HEDEN
LIKDOORNS
CARTERS
HEDEN GROTE WILDAV0ND
GROTE WILDAVOND
ramreHiifa
^«■•«.-sTTSBsrsr
RAIFFEISENBANK
IJMUIDEN
400.-terug 600.-terug 800.-terug
T
ƒ798-—
Vrij Dag Voor Deel
VROOM DREESMANN
■1111
8
open Kerst-klaverjasdrive
in Café „Schoone"
8 UUR
Grote
Wildavond
Café „De Zeepost"
KERSTPROGRAMMA
Als bijzondere Kerstverrassing
vissers,
timmerlieden, musici,
DE PAUW
DE PAUW
zwartgallig?
1'lL
DE PAUW
DE PAUW
DONDERDAG 23 DECEMBER 1965
JOHANNA GEERTRUIDA BUREN
geb. PIEKSMA
HALLO KLAVERJASSERS HALLO
VRIJDAGAVOND 24 DECEMBER
bij DU COMMERCE - MARKTPLEIN
BREESAAPSTRAAT 54 - IJMUIDEN
PAVILJOEN SCHOONENBERG - Tel. 2407
verwijderd met WONDEROLIE
Geen haar op uw hoofd
„DE CEDER"
EDELHOUT
STADSSCHOUWBU
UIT HOLLYWOOD'S LACHFABRIEK
DONDERDAG 23 t/m WOENSDAG 29 dec
elke avond ÉÉN voorstelling te 8 UUR
WRAAK MET DE TOMAHAWK
DE PIRATEN VAN DüABLO
„ZORBA, DE GRIEK"
VOOR EEN GOED RIJWIEL
Fa. J. VAN KOOTEN
ONZE
KERST-
KOLLEKTIE
Parfumerieën en
Cosmetica
PRETTIGE
FEESTDAGEN
Parfumerieën en
Cosmetica
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
PHILIPS T.V. 59 cm
Haarlem - Nieuwe Groenmarkt 2 - tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 - tel. 57900
IJmuiden - Kennemerlaan 24 - tel. 7548
VOOR HEREN
„YORK TOWN"
Parfumerieën en
Cosmetica
KAARSEN
DROGISTERIJ
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 24 DECEMBER
O 75
■T25
Na een langdurig en moedig gedragen lijden is in volle
overgave van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
in de ouderdom van 78 jaar.
IJmuiden S. BUREN
Bussum M. M. KOOY - BUREN
Sj. KOOIJ
IJmuiden M. H. BUREN
J. BUREN - VAN DER ZEE
Apeldoorn J. G. STERK - BUREN
klein- en achterkleinkinderen
IJmuiden, 22 december 1965
Reggestraat 74
De overledene is opgebaard in het Antoniusziekenhuis
te IJmuiden.
Bezoektijden van 10 - 11 en van 19 - 20 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben op vrijdag
24 december a.s. te 12.00 uur op de begraafplaats „Duin
hof" te IJmuiden.
Vertrek Reggestraat te 11.15 üur.
Liever geen bezoek. - Geen bloemen.
Er zijn vele prijzen - Aanvang 7.30 uur
De opbrengst is bestemd voor de jeugd van V V
Waterloo. IEDER IS WELKOM
donderdag
23 december
Donderdag 23 dec.
Vele attracties.
Tot 2 uur geopend.
Kanaalstraat 66.
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
'middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoommiddel van f 1.70
bespaart U veel ellende.
hoeft grijs te worden! Borstel
dagelijks met Crème Mzr-
chal (kosten 2 cent) en uw
coiffure behoudt haar oor
spronkelijke kleur. Ook ver-
krijgb. in diepzwart. Gratis
folder bij D.A. Drogisterij
Planetenweg 68 - tel. 8107
Cederstraat 31 - tel. 5610
BU het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk valt daar
dus niet onder.
