Gemeente Velsen neemt
voor de overschakeling
maatregelen
op aardgas
Binnen enkele weken start
inruil van oude toestellen
voor nieuwe apparatuur
Vouwblad ter
voorlichting
A
■vLEIJ
A
Nederlandse Studenten Raad
wil vierde T.H. in Haarlem
V ergoedingen
en kortingen
Beverwijk gaat aardbeienslof
vervangen door houten bakje
VISKER
n
55 w I i 3
IE
foto film GdlIS
De meest gunstige
vestigingsp laats
Sinterklaas naar
Foto Film Gans
Spanen „ship"
veel te duur
Havenberichten
Reus bij Hoogovens
WOENSDAG 1 DECEMBER 1965
5
Onvoorziene omstandigheden voorbehouden zal over ongeveer een jaar
in de gemeente Velsen het tijdstip zijn aangebroken dat van stadsgas zal
worden overgeschakeld op aardgas. De omvangrijke voorbereidende werk
zaamheden aan ontvangstapparatuur en distributieleidingen zijn thans in
volle gang. De ombouw van de gastoestellen van de verbruikers begint in
het najaar van 1966. Binnen enkele weken start een inruilactie van oude
toestellen voor nieuwe apparatuur.
Voorbereiding
'iMHH
J,;. I
Advertentie
USSCHAAK^yV,?"'
O
Q
LEUK OM TE GEVEN
FIJN OM TE KRIJGEN
tj
w
Inruil en ombouw
Bezoek aan toonzaal
Auto's botsten tegen
portaal voor rijstrook
aanduiding in Velsen
WASAUTOMATEN
De overschakeling vereist een omvang
rijke technische voorbereiding. Doordal
het aardgas een hogere verbrandings-
waarde heeft èn onder een hogere druk
wordt gedistribueerd, moeten alle hoofd
en dienstleidingen op lekkage worden on
derzocht. Ook moeten veel oude meters
en gaskranen worden vervangen, moeten
veel binnenleidingen bij de verbruikers
worden gecontroleerd en dient bjj het
gasbedrijf het gasontvangststation te wor
den gewijzigd.
Op het gasbedrijf aan de Trompstraat
te IJmuiden wordt door en voor de Gas
unie een ontvangststation gebouwd voor
de reductie van de zeer hoge druk van
het straks aan te voeren aardgas.
Van het ontvangststation zal het gas
dan naar het regulateurgebouw stromen,
waar een verdere reductie van de span
ning moet plaatshebben. De apparatuur
in het regulateurgebouw (leidingen, meet
apparaten en beveiliging) moet aan de
nieuwe eisen worden aangepast. De werk
zaamheden daarvoor zijn al begonnen. Ze
zullen ongeveer een jaar duren.
Eén gashouder wordt bestemd voor het
handhaven van de hogere druk waaron
der het gas door het distributienet naar
de verbruikers wordt gevoerd en wordt
daartoe nu omgebouwd.
In verband met de ombouw van de toe
stellen is het hoofdleidingnet in secties
verdeeld. De daarvoor benodigde afslui
ters zijn al gemonteerd. Ook is van de
Over de voor de omschakeling op
aardgas noodzakelijke maatregelen en
ook over de mogelijkheden, die het ge
bruik van aardgas zal bieden, zal de
bevolking van de gemeente Velsen zo
goed mogelijk worden voorgelicht. Ge
zien de omvang van de te treffen voor
zieningen en het directe belang dat de
gasverbruikers hierbij hebben, zal iede
re verbruiker een vouwblad ontvangen.
Het zal in de loop van volgende week
worden bezorgd. In dit vouwblad wordt
op beknopte wijze „het hoe en waar
om" van de te nemen maatregelen uit
eengezet.
er thans aan gasapparatuur aan de markt
is. Er wordt vooral ook veel belangstel
ling verwacht voor gaskachels. Men zal
voor een bezoek aan de toonzaal worden
uitgenodigd. De verzending van de uitno
digingen zal volgens een vastgestelde volg
orde half december beginnen.
In de toonzaal van het gasbedrijf
aan Plein 1945 te IJmuiden zal een
ruim assortiment toestellen aan
wezig zijn en zullen deskundigen
alle gewenste inlichtingen verstrek
ken. Zij die inruil van hun toe
stel (len) overwegen, zullen hier
rustig kunnen rondkijken, zoals op
de foto wethouder Kolkman (links)
en de heer De Klerk, directeur van
het gasbedrijf (rechts) doen in
gezelschap van twee demonstra-
trices.
Advertentie
div. soorten
ook in leder
Lederen caps
Vlaggestokken
Vele soorten tassen
Valhelmen
Brillen
Beenschllden
Windschermen
met spleet
Ideale kleding voor
bromfiets,
scooter of motor
Lederen laarzen
alleen 1ste kwal.
