II
KOOP NU
uw bromfiets
kLEIJ
MOUSSELINE
3.95
2.95
FordTAUNUS
zet opmars voort!
Toename in 1964:23.000
Dit jaar: tenminste nog
eens 33.000! Wat ver
klaart dit enorme succes!
Persianer
pattes
590.-
NAJAARSAANBIEDING!
voor
maten
Ga ook over op Boron Automobielbedrijf J. GIESBERTS Tussenbeeksweg 7-9 - IJmuiden Telefoon 4158
EN
J. YERDUSN's Schoenhandel,
HEDENAVOND
Weth. H, de Boer
Petrochemische
industrie
LUCHTVERONT
REINIGING
organiste
SPARTA - UNION - BATAVUS
N.Y. Haarlemsche Auto Centrale
mPU
i
WANT BORON
IN UW MOTOR!
CAWiEX
TANK ON &E PREMIUM BENZINE
MAANDAG 15 NOVEMBER 1965
GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE KENNISGEVING
BELANGRIJK NIEUWS
ENGELMUNDUSSTRAAT 22
IN DIT BLAD
ADVERTEERT
TE KOOP
HENDRINA KOENE-VAN ROSSEN
STADSSCHOUWBURG - VELSEN
BLEKE BET
mHwmHmm—
i nog tegen DE LAGE PRIJS
GROTE KEUZE - PRIMA SERVICE
Kennemerlaan 76 - 78 - hoek Moerbergplantsoen
BETALING SOEPEL TE REGELEN
■■■■■■■■iwumraii
Tel. 5726
DIANA
GROTHAUS
Luchtpistolen. "^8
Diabolo - en
puntkogels.^
Werppijltjes en borden.
t WIJ GEVEN ZILVERZEGELS
DE IDEALE STOF VOOR BLOUSE,
JAPON OF PAKJE
90 cm breed, per meter
BEDRUKT WOLLEN
JERSEY ii neairmev et ne.
90 cm breed, per meter
GROTE HOUTSTRAAT 14
HAARLEM - TEL. 15816
STOFFENSPECIAALZAAK
KALVERSTRAAT 10
AMSTERDAM - TEL. 23 53 41
FordTAUNUS 12M Houder van 145 we
reldrecords. Dankzij zijn onverwoestbare V4
motor en zijn oerdegelijke constructie. Boven
dien: een enorme ruimte, èn...veen rotsvaste
wegligging door voorwielaandrijving. Veilig met
schijfremmen vóór! Kies uit 6 modellen met 50,
57, of 72 pk V4 motor.
FordTAUNUS17M Kies uit 67 pk of 7Spk
V4 motor. Evenals de 20M is deze wagen uit
gevoerd met Flow-Away. ventilatie. Met schijf
remmen vóór, en de beroemde Mc Pherson
vering. Keuze uit 4 modellen.
Ford TAUNUS 20M Een voortzetting van
de Taunus traditie. Louter luxe, èn... een 95 pk
V6 motor. De 20M biedt u bovendien een over
daad aan ruimte, waardoor u altijd fit blijft, ook
na zeer lange, zware ritten. Ook in „TS" versie
met 100 pk V6 motor.
n de 20M serie kunt u kiezen uit 8 modellen.
Verkoopcentrum Houtplein
Tel. 14125-18680
WÊms
Gewone superbenzine geeft koolafzetting. En daardoor:
verlies aan kracht. Maar.Ca/tex Boron gaat koolafzetting
juist tegen, waardoor uw motor schoon en vitaal blijft.
Voor (néér kracht ...en zuiniger rijden. Ervaar 't zeif!
Plotseling ging van ons
heen onze moeder, be
huwd- en grootmoeder
JOHANNA PIETER-
NELLA DE KONING
Weduwe van Willem
Frederik Henrici
in de leeftijd van ruim
78 jaar.
Namens de familie:
C. Tijman
C. J. Schlaghecke
executeurs testamentairs.
