Max Merkels München
Duits herfstkampioen
Programma betaald voetbal
naar 26 december verschoven
Manchester United weer de lieveling
van de Engelse voetbalfans
PETER POST ook nu weer
ongenaakbaar achter derny
in „Grote Prijs Stan Ockers"
w SM Im
I
Ajaxvoorhoede hield zijn
reputatie hoog: vijf goals
rl
Amateurs krijgen nieuw programma
Si*
Pahlplatz niet bij
amateurselectie
Anderlecht-Real
op 23 februari
Actief Haarlem bood toch nog voetbalkijkspel
Geluidswagen
door de stad
Koel en Stevens
ook in Dortmund
naar triomf
H
MAANDAG 20 DECEMBER 1965
13
OOK TOTO NAAR TWEEDE KERSTDAG
Duitsland
België
Italië
Frankrijk
Portugal
Spanje
*»*ÜP N_.*pp
EDO VERSLOEG RCH
Jeugd van Telstar
steviger aan kop
,r
H
111111
GRAFICUS
LISSE
Oudkerk derde
Max Merkel
Nu zowel het betaalde als het amateurvoetbal (behalve district Zuid II) werd
afgelast heeft de KNVB het volgende besloten. Het programma van het betaalde
voetbal van 19 december zal naar 26 december a.s. worden verschoven. De beker
wedstrijden, vastgesteld voor 26 december, zullen op 2 januari worden verwerkt.
Het programma voor het amateurvoetbal van zondag 19 december zal later worden
gespeeld. De KNVB zal het programma zoals dat reeds eerder werd gepubliceerd,
handhaven. Op zondag 26 december wordt dus het normaal vastgestelde beker- en
inhaalprogramma voor de amateurs gespeeld.
In verband met het verschuiven van het wedstrijdprogramma zal ook de toto
worden opgeschoven.
De sporttoto nummer 17 wordt opgeschoven naar 26 december en sporttoto
nummer 18 van 26 december zal op 2 januari worden gespeeld. Er zal voor
26 december geen reservetoto worden ingesteld.
^^UUinjUUW**WWwwWWWWWWWIIIWIWIflfWIMfl/WWVMtWlWUW/WIAflfWIIIIWtll>lltfllUtllAfWI»WWWIAIWWIflfllWWW\/WI
MANCHESTER United is op het ogenblik
weer de lieveling van de Engelse voet
balfans. De Engelse kampioen, die dit
jaar de competitie zo zwak begon, won
op eigen terrein voor ruim 50.000 toe
schouwers met duidelijke cijfers (5-1) van
Tottenham Hotspurs. De Mancunians, die
het in de kwartfinales van het toernooi om
de Europese beker op moeten nemen te
gen tweevoudig bekerhouder Benfica heb
ben uit de laatste elf wedstrijden voor de
league nu twintig punten behaald. De
mannen van Mat Busby bezetten met 28
punten de derde plaats achter Liverpool,
dat met 32 uit 22 de leiding heeft, en
Burnley, dat evenals Manchester United
pas 21 wedstrijden heeft gespeeld.
Bij Liverpool zat de wedstrijd tegen
Standaard Luik voor de Europese beker
voor bekerwinnaars de spelers zeker nog
in de benen. Voor 33.000 toeschouwers
kwamen de competitieleiders bij debutant
Newcastle United niet verder dan een
doelpuntloos gelijkspel.
Burnley leek twintig minuten voor tijd
tegen Leicester City nog aan het kortste
eind te gaan trekken. De ploeg uit Lei-
cester leidde toen met 2-1. Nadat aanvoer
der Alex Elder Burnley via een straf
schop op gelijke voet had gebracht, brak
het verweer van Leicester City, dat ten
slotte met 4-2 werd teruggewezen. De uit
slagen luiden: Burnley-Leicester City 4-2,
Everton-Fulham 2-0, Manchester United-
Tottenham Hotspur 5-1, Newcastle-Liver
pool 0-0, Nottingham Forest-Sunderland
0-0, Sheffield Wednesday-West Ham Uni
ted 0-0, West Bromwich Albion-Aston Vil
la 0-0 (na 52 minuten gestaakt wegens
slechte terreinomstandigheden). Er wer
den vier wedstrijden afgelast. Liverpool
heeft de leiding met 32 pnt uit 22 wed
strijden vóór Burnley 30 uit 21, Manches
ter United 28 uit 19 en Leeds 25 uit 18.
