C. van Es beëindigde unieke carrière
bij gemeentelijke bibliotheek
mm
V
V
E
E
L
L
O
O
Burgerlijke stand van Velsen
Kamerjassen
VOL-WASAUTOMATEN
Van vissersman tot
leraar avondschool
Bloembollen uit
Heemskerk en
omgeving
Chr. lts Beverwijk wil
afdeling voor
proces-techniek
Kort IJmond nieuws
T elstar-r eser ves
naar DWS 2
In de vishal en op zee
Blanke jury in VS
veroordeelt blanke
24.50 29.75 - 34.50 - 39.50
VEL0 - MIELE - GANDY e.a.
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
VRIJDAG 3 DECEMBER 1965
4
In de kantine van het Velsense raadhuis werd donderdagmiddag een
carrière afgesloten, waarvan het verloop zonder enig voorbehoud uniek
moet worden genoemd. Het betrof het afscheid van zijn werkkring bij de
gemeentelijke openbare leeszaal en bibliotheek van de heer C. van Es, voor
wie dit ogenblik wegens het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd
was aangebroken. De heer Van Es, die sinds zijn vroege jeugd
actief aan de zeevisserij had deelgenomen, werd op middelbare leeftijd ge
troffen door een ongeval, zodat hij zich wegens een gedeeltelijke invalidi
teit geheel moest laten omscholen. Nadat hij aan de grafische school te
Amsterdam een cursus in boekbinden had gevolgd, werd de heer Van Es
via de werkplaats voor minder validen in 1959 bij de gemeentelijke biblio
theek als boekbinder aangesteld. In de jaren daarvoor had hij nog kans ge
zien tot de opbouw van de afdeling boekbinden van de werkplaats een be
langrijk aandeel bij te dragen.
„A monsteren"
Stichting
Nutsspaarbank
STOFZUIGERS
DE VILDER
■GOUDEN!
GRANAAT-
Juwelier R. DE BOER
Kerkelijk nieuws
nieuwste dessins
alle maten
Heden
avond
geopend
KENNEMERLAAN 100 - PLEIN 1945 - 48
(City). Er blijkt aan het filmfirmament weer een nieuwe geheim-agent
te zijn verschenen, die wordt aangekondigd als een zekere „Tijger". Evenals
zijn illustere voorganger James Bond is hij onmiddellijk bereid de strijd
aan te binden met een terroristische organisatie, welke tracht te voorkomen
dat tussen Frankrijk en Turkije een contract zal worden afgesloten over
de leverantie van veertig supersonische vliegtuigen. Voor de Tijger een
gerede aanleiding er onder de gebruikelijke verzameling schurken genade
loos op los te beuken, vooral omdat het geboefte er niet voor terugschrikt
het leven van een mooie, jonge vrouw voor hun kwalijke praktijken op het
spel te zetten. De Tijger wordt gespeeld door Roger Hanin en de mooie
jonge vrouw is de schone Daniela Bianchi, die James Bond reeds in zijn
„Veel liefs uit Moskou" mocht assisteren. O, ja, de film heet „De Tijger lust
ze rauw!" en hij wordt tot en met zondag in dit theater vertoond. Hierbij
wordt zondagmiddag de traditionele western door Pat Wayne vertegen
woordigd, die in en als „De koelbloedige sheriff" niet alleen zijn revolvers,
maar ook zijn stoere knuisten hanteert.
Bandrecorder uit
jeugdhuis gestolen
Wij tonen u een grote kollektie
kleurendia's van bruidsboeketten
Oostduits schip bij
Texel in moeilijkheden
Drukkerij P. W. Nijssen
De heer Van Es wenste het echter niet
alleen bij zijn nieuwe beroep te laten. In
zijn vrije tijd wierp hij zich energiek op
de studie van diverse uiteenlopende vak
ken, waardoor hij niet alleen de diplo
ma's voor motordrijver, morseseinen en
radiotelefonie verwierf, maar ook die van
visverwerking A en B en visbiologie. Bij
dit alles wist hij voorts het midden
standsdiploma te behalen, plus dat voor
handelskennis en handelscorrespondentie
Nederlandse taal.