Onderhoud van vloeren
De beste materialen voor het
schoonmaken en behandelen
van ai uw vloeren en bedek
king, tevens voor houten
wanden enz. enz
ZIJLSTRAAT 96
Haarlem Tel. 2 03 40
IJMUIDFN-GEM VeLSEN-TELEFOON 5564
VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG
DINSDAG en WOENSDAG
Elke avond aanvang 8 uur
.vx .v
ROBERT TAYLOR - DEBORAH KERR
LEO GENN PETER USTINOV
REGIE: MERVYN U ROY PflOO. SAM 2MIAUST
IN TECHNICOLOR
Het meest gigantische
filmwerk ooit vervaardigd
GROOTSIMPOSANT
VERBIJSTEREND
Verhoogde toegangsprijzen (wegens grote lengte
hoofdfilm). Toegang 14 jaar.
ZATERDAG- en ZONDAGMIDDAG
(BEIDE KERSTDAGEN) Aanvang 3 uur.
Charlie Chaplin Oliver Hardy Stan Laurel -
Charlie Chase - Ben Turpin e.v.a. De beroemdste
komieken in een montage van nieuwe lachscènes 1
EEN STORTZEE VAN KOLDER
r
(wegens grote lengte van de hoofdfilm)
in KLEUREN en CINEMASCOPE.
HET FABELACHTIGE, GEWELDIGE, GROOTSE
LACHSUCCES
Verhoogde toegangsprijzen.
Toeg. 14 jaar.
ZATERDAGMIDDAG (le Kerstdag) 2.30 uur
Een Western vol nieuwe sensaties In KLEUREN
ZONDAGMIDDAG (2e Kerstdag) 2.30 uur
Een spannend zeerovers-avontuur in kleuren en
breedbeeld
VERWACHT:
Zij hebben zich tegen allerlei risico's ver
zekerd. Onze bank adviseerde hen daarbij.
Elke dag kan er immers iets gebeuren, dat
niet te voorzien is! Doe als de vissers,
timmerlieden, musici en vele anderen.
Verzeker u van een deskundig vèrzekerings-
advies van onze bank.
De Spaarbank met volledige bankservice.
KENNNEMERLAAN 57
JUNCKER
BATAVUS
PHOENIX
in diverse
kleuren
v/h F. VONCK
Pres. Krugerstraat 65-90 - IJmuiden - Tel.
5433
biedt 'n grote verschei
denheid aan cosmetica
en parfumerieën van alle
bekende merken zoals:
Dr. DE HOOG
MAX FACTOR
HOUBIGANT
DANA
COTY
JEAN PATOU
MILLOT
PIVER
BOURJOIS
YARDLEY
BRONNLEY
MORNY
TABAC
NONCHALANCE
4711.
Boldoot
Marktplein 27-»Tel. 4854
1JMUIDÉNI
maar laat uw aanwezig
heid zowel in de familie
kring als daarbuiten een
compliment waard zijn.
In onze sortering parfu-
meriën en cosmetica
vindt u beslist dat, wat
uw persoonlijke verzor
ging iets extra's iets
feestelijks geeft
Marktplein 27 •Tel. 4854
IJMUIDEN
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, telefoon 4583.
Bij liet opstaan al gedeprimeerd
WELLICHT IS UW
GALT0EV0EB ONVOLDOENDE
En gal is onontbeerlijk voor de
goede werking en liet evenwicht
in het organisme.
Te weinig gat verstoort dit even-
wicht. U gaat zich loom voelen.
Doe dan de kuur met Carters
Pilletjes.
Ze zijn plantaardig en zacht, zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer van gal in de
darmen. U voelt zich weer prettig
en in een zonnig humeur, jfy
PILLETJES
Zakflacon:f 1.45 - Gezinsflaconf 2.90
J. Mooy, Willebrordstraat 1,
IJmuiden vraagt v. de win
kel en tevens voor de huish
een net meisje. Soil, te rich
ten aan bovengenoemd adr.
Tel. 4566.
Gevr. dame van m.l. als ge
zelsch. en v. lichte huish
bezigh. bij invalide dame
Van maand, t/m vrijdag.
Tijd en loon nader overeen
te komen. Dirk Hartoghstr
24 na 6 uur.
Gevr. flinke hulp in de huish.
voor hele dagen. Niet ben.
16 jr. Kennemerlaan 31.
Gevr. vrl. kracht voor het
schoonh. v. kantoor. Werk
tijd 4 uur per dag. In och
tend- en/of avonduren. Br,
L. 7007.
Vishandel vraagt voor haar
verkoopkantoor voor halve
dagen een meisje 17 a 18 jr.
