J. BIJL
Ti
damesmode
Lurex cocktail japonnen
deux pièces, japonnen
jumpers en blouses
EEN MAN x
VAN GEWICHT
BEVERWUKSE MIDDENSTANDS CENTRALE
NOOY
T elstar-reserves
voor zware strijd
tegen sterk ADO 2
Beiaardconcert
J. Th. Kort
FILM EN FILMWERELD
mmm
Fa. li. P. ZWAGER
Hier uw
Kerst-voordeel
v. d. M 0 L E N 's
WARENHUIS
HEDEN GROTE WILDAY0ND
in café „Schoone"
SUIDE - NAPPA - ANTIGA
WINTERJASSEN
KOSTUUMS
PANTALONS
K0LBERTS
VRIJDAG 17 DECEMBER 1965
4
(City). Onder de titel „De heuvel der verschrikking" wordt in dit theater
eerst van vrijdag tot en met zondag en vervolgens dinsdag en woensdag
een film vertoond over het kwalijke leven in een Engels opvoedings
kamp, dat is bestemd voor deserteurs, gezagsondermijnende elementen en
andere wetsovertreders in het leger en waar de in de titel genoemde heuvel
wordt gebruikt om bij weerspannige gevangenen de wilskracht te breken
en hen aldus tot slaafse volgelingen van de kampcommandant te maken.
In volle bepakking moeten de strafgevallen deze heuvel der verschrikking
zo lang beklimmen, tot zij lichamelijk volkomen zijn gebroken en iedere
gedachte aan verzet van hun zijde verder uitgesloten moet worden geacht.
9*
Beverwijk
GEREED5CHRPPE
KENNEMERLAAN 77
Wegens sterfgeval zijn al onze zaken
zaterdagochtend 18 december tot 13 uur
GESLOTEN
Directie
Haarlem - Heemstede - Zandvoort -
IJmuiden
Breesaapstraat 54 IJmuiden
GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE KENNISGEVING
Een uitgelezen kollektie als nooit tevoren
wollen mohair vesten
antica vesten
suède vesten
Kom eens kijken
KENNEMERLAAN 39 - TELEFOON 7093
Wij reinigen uw suède gratis
HERENMODE
Lange Nieuwstraat/Marktplein
Wij, „klein gezin" zien zelf uit naar
FIJNE KERSTDAGEN;
De winkeliers te BEVERWIJK wordt geadviseerd
open te zijn
op 20 t/m 23 december tot 9 uur 's avonds;
en voorts op dinsdag 21 december de gehele dag.
ELKE RIMPEL
VERDWIJNT
„DE CEDER"
Moderne coiffures
Dameskapsalon
biedt u voor
de feestdagen
een unieke
kollektie mode-
kleding, o.a.:
met strook
Zie vooral onze etalages
MARKTPLEIN - IJMUIDEN
DE HEUVEL IN DEZE FILM van Lu-
met wordt op deze wijze een symbool voor
de absolute macht en van de pogingen
tot gelijkschakeling, welke door elke dic
tatuur worden nagestreefd. Dat de men
selijke geest zich blijft verzetten tegen een
dergelijke vorm van ontmenselijking be
wijst de figuur van ex-majoor Joe Roberts
in welke rol Sean Connery demon
streert ook nog andere karakters te kun
nen spelen dan zijn eeuwige James Bond
die ondanks alle straffen en vernede
ringen de latente weerstand bij de gevan
genen weet te activeren en daardoor een
zekere onrust in het kamp gaande houdt.
VAN DIT MOEILIJKE onderwerp, dat
hem tot één plaats van handeling dwong,
heeft regisseur Sidney Lumet een sterke
en gevarieerde film gemaakt, waarin hij
alle aspecten van het verschijnsel dicta
tuur in hun afschrikwekkende onontkoom
baarheid wist te signaleren. Deze film
mag dan ook stellig aanspraak maken op
een grote belangstelling van de zijde van
het publiek. Want bij de mensontwaardi-
ge toestanden in „The Hill", zijn de gefan
taseerde avonturen in de zondagmiddag te
vertonen film „Tien van het vreemdelin
genlegioen" slechts kinderspel.
