Onaangename verrassing voor
president Charles De Gaulle
Meerderheid van kiezers
steunt zijn tegenstanders
HET WEER
Belg bekoopt roekeloos
avontuur met de dood
-
„Panorama" met artikel over
Claus uit roulatie genomen
Tweed- en
Cameljassen
MORRIS
Bij IJmuiden in
zee verdronken
Winstuitkering
bij Hoogovens
mogelijk lager
Oud-directeur
krijgt 87.000
toegewezen
Loena-8 vanavond
op de maan?
Zuid-Afrika weigert
toelating van twee
Nederlandse journalisten
Gewraakte pagina's
worden in hoog
tempo vervangen
BAMBAZOEN
OP RANTSOEN
Statenlid tegen
olieboringen bij
IJsselmeer
Pop-art kapper
gearresteerd
Bij kaarslicht
Benoeming bij
N.R.U. „nieuwe stijl"
pagina 6
IN DEZE KRANT
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Van Dag tot Dag 3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving 4, 5, 6, 13
Ferdinand 4
Economisch nieuws 6
Scheepsberichten 6
Beurs 6
In de Vishal en op zee6
Radio en tv 7
Kunst7
Feuilleton 8
Beeldverhalen8
Sport 913
Topsy14
Luidsprekers 112
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
Enkele buien
„Slechte dienst
Haarlemsche Scheepsbouw
Ut,
Het woord is aan
Vragen aan Ged. Staten
van Noord-Holland
SPECIAALZAAK VOOR
DAMES EN HEREN
51e JAARGANG NUMMER 2,9
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR V E L S E N-IJ M U 1 D E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
MAANDAG 6 DECEMBER 1965
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
PARIJS (AP, AFP en Reuter). Kwart voor vier
vannacht stond de voorlopige einduitslag van de Franse
presidentsverkiezingen vast. Nog niet binnengekomen
zijn de uitslagen van de 446.000 Franse kiezers in de
rijksdelen overzee. De verrassende uitslag luidt:
De Gaulle
Mitterrand
Lecanuet
Tixier-Vignancour
Marcilhacy
Barbu
10.504.007 stemmen (43.96 percent)
7.655.042
3.770.771
1.269.095
414.056
278.420
(32.04
(15.78
5.31
1.73
1.16
De uitslagen van de kiezers buiten Frankrijk worden in
de loop van de dag verwacht. Ongeveer tachtig percent
van de Franse kiezers heeft zondag een stem uitge
bracht. Een opkomst die met het oog op het bijzonder
slechte weer van gisteren zeer groot genoemd mag
worden: er bestaat geen stemplicht in Frankrijk. Gis
teren zijn bijvoorbeeld minder Franse kiezers wegge
bleven dan bij het referendum van 1962, toen ruim
22 percent thuisbleef.
Verwachting tot morgenavond:
Wisselende bewolking en plaatse
lijk enkele regen- of hagel
buien. Matige tot krachtige, aan de
kust aanvankelijk nog nu en dan
harde wind, overwegend tussen
west en noordwest. Iets koudere
nacht. Morgen ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Het gevolg van de uitslag is dat een
tweede ronde nodig is om uit te maken
wie voor de komende zeven jaar presi
dent in Frankrijk wordt. De twee met het
hoogste percentage, De Gaulle en Mitter
rand dus, zullen op negentien december
de Franse kiezers opnieuw om een uit
spraak vragen.
In gaullistische kringen is vandaag ge
zegd dat president De Gaulle zich zal
aandienen voor de tweede ronde. Officieel
is daarover echter nog niets bekendge
maakt. Onlangs verkondigde De Gaulle
dat hij zich zou terugtrekken als niet
meer dan de helft van de Franse kiezers
zich achter zijn kandidatuur zou stellen.