Santpoort, 12 nov. 1965
Broekbergenlaan 36
De overledene is opge
baard in het uitvaartcen
trum Eemstraat 27 te
IJmuiden-O. Gelegenheid
tot bezoek van 15-16 uur
en van 19-20 uur.
De crematie zal plaats
vinden woensdag 17 no
vember a.s. in het crema
torium te Velsen na aan
komst van trein 10 31 uur,
te Driehuis Westerveld.
Vertrek Broekbergenlaan
36 om 10.15 uur.
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn, ingevolge artikel 20
van de wederopbouwwet, vergunning te verlenen tot net
bouwen van winkels met 44 bovenwoningen op het terrein
kadastraal bekend gemeente IJmuiden, sectie Q, no. 771
(ged.), gelegen aan de noordzijde van de Lange Nieuwstraat
tussen de Scheldestraat en de Vechtstraat te IJmuiden,
zulks met afwijking van het geldende wederopbouwplan D
voor Nieuw - IJmuiden.
De bouwaanvrage met de daarbij behorende stukken liggen
van 17 november 1965 af, gedurende twee weken, ter ge
meentesecretarie (4e afdeling) ter inzage.
Belanghebbenden kunnen binnen deze termijn schriftelijk
bezwaren tegen de voorgenomen beslissing bij het gemeen
tebestuur indienen.
IJmuiden, 12 november 1965
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA BÜHRMANN
neemt heden weer schoenreparaties aan.
Deze zullen verzorgd worden door de Fa. SWIER.
Dus uitsluitend de betere reparatie
Nationaal en Internationaal bekroond.
spreekt
over de vestiging van de
in verband met de
en de planologie.
Petrazaal, Spaarnestraat 8,
IJmuiden. Aanvang 8 uur.
Vrije toegang.
Bij de Ver. v. Vrijz. Her
vormden te Velsen vaceert
per 1 jan. a.s. de betrekking
van
(p.g.) voor de kerk
diensten in haar nieu
we kerk aan de Zee
weg te IJmuiden.
Voorlopig wordt nog
van een harmonium
gebruik gemaakt. Ver
goeding nader te rege
len naar bekwaamheid
en ervaring.
Brieven gaarne aan mej. A,
Koetsier, H. v. Alpheolaan 5.
Driehuis, tel. 02550-5980.
Leeg te aanv. Driehuis prima
onderh. middenst woning,
prijs 49.000,IJmuiden
Oost: middenst.woning, ge
stoft en gemeub. 68.000,—.
IJmuiden Oost woonwinkel
huis geh. of ged. leeg te
aanv. 46.000. IJmuiden-
omg. Kennemerlaan mooi
herenhuis met c.v. 73.00.-.
Santpoort in aanbouw zijn
de middenst.woningen v.a
58.250.-.
Inl. J. Bais, Mak.kant.,
Drieh. Kerkweg 100, Drie
huis. Tel. 5686.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de
vele bewijzen van medeleven en deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze lieve zorgzame moeder,
behuwd- groot- en overgrootmoeder
FAM. KOENE
IJmuiden, november 1965.
Lorentzstraat 22.
Jordaanschets van HERMAN BOUBER.
Liedjes van LOUIS DAVIDS.
OP DINSDAG 16 NOVEMBER en
WOENSDAG 17 NOVEMBER - 8 UUR
TOEGANGSPRIJS ƒ2,—
Tegen inlevering van Stadhuiszegeis 2 kaarten.
lange NIEUWSTRAAT 491
Caecant
Verdubbel uw rijcomfort
U kunt bovendien uw Taunus
20 M uitrusten met Ford's
Taunomatic automatische
transmissie hetgeen schake
len overbodig maakt. Daar
door: betere concentratie op
het verkeerl
BEL ONS OP VOOR EEN PROEFRIT
Deze mantel- van rijk-glanzend Persianer pattes
is voor de grotere maten (tot 50) ideaal: slank
makend model... En voor zo'n prachtige lange
mantel is de prijs beslist bijzonder attractief.
jKpr uw Modehuls