Aardbeien
Appelmoes CK
Koffiemelk 139
i srziKfiii
149
Ae
Pinda's
Doperwten
Kaarten
r
Knakworst
KARBONADE
258
Braadkip |w
O?
2| 9
Krenten
Cola-drink
Up-drink
Koelhuis- 409
boter pakje lts
Spaanse
Sinaas
appelen
Crabmeat
vermontn
AHnrllS
Perziken
>/i blik 119
ND
Jusd'Orange
39
Kom ook
naar
A Ae
jh<& m K(1
Me
KAAS
vol sap
II IE mins
ND
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Kapiteins
Stuurlieden
Hoofdwerktuigkundigen
Werktuigkundigen
Koelmachinisten
Ananas
1/i blik Ww
UTERBei Jfc®
Vi blik
blik 10 stuks
Albert Heijn SuperAM
fan de
SCHOUDER
van de
van de ~V98
Varkenslappen^ 3?8
Hachévlees 500 gram
198
AIV voor
blik 220 gram
import LlTERfles
Hes 300 ee
Vi fles
Viblik
llllllllllll
DONDERDAG 16 DECEMBER 1965
27
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
Maximum kwaliteit
Minimum prijs
ClftUlk)
(8 halve schijven)
mS9H keuze 1
Albert Heijn Jll mm
NIEDW EN
GOED!
Halve
XSI J&tL III:
CALIFGRl
Zoute
reumak 500 gram
Dubbele
met enveloppen
„Prettige Kerstdagen
en Gelukkig Nieuwjaar"
Albert Heijn
...en extra aanbiedingen in elke
Malse mm
kwaliteit per 500 gram HU A
PRIJZEN PER 500 GRAB
mm
Groot
Magere
Hamschiivenzsogram 98
LlTERfles
'CHATKA'
Moes-
Goudreinetten 3 wio 98
Patates Frites kilo
129
Witte Drniven Aim.ri. g»! 98
Cavelli
mW m* MMa am Km
ITALIAANSE
Gesneden
w
Vleessalade
200 gram ,J«*S"98
Gesneden Rosbiefioogr.>w 99
Haarlem centrum, Grote Houtstraat 99
Haarlem noord, Eksterstraat 67
Heemstede, Binnenweg 161 -
IJmuiden, Lange Nieuwstraat 814
Zandvoort, Grote Krocht 9
DIEPZEEVISSERIJ te Haifa
I
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen en7 onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, telefoon 4583.
Autorijschool „IJmond" Zee
weg 282. Tel. 4551.
Gevr. iemand voor schoon-
maakwerkzaamheden van 4
uur tot 5.30 n.m. Goed loon
Hazenberg Banketbakkerij,
Lange Nieuwstraat 429.
Gevr. voor onze banketbak
kerij per 1 jan. of eerder
jongens van 14-18 jaar. Goed
loon. Hazenberg, L. Nieuw
straat
Vishandel vraagt voor haar
verkoopkantoor voor halve
dagen meisje 17 k 18 jr Goed
kunnende rekenen. Tel. aan-
m. 02550-5441.
Carrosseriebouwers, lassers,
timmerlieden, meubelmakers
en leerjongens. Gevaert, Car-
rosseriebouw N.V., Rijksweg
496, Santp. telef. 02560-8724
en Bronsstraat 14, IJmuiden
tel. 02550-8796.
Wij vragen een meisje voor
de huish. of evt. huishouding
winkel. Hele of halve dagen.
Kennemerlaan 73.
Wie heeft geleend of ge
kocht le helft november ge-
rev. snelwasmachine (merk-
loos) Klant gedupeerd. Gaar
ne inl. De Vilder, Velser-
duinweg 173, tel. 4402.
Huizen te koop gevraagd in
gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. gedeeltel. Mak. kant.
„Sleutelhof" Zandv.weg 67
A'hout. Tel. 02500-43647.
Te huur aangeboden be
drijfspand in de Linnaeusstr.
te IJmuiden o.a. geschikt v.
winkel m. opslag- of show
ruimte, kantoren, architek-
tenbureau, atelier enz. Inl.
Jan Gijzenkade 184-186,
H'lem, tel. 02500-63450.
Te kp. woonhuis met garage
en c.v. bevatt. Engelse kam.,
bov. 3 sik., douche en zolder.
Vraagprijs f 50.000.-. Leeg te
aanv. Tel. 02560-7815.
Ruilen een grote vr. woning
voor een ben. 4-kam.-flat of
kleinere vrije woning. Br. L.
6913.
Gemeub. kamer c.v. te huur
t.e.m. eind mei. Br. L 6922.
Woningruil. Woning gelegen
aan de Oosterduinweg, kam.,
en suite, 3 sik. en grote over
loop, keuken m. gang voor-
en achtertuin. Gevr. grotere
woning geschikt voor dub
bele bewoning met minstens
4 sik. Hogere huur geen be
zwaar. Br. L. 6921.