(Stadsschouwburg). Het weekprogram-
ma van dit theater geeft weer geen aan
leiding tot een uitvoerige vermelding, om
dat de vertoningsdagen hier slechts tot za
terdag en zondag zijn beperkt. Aldus
draait in de avondvoorstellingen de sap
pige cow boy-historie „Bloed en zwarte
sporen", met Rory Calhoun als de ra
zendsnelle revolvervechter, die als gewet
tigd moordenaar niet van bloedgeld afke
rig blijkt. Dit alles wordt in technicolor
en techniscope breed uit de doeken ge
daan. Voor de matinee van zondag werd
weer een film met een geheel andere
strekking gereserveerd, namelijk „Paw,
kind van twee werelden", vervaardigd
door de vermaarde Deense regisseuse As
trid Henning-Jensen, die vooral met „Dit
te, een mensenkind" een gevestigde repu
tatie wist op te bouwen.
(Luxor). Niet tevreden met de legenda
rische Samson alleen, heeft regisseur Pie-
tro Francisci voor zijn film „Hercules,
Samson en Ulysses" aan deze krachtfi
guur nog een paar andere klassieke hel
den toegevoegd, hetgeen allerminst een
overbodige luxe betekent, want alle drie
zijn zij even hard nodig om alle verschrik
kingen en gevaren, die voor dit verhaal
zijn uitgedacht het hoofd te kunnen bie
den. Zo wordt door Hercules met zijn blo
te handjes een levensgrote leeuw gewurgd
en rukken Samson en Ulysses in een
drachtige samenwerking even een tempel
volkomen uit zijn voegen, waardoor dui
zenden soldaten levend worden begraven
en voorts opereren zij gezamenlijk tegen
de wrede Filistijnen, zodat er in dit thea
ter van zondag tot en met woensdag wei
nig gebrek aan spanning zal bestaan.
DEZE SENSATIE werd dan reeds tot
en met zaterdag ingeluid door een weinig
minder met avonturen overladen filmhis
torie, welke zich onder de titel „Sandokan,
de tijger van Ceylon" afspeelt in het voor
producers nog altijd aantrekkelijke mys
terieuze verre oosten. Wat Sandokan en
zijn mannen hier dan ook in moeten kla
ren, mag bepaald niet kinderachtig wor
den genoemd. Bovendien kan het op sen
satie beluste publiek hier eventueel ook
zondagmiddag nog terecht, omdat dan de
film „De laatste stormloop" weer wordt
vertoond; een boeiende western met in de
hoofdrol niemand minder dan Cary Coo
per, die op zijn beurt weer voortreffelijk
door Madeleine Carroll wordt geas
sisteerd.
(W.B.-theater). De openingsfilm van het
weekprogramma voor dit theater heet
„De laatste rit naar Santa Cruz" en is
het verhaal van één man, die het tegen
een genadeloze bende moet opnemen.
Waarbij hij tot overmaat van ramp een
vrouw met haar kind in handen van deze
fielten weet. Vervolgens kan men zich za
terdag en zondag vergapen aan de spec
taculaire wederwaardigheden van een ze
kere prins Nippur gespeeld door de
■toere Gordon Scott die in de histori
sche kleurenfilm „De held van Babyion"
ook al weer het middelpunt is van intri
ges, liefdesavonturen en vecht- en andere
geweldpartijen. En dan tenslotte drie hoe-
ra's voor ons aller sympathieke en be
roemde indianenopperhoofd Winnetou, die
in „Winnetou keert terug" letterlijk en fi
guurlijk op het programma voor de zon
dagmiddag prijkt.
(Kennemer Theater). In dit theater
raakt Eddy Constatine tot en met maan
dag weer eens „In de greep der vrou
wen", hetgeen gelet op zijn reputatie een
kolfje naar zijn hand mag heten. Maar
deze dames blijken behalve beeldschoon,
ook nog lichtelijk crimineel te zijn. Zo
wisten zij een jonge en geniale uitvinder
te ontvoeren, met de bedoeling hem voor
een behoorlijke hoeveelheid harde valuta
aan geheim-agent Eddy te verkopen.
DE ZORGELOZE Franse James Bond-
concurrent heeft daarentegen het door
slaggevende voordeel een soort toverring
te bezitten, waardoor iedere handtastelij
ke tegenstander reeds bij voorbaat wordt
geparalyseerd. Dat is maar goed ook, want
behalve deze schone dames plegen ook
enige potige Russen zijn pad te kruisen.
