JE
I
P. RIS
bekijk TOP-FORM
van alle kanten bij
STOUTENBEEK
li1
form
WINTERS
GRAMMOFOONPLATEN
A. van den BERG
PRIJS f 2,75
TOP-FORM uitsluitend verkrijgbaar bij
t
GESCHENKEN
fk
0, KOM
ER EENS
KIJKEN
ETALAGES
DE PAUW
Unieke
grammofoon
platen-
aanbieding
KOOPT MOOIE
WOENSDAG 1 DECEMBER 19 6.
9
in alle genres vindt u bij
TOONAANGEVEND
WIJK AAN ZEEËRWEG 45
IJMUIDEN-OOST - TELEF. 7127
voor een grote sortering DROSTE choc.-
letters, choc, figuren, suikerharten, suiker
beesten, marsepein figuren, banketletters,
speculaaspoppen, enz.
Chocolaterie en betere levensmiddelen
WIJK AAN ZEEËRWEG 51
ACTUEEL
BOEIEND
INTERESSANT
Een boekje waar u als geschenk
eer mee inlegt.
Dagelijks verkrijgbaar aan onze bureaus.
Oh, kom 'R IS kijken!
IN HORLOGES, WEKKERS
en REISKLOKJES
Marktplein 17-19
IJmuiden
maat
Onze
staan boordevol
ideeën v. excl.
geschenken.
Aparte dames-
en herenetalage
En onze verpak
king geeft uw
geschenk iets
aparts iets
feestelijks!
Parfumerieën en
Cosmetica
30 cm L.P.'s 6,90
^StOR
Barteljorisstraat 42
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
LUIDSPREKERS
t
f
Bekijk dit rijke bankstel eens op Uw gemak
Met TOP-FORM is het binnen Uw bereik! Typische
TOP-FORM mogelijkheden: zoveel méér in iedere
stijl, in elke smaak. Voor alle beurzen! Maar bekijk
(behalve de keuze mogelijkheden) vooral ook de
kwaliteit, de fraaie vormgeving, de perfecte afwer
king. Alles even exclusief, alles gewaarborgd omdat
TOP-FORM een beschermd meubel is. Een reden te
meer dus om TOP-FORM bij ons van alle kanten te
komen bekijken!
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
4*
4-
4-
4>
4»
4"
4-
4- 4*
4» 4» 4» 4» 4» 4* 4* 4» 4* 4* 4* 4* 4» 4* 4» 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4» 4» 4-4» 4» 4* 4* 4* 4* 4* 4» 4* 4* 4* 4* 4* 4» 4* 4» 4» 4* 4* 4* 4» 4* 4* 4* 4» 4» 4» 4» 4* 4» 4* 4*4'4,4* 4* 4,4,4*4,4,4,4»
officieel erkend TOP-FORM adviseur
St, Nicoiaas-
Die men gebruikt -
Waar men blij mee is.
DE SPECIALE HUISH OUDZAAK
KENNEMERLAAN 1 TELEF 5853
V,-J
WIE
WAT
WAAR
1966
U ziet direct de enorme sor
tering wand-, staande en
Zaanse klokken. Ook Friese
staartklokken.
een prima keuze in de beste merken.
Gouden horloges, ook met gouden band.
Voorts horlogebanden, borrel-, bier- en wijn
glazen, thermometers, barometers enz.
Eigen reparatie-atelier
Deze week ook 's avonds geopend.
muller en ferron
reklame adviseurs
bakenessergracht46
haarlem- tel. 10465
Marktplein 27 «Tel. 4854,
IJMUIDEN
Prachtige klassieke
werken o.a.:
JS 10001 Schubert:
Onvoltooide - Rosa-
munde.
IS 10006 Ravei/Debus-
sy: La mer - Rhapso-
die Espsgnol.
JS 10008 Beethoven:
Symphonie 7.
JS 10009 F. Liszt: Pia
noconcert no. 1.
JS 10126 Tschaikows-
ky: Pianoconcert no. 1.
JS ÏOOÏO Ïtimsky-Kor-
sakow: Sheherazade.
JS10002 Beethoven:
6e Symphonie (Pasto
rale).