Weinig voetballiefhebbers in Duitsland
zullen aan het begin van het seizoen in
de Bundesliga hebben kunnen vermoeden
dat de twee vertegenwoordigers van Mün
chen na de eerste helft van de competitie
trots bovenaan zouden prijken. München
1860 werd zaterdag door de 2-1 zege in de
uitwedstrijd tegen de Hamburger SV,
herfstkampioen. De Zuidduitse club staat
er prachtig voor met 28 punten uit zes
tien wedstrijden. Stadgenoot Bayern be
zet met twee punten achterstand, doch
één wedstrijd meer gespeeld de tweede
plaats.
Op de zeventiende speeldag gebeurden
er weinig schokkende dingen. De posities
van de eerste twaalf clubs op de rang
lijst veranderden niet. FC Köln, dat de
laatste weken weer goed op dreef was en
afgelopen woensdag nog met 4-1 van Go
Ahead won, moest in de FC Nümberg
verrassend met 2-0 zijn meerdere erken
nen. Het jonge elftal van Bayern Mün
chen had in tegenstelling tot de verwach
tingen, getuige de 3-1 zege, weinig moeite
met titelhouder Werder Bremen.
Het lot van Tasmania Berlijn schijnt
nu definitief bezegeld te zijn. De Berlij-
ners verloren tegen Schalke 04 met 2-1
en zij staan nu met een achterstand
van zes punten op Karlsruher SC vaster
dan ooit op de laatste plaats. De uitslagen
van de wedstrijden in de Duitse bundes-
lige luiden: Karlsruher SC-Borussia Neun-
kirchen 1-1, Borussia Mönchengladbach-
Eintracht Braunschweig 1-0, Hamburger
SV-München 1860 1-2, Bayern München-
Werder Bremen 3-1, FC Nümberg-FC
Köln 2-0, Hannover SV-Meidricher SV 0-3
FC Kaiserslautem-Stuttgart 1-2, Tasma
nia Berlin-Schalke 04 1-2.
De uitslagen van de wedstrijden gespeeld
voor de Belgische competitie luiden:
Antwerp-St. Truiden 2-0, Beerschot-Ra-
cing White 1-1, Daring-Berchem Sport 1-1
(gestaakt), Luik-Anderlecht 3-7, Stan-
daard-CS Brugge 3-1, La Gantoise-Lierse
SK afgel., FC Brugge-Malinois 2-0, Bee-
ringen-Tilleur 1-2.
St. Truiden, dat zijn eerste nederlaag
leed, moet de eerste plaats nu delen met
Anderlecht. Beide clubs hebben 23 punten
uit 13 wedstrijden. Beerschot bezet met
drie punten achterstand de derde plaats.
De uitslagen in de Italiaanse competi
tie luiden: Cagliari-Lazio 3-0, Fiorentina-
Napels 0-0, Lanerossi-Fogia 0-0, Milaan-
Juventus 2-1, Roma-Brescia 0-0, Sampdo-
ria-Inter 0-5, Spal-Atalanta 3-1, Torino-Bo
logna 2-4, Varese-Catania 1-2.
Na twintig wedstrijden leidt Inter met
20 punten. Napels bezet met 19 punten de
tweede plaats terwijl AC Milaan met 18
punten derde is.
De uitslagen in de Franse competitie
luiden: Stade Frangais-Lens 3-1, Angers-
Toulouse 2-0, Rennes-Sedan 4-2, Lyon-
Nantes 0-2, Nimes-St. Etienne 1-1, Bor
deaux-Cannes 1-0, Lille-Monaco 2-1,
Peter Post heeft gistermiddag in het
Antwerpse sportpaleis voor ruim 13.000
toeschouwers weer eens bewezen 's we
relds sterkste rijder achter de dernies te
zijn. In de Grote Prijs Stan Ockers, een
wedstrijd over drie manches resp."15, 20
en 25 km., was de Nederlander niet te
verslaan. Post won de eerste manche in
14 minuten en 29.6 sec., de 20 km. reed
hij in 19 min. en 30.8 sec. terwijl hij in
de rit over 25 km. een tijd van 24.05.6
liet afdrukken. In deze laatste wedstrijd
had zijn naaste concurrent de Belg De
Loof twee ronden achterstand.
In het eindklassement had Post drie
punten. De Belgische oud-amateur-we
reldkampioen Sercu bezette met 7 pnten
de tweede plaats, terwijl Proost (Belg.)
met 10 punten derde werd. Jaap Oudkerk
(Ned.) eindigde met 16 punten als vijfde.
