Met ingang van 1 januari 1966:
Schriftelijke lessen mogen als
drukwerk worden verzonden
Nieuw overleg
in EEG-crisis
HET WEER
V GRATIS Kleurfolder bij:
artola
Brood naar het getroffen aardgasgebied
Wegen zijn spiegelglad
in noord-Nederland
extra!
Pannen vol
nieuws!
Scherk crèmes...
groot succes!
SCHERK
1
Eigen uitzendingen voor
buitenlandse werknemers
Uitnodigen per post wordt duurder
„Vakbeweging kan
zonder voogdij"
„Revue" biedt prins
excuses aan
Gladheid speelde de NZH-hussen
gisteravond hier en daar parten
Voor modieuze
dames- en teenerkleding
■/2 KIP
2.25
Weer kouder
artola de nieuwe aluminium
kookset zit vol met nieuws:
CNV secretaris Bakker
*VA
Uk
Het woord is aan
China niet in de V.N.
pagina
Ook Beverwijk
wenst een T.H.
pagina
Het weer één jaar
vooruit voorspellen
M. KOELE MIJ.
51e JAARGANG NUMMER 14
DONDERDAG 18 NOVEMBER 1965
Kantoor: Lange Nienwstraat 427, IJmniden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chet bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560 6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR V E L S E N - IJ M U 1 D E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
M/VVtAMAAAIVVVVWVWUlAAAAAAAAAAAAAAIVAAAAAlU
lAAMtAAAAMVtAftfMflAn/WIAAAMWIfliWVIWMAAMVWVVMWIIV
PARIJS (AFP) „Men schijnt het er
nu wel over eens te zijn, dat de minis
ters van Buitenlandse Zaken van de zes
EEG-landen binnen tamelijk korte tijd
bijeen zullen kunnen komen ter bespre
king van de crisis in de gemeenschap."
Dat heeft de Franse minister van Voor
lichting, Peyrefitte, woensdag na afloop
van de wekelijkse Franse kabinetsverga
dering verklaard. De voorwaarden voor
hervatting van het overleg zijn „duide
lijker en beter" geworden.
Minister van Buitenlandse Zaken,
Couve de Murville, had op de kabinets
bijeenkomst verslag uitgebracht over zijn
besprekingen van het afgelopen weekein
de met zijn Westduitse ambtgenoot Schro
der. In dit overleg heeft de EEG-crisis
een belangrijke plaats ingenomen.
Het overleg tussen Frankrijk en zijn
partners zal waarschijnlijk de komende
weken worden voortgezet. Drie van de
vijf EEG-partners, België, Italië en West-
Duitsland, hebben nu, volgens Peyrefitte,
„de wenste kennen gegeven het EEG-
vraagstuk zo mogelijk tot een oplossing te
brengen. Dat wil Frankrijk ook."
In dit verband heeft een woordvoerder
van het ministerie van Buitenlandse Za
ken in Den Haag gezegd dat de Neder
landse regering mededelingen bereikt
hebben over een gesprek tussen de
Franse minister van Buitenlandse Zaken
en de ambassadeur van Italië in Parijs.
Over de inhoud van dit gesprek kan
slechts worden meegedeeld, dat deze te
leurstellend is, aldus de woordvoerder.
In samenwerking met de Landelijke
Stichting Bijstand Buitenlandse Werkne
mers zullen in het door de VARA voor
bereide NRU-programma via Hilversum
III vanaf zondag 21 november wekelijks
uitzendingen voor buitenlandse werkne
mers te beluisteren zijn.
In het voorlopige schema voor Hilver
sum III is op zondagmiddag van 12.30 tot
13.00 uur een uitzending opgenomen voor
de Griekse en Turkse werknemers in ons
land. Eveneens op zondagmiddag zal van
14.02 tot 14.30 uur een speciale uitzending
volgen voor Italiaanse en Spaanse werkne
mers. In deze programma's, die in de
desbetreffende talen worden gepresenteerd
door tolken die in nauw contact met deze
buitenlandse werkkrachten staan, zullen
behalve in deze kringen populaire muziek
ook korte informaties op velerlei gebied
worden opgenomen. Het zou zeer op prijs
worden gesteld, indien de buitenlanders,
die veelal onze taal niet voldoende mach
tig zijn, op deze voor hen bestemde uit
zendingen attent worden gemaakt.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 9, 13
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel3
De Kleine Wereld3
Buitenlands nieuws3, 9, 13
Uit stad en omgeving 4, 5, 7
Kennemer Kruimels5
In de Vishal en op zee 5
Topsy8
Ferdinand14
Radio en tv 15
Kunst15
Feuilleton17
Beeldverhalen17
Economisch nieuws 19
Scheepsberichten 19
Beurs 19
Sport 21
Luidsprekers 11
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
Verwachting tot morgenavond:
In het algemeen veel bewolking
met plaatselijk enige regen of
sneeuw en hier en daar mist. In het
noorden van het land overwegend
lichte vorst, elders weer daling
van temperatuur. Zwakke tot ma
tige, langs de waddenkust tijdelijk
krachtige wind, in hoofdzaak tus
sen oost en noordoost.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
(Van onze correspondent)
Van 1 januari af zal een aantal post-
tarieven worden gewijzigd. Sommige
gaan omhoog, andere omlaag. Wat voor
vele duizenden Nederlanders, die schrif
telijke cursussen volgen, vooral van be
lang is: de lessen mogen voortaan als
drukwerk worden verstuurd en hoeven
niet meer als brief te worden gefrank-
keerd.