Goed kunn. rekenen. Telef.
aanm. 0 2550-5441.
Onderwijzer b.z.a. v. bijles
aan leerl. LS. VGLO en
laagste klassen ULO. Br. L
7016.
Wij vragen een meisje voor
de huish. of evt. huishouding
winkel. Hele of halve dagen
Kennemerlaan 73.
Jongeman zkt. in IJmuiden-
Santpoort of omg. tegen 15
jan. a.s. zit-slaapk. m. studie
gel. m. 5 dgn. p.w. pension
Br. m. pr.opg. aan R. Landré,
Pleineslaan 96, Den Dolder.
Kunt u ons helpen? Jong
echtp. zkt. woonruimte Liefst
bij alleenst. heer of dame Als
tegenprestatie, vrouw gen.
huish. werk of verz. werk
te verrichten. Br. L. 7017.
Agb. te Wormerveer (Z.)
Eengezinswon. Bev. Eng. k.
3 sik., keuken -f koelk.. v.-
en a.tuin. Huur f 15.20. Gevr.
omg. IJm. Br. L 7013.
Wie kan a.s. echtpaar aan
woonruimte helpen? Br. L
7014.
Te huur magazijnruimte on
geveer 180 m2 aan de Traw
lerkade te IJmuiden. Telef.
inl. 0 2550-5441.
Huizen te koop gevraagd in
gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. gedeeltel MaK. kant.
Sleutelhof" Zandv.weg 67
A'hout. Tel. 02500-43647.
Kousen is geen probleem
meer nu U dag en nacht Jo-
lita Nylons kunt trekken uit
de kousenautomaat bij C.
Lodder, Driehuis.
Onder blouses in zwart en
wit zijn verkrijgbaar bij C.
Lodder, Driehuis.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Tel. 4962.
Exota nog steeds 3 fles 98 ct.
Kalis, Trompstraat 71
Bestel voor de Kerst vers
geslachte kippen en konijnen
d. Berg, Beukenstraat 22.
voor uw oude T.V.-toe-
stel bij aankoop van zo'n
fantastische 59 cm groot
beeld T.V. Klaar voor het
2e net; geschikt voor an
dere programma's. In di
verse uitvoeringen, zowel
glanzend noten als natu
rel-uitvoering. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude T.V.-toe-
stel bij aankoop van zo'n
fantastisch mooi salon
meubel.' Compleet met
het 2e net. Eén druk op de
knop en u wisselt van
programma. Haarscherpe
en storingvrije ontvangst
door transistor kanaal kie
zer. Geïnstalleerd met de
juiste antenne. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude T.V.-toe-
stel bij aankoop van een
luxe T.V./radio-grammo-
fooncombinatie. Een Hi-
Fi-radio, gereed voor ste
reo-ontvangst. Een
4-snelheden platenwisse-
laar, ook stereo! Een 59
cm panorama grootbeeld
T.V. Samen in één prach
tig pronkstuk met schuif
deuren om er in een wip
een salonmeubel van
klasse van te maken.
tilDI
Telerama's 24-uur-servicediehst staat altijd voor
u klaar.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden zonder
aanbetaling!
Keus uit alle bekende merken als Philips, Tele-
funken, Kuba, Grundig, Nordmende, Metz, enz.
Vishandel M. Otte, Groene
weg 46. Tel. 2226. Gebakken
gerookte, gemarineerde en
verse vis.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
7.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel. Kalverstraat 1-3
telefoon 7543.
Wij maken alle sleutels. F
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, telefoon 5607.
Bij Hazenberg hoort Hazel
noottaart 4 smaken 1 kwali
teit 2.75. Grote gezinsbo
terk. f 2.10. Suikervr. koek
jes en gebak. Pudding met
saus 65 ct. en per of hele
liter f 2.25 en f 4.Hazen
berg heerlijk.
Svedex binnendeuren en
Douma buitendeuren, direct
uit voorraad leverbaar. „De
Houthal", Kennemerlaan 159
Dameskapsalon Lust, ook
voor u het juiste adres. L.
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telefoon 8166.