Fraai heel huis met garage
en c.v. olie Santpoort-Nrd.
Ind. part. hall, kamer, berg
ruimte, gar. le verd. grote
L-vorm. k. mod. keuken m.
balk., w.c., 2e verd. 3 sik.
douchek. 2e w.c. tuin v.- en
a. Vraagpr. incl. vloerbedekk
en luxaflex 62.500.- Inl.
Mak. kant. „Sleutelhof"
Zandv.weg 67, A'hout. Tel.
02500-43647 of 84048.
Hollandia onderjurken en ju-
pons van de nieuwe kollektie
zijn verkrijgbaar bij C Lod
der, Driehuis.
Uw uitzet koopt u toch van
prima kwaliteit bij C. Lod
der, Driehuis.
Dames- en meisjes-maillots
vindt U ook bij C. Lodder,
Driehuis.
Bestel voor de Kerst vers
geslachte kippen en konijnen
V. d. Berg, Beukenstr. 22.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit f 3.75.
Bestel vroegtijdig. Bloem-
straat 102.
Vishandel M. Otte. Groene-
weg 46. Tel. 2226. Gebakken,
gerookte, gemarineerde en
verse vis.
Te huur magazijnruimte
180 m2 aan de Trawlerkade
te IJmuiden. Tel. inl. 02550-
5441.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
ƒ7.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
telefoon 7543.
Mooi gevormde kerstbomen
13 m. Verkoop start don
derdag a.s. Beatrix Bloem-
sierkunst, Kennemerlaan 56-
58, telefoon 6083.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, telefoon 5607.
Grote sortering handtassen,
Nappaleder, kalfsleder, scha
penleder en skai. ,,'t Sport-
huis", Kenemerlaan 94.
Grote sortering Helanca da
mespantalons, ook lengte
maten. ,,'t Sporthuis", Ken
nemerlaan 94.
Costuums naar maat. Confec-
tiecost., winterj., regenjass.,
alle suède kleding voor d. en
h. (ook naar maat), alle
soorten bontmantels. Beta-
ing v.a. f 20.- p. mnd. N.V.
The London Style, Hemony-
laan 26, Amsterdam. Telef.
020-794761. Bezoek aan huis
door gehele land.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen en scooters. Tev. in-
en verkoop Wielders. Ro
zenstraat 63, Haarlem, (win
kel naast Ruteck's) Telefoon
21601.
Kasten in een enorm grote
sortering en direct uit voor
raad. „De Houthal" Kenne
merlaan 159.
Bij Hazenberg hoort Hazel
noottaart 4 smaken 1 kwali
teit 2,75. Grote gezinsbo-
terk. ƒ2,10. Suikervr. koek
jes en gebak. Pudding met
saus 65 ct. en per of hele
liter ƒ2,25 en ƒ4,—. Hazen
berg mmheerlijk.
rafflfü'-
-XV.-...
1=198
P
•-L
Ss v. v s s wiv.w. v...
mSMmmfc
ïffih Mmm
Wmm
12 l49
Voorgebakken
(zolang d« voorraad strakt)
4C n
Wwk-A-S Am-., r miw i iw
1!
Albert Heijn
verkrijgbaar in de meeste AH-SuperMarts
Aanbiedingen VERS VLEES gelden t/m zaterdag 18 december
Dameskapsalon Lust, ook
voor u het juiste adres. L.
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telefoon 8166.
Gebruikte D.-, Heren- en
Kinderrijwielen vanaf f 35.-
In-, verkoop en verhuur
Wielders, Rozenstraat 63,
Haarlem. Tel. 21601, winkel
Tom Poes, Bambi, Donald
Duck, Wilma, Pebbles, Fred
enz. in kaarsvorm bij van der
Kleij, L. Nieuwstraat 491,
Zilverzegels.
Let op! Met f 100.- eigpn geld
1 Fiat 600 bj. 62. KI. gebr.
wit, rood leren bekleding in
prima staat. Roosveldstraat
56 bij de Zijlweg. Privé-adres
Rijksstraatweg 154. Telefoon
02500-57725.
Goth., renaissance-, sneeuw
en druipkaarsen ook bij van
der Kley, Lange Nieuwstraat
491. Zilverzegels.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W, F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Weer gearriveerd Verwijk's
Oliebollenkraam. Marktplein
IJmuiden.
le klas meubelen direct van
fabriek enorme keuze lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstraat 47, telefoon
4769.
Let op! Met f 100.- eigen geld
1 Renault Dauphine 61 met
schuifdak. Geheel in pr. st.
Roosveldstraat 56 bij de Zijl-
weg Privé-adres Rijksstraat
weg 154. Tel. 02500-57725.
Originele It Valencia pinda's
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307: 1 fles orig. Schotse
Whiskey 12.50.