Schijnwerpers
Knipperlichtsets
enz. enz.
ASBAKJES
SIGARETTEN-ETUIS
SLEUTELRINGEN
WIELSIERRINGEN
PLAIDS en PLAIDSETS
RUGSTEUNEN
ENZ ENZ.
Woensdag, donderdag en vrijdag ook
's avonds geopend.
ZAKMESSEN
IhmHUI
ROL
SCHAATSEN
Welkom* Zeer uitgebreide uitvoering. De
geschenken. Nu kollektie. voor Brandkast voor
nog volop keuzei iedere beurs wat. uw gereedschap.
GEREEDSCHAP- STANLEY
KISTEN GEREEDSCHAP
In houten of stalen
voor elke hobby.
Stanley, het beste
gereedschap
"O
BOREN
kunt u op vele
manieren. Wij
hebben alle mo- un' bergen,
dellen.
SC
GELDKISTEN AUTO- MOERSLEUTELS
waarin u ook be- WASBORSTEL WATERPOMP-
langrijke papieren Gevuld m. zuiver TANGEN
haar. Krast niet. COMBINATIE
TANGEN
inm
ELECTR1SCHE
boormachines en
HOBBYSETS
O
O
~0
BANK
SCHROEVEN
LUMTANGEN
180 km aan hoofdleidingnet al ongeveer
100 km op lekken onderzocht. Dit onder
zoek (en het dichten van lekken) strekt
zich tevens uit tot de dienstleidingen
naar de huizen. Ook in de huizen wor
den al voorbereidende werkzaamheden
verricht aan leidingert, hoofdkranen en
meters.
Om de straks sterk toegenomen behoef
te aan magazijnruimte te kunnen dek
ken, komt op het terrein van het gasbe
drijf een prefab-opslagloods van 15 bij 32
meter.
Het is de bedoeling straks per week een
sectie van plm. duizend aangesloten
percelen over te schakelen van stadsgas
op aardgas. Voordat het aardgas door de
leidingen gaat stromen moeten alle ver-
bruikstoestellen zijn omgebouwd. Vooraf
gaande aan de omboujv zal een huis-aan-
huis-enquête worden gehouden. Dan wordt
van alle toestellen nauwkeurig merk,
type, bouwjaar e.d. opgenomen. Daarmee
krijgt men antwoord op de vraag welke
onderdelen voor de ombouw nodig zullen
zijn. De ombouw van de toestellen (tus
sen herfst 1966 en voorjaar 1967) is een
karwei, dat voor de verbruikers geen
kosten met zich zal brengen.
In principe is namelijk het uitgangs
punt dat alle verbruikstoestellen zullen
worden omgebouwd en dat het gasbedrijf
alle kosten voor zijn rekening neemt.
Maar elders in ons land is gebleken dat
ondanks de gratis ombouw vele verbrui
kers er de voorkeur aan geven hun toe
stellen te vervangen door nieuwe, moder
nere en grotere. Om de verbruiker hierin
tegemoet te komen is een speciale rege
ling ontworpen. Vóór de enquête en de
ombouwperiode organiseert het gasbedrijf
een bijzondere inruilaktie. Bij inlevering
van een oud toestel kan namelijk tegen
De reductie, die kan worden gege
ven bestaat uit enerzijds een inruilver-
goeding, gebaseerd op de ombouwkos
ten van het oude, in te leveren toestel
en anderzijds een procentuele korting
op de verkoopprijs van het nieuwe toe
stel.
De meest voorkomende reducties (in-
ruilvergoeding plus korting op ver
koopprijs) zullen gemiddeld ongeveer
zijn: bij inlevering van 2-vlams kom
foor en aankoop 2-vlams komfoor 30
2-vlams komfoor en aankoop fornuis
55,- fornuis 100,- keukengeiser 80,
radiator 100, haard 95, en gevelka
chel 160.
Om voor inruilvergoeding en korting
in aanmerking te komen geldt dat: a.
het oude toestel dat wordt ingeleverd
in dagelijks gebruik moet zijn en b.
het werkelijk gaat om inruil van toe
stellen van dezelfde soort. Dus kook-
toestel tegen kooktoestel en verwar
mingstoestel tegen verwarmingstoestel.
gereduceerde prijs bij het gasbedrijf een
nieuw toestel worden gekocht.
De nieuwe toestellen met een zgn. norm
brander, die ook bij het huidige stadsgas
kunnen worden gebruikt, kunnen met
heel weinig moeite later thuis worden om
gebouwd. Op aardgas zullen zij het
grootst mogelijke rendement geven omdat
ze daarvoor speciaal zijn gemaakt.