JS 10122 Beethoven:
5e pianoconcert.
JS 10123 Beethoven:
5e symphonie.
JS 10124 Tschaikows-
ky: 6e Symphonie
(Pathetique)
Schitterende uitvoe
ringen o.a. Tsjechisch
Philharmonisch Orkest
PlflTENHUlS
bij Grote Markt
Telefoon 1 51 58
Suède jasjes reinigen f 14,50
Bezoekt onze
zelfbedieningswiasserij
^™^^INGERIES - b.h.'s
Kennemerlaan 35^37 IJmuiden
Gevr. winkeluffrouw voor de
slagerij. Goed loon. Br. L.
6604.
Gevr. admin. thuiswerk. Br.
L. 6606.
Net meisje gevr. v. de huish.
Van Vliet, Kennemerlaan 129
B.z.a. hulp i.d. huish. 5-daag-
se werkw. Kastanjestraat 7.
Verpleegster worden? En
dan liefst in een moderne
gezellige stad? Onze eerst
volgende cursus vangt begin
januari 1966 aan: Inlichtin
gen: Directrice Diaconessen-
huis, Parkl. 95 a, Eindhoven.
Schilder vraagt binnenwerk
Br. L. 6591.
Vloerenbedrijf J. H. Snijder
vr. vloerenleggers en leerl.-
vloerenleggers. Oostvest 32 r.
Tel. 12742, Haarlem.
Wie wil a.s. echtpaar aan
woonruimte helpen. Velser-
dijk 20. Tel. 5966. Velsen.
Te huur gevr. voor jong rus
tig echtpaar 1 zit en siaapk.
met kookgel. Goede huur te
betalen. Br. L. 6599.
Huwelijk. Weduwe 48 jaar
zkt. kennism. m. n. heer uit
werkende stand. Lft. tot 50 jr.
Brieven met voll. beschr m.
foto (op erewoord retour)
onder no. L. 6600.
Ruilen Aangeb. Beneden-flat
woonk., 3 sik. Gevr. vrij huis
met 4 sik. Br. L 6602.
Gevr. net kosthuis door twee
nette jongemannen. Omgev.
IJmuiden-Oost. Br. L. 6593,
Agb. Huisje voor Ouden van
Dagen Omg. ziekenh. Gevr.
3 kam.-flat ben. L. Nieuwstr.
tussen Zeeweg -f Scheldestr.
Br. L. 6594.
Huizen te koop gevraagd in
gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. gedeeltel. Mak.kant.
„Sleutelhof", Zandv.weg 67,
A'hout. Tel. 02500-43647.
Te k. gevr. woonh. op nette
stand. Ongeveer maart leeg
te aanvaarden. Ruilen met
flat mogelijk. Br. met prijs
opgave nr. L. 6608.
Pension agb. Geen beroeps.
Van maandag t.e.m. vrijdag.
Tel. 7049.
BpI voor Luxe Autoverhuur
„6465" de nieuwste VW 1600
en VW-reisbus. Valeriuslaan
21. Driehuis.
Vakantie in Kerst, Oud- en
Nieuw-periode van 19 dec.
tot 2 jan. landhuisje in pr.
bosrijke, rustige omg. Oost-
Brabant. Gemeub. Van alle
gemakken voorz Voor gehele
periode 200.-. Br. L. 9239.
Robson herenpyjama's prima
van model en afwerking.
Verkrijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Elke avond zijn we deze wk.
van 7 tot 9 uur geopend. Doe
rustig uw inkopen bij C.
Lodder, Driehuis.
Een mooie sporttrui-pullover
is een pracht geschenk. Gr.
keus bij C. Lodder, Driehuis.
Heren-pullovers en vesten in
vele soorten bij C. Lodder,
Driehuis.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woonwinkelhuizen en bedr.-
panden. Inl.: J. Bais, Drie-
huizerkerkweg 100, Driehuis.
Tel. 02550-5686.
Plastic golfplaten,, 1ste
soort, ook in fraaie kleuren,
vanaf 7.50 per m2. Zaan-
landsche Houthandel, Kal-
verstraat 1-3. Tel. 7543.