Premier George Pompidou verklaarde
vanmorgen: „De kandidaten van de af
wijking en verdeeldheid zijn erin ge
slaagd de grote manifestatie van het na
tionale verlangen te vertragen. Ze hebben
Frankrijk daarmee een slechte dienst be
wezen". De gaullistische aanhangers van
de Franse president wijten het hoofdzake
lijk aan Lecanuet, die overigens is uitge
schakeld voor de tweede ronde, dat De
Gaulle niet de absolute meerderheid heeft
behaald.
Verder meent men dat de houding van
de Franse kiezers een gevolg is van de
impopulariteit van de door de regering
gevolgde economische en financiële poli
tiek. Overwegingen van internationale
politiek zouden, volgens hen, geen gewicht
in de schaal hebben gelegd.
In linkse kringen in Frankrijk wordt
het feit dat De Gaulle tot een tweede
stemronde is gedwongen als een overwin
ning op de persoonlijke macht gevierd.
Aanhangers van Lecanuet noemden de
uitslag tekenend voor de reactie tegen de
buitenlandse politek in het bijzonder
de Europese en Atlantische van de
Franse president.
Gaulle blijkt in het gehucht overigens
zeer populair te zijn. Van de 193 uitge
brachte stemmen kreeg hij er 175, tegen
Mitterrand 9 en Lecnuet zeven.
De opkomst in het plaatsje was nog
nooit zo groot, slechts zeven kiesgerech
tigden bleven thuis. Dank zij het feit dat
de gemeente de beschikking had over een
moderne stembus was daar de uitslag bij
zonder snel bekend. Deze stembus was een
geschenk van een firma in Roubaix, ge
geven in ruil voor een foto van de pre
sident, terwijl hij zijn stemplicht vervult.
Politie-agenten van een ingesneeuwd
dorpje troffen gisteren al voorbereidingen
om met de stembussen op hun ruggen
naar de naastbijzijde grote plaats te
skiën. Maar zij kwamen later tot het in
zicht dat het verstandiger was de stem
bussen ter plaatse door de autoriteit te la
ten openen, zodat zij alleen de officiële
ondertekende uitslag per skies naar de
naburige plaats behoeven te brengen.
Een bijzonderheid is nog, dat generaal
De Gaulle in 72 van de 92 departementen
in Frankrijk nummer één is, terwijl Mit
terrand in twintig departementen eerste
werd.
In Colombey-les-deux-Eglises, de woon
plaats van de generaal-president moest
bij kaarslicht worden gestemd. Een storm
had de elektriciteitskabel gebroken. De
Charles de Gaulle
Frangois Mitterrand
Verregaande roekeloosheid heeft zon
dagmiddag het leven gekost van de 25-
jarige Belgische binnenschipper Johannes
E. Salet uit Luik. Hij verdronk in de ruwe
zeer voor IJmuiden toen de kano waar
in hij en de achttienjarige schipper
knecht Jan Kartner, afkomstig uit Maas
tricht honderd meter van het zuiderstrand
omsloeg.
De jongste wist met moeite zwemmend
het strand te bereiken. Hij is met een
shock in het Antonius-ziekenhuis opgeno
men.
Het tweetal was zondagmiddag om
streeks half drie bij de seinpost met de
opvouwbare kano, vervaardigd van
zeildoek van wal gestoken. Toen zij
ongeveer tweehonderd meter uit de kust
waren, werd het ranke vaartuigje door een
hoge golf gegrepen en omgegooid. De acht
tienjarige Kartner vertelde later dat hij
daarna zijn metgezet niet meer terug had
gezien.
De motorreddingboot „Neeltje Jacoba"
de loodsafhaalboot „Walvis" alsmede de
loodsboot hebben ongeveer een uur naar
de vermiste gezocht, maar noch van de
kano, noch van de Belg werd maar een
spoor gevonden.
Beide varensgezellen horen thuis op in
IJmuidende liggende binnenschepen, die
uit België stenen voor de pierenbouw naar
IJmuiden hadden gebracht.