Zodat er in deze film weer met voorlief
de en vakkundig wordt gemept en gescho
ling ook niet altijd eens kunnen worden
ten, of aangezien de dames het onder
aan de haren getrokken, gebeten en ge-
krabt. Tussen deze bedrijven door vlijt
onze pokdalige held zich in gretige vrou-
wenarmen en voor het slot werd er zelfs
nog een keurig staaltje vreedzame coëxis
tentie bewaard. Voor Constantine-liefheb-
bers valt er dus weer volop te genieten.
DE REST VAN dit programma bestaat
voor de voorstelling van zaterdagnacht uit
de vertoning van de boeiende speelfilm
„Prooi van de nacht", zondagmiddag ge
volgd door de traditionele oorlogsfilm „De
slag in de Koraalzee". Alleen behandelt
het verhaal ditmaal de gevaarlijke levens
omstandigheden van de bemanning van
een duikboot. En dan tenslotte dinsdag en
woensdag nog een Italiaans drama „Pro
fiteur tegen wil en dank".
Morgen trekken de Telstarreserves
naar Den Haag om daar AD02 partij te
geven. De Hagenaars bezetten momen
teel met twee punten achterstand op het
leidende Ajax de tweede plaats. Toch vor
men zij niet direct een uitgesproken kam
pioensploeg, want in hun 13 tot nu toe
gespeelde wedstrijden boekten zij reeds
9 verliespunten, zodat Go Ahead met 5
verliespunten in 10 wedstrijden en DWS
met 7 verliespunten in 11 wedstrijden er
relatief nog beter voor staan.
De Whites zijn dan ook zeker niet bij
voorbaat kansloos, temeer daar zij met
een op papier sterk elftal uitkomen. In
de voorhoede staan De Vries, Van der
Kuyl en Wilson opgesteld en de defensie
geniet de steun van Van Egmond en Pi-
rovano. Een gelijk spel zit er tenminste
in voor Hendriksen c.s. Het elftal is als
volgt samengesteld: Egner; Hendriksen,
Pirovano, Van Wooning, Van Kampen;
Van Son, Van Egmond; Gallis, De Vries,
Van der Kuyl, Wilson.
De stand in de reserve le divisie is:
Ajax
13
19
Heracles
11
12
ADO
13
17
Sparta
12
11
Go Ahead
10
15
MW
11
10
DWS
11
15
Velox
11
9
Volendam
12
15
Twente
12
8
PSV
12
14
GVAV
11
6
Telstar
11
13
Excelsior
11
5
Feijenoord
11
12
SVV
12
3
Zaterdag zal ctadsbeiaardier Hein de
Ligt van vier tot vijf op het stadhuis
carillon opnieuw een programma in kerst
sfeer ten gehore brengen. Hij speelt ach
tereenvolgens:
1. Improvisatie H. de Ligt.
2. a. Mane, sterren, nachtplaneten; b.
O Herders, laat uw boksken en schapen;
c. Do, do, kindje; 3 oud-Nederlandse
Kerstliedjes.
3. Thema met 13 variaties W. Vogel.
4. a. Pools Herdersliedje; b. Once in
Royal David's City (Eng.) c. Catalaans
Kerstlied; 3 Europese Kerstliederen.
5. Hemony-Suite, Albert de Klerk. I.
Prelude; II. Etude; III. Siciliano; IV. Toc
cata.
6. a. Minuit sonne au clocher blanc; b.
Entre le boeuf; c. Quand le berger va au
champ; 3 oud-Franse Kerstliederen.
7. Berceuse, H. de Ligt
8. a. Hoe leit dit kindeke; b. Gloria in
excelsis Deo; c. O, Sanctissima 3 Kerstlie
deren.
Met grote vreugde geven wij
u kennis van de geboorte
van onze dochter
ELLEN HELENA
J. Hopman
H. J. Hopman-
de Goede
IJmuiden, 16 dec. 1965.
Kompasstraat 43.
Tijd.: Huize Maranatha,
Duinweg - Santpoort
Bezoekuren 3.30-4.30 uur.
IJZERHANDEL
Telefoon 5607
Autohandel Hodsonstraat 28
Met f 50.- eigen geld i.b.v.
een auto o.a. Morris Oxford
60; Ford Consul 375 62; Re
nault 4 L Super 63; Ford
Taunus 61-62; 17 M Super
Austin A 40; Farina 63; Opel
Caravan 61; Peugeot 403
Diesel 60; Opel Rek. 59 enz.