'n Geboortekaartje ontvan
gen?? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u
graag deskundig adviseren.
Kinderpaleis, Kennemerlaan
54, Tel. 6405.
Houten wandbekledingsma-
terialen en asbest bloembak
ken. „De Houthal", Kenne
merlaan 159.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd v.a.
f 50.-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Zwarte Plet bezorgt uw bo
terletter 100% roomboter,
100% amandelen f 6.20 per
stuk. Patisserie Dekkers, L.
Nieuwstraat 425. Tel. 4302.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, telefoon 5607.
Suikervrije boterletters f 3.50
Hazenberg mm heerlijk.
Dameskapsalon Lust, ook v.
u het juiste adres. L. Nieuw
straat 471, IJmuiden. Tel.
8166.
Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw
straat 789, Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Weer gearriveerd Verwijk's
Ollebollenkraam. Marktplein
IJmuiden.
Nappa herenhandschoenen,
wol gevoerd 11.95, 13.95. P.
de Ruijter Textiel, Planeten-
weg 28.
Grote kollektie dames-, he
ren- en kinderpyjama's. P. de
Ruijter, Textiel. Planetenweg
28.
Solex, Rap, Pueh. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel.
5290.
Grote kollektie Antieke
Geschenken! „Au Tricolore".
Ridderstr. 6, H'lem. 's avonds
geopend!
Bankstel met losse
donzen kussens met
dubbel gebonden Mo-
hair-velours bekleed.
2-, 3- of 4-zitsbanken.
2-zitsbank ca. (1. 1475,-
Fauteuils p. st. ca.
f1.895,-. Sheraton sa
lontafel (1.335,—. Bie
dermeier ladenkast
tl. 335,-
250 MODELKAMERS
woensdag, donderdag en vrijdag ook van 7—9 uur geopend.
Pr. slaapzakken, dekenmod.
v.a. 29.75 Zeer aparte dess.
Luchtbedd. op 20.90. 't Sport-
huis, Kennemerlaan 94.
Voetbalschoenen voor Sint
Nicoiaas Quick 15.50-16.90-
18.90; jongensvoetbalschoe-
nen 10.50. 't Sporthuis, Ken
nemerlaan 94.
Sint Nicoiaas vindt bij ons
wel een geschikte cosmetica
ó.a. Inka, Dr. v. d. Hoog,
Margarete Astor, Hudnut,
Endocil, Hamol, Tokalon,
Max Factor, Will's Pond's en
Belair. Drog. en Parf.-handel
Ritskes, Fr. Naereboutstraat
66, tel. 5207.
Parfum, Lotion, Eau de Co
logne, Ramage, Soir de Paris,
Glamour, Ma ja, Promesa,
Hypnoticum, Yardley, 4711,
Schiaparelli, Morny, Tabac,
Monebolancee, Valdelis, Bol-
doot, Piver. Sint Nicoiaas
koopt het bij Drog. en Parf.-
handel F. M. Ritskes, Fr.
Naereboutstraat 66.
Voor Sint Nicoiaas Excl.
sortering kapstellen, nagel
garnituren, toilettassen, o.a.
Beauty Casé v.a. f 7.25. Drog.
en Parf.-handel F. M. Ritskes
Fr. Naereboutstraat 66. Zil
verzegels.
Heeft uw dochter last van
jeugdpuistjes? Geef naar een
nuttig St. Nicolaas-cadeau.
Inkason enz. Drog. en Parf-
handel Ritskes, Fr. Naere
boutstraat 66.
Voor de heren Morney, Bam-
bas, Tabac, Old Spice, Victor,
Sir, Blett, Kyrene. Fresh Up,
Aqua Velva, Pitralon, Kali
ber, After Shave's. De beken
de merken Haarlotions en
haarcrêmes. Drog. en Parf.-
Handel F. M. Ritskes, Fr.
Naereboutstraat 66.
T.V.'s tegen spotprijzen bij
Wica. Teruggehaalde en in
geruilde TV's o.a. grootbeeld
f 225.-; f 250.-; f 275.-: f 295.-;
met 2de programma f 295.-;
f 325.-; f 350.-; f 375.-; f 395.-.