Duurder wordt de post voor hen, die
uitnodigingen versturen. Als deze uitno
digingen voor welke gebeurtenissen
ook geheel gedrukt zijn dan blijven ze
drukwerk. Wordt echter in de gedrukte
tekst plaats, datum, uur of naam met de
hand of de schrijfmachine ingevuld, dan
worden de uitnodigingen brieven.
Deze en een aantal kleinere wijzi
gingen zijn een uitvloeisel van maatre
gelen, die op het laatste internationale
postcongres in Wenen zijn genomen om
de tarieven verder te uniformeren.
Enkele van die kleinere wijzigingen:
het verzenden van geluidsbanden en
grammofoonplaten naar het buitenland
wordt goedkoper, het versturen van post
pakketjes duurder. Er zijn nieuwe maxi
ma vastgesteld voor de afmetingen van
prentbriefkaarten en kartonnen kokers.
Advertentie
1 extra versterkte bovenrand,
prachtig glanzend gepolijst
2 verder mat gesatineerd
3 4 mm dikke bodem, voor het
heetste vuur, de heetste
vlam (ook aardgas!)
Postbus 28 - Hoogeveen
Deze laatste mogen iets groter worden.
Allerlei dingen, die als monster worden
verzonden zonder monsters te zijn, wor
den voortaan niet meer als zodanig ge
accepteerd. Een uitzondering is het ver
sturen van belichte, nog niet ontwikkel
de films naar de onderneming die voor het
ontwikkelen zorgt, alsmede het versturen
van negatieven.
„Alle instanties, die te maken hebben
met de loonpolitiek, dienen nu eindelijk
eens tot het besef te komen dat de vak
organisaties in Nederland al lang geleden
volwassen zijn geworden en beslist niet
langer onder voogdij behoeven te staan.
Na de oorlog is er geleidelijk vrijheid ge
komen op allerlei terrein. Wij moeten van
daag vaststellen, dat dit in de loonpolitiek
nog steeds zover niet is. In dit opzicht is
de loonpolitiek nog: een stuk achtergeble
ven gebied."
Met deze woorden vatte de heer C. A.
Bakker, secretaris van het CNV gister
avond in Bolsward zijn oordeel samen over
de huidige moeilijkheden op loonpolitiek-
gebied. Aan de voorraad van het gesprek
van minister Veldkamp met de Stichting
van de Arbeid, beklemtoonde de heer Bak
ker nog eens de noodzaak van ruimere
armslag voor organisaties van werkge
vers en werknemers in de bedrijfstakken.
Dit is geen nieuwe zaak. Het juist ver
schenen SER-advies is na 1959 en 1962
het derde advies dat de SER aan het
loonpolitieke systeem heeft gewijd. In al
deze adviezen ging het telkens om de
vraag naar meer vrijheid en meer verant
woordelijkheid voor het bedrijfsleven.
„Weer zijn werkgevers en kroonleden het
eens", constateerde de heer Bakker. .De
ze ontwikkeling is merkwaardig, maar ook
teleurstellend. Merkwaardig omdat de
werkgevers het met de vakbeweging eens
zijn dat er meer vrijheid moet komen.
Teleurstellend omdat het het zoveelste
bewijs is van de onmacht om het als ge
organiseerd bedrijfsleven onderling eens
te worden."
Cicero:
Men kan niets bedenken dat al niet
eens is gezegd. Ook dit is al gezegd.
Advertentie
Ook de Nederlandse vrouw geeft steeds
meer de voorkeur aan de beroemde
Scherk crèmes. Snelle, succesvolle huid
verzorging! Bn... voor elk type huid is er
de juiste crème! Tubes 3,—en 3,85.
Jeugdige huid: Scherk halfvette crème
Vette huid: Scherk crème astringente
Oudere huid: Scherk voedingscrème
Droge huid: Scherk crème hydratante
Gebruik ook Scherk Gezichtslotion (fla
cons v.a. 2,95) en de nieuwe Scherk
Gezichtsmelk (flacon 5,40) voor het
reinigen.
aparte stijl
lage prijzen
modehuis
Gen. Cronjéstraat
Deze taxi wordt een bekende ver
schijning in Moskou. De auto heeft
alleen aan de rechterkant portieren.
Hij biedt plaats aan vier passagiers.
De chauffeur zit in een geluiddichte
cabine. De passagiers kunnen via
een microfoon met hem praten.
(Telefoto).
De hoofdredacteur van het geïllustreer
de weekblad Revue, de heer A. J. A. M.