Post nam met deze overweldigende ze
ge revanche op Patrick Sercu, die hem
zaterdagavond had verslagen in een om
nium met als inzet de Grote Prijs van
Brussel, een wielerwedstrijd, waaraan
ook Rik van Steenbergen meedeed. Peter
Post eindigde op de tweede plaats ach
ter Sercu en voor Van Steenbergen.
Patric Sercu zegevierde zoals van hem
werd verwacht op de sprintnummers ter
wijl Peter Post zijn macht demonstreer
de in de achtervolging en achter de demy.
De uitslagen luiden: puntenklassement
(15 ronden met 5 klassement) 1. Sercu
14 pnt., 2. Van Steenbergen 10. Post 6.
Achtervolging over tien ronden. 1. Post,
2.46.6, 2. Sercu op 95 meter, 3. Van Steen
bergen (ingehaald) 1 kilometer tegen het
horloge met vliegende start, 1. Sercu
1.02.6, 2. Van Steenbergen 1.03.-, 3. Post
1.03.2, 10 km. achter demy, 1. Post 9.31,
2. Sercu op een ronde, 3. Van Steenber
gen, 10 km. achter demy met vier klas
sementen 1. Post 9.36.- 2. Sercu op een
ronde, 3. Van Steenbergen. Eindklasse
ment, 1. Patrick Sercu (Belg.) 8 pnt., 2.
Peter Post (Ned.) 9 pnt., 3. Rik van
Steenbergen (Belg.) 13 pnt. De stayer
wedstrijd over twee manches eindigde in
een zege voor de Belg Leo Proost.
Rouaan-Strasbourg 0-0, Nice-Sochaux 3-1,
Valenciennes-Red Star 1-0.
Na 20 wedstrijden leidt Nantes met 33
punten vóór Valenciennes en Bordeaux,
die met 28 en 26 punten de tweede en der
de plaats bezetten.
De uitslagen in de Portugese competitie
luiden: Benfica-Braga 4-1, Setubal-Leixoes
1-0, Barreirense-Belenenses 0-1, Beramar-
Academica 1-5, Sporting-Cuf 4-1, Lusitano
Porto 0-0, Guimaraes-Varzim 4-1.
Na elf wedstrijden leidt Sporting met
20 punten vóór Benfica en Guimaraes, die
beide 16 punten hebben.
Espanol-Cordoba 1-0, Malaga-Sabadell
2-0, Real Madrid-Barcelona 1-3, Atletico
Bilbao-Mallorca 4-0, Zaragoza-Valencia
2-0, Sevilla-Betis 1-1.
2-0, Sevilla-Betis 1-1, Elche-Pontevedro
2-0, Las Palmas-Athletico Madrid 1-1.
Stand: Athletico 14-21, Las Palmas 14-20,
Real Madrid 14-18.
Benfica heeft óók een kaart ge
stuurd, maar scheurde er „Gelukkig
Nieuwjaar" af.
Ondanks regen en storm gaat de voor
bereiding van het zondagamateur-elftal
en van het U.E.F.A.-jeugdelftal deze
week weer ongestoord verder met cen
trale trainingen in het K.N.V.B.-sportcen
trum te Zeist onder leiding van bonds
coach George Kessler. Morgenavond
traint de amateursselectie die vrijwel de
zelfde is gebleven. Uitgenodigd zijn nu:
Bes van Zilvermeeuwen, Visser van DCV,
Lagendijk van C.V.V., Hoevenaars van
R.B.C., Houden van R.I.O.S. '31, De Wit
van Z.V.V., Herben van Heer, Hermans
van Minor, Oldenburger van Emmen,
Bollen van Ajax, Bregman van J.O.S.,
Kuiper van S.V.W., Kuppens van T.S.C.,
De Vos van Middelburg en Pauli van As
ser Boys. De bekende Pahlplatz van
Quick '20 uit Oldenzaal is dus voorlopig?
vervallen evenals Van der Gevel (Tel
star) wegens studieredenen.
Woensdag komt de U.E.F.A.-jeugd aan
de beurt. De selectiegroep werd aange
vuld met D. Advocaat van A.D.O. uit Den
Haag en bleef verder ongewijzigd.