Tevens grote sortering T.V.'s
in salonmeubels met deurtjes
Diverse 43 cm. T.V.'s f 95.-;
f 125.-; f 150.-; f 175.-; f 195.-.
Al deze T.V.'s met garantie
en 100% service ook gem.
betaling. Dond. en vrijdagav.
demonstratie. Wica, Schoter
singel 35, Haarlem.
Automobielbedr. biedt aan:
Simca 1300 Grand de Luxe
v. nov. 63. Km.-st. 35.000 m.
radio; Renault Dauphine bj.
62; Consul Cortina 63; Re
nault Dauphine 62. Verder
nog goedkope inruilwagens.
Financ. en inruil mogelijk.
Op alle wagens 3 maanden
garantie. Roosveltstraat 56
bij de Zijlweg. Hedenavond
tot 20 uur geopend. Andere
dagen geopend van 10 tot 18
uur. Privé-adres Rijksstraat
weg 154. Tel. 02500-57725.
Een fraai provinciespeldje
ontvangt u bij een besteed
bedrag van minimaal f 2.50.
Iedere week 1 provincie, zo
lang de voorraad strekt. Het
speldje wordt alleen*op ver
zoek gegeven. „De Pauw",
Marktplein 27, IJmuiden.
Itho en Xpelair-ventilatoren.
Vanaf f 59.50. Speciale Sint
Nicolaas-reklame: gat in glas
snijden en ventilator plaatsen
gratis! „De Pauw" Glas- en
Verfhandel, Marktplein 27,
Tel. 4854. IJmuiden.
Manicure- en naaiétuis, in
leder, v.a. f 2.95. Bijoute
rieën, parfumerieën, eau de
colognes. G. van Teigen, de
speciaalzaak voor IJmuiden.
Trompstraat 2, 4 en 10 IJm.-
Oost. Tel. 4078.
Beslagen ramen? Met onze
V.B.S. aluminium voorzet
ramen (Lips profiel) of met
thermopane (dubbel glas)
bent u hier gegarandeerd
vanaf. Vraagt vrijblijvend
prijsopgave en demonstratie
aan huis. „De Pauw", Glas-
en Verfhandel Marktplein 27
Tel. 4854. IJmuiden.
Kinder-aktentassen, in leder,
v.a. f 5.45: reisnecessaires v.
dames en heren v.a. f 3.50.
G. van Telgen, de speciaal
zaak voor IJmuiden, Tromp
straat 2, 4 en 10. IJmuiden-
Oost. Tel. 4078.
Uw T.V. defect! Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Sint Nicoiaas Cadeau Auto
Radio compl. m. antenne
batterijen, 3 golflengtes, oor
telefoontje f 119.-. Prima in
geluid en ontvangst. Velo,
Trompstraat 66-68. Tel. 5198.
IJmuiden.
Dames stretch-maillots in div
kleuren en maten, v a. 3.95
Maison Smits, Velserduinw.
149.
Prima flanellen lakens 1 en
2 pers. wit en écru v.a. f 6.25
en bovendien zilverzegels.
Maison Smits, Velserduin-
weg 149.
Voor uw kinderen Helanca
lange broeken in div. dess.
v.a. 7.75. Maison Smits, Vel-
serduinweg 149.
Bij aankoop van een was
machine-combi of vol-auto-
maat geven wij een leuke
inruilprijs voor uw oude
wasmachine of centrifuge.
Velo, Trompstraat 66-68.
IJmuiden. Tel. 5198.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel 5307 (1 liter Fleuron cog
nac f 9.10. Tijdelijk een
spel kaarten cadeau.
Ijzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman, Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Tel. 5609.
Te kp. Opruimingspartij
Vierkleuren ballpoints. Per
doos a 50 stuks f 17.50. Adr.
bureau van dit blad.
Voor uw T.V.-reparaties. D.
de Vries, Steenbokstraat 9,
IJmuiden. Telef. 6244 (ook
's avonds).
Postzegelverzamelaars. Stok-
boeken albums, catalogi, pin
cetten, loupes In alles hebben
wij een grote sortering. Siga
ren- en Postzegelhandel G.