Weehuizen, heeft prins Bernhard zijn ex
cuses aangeboden voor de plaatsing van
het interview met de prins in het Britse
dagblad Daily Express. Het betrof hier
een artikel dat Revue enkele maanden
geleden had geplaatst met de verplichting
dat het niet aan andere bladen mocht
worden doorverkocht. Een Londens pers
agentschap heeft de kopij echter weder
rechtelijk aan de Daily Express afge
staan.
Revue zal het geld, dat door deze ver
koop aan auteursrechten wordt ontvangen
storten op de rekening van het „Prins
Bemhard-fonds".
In het noordoosten van het land is
de toestand van de wegen bijzonder
gevaarlijk, deelt de KNAC-wegen-
informatiedienst mee. Door de vorst
en de gestadige regenval zijn de
wegen spiegelglad. Hier en daar staan
de auto's kriskras over de wegen ver
spreid.
De Afsluitdijk is lastig berijdbaar.
In Noord- en Zuid-Holland bedraagt
het zicht door de mist plaatselijk niet
meer dan 150 a 200 meter. Ten noor
den van Meppel vriest het, maar het
vorstgebied breidt zich langzaam
naar het zuiden uit.
De treinenloop was vanmorgen boven
de rivieren overal rommelig. Vele treinen
kregen vertragingen van tien a twintig
minuten door bevroren wissels. Op de
Vandaag eet men in Leeuwarden brood
uit Beverwijk. In de loop van woensdag
hebben zich namelijk in Friesland weer
moeilijkheden met de aardgasvoorziening
voorgedaan en omdat het hierdoor ook
voor de bakkers in Leeuwarden vrijwel
onmogelijk werd hun normale produktie
af te leveren, heeft men de hulp inge
roepen van een aantal collega's in de an
dere provincies.
Een dergelijk verzoek kwam woensdag
in de vooravond binnen bij bakker Win
kel in Beverwijk, dat betrekking had op
de spoedleverantie van tienduizend bro
den. De bestelling werd onmiddellijk ge
accepteerd, waarna het ijlings gemobili
seerde personeel enige uren eerder dan ge
woonlijk aan de arbeid toog.
Hedenmorgen om vier uur waren de
broden voor verzending gereed en konden
zij worden ingeladen in de vrachtauto's
van een Fries expeditiebedrijf, dat zich
met het vervoer heeft willen belasten
Eerst zou dit door een militaire kolonne
geschieden, maar wegens de plotseling
ingevallen gladheid der wegen zagen de
autoriteiten hier later weer van af.
Op de foto ziet men het 'inladen der
broden, waarna de terugreis naar Fries
land om zes uur kon beginnen.
PARIJS (ANP) Over twintig jaar
zal de mens in staat zijn weervoorspellin
gen reeds een jaar vantevoren op te stel
len. Dat verwachten deskundigen. Zulke
voorspellingen op lange termijn zullen
van enorme betekenis zijn voor de land
bouw en voor de voedselvoorziening.
Dit wordt meegedeeld in een rapport
dat een commissie heeft opgesteld in op
dracht van de Westeuropese Unie en
waarin een pleidooi wordt gehouden voor
een zelfstandig Europees onderzoek van
de ruimte.
Zaanse lijn naar Den Helder en de lijn
Alkmaar - Haarlem moesten tengevolge
van vertragingen enkele treinen uitvallen,
maar voor de reizigers leverde dit vertra
gingen van hoogstens tien minuten op
door de frequente treinenloop op deze tra-
ecten.
IJzel, sneeuw en mist speelden het
luchtverkeer parten. Enkele vliegtuigen
weken uit naar Brussel, het vertrek van
veel toestellen werd vertraagd.
Het busverkeer ondervond van gister
avond af grote moeilijkheden door de
gladheid. De lijnen 71 Santpoort-Aerden-
hout) en 91 (Haarlem-Zand voort) van de
NZH konden tussen zeven en tien uur
nauwelijks rijden, en ook in de nieuwe
wijken van IJmuiden traden ernstige ver
tragingen op. De autobusdiensten over de
afsluitdijk moesten gisteravond worden
gestaakt.
De gasunie heeft verklaard dat er op
het moment nergens grote moeilijkheden
zijn met de aardgasvoorziening. „Aan
loopmoeilijkheden hebben de afgelopen
dagen aardgasstokers hier en daarin de
kou gezet" geeft men toe, „voornamelijk
door loslatend stof in het buizennet en het
feit dat plaatselijk distributienetten niet
op hun taak waren berekend."
Noordoost-Friesland zit in moeilijkheden
doordat daar het gasunienet* nog niet in
orde is. Men legt er een nieuwe leiding
aan die in december gereed zou komen.
De strenge kou kwam echter eerder.
De Gasunie verheelt zich niet dat zich
deze winter plaatselijk nog meer onaan
genaamheden kunnen voordoen. Vooral
door losrakend stof in pijpleidingen. Men
houdt zich gereed in te grijpen waar dat
nodig is.
Advertentie
Advertentie
IN ROOMBOTER
GEBAKKEN
KENNEMER AUTOMATIEK
VELSERDUINWEG 19 - TEL. 8402
hoek Lange Nieuwstraa'