Deze vergaarde kennis stelde de heer
Van Es in staat op de avondschool van
de gemeentelijke school voor visserij en
scheepvaart een leraarsfunctie te vervul
len, zodat hij hier van 1 oktober 1958
af het vak viskunde onderwijst. Deze
school, waar men de heer Van Es in 1956
reeds als avondconcierge had leren ken
nen, wenst haar bekwame leraar viskun
de echter voorlopig nog te behouden, zo
dat zijn afscheid hier voor enige tijd is
uitgesteld.
Het spreekt bijna vanzelf dat door wet
houder H. de Boer, die 's middags op de
ze afscheidsbijeenkomst aanwezig was
teneinde de heer Van Es te kunnen „af
monsteren", nog even aan het unieke ver
loop van deze carrière werd herinnerd.
Spreker noemde hem een bijzondere per
soonlijkheid, die niet alleen door zijn in-
Advertentie
Laat je toekomst
niet in rook opgaan.
Spaar
in de gemeente Velsen
Op de gisteravond gehouden ledenverga
dering van de afdeling Heemskerk van de
Kon. Alg. Vereniging van Bloembollencul
tuur gaf de voorzitter, de heer H. Roozen,
een overzicht over het afgelopen seizoen.
De oogst is, volgens de heer Roozen, bui
tengewoon goed geweest, de uitkomsten
echter waren niet navenant. Alleen zij,
die hun bollen vroeg verkocht hadden,
maakten daarvoor nog een behoorlijke
prijs.
Op de vraag of er te veel bloembollen
geteeld worden, moest spreker ontken
nend antwoorden, het surpluskwantum zal
niet groot zijn.
Velen moeten de bollen nog planten; de
bollen wachten nu al drie weken in de
schuur op beter weer.
Hoe de prijzen van de bloembollen vol
gend jaar zullen zijn, hangt af van de prij
zen welke de broeiers zullen maken. De
voorzitter doelde speciaal op de broeiers
in Duitsland. Hij hoopte, dat er in Duits
land, dat in de laatste jaren een grote af
nemer is geworden, geen beunhazerij in de
verkoop van bloemen zal plaats hebben.
Sprekend over de EEG, meened de voor
zitter dat in de toekomst de areaalbeheer-
sing wel zal vervallen. „Wij zullen dan
meer dan ooit moeten streven naar goe
de kwaliteit", aldus de heer Roozen.
Bij de behandeling van de beschrijvings
brief voor de grote algemene vergadering
werden kandidaten gesteld voor de vakatu-
res in het hoofdbestuur. In de vakature
C. Priester (Beverwijk) werd de heer H.
Duin Hzn. (Beverwijk) kandidaat gesteld
en voor de heer H. Heemskerk de heer
N. Roozen uit Heemstede.
Wethouder H. de Boer besluit zijn
afscheidstoespraak met een harte
lijke handdruk.
telligentie, maar ook met de nodige in
spanning een voorbeeld is geworden van
de positief verlopen levensgang. Tevens
werd door de heer Van Es het bewijs ge
leverd dat ook door hen, die zogenaamd
„ambtelijk zijn uitgerangeerd", nog heel
wat in het leven kan worden bereikt.
Voorts meende spreker hem als een ge
lukkig mens te mogen beschouwen, om
dat de heer Van Es erin is geslaagd zich
talrijke vrienden te verwerven, waarna
de wethouder zijn toespraak besloot met
zijn beste wensen voor de nieuwe levens
periode, welke thans voor hem is aange
broken. „Maar denk erom, u hoort er nog
altijd bij", verzekerde de wethouder, toen
hij de heer Van Es als bewijs van erken
telijkheid een boekenbon overhandigde.
Omdat de directrice van de bibliotheek
mevrouw mr. R. E. Mulock-Houwer deze
middag was verhinderd, werd haar af-
Advertentie
Electrolux - H.E. - Excelsior e.a.
vanaf 63.50
Betaling in overleg.