Ingeruild Opel Rek. 56;
Lelijke eend 59 en 57; VW
56 enz. Elke dag van 9 tot 22
u. geopend. Inr. garantie en
vlotte financ. mogelijk. Hod-
sonstr. 28, Haarlem-Noord.
Tel. 02500-50891.
Kerstballen 12, 15, 18, 20, 22,
25 en 27 ct. per stuk; Pieken
50, 75, 95, 1.20, 1.50 en 2.00;
Lametta slingers 1115 ct. p.
st.; Slingers glas 4575 ct.;
Crêpe papier rood, wit. groen
21 ct.; Papieren klokken 25,
45 en 75 ct. p. st. Kerstlakens
plastic Koopje 75 ct.; Kerst-
lakens papier 65 ct.; Enge
lenhaar 18 ct. p. pakje; Ser
vetten 35 en 49 ct.; Kande
laars glas 75 ct. tot f 7.50;
Pakjes kaarsen 40, 65 ct., 1.10
en 1.75; Druipkaarsen 1.90,
2.10 per pak van 2; Mos 25
ct. per pakje; Kerstlopers
41 ct.; Kerstman 30 en 75 ct.
Wonderkaarsen 12 ct. per 10
stuks; Kerstboomstandaards
4.50, 8.10, 15.-; Kerstboom
verlichting 4.50, 6.75, 12.50;
Wijnglazen 85 en 1.20; Drink
glazen 6 voor 1.98 met oude
auto's; Bitterglaasjes 18 en
ct. Gilde-glaasjes 1.10; Long
drinkglazen 45; Kop en scho
tels 80, 98, 1.50, 1.75; Thee
potten 1.50, 3.45, 3.98; U koopt
bij ons prettig en voordelig.
Kennemerlaan 40. Tel. 5751.
v/h HOOGERDUYN
■'■y.'y.'r'.'r:
DE KOPPEN
TEGEN ELKAAR!
Onder dieren wellicht
een bruikbare methode
om concurrentieproble-
men op te lossen.
In het zakenleven is er
een betere weg, nl. het
adverteren in de
Umuider Courant
U komt dan dagelijks bij
bijna 10.000 abonnees in
huis, die naar u willen
luisteren.
Profiteer daarvan en
adverteer in de
Umuider Courant
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn, ingevolge artikel 20
van de wederopbouwwet, vergunning te verlenen tot het
vernieuwen van een stal (gedeeltelijk in gebruik als kisten
fabriek) op het terrein, kadastraal bekend gemeente Velsen,
sectie F, no. 3162, gelegen aan de Slaperdijk 12 te Santpoort,
zulks in afwijking van het uitbreidingsplan-in-onderdelen
agrarisch gebied (deel zuid). De bouwaanvrage met de
daarbij behorende stukken liggen van 17 december 1965 af
gedurende twee weken ter gemeentesecretarie (4e afdeling)
ter inzage.
Belanghebbenden kunnen binnen deze termijn schriftelijk
bezwaren tegen de voorgenomen beslissing bij het gemeente
bestuur indienen.
IJmuiden, 10 december 1985.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA BÜHRMANN
of hij nu (letterlijk) een 200-ponder Is, of (figuurlijk) een Belangrijk Iemand
zo een man slaagt in onze veelzijdige kolllektle kostuume. Ontdek óók wat
smaakvolle tinten en dessins, wat een kritische stofkeuze voor u dóén. Ontdek
hoe elk kostuum, van klassiek tot uiterst modieus, schitterend afkleedt door de
feilloze coupe. Ontdek óók dat een bezoek aan onze zaak een van uw allerbeste
beslissingen is waaraan de lage prijzen nog extra waarde gevenl
unie
en willen u, die zich alleen of eenzaam voelt,
hartelijk uitnodigen onze gast te zijn.
Natuurlijk is dit geheel vrijblijvend.
Schrijft u ons dan eens een briefje
Brieven onder no. IJ 682, aan het bur. van dit blad.
waar MARCHAL verschijnt.
De MARCHAL RIMPEL
CORRECTOR heeft een wer
king van 8 uur. Prijs f 8.78
voldoende voor maanden.
Gratis folder bij:
D.A. DROGISTERIJ
Tel. 8107
Tel. 5610
Planetenweg 68 -
Cederstraat 31
Wijk aan Zeeërweg 53,
IJmuiden-O., tel 5020.
unie