder
Guus Hermus als de hoofdrolvertolker
zoveel succes oogstte, ook op het televi
siescherm. Met genoemde acteur slaag
den o.a. André van den Heuvel, Ann Ha-
senkamp, Nell Knoop en Peter Aryans er
in hun spel aan te passen aan het me
dium (en dat is geen gemakkelijke op
gave, wanneer men zo'n romantisch
praatstuk, hoe mooi van inhoud dan ook,
vele malen voor het voetlicht heeft ge
bracht). Voorzover het wat verouderde,
theatrale element van dit kostuumstuk
toch nog hinderlijk was, weten wij dit aan
de televisieregie van Jack Dixon, die
door een teveel aan beeldvullende close-
ups nogal eens onbescheiden was. Dat
wij tegen de middeleeuwse decors zo nu
en dan toch weer die schaduw van de
microfoonhengel zagen, lijkt ons ook ver
meldenswaard. i
De nieuwe, geestelijke' rubriek „Ver
kenning en Herkenning" had vervolgens
een eerste aflevering, die tekenend was
voor de periode van vernieuwing, waar
in het christendom verkeert. Een r.-k.
geestelijke, pater Wesseling interviewde
hierin prof. dr. Van Hoik, die als vrij
zinnig-protestantse waarnemer het Vati
caans concilie heeft bijgewoond. En het
merkwaardige was, dat de positieve
reacties op de vergadering van de rooms-
katholieke kerkvaders, die uit de mond
van de protestantse professor kwamen,
de pater schenen te bemoedigen.
Inhoudelijk was deze VPRO-avond er
een van grote kwaliteit, maar het woord
overheerste en dat werkte toch wel ver
moeiend. Het was alsof wij in een paar
uur tijds een weekblad hadden uitgespeld
en een toneelstuk hadden gelezen. Maar
ja, dat moet je nu eenmaal ook niet
I doen.
