l
TljobifteOe e.e.g.
379,-
CHR. VISMAN
ƒ198.-
Chr. Visman
Een winkel vol
nuttige St. Nicolaasgeschenken
voor elk wat wils
in
Maar
een PFAFF is af!
298.-
S. KORVER
Foto Van Veldhuizen
P. RIS
LUXE
DAMESTASSEN
G. van TELGEN
GESCHENKEN
Fa. J. van Kooten
REMINGTON IDOOL
kinderdriewielers
rolschaatsen
kinderrijwielen
autopeds
KENNEMERLAAN 78
.r*~ ■-
Er is reeds een Pfaff
vanaf 198.-
Z"" "iT;.
een mooie foto
is altijd een
welkom geschenk
Er is maar één
St. Nicolaas
Een kollektie
als nooit tevoren
gwg Hïfïïïïi
MODES DE ROO Y BONT
Fa. N. P. Zwager - Ijzerhandel
Staalwaren van Friedrich Herder en Henckels
3
DONDERDAG 11 NOVEMBER 1965
22
Ik ben blij voor u en voor mij...
ER ZIJN ZOVEEL FANTASIEMERKEN
BONTMANTELS
HANDSCHOENEN
DAMESHOEDEN
SUÈDE KLEDING
iimnnnmnnnnnnnnnnnii
UW SPECIAALZAAK
Radio - Televisie - Platenspelers
Wasmachines - Centrifuges - Wringers
Stofzuigers - Strijkbouten - Koffiemolens
Mixers - Scheerapparaten - Klokken
Lederen kleding - Electrische dekens
Gereedschappen voor vakman
en particulier
Geldkisten van Beaumont - Breitenstein enz.
Davos - sleden
I;':.,
S X S' S
Tips voor Pakjesavond
-v .w
dat een Mobyiette nauwelijks of geen onder'
houd vraagt. Zo'n model E.E.G.? Daar hebt u
geen omkijken naar. U hebt wel de lusten, maar
niet de lasten van niet-trappen-comfort! Dat
demonstreer ik u graag! Want ik sta er helemaal
achter!
jp&i&r Jr '^^'WB8nnnllnBWa8800gg000aaw^^^> •"i&Sip
voor
PFAFF CALANDA, elektr. zig-zag machine, in koffer, kompleet
Klasse 90 zig-zag machine, met roterende grijper,
elektrisch, in koffer kompleet
Alléénverkoop gemeente Velsen.
Alle inlichtingen
een volautomatische KAPTEIN MOBYLETTE!
Wij leveren u nu reeds de modellen 1966
Lange Nieuwstraat 773
IJmuiden-Oost - Telefoon 4986
MARKTPLEIN 22
IJMUIDEN
TELEFOON 4619
SINT NICOLAAS IS IN AANTOCHT
i
in lange, 3/i en korte modellen
van LAM tot NERTZ,
naar maat zonder prijsverhoging.
Tevens reparatie, modernisering
en garneringen.
Aparte collectie
in de nieuwste modetinten en modellen.
U zult beslist heel goed slagen
in onze zeer modieuze collectie.
STEEDS DE NIEUWSTE MODELLEN
CHARMANT EN CHIC
Onze collectie SJAALS biedt u ruime
keus voor een goed bij uw mantel en/of
hoed passende sjaal, óók in zuiver zijde
en wok
in de laatste modellen en tinten. (Het bekende VICO-produkt).
I
Wacht niet te lang om teleurstelling te
voorkomen.
(sinds 1930)
HUYGENSSTR. 10 - IJMUIDEN - TEL. 4868
Daarom dit jaar een cadeau-variatie groter
dan ooit enecht in het betere genre.
Een uurwerk naar uw zin
Daar staan wij voor in
MARKTPLEIN 17-19 - TEL. 5668
EIGEN REPARATIE-ATELIER
in enorm veel variaties en voor elke beurs.
SKAI-TASSEN, reeds vanaf 6.95
oplopend in kwaliteit en prijs.
LEDEREN TASSEN van 17.50 tot 60.00
REISTASSEN met slot en riem, vanaf 10.75
AKTENTASSEN vanaf 8.40
AKTENTASSEN m. vakken en voortassen, v.a. 12.60
CLIPPERTASSEN in rundleder, vanaf 29.90
DOKUMENTENTASSEN vanaf 2.95
KINDER-AKTENTASSEN, in leder, vanaf 5.45
MANICURE- en NAAI-ETUIS, in leder, vanaf 2.95
PORTEMONNAIES in leder met portefeuille,
vanaf 2.95
PORTEFEUILLES vanaf 4.75
REISNECESSAIRES voor dames en heren v.a. 3.50
KOFFERS in een zeer uitgebreide kollektie, in de
nieuwe „floor-skai" en in moderne ruitdessins
Bijouterieën - Parfumerieën - Eau de Colognes
Zo kunnen we nog wel een tijdje doorgaan, maar
komt u liever even kijken.
Het overtreft uw stoutste verwachtingen.
DE SPECIAALZAAK VOOR IJMUIDEN
Trompstraat 2, 4 en 10, IJmuiden (O.) - Tel. 4078
waar men jaren plezier van
heeft
Wasmachines en Combinaties
Sema - AEG - Miele
Castor
I Centrifuges
Sema - AEG - Morphy
Richards - Miele
Stofzuigers Excelsior
Rijwielen
Juncker- Batavus - Phoenix
Pres. Krugerstraat 65 - 90
IJmuiden-W. - Tel. 5433
Uit voorraad leverbaar
Ook op gemakkelijke betalings
voorwaarden.
MARKTPLEIN 22 - TEL. 4619
PLEIN 1945 No. 3
IJMUIDEN
TELEFOON 4074
Alle artikelen van de gerenommeerde merken,
met volledige garantie.
GROTE VOORRAAD
onderdelen en accessoires
voor rijwiel en bromfiets
fyj
Kennemerlaan 77 - IJMUIDEN - Tel. 5607
van de beste fabrikaten als
NOOITGEDAGT - STANLEY - GENKO
DOWIDAT - MATADOR
RECORD - PARAMO - BARTHEL enz.
Elektrische Gereedschappen van
Bridges - Black Decker - Bosch - Lesto - Wolf - Skil -
v. d. Heem Dyno Mite - Tormo enz.
Huishoudelijke artikelen van
Tornado - Brabantia - Tiger - Berk - DRU enz.
Schaatsen met schoen. De echte Noren, merk Balingrud. Voorts
Viking, Nooitgedagt enz.
i O /.t v. v
GROTE KEUZE
Betaling is
steeds te regelen
hoek Moerbergplantsoen
Tel 5726
