Raad Heemskerk akkoord
met begroting voor 1966
Bij COR OLY
COR OLY
Burgemeester Nielen
twintig jaar eerste
burger van Heemskerk
Weihnachtsoratori um
boeiend vertolkt
EEN KLASSE
beter...!
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Genoeg bloemen op de veiling
Nieuwe wegen
open bij
Velsertunnel
FORTEX
Volgend jaar is benoeming te
verwachten van vierde wethouder
Gemeenteraad uitte
veel waardering
voor zijn leiding
Acht maanden geëist
voor veroorzaken
van dodelijk ongeluk
Ankers voor de Santa Kyriaki
Vervuiling van de
zee door olie
BROMFIETSEN
WORDEN DUURDER
nog oude prijzen!!
Wfc:
l\ -
DONDERDAG 16 DECEMBER 1965
Vierde wethouder
Geparkeerde auto werd in
Velsen aangereden
Twee auto's botsten op
verkeersplein in Velsen
Matroos uit Haarlem viel
in ruim van binnenschip
mmm
Santa Kyriaki alleen via
Parnassia bereikbaar
Kees Maas
Voor de
FEESTELIJKSTE
dagen van 't jaar
kleedt u altijd
Ministers beramen
maatregelen
Route lijn 75 wordt
tijdelijk gewijzigd
Autospuiter raakte onder
wiel van kraanwagen
I
De gemeenteraad van Heemskerk heeft
zijn jaarlijkse tweedaagse begrotingsver
gadering gisteravond afgesloten door met
algemene stemmen zijn fiat te geven aan
de financiële ramingen voor 1966. Dat
ging echter niet zonder enige bezorgdheid
over de smalle beurs waaruit Heems
kerk zijn toekomstige uitgaven moet zien
te betalen. Uit reserves kan men niet put
ten om de eenvoudige reden dat deze er
niet zijn. Meer dan een raadslid klaagde
dan ook zijn nood over de mondjesmaat
uitkering uit het gemeentefonds. Maar
dat is in de gemeentelijke huishoudingen
van ons land de laatste jaren geen onbe
kend geluid.
In de tweede ronde van de Heemskerk-
se vergadermarathon nam. wethouder De
Graaf gistermiddag de kop door in te
gaan op de in de raad gestelde vragen
die zijn „portefeuille" raakten. Daarbij
deelde hij onder meer mee dat het col
lege overweegt voor sport en recreatie
een afzonderlijke tak van dienst in het le
ven te roepen. Het grote tekort aan sport
velden zal niet gauw zijn ingehaald maar
de wethouder beloofde alles te doen om
hierin enige verbetering te brengen. Op
de vraag waarom de jeugdherberg in het
slot Assumburg niet in aanmerking komt
voor gemeentesubsidie antwoordde de
heer De Graaf dat dit een volkomen rijks
aangelegenheid is.
De heer Van Herpen zei naar aanleiding
van kanttekeningen bij de begroting van
het onderwijs dat het tekort aan school
gebouwen in Heemskerk binnenkort enigs
zins ingelopen zal worden door de reali
sering van twee in serie gebouwde scho
len waarvan er totaal zes in de IJmond
komen. Ondanks het gebrek aan school
ruimte zag de wethouder de toekomst van
het Heemskerkse onderwijs niet al te som
ber in. „Wij zijn gereed om uitvoering te
geven aan de mammoetwet," aldus de
heer Van Herpen.
v°
stak zqn ambtenarenkorps 'n pluim op de
hoed voor het veelomvattende werk dat in
he>. afgelopen jaar is verricht. Een han
dicap is de veelheid van gebouwen waar
in de gemeenteambtenaren hun dagelijkse
arbeid verrichten. Volgend jaar zullen,
naar de heer Nielen hoopte, de plannen
voor de stichting van een centraal ge
meentegebouw nader in studie worden ge
nomen. Ook de benoeming van een vier
de wethouder zal binnen afzienbare tijd
aan de orde komen, aangezien het colle
ge van B. en W. steeds meer met werk
wordt belast. „Wij hebben wethouders
voor halve dagen maar voor hele nach
ten," merkte een van de raadsleden op.