Toen de twee Belgen zondagmiddag bij
de seinpost van wal waren gestoken, sta
ken ze via de strekdam over naar de
zuidpier. Aan de andere kant van het
havenhoofd gingen ze met hun vaartuigje
opnieuw in zee, maar al na enkele tien
tallen meters werd de kano ondersteboven
gegooid.
„Wij hebben ze nog zo gewaarschuwd
met dit weer niet op zee te gaan kano'en,
maar ze wilden toch doorzetten," vertel
de een Belgische schipper ons.
Kelner Leen Koster van het strandpa
viljoen Noordzee vertelde: „Die jongen
kwam druipnat hier binnen. Hij was erg
rustig en zei, „ik geloof dat mijn maat
aan het verdrinken is. Maar geef me eerst
wat warms te drinken."
De kano, waarin de twee waaghal
zen zich gistermiddag op zee waag
den, is vanmorgen aangespoeld nabij
paviljoen Noordzee op het zuider
strand te IJmuiden. De 25-jarige
Belgische binnenschipper, die ver
dronk, is nog niet gevonden.
De mogelijkheid is niet uitgesloten dat
het personeel van Hoogovens in IJmui
den dit jaar minder winstuitkering zal
krijgen. Onder de werkers ging de afge
lopen week het gerucht dat de uitkering
die over 1964 nog tien percent bedroeg
van het jaarinkomen door de directie zou
worden teruggebracht tot even zesenhalf
percent. In het periodiek overleg met de
vakbonden is inmiddels met het concern
over deze kwestie gesproken.
De geruchten onder de werkers vinden
grond in de bepaling dat slechts veertig
percent van de totale winstuitkering aan
het personeel mag worden uitgekeerd. In
de afgelopen jaren betekende dit dan de
helft van het bedrag, dat aan aandeelhou
ders werd uitgekeerd aan het personeel
toekwam. Als gevolg nu van de sterke
loonstijgingen in de afgelopen jaren als
mede door de overneming van Breed
band wordt het nu wenselijk geacht deze
veertig percentsgrens te wijzigen. Van
deze wijziging zal hef gaan afhangen of
de uitkering over 1965 gekort zal wor
den dan wel dat deze op peil zal blijven.
Over 1964 werd aan het personeel een
bedrag uit de winst uitgekeerd van 11.8
miljoen. Naar commissarissen en direc
tie ging in dat jaar 1.8 miljoen-
De Haarlemsche Scheepsbouw Maat
schappij in liquidatie moet krachtens een
gerechtelijke uitspraak aan haar oud-di
recteur de heer B. Vlielander Hein een
bedrag betalen van 87.000. Dit houdt zo
als gemeld verband met door de heer
Vlielander gegeven voorschotten en niet
door hem opgenomen tantièmes. De vor
dering van de oud-directeur bedroeg in
totaal 130.000. Door deze laatste ader
lating zijn de middelen van de Haar
lemsche Scheepsbouw nu zo geslonken,
dat de kans dat aandeelhouders nog iets
krijgen wel tot nihil is gereduceerd.
MOSKOU. (AP) De Russische
„Loena-8" moet vanavond om 22.50 uur
landen op de maan op de „Oceaan der
stromen". Het moet een zachte landing
worden.
En als de satelliet de maan nadert, moe
ten de remraketten gaan werken. Geleer
den in de gehele wereld zijn bijzonder
benieuwd wat de „Loena-8" zal ontdek
ken als een zachte landing volbracht is.
\v
X- ,x
Frangois Mitterrand was goed te
spreken over de uitslag van de
presidentsverkiezingen. Hij stond op
zijn hoofdkwartier de pers te woord,
toen het vrij duidelijk was geworden
dat president De Gaulle door een
groot deel van de Franse kiezers in
de steek was gelaten. (Telefoto).