Velserduinweg 173 Telefoon 4402
Het bestuur van de stichting protes
tants christelijk nijverheidsonderwijs IJ-
mond heeft het gemeentebestuur van Be
verwijk verzocht om de noodzakelijkheid
uit te spreken van de uitbreiding van de
christelijke lts in genoemde gemeente
met een afdeling proces-techniek.
Momenteel zijn aan de school opleidin
gen voor hout- en metaalbewerking en
electro-techniek verbonden. Uitbreiding
van het leerplan met een afdeling pro-
ces-techniek (opleiding voor chemicien,
bedieningsvakman en chemisch vakman)
wordt noodzakelijk geacht, omdat de aan
wezigheid van een groot aantal chemi
sche bedrijven in het IJmondgebied een
grote vraag doet ontstaan naar chemisch-
en/of physisch geschoolde krachten op
hoger, middelbaar of lagere technisch ni
veau.
Aangezien in het IJmondgebied een mo
gelijkheid tot opleiding van chemisch-
physisch georiënteerd personeel op lager
technisch niveau ontbreekt, heeft het be
stuur van eerdergenoemde stichting zich
beraden over de mogelijkheid een afde
ling voor chemisch vakpersoneel aan de
chr. lagere technische school te Bever
wijk te verbinden.
De school begon in 1961 met 85 leerlin
gen, thans zijn er bijna 400 leerlingen.
De accommodatie van de school zal
moeten worden uitgebreid, daar het aan
tal lokaliteiten niet berekend is op de te
stichten nieuwe afdeling.
Burgemeester en wethouders van Be
verwijk zijn het volkomen eens met het
stichtingsbestuur en hebben de raad ver
zocht de noodzakelijkheidverklaring uit
te spreken.
scheidsbrief voorgelezen door mejuffrouw
W. Kluvers, als adjunct-directrice. Hierin
bracht mevrouw Mulock haar grote be
wondering onder woorden voor de manier,
waarop de heer Van Es in zijn nieuwe
leven is geslaagd. Voorts herinnerde de
briefschrijfster eraan dat de heer Van Es
altijd voor een ieder klaar stond met va
derlijke raad of een mooi verhaal, zodat
het na zijn vertrek ongetwijfeld stil zal
zijn in de binderij. Het afscheidsgeschenk
dat hem namens het personeel werd aan
geboden bestond uit een fraaie stolpklok.
De heer Th. Mooy kwam als afdelings
voorzitter van de ABVA nog een schrijf
map aanbieden, plus een bloemstuk voor
mevrouw Van Es, waarbij hij wees op
het werkzaam aandeel dat de heer Van
Es altijd heeft gehad in de pogin
gen, het maatschappelijk bestaan te ver
beteren van hen, die gewoonlijk het minst
zijn bedeeld. Tenslotte nam de heer Van
Es zelf nog even het woord. Hij deed dit
in beknopte vorm, omdat een zeeman vol
gens hem nu eenmaal geen spreker is.
Het werd echter duidelijk dat zijn erken
telijkheid voor de vele hartelijke woorden
en geschenken hierdoor niet minder groot
is geweest.
Advertentie
■ringen!
60
Kennemerlaan
Tel. 4938
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Vinkeveen L. Doppenberg
te Wilsum (O).
Aangenomen naar Westerbork (toez.)
H. E. K. Vegter te Borger.
Geref. Kerken
Bedankt voor Halfweg (vak. L. Ber
ger) G. Morsink te Aalten.
Chr. Geref. Kerk
Bedankt voor Naarden M. Vlietstra te
IJmuiden.
Nederlands Hervormde Kerk
Beroepen te Noordeloos (toezegging):
J. C. Terlouw te Lage Vuursche. De ge
nerale synode der Nederlands Hervormde
kerk heeft tot predikant voor buitenge
wone werkzaamheden (predikant-director
van de gereformeerde zendingsbond in de
nederlands hervormde kerk), H. Harkema
te Zeist.