De plaatselijke installateurs zullen de
nieuwe toestellen aansluiten en de oude
ingeruilde apparaten innemen. Voor een
kooktoestel wordt hiervoor niets in reke
ning gebracht, voor aansluiting van gei
sers en van verwarmingstoestellen zullen
matige tarieven gelden. Extra werkzaam
heden. als bijv. het vervangen van be
staande of het maken van een nieuwe
aansluiting, zullen ook door de verbruiker
moeten worden betaald.
Zij die gebruik willen maken van de
inruilaktie kunnen zich tijdens een bezoek
aan de toonzaal aan Plein 1945 te IJmui
den nader oriënteren omtrent datgene wat
De Commissie „Vierde Technische Ho
geschool" van de Nederlandse Studenten
Raad pleit in een heden gepubliceerd
rapport voor vestiging van de Vierde
Technische Hogeschool te Haarlem. Zij
baseert deze keuze op de redenering dat
de vierde T.H. een groot aantal studenten
moet aantrekken en in een aantrekkelijk
sociaal-cultureel woonklimaat gevestigd
moet zijn; tevens laat zij planologische
redenen gelden.
De commissie begint er op te wijzen,
dat een vierde T.H. in de toekomst zeker
nodig zal zijn; nu men officieus in 1980:
120.000 studenten verwacht en de T.H.
Delft langzamerhand wel aan zijn maxi
male grootte komt. Vervolgens herinnert
zij eraan, dat reeds 6 jaar geleden ope
ning van een vierde T.H. in de omgeving
van het Noordzeekanaal werd geadvi
seerd; intussen werd weliswaar de plaats
van vestiging nader door de minister ge
preciseerd als de omgeving van Amster
dam, doch het openingsjaar werd steeds
weer verschoven. Minister Diepenhorst
Advertentie
Waarom doet de Sint ieder jaar weer zijn
foto-inkopen bij Foto Gans in de Kenne-
merlaan 5 (bij de brug)?
Wel, zegt hij, omdat ze bij Foto Gans zo
fijn veel hebben op foto- en filmgebied.
Maar ook omdat ze daar de tijd voor je
nemen om je alles uit te leggen.
Wat ik ook zo prettig vind, zegt Sinterklaas,
is dat je bij Foto Gans rustig met iets terug
kunt komen. Bijvoorbeeld rhet iets wat je
wilt ruilen, of waarvan je de werking nog
niet helemaal door hebt.
Ja hoor, zegt Sint, voor foto en film ga ik
altijd naar
KENNEMERLAAN 5 (bij de brug)
De aardbeienslof gaat verdwijnen. De
Beverwijkse veiling heeft honderdduizend
bakjes besteld, die de slof gaan vervan
gen. Andere veilingen in Nederland zijn
daartoe al eerder overgegaan.
De veiling „Kennemerland" te Bever
wijk heeft geen andere keus: doorgaan
met de slof is financieel niet langer ver
antwoord. De Beverwijkse veiling heeft
tot dusver hardnekkig vastgehouden aan
de slof, ondanks aandringen van vele zij
den om over te schakelen op het bakje,
zoals de meeste veilingen al geruime tijd
geleden hebben gedaan. Elk jaar werden
opnieuw grote kwantums sloffen besteld,
spanen mandjes met elk een inhoud voor
vijf pond aardbeien.
De spanen mandjes, ook wel „ships"
genoemd, werden veelal in de zuidelijke
provincies van Nederland gemaakt. Maar
de vraag naar sloffen werd steeds klei
ner en de meeste „ships"-makerijen hiel
den er mee op. Het veilingbestuur te Be
verwijk heeft nog pogingen gedaan om
sloffen te betrekken uit Polen en Duits
land, waar nog' vele sloffenfabrikanten
zijn, maar dit zou, inclusief vrachtprijs
en invoerrecht, neerkomen op zestig cen
ten per slof neerkomen, een prijs die niet
draagbaar zou zijn, gezien de concurren
tie elders in het land, waar men het goed
Twee personenauto's zijn maandag
avond op rijksweg 9 in Velsen-noord te
gen een portaal voor de rijstrookaandui
ding gebotst. Een 21-jarige vrouw, die in
een van de wagens zat, liep kneuzingen
en een zware hersenschudding op. Zij
weigerde in een ziekenhuis opgenomen te
worden. Per ziekenauto is zij naar haar
woning in Amsterdam gebracht.