Stanislav Jerzy Lec
Het gezicht van mijn vijand ontstelt
mij, omdat ik zie hoezeer het op het
mijne lijkt.
Aan twee Nederlandse journalisten, de
heren B. van Kaam van het dagblad
Trouw en H. Biersteker van de IKOR-
televisiedienst, is de toegang van Zuid-
Afrika ontzegd.
Zij waren voornemens in Zuid-Afrika
gegevens te verzamelen over tegenstel
lingen in de Nederduitse Gereformeerde
Kerk inzake de rassenverhoudingen in de
kerken aldaar. De visumaanvragen wa
ren door de Zuidafrikaanse ambassade in
Den Haag doorgezonden naar Pretoria,
dat na lang wachten afwijzend beschikte.
De journalist Van Kaam was destijds
betrokken bij de paginaruil tussen Trouw
en Die Burger.
Het televisieprogramma van het IKOR
over de strijd in de Nederduits Gerefor
meerde Kerk zal toch doorgaan. Het
wordt uitgezonden op de avond van twee
de kerstdag met als titel „De. zwakheid
van sommigen".
Het nummer van het weekblaad „Pano
rama" gedateerd 11 december, dat reeds
gedeeltelijk was geëxpedieerd naar de bij
kantoren, zal niet worden gedistribueerd.
De gehele oplage van bijna 400.000 exem
plaren die vrijdag jongstleden van de
pers kwam zal worden vervangen. Dit
besluit is genomen op grond van een ar
tikel waarin werd gesteld dat Claus von
De Tilburgse politie wil de „bam
ba" zoveel mogelijk beperken. De
„bamba" is een nieuwe dans, die in
Tilburg tot een ware rage is uitge
groeid. Eén van de aspecten van deze
dans is een intieme kus.
De politie is bang dat lang en over
matig zoenen op bepaalde dansavonden
van tieners tot ongewenste toestan
den zal leiden. Daarom heeft zij ge
vraagd de verplichte kus hoogstens
dertig seconden te laten duren en de
„bamba" niet meer dan drie keer per
dansavond te laten houden.
Houden de danszaalexploitantén zich
niet aan dit verzoek dan zal de ver
gunning worden ingetrokken, zo weet
het Tilburgse tienerblad „De Groene
Tilburgse Hoy" te melden.
Het lid van de Provinciale Staten van
Noord-Holland de heer J. Harmsen
(PvdA) uit Velsen heeft aan Gedeputeer
de Staten gevraagd of het college in het
gebeurde in Sleen, „waaruit eens te meer
is gebleken, dat zich ondanks alle daar
tegen getroffen voorzorgsmaatregelen bij
boringen calamiteiten kunnen voordoen",
geen aanleiding ziet om zich tot de raad
van ministers te wenden met het dringend
verzoek terug te komen van de bereidheid
die bij deze raad, blijkens de toelichting
op de provinciale begroting 1966, aanwe
zig is om ook exploratieboringen toe te
staan in het gebied van het IJsselmeer.
Uit deze boringen kan volgens de heer
Harmsen in het bijzonder wanneer
olie wordt aangetroffen bij een noodlot
tige samenloop van omstandigheden ern
stige schade voor de drinkwatervoorzie
ning van de provincie Noord-Holland
voortvloeien.
Van onze redacteur in Amsterdam)
De afdeling zwendel en oplichting van
de Amsterdamse recherche heeft van
morgen een 25-jarige kapper uit de hoofd
stad gearresteerd. Hij wordt verdacht van
het uitgeven van ongedekte cheques van
de Amsterdamse gemeentegiro.
De kapper die onlangs een pop-art bou
tique, de Trend, opende, is vrijdag failliet
verklaard op aanvraag van een dame, die
hem geld had geleend en dat niet terug
zag komen.
Zijn schuld bij zijn weldoenster bedraagt
drieduizend gulden. Hoe groot het bedrag
is, waarvoor hij ongedekte cheques uitge
geven heeft, is nog niet precies bekend.