Let op! Met f 100.- eigen geld
een Opel Record bj. 59 met
nw. banden. Kleur blauw m.
wit dak en schuifdak Geh.
in prima staat. Roosveldstr.
56 bij de Zijlweg. Privé-adres
Rijksstraatweg 154. Telefoon
02500-57725.
Inruil bromfietsen. Div. Puch
f 200.-, f 275.-, 350, f 400.-,
Solex f 125.-, f 175.-, Sparta
f 300.-, Mobylette f 200.-, Ba-
tavus f 150.-, f 200.-, 300.-
enz. enz. Wielders, Rozenstr.
63, tel. 21601, winkel
Ga eens naar Huiders Tex-
tielhuis Bloemst*aat 135 hk.
Koningsplein. Ook voor U
mevrouw, mijnheer is er iets.
Helanca kinderbroeken in
groen, marine, zwart, grijs
en bruin v.a. f 9.95. De Ruy-
ter Textiel. Planetenweg 28.
Postzegelverzamelaars Zoekt
U F.D.-covers? Komt eens
bij ons kijken. Wij hebben
een grote voorraad. Sigaren-
en Postzegelhandel. G. Bak
ker, Snelliusstraat 53. IJm.
Tel. 5053.
Nu weer gebr. dames- heren
en kinderrijw. voorradig v.a.
f 35.-. Wielders, Rozenstr. 63
Winkel. Tel. 21601.
Automobiel bedr. biedt aan:
Austin A 40 van le eign. 63,
km.-st. 50.000; Mercedes Die
sel 59-60; Dauphine 62; Opel
Rekord 59: Ford Taunus Sup.
17 M 62; Fiat 600 62. Verder
nog goedkope inruilwagens.
Financ. en inruil mogelijk.
Op alle wagens 3 mnd. gar.
Roosveltstraat 56 bij de Zijl
weg. Hedenavond tot 10 uur
geopend. Andere dagen geop.
van 10 tot 18 uur. Privé-adr.
Rijksstraatw. 154. Tel. 02500-
57725.
Halfwollen jongens- en meis
jes hemdjes, wit en écru v.a.
f 2.95. De Ruyter Textiel,
Planetenweg 28.
Elektr. kerstboomveriichting
Grote sortering. De Vilder,
Velserduinweg 173.
Even een kleine tip.... en wij
komen horen en bezorgen.
„Spar". Plein 1945. Tel. 5988.
Voor uw T.V.-reparaties. D.
de Vries, Steenbokstr. 9, IJm.
Tel. 6244 (ook 's avonds).
Te kp. gevr. babybox compl.
Tel. 8540.
Te kp. kinderwagen z.g.a.n.
en doopjurk, 1 x gedragen.
Br. L. 6914.
Te kp. eikenh. schrijfbureau
f 40.-. Herenrijwiel f 40.-.
Jongensrijw. f 35.-. Opklapb.
1-pers. f 15.-. Wijk aan Zee-
ërweg 126.
Ta kp. prima slachtkonijnen
Dennenstraat 17, IJmuiden-O
Te kp. wandelwagentje. Vel
serduinweg 196.
Te kp. gevr. munten van alle
landen. Tel. 6533.
Let op met f 100.- eigen geld
Ford Anglia de Luxe 1958
Geh. gaaf, nwe. banden. Zil
vergrijs. Roosveltlaan 56
Haarlem (bij Zijlweg).
Te kp. Erres radio f 40.- Lek
straat 16.
Te kp. Citroën 2 c.v. (eendje)
van part. f 1100.-. Tel. 8065.
Te kp. hoge leren herenlaar
zen z.g.a.n. Maat 46-47. Prijs
f 30.-. Tel. 6533.
Te kp. z.g.a.n. jongenskost.
12 a 13 jr. en z.g.a.n. 2-pers.
opklapbed met omb. Lange
Nieuwstraat 400.
Te kp. 1-pers. opklapbed,
compl. m. omb. en matras
f 25.-. Vondelaan 47, Drieh.
Ford Taunus 65, 20 M T.S.,
9000 km. wit. Telefoon 02500-
14267, na 6 uur 14274.
Occasions VW 64 en 63 open
dak als nw. Fiat Jachtst. 770
63 open dak: Fiat 600 D 64-
63; Fiat 1100 Special 62. Alle
wagens schadevrij. Financ.
tot over 24 mnd. Te bez. Ko-
ningstr. 36. Tel. 02500-14267
na 6 uur 14274. Woensdag- en
vrijdagav. van 7 tot 9 uur.
HOU OP, CLARA I
Je krijgt een werkster.
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen.
Je weet toch. die krant
waarmee men steeds
•ucces heeft
heeft op haar treilers plaatsingsmogelijkheid voor
Bekendheid met de Engelse taal is gewenst
Sollicitaties met opgave van volledige inlichtingen
te richten onder nr. 1765 aan Reclame-Adviezen-
Bureau B. Knol N.V., Mathenesserlaan 310, Rot-
terdam-3.