Bakker, Snelliusstraat 53,
IJmuiden. Tel. 5053.
Wie heeft voor mij een kin
derfiets? Ik ben 9 jaar. Tot
f 80.-. Heirweg 1 A Velsen-N.
Met Sint Nicoiaas hebben wij
grote sort, gerookte paling
van 1 ons tot 1 pond per st.
Leuk verpakt. Volendammer
Viswinkel. Cepheusstraat 29.
Tel. 8620.
Jubileumaanbieding, wegens
't 60-jarig bestaan van de
Benzo Rijwielfabriek kunt u
tijdelijk profiteren van onze
Benzo sportrijwielen in de
gewenste kleur geheel com
pleet m. lamp, jasbeschermer
slot en bag.drzger v. slechts
129.netto. Nergens beter,
nergens goedkoper. Vraag
gratis prijscourant. Benzo
Rijwielfabr. Vlaardingen. Tel.
01898-2474. 4244, 5686.
Verhuur Sint- en Pietcost.
Geh. compl. p. stel f 15.- per
2 uur. de Ruyterstraat 50.
Tel. 8580.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V -Ont-,
v.a. f 25. p.m. en maak bij
ons keus uit: Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co.. B. Kraay, Ste-
phensonstr. 61, IJm. Tel. 4325
Te kp. gevr. Judopak 12 jr.
Wijk aan Zeeërweg 160.
Te kp. gevr. kleine elektr.
boiler en spoelbak. Jac. Cats-
laan 16. Driehuis. Tel. 7668.
Te kp. z.g.a.n. Faller auto
baan 2 auto's Plein 1945 no 20
Te kp. korte bruidsjapon Mi
38-40 met sluier. Gijzenvelt=
plantsoen 75, IJmuiden.
Gashaard Veile te kp. 3 traps
Tel. 7498.
Te kp. 1 paar hockey-schaat-
sen i.p.st. Maat 43 f 20.-. Ken
nemerlaan 89.
Plck-Up te kp. Z.g.a.n. Plan-
ciusstraat 50.
Te kp. agb. zeilboot kl. B.
M. i.z.g.st. met ligpl. Uit
geest. Tel. 02550-5650 na 6 u.
Opel Rekord 1500 62 van
part te koop. Nw. banden.
Inl. tel 02560-8483 na 6.00 uur
Te kp. agb. P.O.D. Petroleum
kachel f 40.-; 1 paar ski
schoenen maat 38-39 1 25.-.
Grahamstraat 180
Weg. overcompl. Centrifuge
met automatische rem- en
beveiligd deksel. Stationsweg
26, Velsen-Zuid.
Tuimelasbakken
in combinatie van teakhout
koper, chrome met fraai
decor
18,75 27,50 32,75 37,50
Enorme keus in de leukste
Pindastellen
5,65 6,65 6,90
8,75 9,50 14,95 enz.
Gebakstellen meer dan 25
uitvoeringen in porselein -
aardewerk - glas
6,50 9,75 10,50 16,95
19,75 24,50 27,90 36,75
Brabantia rolvegers
21,50 24,90
Vele anderen voor o.a.
9,75 13,75 14,50 16,25
19,75 19,80 19,90 36,50
Nieuwe leuke
bloemgietcrs
5,65 5,95
enorme keuze
6,95
Brabantia strijktafels
24,75 32,75 39,90
Strijkijzers Philips
29,75 32,50 37,50
Philips stoomstrijkijzer
49,75
Rotel met regelaar
22,— 32,50
Roestvrij stalen
fluitketels
19,75
Scheerapparaat
ook zaklantaarn loopt en
brandt op 2 grote batterijen
ideaal voor 17,95
Frituurpannen
met net o.a.
5,95 8,95 10,45 11,35 en
13,—
Electrische broodroosters
Inventum o.a. 23,50
Daalderop o.a. 28,50
Philips o.a. 49,50 53,en
ƒ69,50
Japans merk 29,50 37,50
Ruime parkeergelegenheid
iTvvwvifMMVifiniiiifinAnnAJuiAnjinnnAjvirtnjunrifuTiuuirijijuuuxji.