In tweede instantie het woord verkrij
gend onderstreepte de heer B o e r e e
(K.V.P.) de noodzaak van intergemeente
lijk overleg over problemen die de gehe
le IJmond en Kennemerland raken. De
heer Boeree wilde daarbij het Noordzeeka
naal niet als een zuidelijke begrenzing
zien van de belangen van IJmond-Noord
maar meer als de slagader of het hart
van deze streek waartoe ook Castricum,
Uitgeest en Akersloot gerekend kunnen
worden. Spreker drong verder aan op een
betere bewegwijzering ten behoeve van
het plaatselijke ziekenhuis en de sporthal.
Namens de fractie van de K.V.P. ver
klaarde hij zich akkoord met de begro
ting 1966.
De heer Nijd eken (P.v.d.A.) vond
het ontbreken van reserves maar een
Advertentie
Ja, zelfs nog goedkoper!!
Kom beslist eens kijken
Breestraat 108 - Beverwijk
Telefoon 24627.
droevige zaak. Hij wenste een verdergaan
de analyse van de begrotingen. Hij be
pleitte het inventariseren van onderwijs-
accommodatie in regionaal verband. Na
der ingaand op de bestuurlijke indeling
van het IJmondgebied zei de heer Nijde-
ken dat men niet zal kunnen ontkomen
aan de instelling van regio's. Dit zal gron
dig bestudeerd moeten worden. Hoewel
zijn fractie enige bedenkingen tegen de
begroting 1966 heeft kan zij er toch wel
mee instemmen.
De heer Went ink (Prot.Chr.) brak
als vanouds een stevige lans voor de
agrarische belangen. Voorzieningen voor
recreatie en industrie hoe nuttig ook,
mogen volgens spreker de Heemskerkse
tuinders en veehouders niet nog meer in
hun broodwinning bedreigen.
De hierna volgende raadsleden brachten
geen nieuwe feiten naar voren.
Op de Verloren van Themaatlaan in Vel
■en werd gistermiddag een geparkeerde
auto aangereden door een volkswagenbus
je. De bestuurder reed door, maar later
meldde hij zich bij de politie. De gepar
keerde wagen kreeg enige schade.
Op een T-splitsing van het verkeers
plein Zuid in Velsen verleende een veer
tigjarige verzekeringsinspecteur uit Be
verwijk geen voorrang aan een auto be
stuurd door een eveneens veertigjarige
monteur uit IJmuiden Oost. Er volgde
een botsing waardoor de 25-jarige vrouw
van de monteur een beenwond opliep. In
de auto van de verzekeringsinspecteur
werd zij naar het ziekenhuis gebracht.
H. Nielen, twintig jaar eerste burger
van Heemskerk.
Op 6 december was de heer H. Nie
len twintig jaar burgemeester van Heems
kerk. Dit feit is woensdagavond tijdens
de begrotingsvergadering van de Heems
kerkse raad herdacht. Wethouder Roozen
zei in zijn toespraak dat het twintigjarige
burgemeesterschap van de heer Nielen
bijzonder vruchtdragend is geweest.
Als een leeuw heeft u voor de zelfstan
digheid van Heemskerk gevochten en die
strijd zal zeker niet vergeefs zijn. Heems
kerk zal zelfstandig blijven," aldus wet
houder Roozen.
Hij prees ook de bereidheid van burge
meester Nielen om op bestuurlijk niveau
in de IJmond met> andere gemeenten sa
men fe werken. Ter illustratie van' de
groei van Heemskerk onder leiding van de
heer Nielsen merkte de heer Roozen op
dat het eindtotaal van de gewone dienst
op de begroting van ruim een ton in
1946 gebracht is op bijna zes miljoen in
1966. Het aantal inwoners van Heems
kerk steeg in die periode van 5300 tot
ruim 23.000. Als stoffelijk blijk van
waardering voor de arbeid van Heems
kerks eerste burger bood wethouder Roo
zen de heer Nielen een bloemstuk aan.