Anderlecht en Real zijn het eens over
de data van hun ontmoetingen in de
kwart-finales van het toernooi om de
Europese beker voor landskampioenen. De
eerste wedstrijd is vastgesteld op woens
dag 23 februari te Brussel, de tweede op
woensdag 9 maart te Madrid. Een even
tuele beslissingswedstrijd zal op 16 maart
„ergens in Frankrijk" worden gespeeld.
Doordat RCH met 2-1 van EDO ver
loor en Hilversum met 3-0 door De
Graafschap werd geklopt, is de voorsprong
van koploper Telstar in 2 A van het be
taalde jeugdvoetbal opgelopen tot zeven
punten. Zelf zegevierden de pupillen van
trainer Van der Gevel namelijk met
4-0 over het bezoekende FC Zaanstreek.
De vier overige wedstrijden werden afge
last.
Slechts een handjevol toeschouwers had
het slechte weer getrotseerd om van de
strijd tussen de jeugdelftallen yan RCH
en EDO getuige te kunnen zijn. Aanvan
kelijk had de Racing het beste van het
spel en kwam dan ook door toedoen van
Willemse aan 'n verdiende 1-0 voorsprong.
Meer succes voor de gastheren stond
vooral doelman Oosterbaan in de weg.
Hij was prima op dreef en bleek een be
kwaam vervanger van Boelens. Na de
rust kreeg het met vijf invallers spelende
EDO de thuisclub was op zijn sterkst
meer vat op het spel en kwam door
linksbuiten Van Beem aan de gelijkma
ker: 1-1. Deze invaller bracht in de
slotfase ook de winnende treffer voor
EDO op zijn naam: 1-2.
Meer belangstelling 1500 man) bestond
er voor het treffen tussen Telstar en FC
Zaanstreek. De gasten gaven de koplopers
heel knap partij en pas tien minuten
voor de rust kon Cleeren de score ope
nen: 1-0 In de tweede helft kreeg Tel
star het voordeel van de wind en was
toen overwegend in de aanval. Aanvan
kelijk hield de Zaanse achterhoede goed
stand, maar ging in de slotfase volle
dig door de knieën. Door doelpunten van
Geels, Cleeren (penalty) en Glas liep de
thuisclub tot 4-0 uit.
Telstar 12 22 FC Zaans. 12 11
Hilversum 12 15 PEC 12 11
RCH 12 14 Tubantia 13 11
EDO 13 14 Veendam 11 10
Haarlem 12 13 Gooiland 11 7
Graafschap 12 13 ZFC 11 7
Alkmaar 11 12 Zwolse Boys 11 4
Z war temeer 11 12
Van onze sportredacteur)
Dank zij een bliksemactie van het be
stuur van Haarlem is er gisteren in de
Spaarnestad toch nog gevoetbald. Haar
lem had al steeds een wedstrijd tegen
Ajax op de „verlanglijst" staan. Toen
gisterochtend bekend werd, dat al het
voetbal was afgelast, toog men haastig
aan het werk om Ajax, KNVB, scheids
rechter en radio in te lichten, dat men
toch wilde spelen. Ajax aanvaardde het
Doelman Bals'van Ajax moest ver
scheidene keren in de modder
duiken bij .een Haarlem-aanval.
Een situatie tekenend voor het op
treden van Keizer (zij het dat hij
zich in Haarlem vrij rustig hield):
aan alle kanten raken spelers uit
balans, terwijl Keizer zelf de bal
onder zijn hoede neemt. Hier treedt
hij op als hulpje van zijn achter
hoede.
voorstel van Haarlem dankbaar en zo
stond de Amsterdamse ploeg, zoals die
zou worden opgesteld in de competitie
wedstrijd tegen FC Twente, 's middags
voor 3.000 toeschouwers op het Haarlem
terrein. Voor beide partijen werd het een
prettige oefenpartij, waarbij bleek, dat de
afstand tussen de top van de eredivisie
en het in de competitie nu toch goed
spelende Haarlem zeer aanzienlijk is.
Ajax won zonder al te veel inspanning
met 0-5. Haarlem komt alle lof toe voor
de vooral in de eerste helft vaak
goede tegenstand.
Het volledige Ajax Henk Groot zou
ook niet opgesteld zijn tegen FC Twente
om hem rust te geven heeft het in de
eerste helft niet cadeau gekregen van een
pittig operend Haarlem. De gevaarlijkste
momenten kwamen in de beginperiode on
getwijfeld voor het doel van Bals voor.