Bedankt voor: Ede (toezegging), vaca
ture E. F. Vergunt, J. Wieman te Nun-
speet, Scheveningen (vacature J. J. Pol
dervaart), J. van Winterswijk te Zeven
bergen.
Advertentie
VOOR VADER
EN ZOON
Nóg een reus aan het werk bij Hoog
ovens. Deze mannetjesputter met een ei
gen gewicht van ongeveer 22.000 kg, ziet
kans om in één keer een hoeveelheid klei
van 20 ton te verzetten. Daartoe heeft
Euclideen motorvermogen gekregen
van 336 paardekrachten. Hij is, met nog
twee broertjes en een aantal kleinere
vrachtwagens ingezet om een terrein van
650.000 kubieke meter klei te verzetten.
DE LIEFHEBBERS en vooral liefheb
sters van de doktersroman komen ver
volgens dinsdag en woensdag weer aan
hun trekken met „De problemen van
een vrouwenarts", een boeiende speelfilm
met in de hoofdrollen Dieter Borsche en
Anita Höfer. Tenslotte is „Jonge liefde,
grote gevaren" voor donderdagavond een
Deens-Oostenrijkse film, die op openhar
tige wijze de problemen behandelt van de
opgroeiende jeugd in de puberteit. Er
wordt hierbij allerminst kiekeboe ge
speeld en men zegt dan ook onverbloemd
waar alles op staat.
DE OUDERS KRIJGEN van de vertel
lende arts in de film menige goede raad,
al zullen velen waarschijnlijk denken dat
de vertoonde gevallen voor hun kinderen
niet opgaan. Toch heeft de film grote
waarde voor ouders en jeugd, die voor zo
ver zij nog nooit openlijk over dergelijke
problemen hebben gesproken, het theater
ongetwijfeld wijzer zullen verlaten.
(Stadsschouwburg). Met de vermel
ding van het nieuwe weekprogramma voor
dit theater is ditmaal slechts weinig
plaatsruimte gemoeid. Hier draait name
lijk alleen zaterdagavond „In de greep
der wildernis", een spannende film over
het avontuurlijke bestaan van een groep
pionierende Amerikanen in het Califomië
van omstreeks 1900, zondagmiddag ge
volgd door de nog altijd populaire klucht
spelers Oliver Hardy en Stan Laurel. Dit
maal vertonen zij hun kunsten in „De
Dansmeesters", onder meer als „hula-
huilebalken", „rumba-ridders" en „wals-
warhoofden".
Beverwijk
(Luxor). Het behoeft nauwelijks te wor
den betoogd dat de film „De zonen der
musketiers", die hier tot en met zater
dag draait, een onderhoudende voortzet
ting is van de avonturen, die reeds eer
der door de romans van Alexander Du
mas de nodige bekendheid verwierven.
Opnieuw drie ridders zonder vrees of
blaam dus, die zich ten opzichte van vrou
wen en degens op dezelfde wijze gedra
gen als hun roemruchte vaders. Als spe
Advertentie
pi
Gerenommeerde merken
Trompstraat 66-68 - IJmuiden - Telefoon 5198
ciale attractie wordt de vrouwelijke
hoofdrol in dit sappige avonturenverhaal
vertolkt door Maureen O'Hara.
NADAT ZONDAGMIDDAG „Vuurge
vecht om Casa Granda" zijn taak als
traditionele matineefilm naar behoren
heeft vervuld, volgt voor de rest van de
week dus tot en met woensdagavond
de vertoning van „Wereld zonder
schaamte", welke titel de bezoeker de
nodige verboden vruchten in het vooruit
zicht stelt. Met slagzinnen als „Hier wor
den alle wetten van fatsoen en eer ge
schonden" en „Meisjes in de val gelokt
als fotomodel voor verboden films", tracht
men deze indruk nog te versterken.
Wiens nieuwsgierigheid door dit alles wor
geprikkeld moet dan maar weer eens
gaan kijken.