Namens de fractie van de Partij van de
Arbeid sprak de heer Nijdeken woorden
van waardering en dank. De evolutie van
Heemskerk is, zo zei hij, voor een groot
deel aan burgemeester Nielen te danken.
Ook door zijn persoonlijke manier van op
treden heeft de heer Nielen veel sympa
thie en genegenheid verworven, niet het
minst bij de raadsleden.
De heer Wentink van de protestants-
christelijke fractie liet zich in dezelfde
geest uit. Heemskerk is trots op zijn
burgemeester.
In zijn dankwoord haalde burgemeester
Nielen de tekst op de Waalbrug in Nij
megen aan die hij ook voor Heemskerk
van toepassing acht: „Wijs mij een plaats
die zoveel schoons te bieden heeft als de
ze."
Acht maanden gevangenisstraf en vijf
iaar ontzegging van de rijbevoegdheid heeft
de officier van Justitie bij de Haarlemse
rechtbank vanmorgen geëist tegen een
47-jarige metselaar uit Amsterdam. Op
21 juli veroorzaakte de metselaar een on
geluk in Halfweg waarbij de bestuurder
van een bestelauto om het leven kwam
en zes mensen werden gewond. De ver
dachte zelf was tengevolge van het onge
luk invalide geworden.
Het ongeluk gebeurde om zes uur 's
morgens bij de suikerfabriek in Halfweg.
De metselaar reed in een personenauto in
de richting Amsterdam. Hoewel de maxi
mumsnelheid ter plaatse 50 kilometer was
haalde hij met een snelheid van ongeveer
zeventig kilometer per uur een voor hem
rijdende bestelauto in. Tijdens die inhaal
manoeuvre had hij geen overzicht van het
tegemoetkomende verkeer. Uit de richting
Amsterdam naderde een busje met arbei
ders die naar hun werk gingen. De metse
laar botste met zijn auto frontaal tegen
het busje. Hij kon zich niets meer van
het ongeval herinneren. De officier van
Justitie hield in zijn requisitoir enigszins
rekening met het letsel dat de verdachte
had opgelopen. De raadsman wees op het
feit dat hoewel de huisarts van de ver
dachte gezegd had dat de metselaar niet
achter het stuur thuishoorde, hij zelf het
formulier van de aanvrage voor het rij
examen moet invullen.
Hierop is geen controle, zo zei de raads
man. Hij vroeg de uiterste clementie voor
zijn cliënt, die naar hij zei eigenlijk nu
al in een gevangenis leefde omdat hij alle
bewegingsvrijheid vanwege zijn invalidi
teit miste. Uitspraak over veertien dagen
op 30 december.
Een 29-jarige matroos uit Haarlem is
woensdagmorgen in het vier meter diepe
ruim van het Rijnschip „Amazone" ge
vallen. De ambulance van Hoogovens heeft
hem naar het Roode Kruisziekenhuis
te Beverwijk vervoerd. De matroos bleek
het linkerbeen te hebben gebroken. De
oorzaak van het ongeval is het breken
van een stuk touw waarmee de matroos
een steng aan het vastmaken was.
In de hervormde kerk aan de Kanaal
straat in IJmuiden hebben talrijke aan
wezigen gisteravond met grote aandacht
geluisterd naar een uitvoering van het
Weihnachtsoratorium van Bach. Zij kon
den constateren dat het koor „Looft den
Heer" weer uitstekend op dreef toas.
Dirigent Willem Wiesehahn streeft in
zijn koordirectie altijd naar een bloeien
de klank en naar een uitvoering vol vaart.
In 't openingskoor werd onmiddellijk dui
delijk dat hij daarin ook zou slagen. Goed
a
-
-
•X--
2-%
mmm.