De twee botsingen waren het gevolg van
een fout van een derde automobilist die
bij de splitsing van de oostelijke afvoe-
weg in verboden richting de rijksweg op
reed. E en34-jarige elektrotechnisch in
stallateur uit Amsterdam moest met een
snelheid van ongeveer 80 km plotseling
remmen. Hij raakte in een slip, schoot
door de middenberm en botste vervolgens
tegen het portaal. De bestuurder van een
uit tegenovergestelde richting naderende
auto zag de auto van de installateur op
zich afkomen, remde uit alle macht maar
reed daarbij eveneens tegen het portaal
op. De auto van de installateur werd vol
komen vernield. De andere wagen werd
vrij ernstig beschadigd. De politie stelt
een onderzoek in naar de bestuurder van
de auto die na zijn verkeersfout in de
richting van Alkmaar is doorgereden.
kopere houten bakje gebruikt. Het hou
ten bakje heeft een inhoud voor twee kilo
aardbeien.
In het komende aardbeienseizoen zullen
de Beverwijkse aardbeien zowel in slof
fen als in houten bakjes naar de veiling
komen, want de aanwezige voorraad slof
fen zal eerst opgebruikt moeten worden
alvorens men totaal overschakelt.
Het houten bakje biedt vele voordelen
vergeleken bij de spanen slof. De karton
nen interieurtjes kunnen steeds ver
nieuwd worden, zodat de aardbeien fris
ser blijven. Het vullen van de bakjes gaat
bovendien gemakkelijker.
In het begin van deze eeuw, toen de
aardbeienteelt rond Beverwijk zich begon
te ontplooien, werden teenen mandjes ge
bruikt. Deze mandjes werden in de win
ter door de tuindersgezinnen gemaakt
Naarmate de produktie van aardbeien
groter werd, groeide de behoefte aan een
efficiënter middel.
De slof heeft het lange tijd volgehou
den, ondanks de vele nadelen die eraan
waren verbonden.
Enorme stapels sloffen zijn in de loop
der jaren door brand verwoest, sloffen
broei hee'ft bovendien menige boerderij
in de as gelegd.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Sloterkerk
van Antwerpen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Cameroun-
kust, naar Rouaan; Draco, Aarhus; Hille Olden-
dorff, Emden, IJmuiden.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aam
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
heeft thans 1972 als jaar van opening
aangeduid.
In het rapport worden zes eisen gefor
muleerd, waaraan de plaats van vesti
ging zal moeten voldoen. Als een der be
langrijkste eisen ziet men dat de vierde TH
veel studenten zal moeten aantrekken,
vooral om meer technici op te leiden. Er
wordt op gewezen dat dit zal moeten
gebeuren door de studiekeuze van hen,
die thans aan een der Amsterdamse uni
versiteiten studeren te verschuiven en door
de intellectreserve in Noord-Holland te
benutten. De commissie acht het van groot
belang, dat de T.H. Delft ontlast wordt,
vandaar dat zij het noodzakelijk vindt
dat het aantrekkingsgebied van de nieu
we T.H. zich zover mogelijk naar het zui
den moet uitstrekken.
Een TH te Haarlem voldoet het beste
aan deze eis. Als een belangrijke eis ziet
men de aanwezigheid van een aantrekke
lijk sociaal-cultureel woonklimaat. Haar
lem kan hieraan zeker beantwoorden. Bo
vendien is goede samenwerking met de
beide Amsterdamse universiteiten en de
Noordhollandse industrie goed mogelijk.
Andere plaatsen
Vestiging van de vierde TH te Amster
dam werd afgewezen om ruimtelijke en
planologische redenen bovendien is het
probleem van de studentenhuisvesting
welhaast onoplosbaar.
De vestiging van de nieuwe TH te Alk
maar acht de Commissie niet wenselijk
vanwege de geringe uitgestrektheid van
het aantrekkingsgebied in zuidelijke rich
ting, met andere woorden de geringe ont
lasting van Delft vormt een groot be
zwaar. Verder acht men daar het soci
aal cultureel woonklimaat onvoldoende.
Om deze laatste reden is ook de ves
tiging van de 4e TH te Wijde Wormer
afgewezen. Bovendien speelde dit argu
ment ook een rol bij de afwijzing van Be
verwijk, en Weesp. Van beide laatste
plaatsen berekende men voorts, dat de
aantrekkingsgebieden weinig gunstig lig
gen.
Advertentie
AEG - ZANUSSI - IGNIS - ZANKER
dagelijks demonstratie
MARKTPLEIN
IJMUIDEN
TEL. 4262
Deze gigant, een motorschuiver met
manshoge banden en een motor van
260 pk is werkzaam op het kolen
veld bij Hoogovens in IJmuiden.
Hier schuift hij, met een schuif van
vijf meter breed, kolen naar de
bunkers, met een capaciteit van
15.000 ton kolen per keer.