Vast staat echter dat het om enkele dui
zenden guldens gaat. Het onderzoek door
de politie wordt ernstig bemoeilijkt door de
slordige administratie van de kapper.
Amsberg al in zijn prille jeugd in Afrika
een nationaal-socialistische opvoeding zou
hebben gehad.
De heer W. N. Stuifbergen, directielid
van uitgeverij N.V. De Spaarnestad deel
de ons desgevraagd mede: „Er is in „Pa
norama" op betreurenswaardige wijze
een artikel verschenen waarvan de uit
geefster zich beslist wil distantiëren. Het
desbetreffende nummer is daarom uit de
roulatie genomen".
In het arikel werd betoogd dat de ou
ders van Claus von Amsberg behoorden
tot de koloniale nazi-organisatie van de
N.S.D.A.P. die in het Britse mandaatsge-
bied Tanganjika omstreeks 1930 nazi-bij
eenkomsten organiseerde. Het artikel con
cludeerde, dat de heer Von Amsberg in
zijn jeugd heeft blootgestaan aan natio
naal-socialistische beïnvloeding in een
leefklimaat, dat doortrokken was van na-
zi-tendenzen, en naar Duitsland werd ge
stuurd om zijn opleiding te voltooien in
wereldbeschouwelijk-politieke zin. Hij zou
in Afrika reeds lid van de Hitlerjugend
zijn geweest. Het artikel van „Panora
ma" was gebaseerd op documentatie uit
Duitse kranten als de „Westdeutscher Be-
obachter" en het nazi-blad „Das Hoch-
land", waaruit werd geconcludeerd dat
de school, die Claus von Amsberg be
zocht, was doortrokken van Hitlerver-
ering.
De president-commissaris van de uitge
verij prof. dr. De Quay, zou in overleg
met de directie besloten hebben de pu
blieke verspreiding van het nummer te
voorkomen. Via 700 telegrammen en in
Haarlem en naaste omgeving per taxi,
werden de wederverkopers van Panora
ma dit weekeinde van het besluit van de
directie van de Spaarnestad op de hoog
te gesteld. Ondertussen draaiden in de
drukkerij in Haarlem de persen om een
nieuw 11 december-nummer met op de
(3) gewraakte pagina's, hoofdzakelijk fo
to's, alsnog op de markt te kunnen bren
gen.
Minister-president Cals zou van de in
houd van het artikel op de hoogte zijn
gekomen via een ambtenaar op een van
de ministeries. De Spaarnestad heeft de
gewoonte adverteerders een exemplaar
van Panorama te sturen voordat dit blad
de kiosken bereikt. Zo kreeg ook de amb
tenaar het artikel onder ogen. Hij raakte
bij lezing zo geschokt dat hij het nodig
achtte het blad aan zijn superieuren
door te geven. Zo bereikte het de minister
president, aldus vernemen wij. De RVD
heeft intussen laten weten dat het kabinet
geen dwang heeft uitgeoefend om de uit
gave te doen stoppen. De hoofdredacteur
van Panorama, de heer Vermeulen, ia
gisteren door zijn directie voorlopig bui
tenspel gezet. Hij is een week met verlof.
De auteur van het artikel, Wim Klin
kenberg, werkt op het ogenblik als free
lance-journalist. Hij is redacteur geweest
van het communistische dagblad „De
Waarheid". Hij geeft het volgende com
mentaar: „Men heeft het artikel gewoon
geaccepteerd.Een paar dagen voor het de
bat in de Tweede Kamer heb ik het ar
tikel aan het Parool, De Groene en het
Algemeen Handelsblad aangeboden. Ze
hebben het geweigerd. Men vond het toen
niet het juiste tijdstip voor publikatie".
Advertentie
Barteljorisstr., Haarlem, tel. 15332
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Teief. (020) 22 35 96 - Amsterdam