De voorbereidingen tot het bergen van
de bij IJmuiden gestrande Liberiaan
„Santa Kyriaki" zijn woensdag voortge
zet. In de loop van deze dag heeft het
bergingsvaartuig „Octopus" van n.v. Bu-
areau Wijsmuller in de Haringhaven de
zware ankers aan boord genomen, die bij
gen.
een gunstige zee tegenover de „Santa
Tengevolge van duinafslag zijn de af
gangen naar het strand ten noorden van
Parnassia onbegaanbaar geworden, al
thans voor zover deze gelegen zijn in het
Nationale Park Kennemerduinen. Er is op
dit gedeelte een groot deel van de duin
voet weggeslagen waardoor een steile
rand is ontstaan die in hoogte varieert
van twee tot tien meter. Tengevolge van
deze duinafslag zullen bezoekers van het
gestrande schip Santa Kyriaki gebruik
dienen te maken van de afgang bij Par
nassia.
Kyriaki" gekat (d.w^. in paren) zu..en
worden uitgezet. Vervolgens zullen zij
door middel van stevige kabels met de
voorzijde van het schip worden verbon
den. Deze handeling geschiedt met op
zet in het beginstadium van de berging
omdat de ankers geheel moeten zijn ver
zand om te kunnen beantwoorden aan
het doel, waarvoor zij op de zeebodem
worden gedeponeerd.
De volgende etappe van de werkzaam
heden bestaat dan uit het graven van een
diepe geul tussen zee en schip, waarna
de met de ankers verbonden takels door
de lieren van de „Santa Kyrika" in wer
king worden gesteld, zodat het schip zich
eerst vrijwel op eigen kracht met de
achtersteven naar zee kan wenden. Daar
na zal het met behulp van een of meer
sleepboten geheel worden vlotgetrokken.
Een bijzonder moeilijk en ingewikkeld
karwei dus, waardoor mag worden aan
genomen dat het Liberiaanse schip de
eerste maanden nog tot de grote toeris
tische trekpleisters zal behoren.
Op defoto vindt men twee van deze
ankers afgebeeld, die zich per stuk in
een gewicht van 4% ton mogen verheu-
gesteund door het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest, zong het koor meesle
pend en vol vuur, maar toch met uitste
kende dictie. Ook in de andere koorgedeel
ten was het geluid steeds stralend, al
verlangde men soms wel naar een wat
ingehoudener wijze van zingen.
Van de solisten zong de alt Martha van
Kerkhoff uiterst bevangen. Haar lage to
nen waren vaak vrijwel onhoorbaar en dit
had ook een ongunstige invloed op de
betere liggingen. De alt, die in IJmui
den toch al enkele malen goed voor de
dag is gekomen, was blijkbaar niet ge
disponeerd.
De sopraan Annette de la Bije, die Ma
ria Suchel verving, was uitstekend op
dreef. Behoudens enkele missertjes zong
zij haar aria's met fraaie klank. Een
hoogtepunt was haar duet met de bas
Max van Egmond „Herr, dein Mitleid
Max van Egmond maakte een uitstekende
indruk, hij zong zijn aria's zeer beheerst
en sonoor en toonde ook meesterschap in
de recitatieven. Tenor Marius Kemmler
was geen al te overtuigende evangelist. In
zijn aria's kon hij meer bevredigen. Het
orkest kweet zich uitstekend van zijn
taak. De intenties van Wiesehahn Werden
vakkundig gevolgd, zodat de samenwer
king tussen koor en orkest voorbeeldig
was.
Als geheel kon men dan ook van een
uitstekende uitvoering spreken, die geheel
aan de verwachtingen heeft beantwoord.
Verheugend was het dat men niet al
leen de bekende drie cantates uitvoerde
maar ook de prachtige vierde met de
mooie sopraan-bas-duetten.
Advertentie
Geklede feestelijke kos
tuums, flannel met krijt
streep - antraciet - grijs -
diverse kleuren blauw. Mo
derne 1 of 2 rij modellen.