(Kennemer theater). Opnieuw is de his
torie van het oude Romeinse rijk het on
derwerp voor een spectaculair filmverhaal
geworden, met als uiteindelijk resultaat
„Opmars van het dodenleger". Hier wor
den de krijgsmacht van het oude Rome
en de magie van de Oriënt tegenover el
kaar gesteld, dus intriges en misdaad in
conflict met geheimzinnige magie en
wrede hekserij. Aan spanning en sensa
tie dus geen gebrek. Janette Scott en Ian
Hendry spelen vervolgens tot en met
woensdag de hoofdrollen in „Schoonheid
als koopwaar", ook al weer een film
waarin met realisme en pikanterie wordt
geschermd. De rest van dit programma be
staat uit „Marisol, een meisje naar mijn
hart" voor de voorstelling van zaterdag
nacht, zondagmiddag nog gevolgd door
Walt Disney's terecht beroemde
„Jungle cat".
(W.B.-theater). De eerste thriller voor
deze week wordt in Beverwijk in dit thea
ter gedraaid en wel vrijdag en zaterdag,
wanneer hier „Het geheim van de witte
spin" zal worden vertoond. De titel is
ontleend aan het feit, dat de sinistere
moordenaar bij zijn slachtoffers steeds
een geheimzinnige witte spin van glas
achterlaat. Vervolgens wordt zondag en
maandag de dienst uitgemaakt door „De
wreker van vermoorde meisjes", waarbij
het dus evenmin aan spanning en sensa
tie zal ontbreken, terwijl zondagmid
dag „Winnetou, het grote opperhoofd"
weer eens wordt gedraaid, de beroemde
hoofdpersoon in de onverbiddelijke best
seller van Karl May.
Spreekuur gewijzigd. Het wekelijks
spreekuur van wethouder J. Vessies van
Beverwijk wordt in plaats van dinsdag,
nu maandag 6 december gehouden, des
middags van 14.30 tot 16 uur.
Zaterdag trekken de reserves van Tel
star naar DWS 2 en deze ontmoeting heb
ben de IJmuidenaren nog niet gewonnen,
want de Amsterdammers beschikken over
een pittig elftal. Zoals de zaken er mo
menteel voorstaan, zijn ze zelfs met hun
13 punten uit 10 wedstrijden tegen
„lijstaanvoerder" Go Ahead met 15 punten
uit evenveel ontmoetingen gegadigden
voor de bovenste plaats. Daar komt nog
bij dat de hoofdstedelingen op eigen ter
rein al heel moeilijk te kloppen zijn: Tot
nu toe gelukte dit alleen nog maar aan
ADO en dan nog slechts met bescheiden
cijfers (0-1). Ondanks een en ander even
wel geloven we toch dat Telstar niet met
lege handen huiswaarts zal keren.
Telstar 2 komt als volgt uit: Jense;
Hendriksen, Van Kampen, Bram en Pi-
rovano; Van Wooning en Van Son, Wilson,
De Vries, Galis en Seegers.
De stand in de reserve le divisie is:
Go Ahead 10 15 Feijenoord 10 10
Ajax
DWS
ADO
PSV
Volendam
Telstar
MVV
11
10
11
10
10
9
10
15
13
13
12
12
11
10
Sparta
Velox
Heracles
Twente
GVAV
Excelsior
SVV
10
10
9
10
10
10
10
In het in een oud schoolgebouw aan de
Peperstraat te Beverwijk gevestigde
jeugdhuis van de K.A.J, is in de afgelo
pen nacht ingebroken. Er wordt een band
recorder vermist. Men is waarschijnlijk
binnengekomen door een provisorisch ge
dichte raamopening.
Advertentie
KENNEMERLAAN 56 - 58 - TEL. 6061
Donderdag
In IJmuiden werden donderdag 1350
kisten vis aangevoerd: 285 schelvis, 50
kabeljauw en gul, 10 leng, 1000 koolvis en
5 diversen.