Zo kon de Ajax-doelman slechts met moei
te een kopbal van Couperus wegslaan,
waarna Jonker miste, en Suurbier óp de
lijn redding moest brengen.
Er is door Haarlem heel wat werk
verzet om de wedstrijd tegen Ajax te
kunnen laten spelen. De volledige afge
lasting van het voetbalprogramma
kwam voor praktisch iedereen als een
grote surprise. Snel moest door Haar
lem met allerlei instanties contact wor
den opgenomen. Leo Hom wilde graag
fluiten, maar mocht niet omdat de
KNVB een jongere scheidsrechter
(Bentvelzen) een kans wilde geven.
Voor het aantrekken van publiek een
van de belangrijkste zaken natuurlijk
wendde men zich tot de radio en
de AVRO was zo vriendelijk enkele
propagandistische woorden te spreken.
Verder liet Haarlem een geluidswagen
door de stad rijden en beplakte men
(eigen) luxe wagens met opschriften
„vanmiddag HaarlemAjax". Er wa
ren ten slotte ruim 3.000 kijkers op het
Haarlem-terrein, ondanks de regen
(die gelukkig niet gedurende de gehele
wedstrijd viel). Ajax en Haarlem deel
den de recette. Beide clubs waren er
tevreden mee. Het was van Haarlem
een schot in de roos, ondanks de grote
nederlaag.
Het duurde even voordat Ajax op gang
kwam. Na ruim een half uur was het dan
zo ver, zij het dat de eerste treffer geen
beauty was. Keizer schoof de bal naar
de felle Cruyff, die even vastgehouden
werd, maar toch doorliep en scoorde,
0-1 Nuninga, die voor zijn plaats in het
,r;v
eerste vecht, wilde niet achterblijven en
zeven minuten later tikte hij de bal via
de paal in het net, 0-2. Haarlem kreeg
beslist ook wel kansen, maar kon tegen
deze gerenommeerde achterhoede niet
doordrukken. Bovendien greep Bals
krachtdadig in (zoals bij een schot van
Smit).
Het Haarlem-team, waarin Kroon na
de rust J. Smit verving en Duyster na
een kwartier plaats maakte voor Kruyer,
kreeg in dè tweede helft moeite met het
tempo,. De conditie bleek op het zwaar,
maar goed te bespelen veld niet toerei
kend genoeg. Ajax voelde zich prinsheer
lijk bij het niet te hoge tempo en liep ver
der uit tot 0-5. Nuninga schoof na
zestien minuten de bal naar Cruyff, die
zijn schot in eerste instantie gekeerd zag
door Scharrighuizen, maar in tweede in
stantie wel raak schoot. Muller zorgde
met een onverwacht schot voor de vier
de treffer en Cruyff kopte de bal tenslot
te over de toppen van Scharrighuizens
vinger in, 0-5. Haarlem kreeg nog wel
kans de eer te redden, maar Ajax wilde
per se de nul handhaven. Bals kon Cou
perus met een forse duik tot overgave
dwingen.
Advertentie
VAN BLERK
'n klasse apart
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
SHOWROOM:
HEEREWEG 142-144
TEL. 02530-3043*
De Nederlanders Gerard Koel en Har
ry Stevens hebben de zondag in de West-
falenhalle in Dortmund gehouden 75 km
koppelwedstriijd voor amateurs gewon
nen. De meeste tegenstand ondervonden
de Nederlanders van de jonge Duitsers
Ottó Bennewitz en Tschan, die in de
zelfde ronde eindigden als Koel-Stevens,
maar met een aanzienlijk kleiner punten
tal: 14 tegen 29. De overige vijf van de
twaalf koppels, die de wedstrijd uitreden
hadden twee of meer ronden achterstand.
Tot de ploegen, die de strijd staakten,
behoorden ook de Duitse winterbaankam-
pioenen Henrichs-Kobusch. Vijf kilometer
voor het einde, toen zij reeds een ach
terstand van drie ronden hadden op onze
landgenoten, verlieten zij onder gefluit
van de toeschouwers de baan.
De revanche-wedstrijd voor het z.g.
Europese kampioenschap der stayers is
zaterdag in Bremen geëindigd in een zege
voor de Duitser Rudolph. Hij won de twee
de en derde race over 15 km en ook die
over 20 km voor de sterk rijdende Span
jaard Timoner en onze landgenoot Jaap
Oudkerk. Rudolph vergaarde 16 punten,
Timoner 14 en Jaap Oudkerk 13 punten.