Groot maatassortiment ook
in lengte- en breedtematerr
159,- tot 245,-
speciaalzaak - sedert 1909
Kennemerlaan 61 Telefoon 5134
Woensdag
Woensdag werden te IJmuiden 3350 kis
ten vis aangevoerd. Bij de aanvoer waren:
288 kisten tong en tarbot, 40 heilbot, 125
schol, 60 schar, 52 makreel, 1568 schelvis,
196 wijting, 88 kabeljauw en gul, 120 haai,
68 poon, 730 koolvis en 15 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 5,60-4,30, gr. tong 5,80-5,69,
grm. tong 7-6,81, kim. tong 7,11-6,98, kl.
tong I 4,26-4,01, kl. tong II 3,07-2,81, tar
bot I 8,10-7,70.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 142-120, gr.
koolvis 110-96.
Per 50 kilo: gr. en grm. schol 67-60, kim.
en kl. schol I 62-50, kl. schol II 75-70,
schar 42-30, kl. zw. koolvis 30-209, poon
tjes 30-25, makreel 44-42, kl. haai 42-30,
gr. schelvis 61, grm. schelvis 62, kl. schel
vis II 21-16, wijting 34-17, gr. gul 52-48,
mid. gul 48-43, kl. gul 41-35.
Te IJmuiden werden donderdag de vol
gende besommingen gemaakt: KW 71-
2.330 en IJM 44-f 3.670.
Aanvoer van donderdag
Donderdagmorgen zijn te IJmuiden,
door 36 vaartuigen, aangevoerd: 2.525 kis
ten vis, 35.000 kilogram tong en 50 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren: 320
kisten schelvis, 20 wijting, 750 torregul-
len, 320 spanharing, 260 schol, 20 tarbot
en 110 varia.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 7,50—
6,80, grote tong 5,835,67, grootmiddel
tong 6,936,72, kleinmiddel tong 6,95
Het leek er op, dat er dit jaar tegen
Kerstmis niet al te veel bloemen zouden
zijn, maar er zijn nu tekenen die er op
wijzen dat het nogal mee zal vallen.
Woensdag waren er op de Beverwijkse
bloemenveiling honderd kisten hyacinten,
die natuurlijk vlot werden verkocht. Voor
al de witte hyacinten waren prijzig: er
werd van 22 tot 48 cent per stuk voor
betaald.
Dan waren er diverse soorten tulpen,
waarvan Lustige Witwe en Tommy de bo
ventoon voerden; de eerstgenoemde soort
ging voor 39 cent, de laatstgenoemde voor
31 cent per stuk. Andere soorten brachten
het tot rond het kwartje per bloem.
Voor narcissen bestond eveneens veel
animo, men gaf er tot 1,65 per bos voor.
Blauwe druifjes deden het ook best, de
prijzen lagen hier tussen de 45 en 65 cent
per bosje.
Voorts waren er veel anjers, mooie ro
zen en fresia's en, iets minder, gerbera's.
Kaschrysanten raken langzamerhand
op. De potplanten waren ook duur; er
was veel vraag naar cyclamens en rode
kerststerren, waarvoor eveneens goede
prijzen werden gemaakt. Hulst met bes,
kerstgroen en denneappels waren uiter
aard gezochte artikelen, die vlot van de
hand gingen.
In de kerstdagen en op nieuwjaarsdag
wordt niet geveild. Maandag, dinsdag,
donderdag wordt normaal geveild, woens
dag om halftwee 's middags en vrijdag
morgen wordt een extra veiling gehouden,
die om negen uur begint; .op 31 decem
ber wordt eveneens om negen uur geveild.
De eerste veiling daarna is op maandag
3 januari.
Groenteveiling
Volgende week wordt maandag, woens
dag en donderdag geveild te half elf. De
vrijdagveiling komt te vervallen.
In de week na Kerstmis wordt in de
zelfde volgorde geveild, waarna in janua
ri het normale veilingprogramma wordt
gevolgd.
De noteringen waren woensdag als
volgt: andijvie 65-95; sla 9-15; waspeen
12-37; witlof 85-140; prei 25-53; selderij
knollen 15-42; spruiten 40-154; boerenkool
23-37; rodekool 24-42; groene kool 19-27;
uien 14-26; breekpeen 7-30.
Minister Suurhoff van Verkeer en Wa
terstaat is in overleg getreden met minis
ter De Jong van Defensie om de moge
lijkheden te onderzoeken van een even
tuele inschakeling van de Koninklijke
Marine bij de bestrijding van olieveront
reiniging op zee.