Per 550 kilo werd, in guldens, betaald
voor gr. schelvis 76, grm. schelvis 81, kl.
schelvis II 54-40, kl. zw. koolvis 20-15, kl.
witte koolvis 39-26.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 240-100,
gr. zw. koolvis 120.
De IJM 82 besomde donderdag 39.000.
Achttien vaartuigen hebben vrijdag
morgen in IJmuiden 2800 kisten vis en
21.000 kilogram tong aangevoerd. Bij de
aanvoer waren: 175 kisten schelvis, 70 ra
dio, 200 wijting, 30 gul en kabeljauw, 40
torregullen, 1450 koolvis, 30 kleine kisten
makreel, 30 haai, 340 schol, 25 tarbot en
80 varia.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: tarbot 8-7.10, grote tong 7.43-7.21,
grootmiddel tong 7,91-7.70, kleinmiddel
tong 8.89-8.02, tong een 8-30-7.24, tong twee
5.82-5.26.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 228,
middel kabeljauw 168-154, grote zwarte
koolvis en middel zwarte koolvis 110-90,
grote witte koolvis 222, grote leng 118-
112.
Per tien stuks: middel kabeljauw 86.
Per 50 kilogram: grote, middel en
kleinmiddel schelvis 104-82, zwarte kool
vis een 27-17, zwarte koolvis twee 25-15,
gul een 78-59, gul twee 62-54, gul drie
56-37, grote en middel schol 90-81, klein
middel schol 88-79, schol een 112-100,
schol twee 100-78, schol drie 90-86, schar
92-76, bot 57, gestripte wijting 60-38, dich
te wijting 51-28, haai 36, lever 63, ham
142-112, tarbot 296-222, sprot 37-30, klei
ne makreel 35-32.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 90 kisten haring, 300
kleine kisten haring, 20 schol en 500 kilo
gram tong.
ANNISTON (ALABAMA) (Reuter)
Een geheel uit blanken bestaande jury
heeft donderdag in Anniston in de staat
Alabama, een blanke schuldig bevonden
aan moord op een neger. Dit was voor
het eerste in de geschiedenis van deze
zuidelijke staat van de VS.
De blanke, een 25-jarige bediende van
een service-station, werd tot tien jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. Hij had vijf
tien juli een 38-jarige negerarbeider neer
geschoten. De neger overleed drie dagen
later.
De 627 ton metende Oostduitse kust
vaarder „Dene bola" heeft gistermiddag
in moeilijkheden verkeerd ongeveer 25
mijl ten noordwesten van de kop van
Texel.
Toen de sleepboot „Holland" uit Ter
schelling bij de kustvaarder arriveerde,
bleek dat deze geen hulp meer nodig had.
Ook de reddingsboot „Prins Hendrik" uit
Den Helder kon terugkeren.
GEBOREN:A. C. van der Vooren-Tesse
laar, z., Soendastraat 11, Haarlem; Chr.
M. H. Deen-Janssen, z., Strengholtstraat
33, IJmuiden-O; A. G. Hoogzaad-Stet, z.,
Hagelingerweg 134, Santpoort; Chr. M.
de Groot-Köster, d., van Dalenlaan 318,
Santpoort; M. Rozemeijer-Kaandorp, d.,
Jan Kostelijklaan 4, Velsen-Z; C. A. de
Bruijn-Bulters, d., Breesaperhof 15, Vel-
sen-N.
ONDERTROUWD. D. T. M. Blüm,
Ruijsdaelstraat 29, IJmuiden-O, en A. M.
Ruijter, LangeNieuwstraat 800, IJmuiden-
O, t.a. Velsen-Z, Jan Kostelijklaan 23;
J. B. M. Janssen, Torenstraat 54, Zand
beek, en J. M. R. Kniest, Tuindersstraat
73, IJmuiden-O, t.a. IJmuiden-O, Tuin
dersstraat 73; P. L. Kool, van der Zwaag-
straat 15, IJmuiden-O, en W. de Graaf,
Bestevaerstraat 10, IJmuiden-O, t.a. IJ
muiden-O, Bevaerstraat 10; E. J. van
Kan, Rembrandtlaan 1, IJmuiden-O, en
M. G. L. Voerman, Lange Nieuwstraat
501, IJmuiden, t.a. IJmuiden, Kennemer
laan 17; P. H. Wapstra, Deken Waarestr.
36, Beverwijk, en B. J. van Heijst. Melk-
laan 26, Velsen-N, t.a. Velsen-N, Melklaan
26; C. Roeleveld, Zutphensestraat 11, 's-
Gravenhage, en H. J. den Otter, Sabastraat
30, Santpoort, t.a. Santpoort, Sabastraat 30;
M. M. B. Gunzel, Fazantenlaan 40, IJmui-
den-O, en C. R. Sieraad, Frans Halsstraat
18, IJmuiden-O, t.a. IJmuiden-O, Frans
Halsstraat 18; T. Kort, J. P. Coenstraat 13,
IJmuiden-O, en M. Kunst, Willemsbeek-
weg 34, IJmuiden-O, t.a. IJmuiden-O,
Willemsbeekweg 34; S. Visser, Thames
Werfstraat 5, Marken, en C. van Harten,
Seinpostweg 23, IJmuiden, t.a. IJmuiden,
Seinpostweg 23; J. A. Wilbie, Abelenstraat
14, IJmuiden-O, en A. C. Broersen, Bene-
denweg 306, Koedijk, t.a. IJmuiden-O,
Abelenstraat 14; R. P. van Nes, Curagao-
straat 29, Santpoort, en T. Reiziger, van
Breestraat 1301, Amsterdam, t.a. Santpoort,
Curagaostraat 29; J. G. Kion, Paramaribo-
straat 68, Santpoort, en M. M. T. Isebia,
Paramaribostraat 68, Santpoort; R. J. H.
Glas, Hagelingerweg 163, Santpoort, en
M. M. A. de Feber, Kompasstraat 5, IJ
muiden, t.a. IJmuiden, Kompasstraat 5;
F. A. de Ruijter, Schans 24, Beverwijk, en
M. de Jong, de Lethstraat 13, Velsen-N,
t.a. Beverwijk, Schans 24; P. M. A. van
der Hout, Kanaalstraat 240, IJmuiden, en
J. W. M. Osendarp, Kanaalstraat 240, IJ
muiden; J. H. van Egmond, Harmen Jans
straat 61, Haarlem, en C. M. T. J. Ros,
Rijksweg 318, Santpoort.
GEHUWD: A. A. van Kampen-N. Nol,
v. d. Bergh van Eysingaplantsoen 78; F. H.
van den Broecke-H. C. H. Broekmeulen,
Santpoort, Terrasweg 6; H. B. J. Bellers-
I. ter Bals, IJmuiden, Westerduinweg 8;
E. W. J. Boks-P. Fennis, IJmuiden, Bik en
Arnoldkade 42; K. Klooster-M. M. A.
Sachse, Velsen-N, Ogelwichtstraat 16; C.
de Koning-C. M. Kloeg, IJmuiden, Satur-
nusstraat 51; H. Koster-M. de Groot, IJ
muiden, van Leeuwenstraat 61; J. L. Bak
ker-C. Keur, IJmuiden, de la Reijstraat 14
rd; J. W. Westdijk-W. Blom, Haarlem, Jan
Gijzenkade 255.
OVERLEDEN: P. Schouwerwou, 73 j.,
echtgenoot van: T. Marra, van Leeuwen
straat 43, IJmuiden; J. Sieliakus, 82 j„
echtgenote van: H. Hooge, Wüstelaan 8,
Santpoort.
Advertentie
GEBOORTE- VERLOVINGS-
HUWELUKSKAARTEN
VOORHEEN FIRMANT ORUKKERU „NUKO"
OOSTERDUINWEG 31, UMUIDEN - TEL. 202S
De drukker die er tevene woont, ook 'e avonds geopend