Onderzocht wordt in hoeverre bij een
ernstige olieverontreiniging van het zee
water een beroep op de marine of op het
loodswezen kan worden gedaan. Of het
reddingwezen langs de kust of particulie
re maatschappijen ingeschakeld kunnen
worden zal tevens worden nagegaan,
Het streven is erop gericht zo spoedig
mogelijk voorzieningen te treffen om al
thans de ernstigste olieverontreinigingen
van de kust op zo doeltreffend mogelijke
wijze tegen te gaan.
De minister heeft dit aan de Tweede
Kamer meegedeeld. Hij heeft eraan toe
gevoegd, dat van het succes van een or
ganisatie op dit terrein geen overdreven
verwachtingen mogen worden gekoesterd.
6,70, tong I 3,263,03, tong II 2,511,93.
Per 125 kilogram: grote en middel ka
beljauw 104.
Per tien stuks: grote kabeljauw 90—79,
middel kabeljauw 6048.
Per stuk: haai 320.
Per 50 kilogram: grote en middel schel
vis 5248, kleinmiddel schelvis 5048,
schelvis I 4844, schelvis II 6116, gul I
4136, gul II 3630, gul III 2520, grote
en middel schol 7155, kleinmiddel en
schol I 85—62, schol II 76—68, schol III
81—64, schar 35—25, bot 36—26, haai 41,
gestripte wijting 3224, dichte wijting
1814, haring 5043, makreel 3328,
tarbot 22298, griet 164102, lever 58
56, harders 4237.
Besommingen van donderdag
Te IJmuiden werden donderdagmorgen
de volgende besommingen gemaakt: IJM 2
8800, HD 79 11.700, KW 109 en KW 179
1950, KW 178 6780.
Voor vrijdagmarkt IJmuiden
Thuisvarend voor de vrijdagmarkt in
IJmuiden is de VL 110 Michel Jan met
483 kantjes gezouten haring, 550 kleine
kisten haring, 70 halkisten haring, 20 kis
ten vis.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 100 kisten wijting, 350
torregullen, 80 haring, 150 schol, 100 va
ria, 10.000 kilogram tong.
Katwijk
KW 85 met 403 kantjes en IJM 9 met
117 kantjes. Prijzen: steurharing van
88,20 tot 96,20 per kantje, ijle steurha
ring van 45,30 tot 67,70 per kantje.
Van vrijdag 17 december te 19.00 uur tot
zaterdag 22.00 uur zal de spoorwegover
gang bij Scheybeek te Beverwijk, we
gens herstelwerkzaamheden, voor alle ver
keer zijn afgesloten. De route van buslijn
75 (komende van IJmuiden) wordt dan:
Tunnelweg, Verkeersplein, Parallelweg,
langs het Motel, linksaf Viaductweg, weer
linksaf Spoorsingel, naar station Bever
wijk en vandaar opnieuw langs dezelfde
wegen naar de Velsertraverse en vervol
gens via Wijkerstraatweg naar Hoogoven»
en Arosa Sun. Terug: in omgekeerde volg
orde.
Een 32-jarige autospuiter uit IJmuiden-
Oost kwam gisteren tijdens het transport
van een ijzeren goot door een kraanwa-
gen met het linkerbeen onder een van de
achterwielen van de rijdende kraanwa-
gen. Hij is ter plaatse door de ongevallen-
dienst verbonden en daarna naar zijn wo
ning gebracht.
Ten zuiden van de Velsertunnel worden
vanmiddag twee nieuwe weggedeelten
opengesteld voor het snelverkeer. Het
nieuwe gedeelte van rijksweg 9 (Haarlem-
Alkmaar) dat onder het viaduct in de toe
komstige rijksweg 6 is doorgeleid en dan
in de richting van de tunnel buigt, is nu
in gebruik. Evenzo de nieuwe afbuiging
ook onder dit viaduct door vanaf
rijksweg 9 naar de Amsterdamseweg,
richting Velsen IJmuiden en Amsterdam.