Weer gearriveerd Verwijk's
Oliebollenkraam. Marktplein
IJmuiden.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems.
Steenbokstraat 17.
le klas meubelen direct van
fabriek enorme keuze lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstraat 47. telefoon
4769.
Orig. Valencia pinda's al
tijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Nu ook elastiek, garens, rok-
haken zijde en ritsen bij
Huiders Textielhuis. Bloem
straat 135.
Sportkousen v.a. 2.25; Noorse
sokjes v.a. 2.65 en ook goed
kope nylons. Huiders Tex
tielhuis. Bloemstraat 135.
Voor Calpamgas en Butaan-
kachels. Anthonissen. R.
Claeszenstraat 19. IJmuiden,
Tel. 8892.
Even een kleine tip... en wij
komen horen en bezorgen.
Spar". Plein 1945. Tel. 5988.
Postzegelverzamelaars. Heeft
U al een abonnement op uw
verzamelgebied? Wij verzor
gen e.e.a. billijk en snel. Si
garen- en postz.handel G.
Bakker, Snelliusstraat 53,
IJmuiden. Tel. 5053.
Autohandel „Telstar" biedt
aan: Opel Kapitan. 1959 met
roldak, slaapbanken enz.
1450.-; Renault Dauphine 59
800.-; Renault Dauphine 58
800.-; Renault Dauphine 57
475.-. Fin. mogelijk a
9.- p.w. Groeneweg 37,
IJmuiden.
In de Volendammer viswin
kel voor de Kerstmis prima
gerookte paling, uitgesneden
paling, eigen gepelde garna
len. Verder alle soorten
zuurwaren. E. Molenaar Cep-
heusstraat 29. Tel. 8620.
Bromfietsh. „Telstar" b. aan
diverse modellen en prijzen
w.o. Puch, Solexen, Batavus
sen, Berini, Sparta, enz. enz,
Financ. mogelijk. Groeneweg
37, IJmuiden.
Ingeruild op NSU Prinz 110
V.W. 1500 Super 65; Ford
Taunus 12 M 64: NSU 1000 de
Luxe 65; Prinz NSU 64. Deze
wagens verkeren i.pr.st. Ga
rage Koster, Wüstelaan 99.
Santpoort. Tel. 02560-8025.
Jewel Up voor te mixen
fles 89 ct. Kalis, Trompstraat
71.
Grote kippen voor 1 70 per
kilo. Kalis, Trompstr. 71
Alle soorten fruit in blikjes
v.a. 59 ct. Kalis, Trompstr. 71
Een groot blik ananas of per
ziken voor 129 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
Voor de feestdagen diep
vrieskip al vanaf 245 ct. per
stuk. Kalis, Trompstraat 71
Voor uw Kerstgebak, kerst
petis fours, kersttaarten,
kerstkransen, kerstkransjes
bereid uit zuivere roombo
ter naar banketbakk. Beeks
ma. Fr. Naereboutstr. 72. Tel,
8340.
Kerstkransen 100% room
boter, 100% amandelspijs.
Banketbakk. Beeksma.
Te kp. VVV de Luxe 1959
f 1600.-. f 100.- aanbet. restant
in termijnen. Eridanusstraat
64. IJmuiden. Richting strand
Tel. 02550-5832.
Te kp. agb. eikenh. ovale eet
tafel. gebeeldh. buffet, met
bijbeh. theemeubel. Tel. 6117
Te kp. zeldz. mooie Daf de
Luxe. In- en uitwendig 100%
Van 1ste eign. met ANWB-
rapport. Bre esaapstr. 80, na
uur.
Agb. 1 leren herenjas i.g.st.
en goed onderh. Mt. 48-50.
Linnaeusstraat 52 na 6 uur.
Elektr. Kerstboomverlichting
Grote sortering. De Vilder,
Velserduinweg 173.
Voor uw T.V.-reparaties. D.
de Vries, Steenbokstr 9, IJm
Tel. 6244 (ook 's avonds).
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen en scooters. Tev. in-
en verkoop Wielders, Rozen
straat 63. Haarlem (winkel
naast Ruteck's) Tel. 21601.
Gebruikte D.-, Heren en
kinderrijw. v.a. f 35.-. In-
verkoop en verhuur. Wiel
ders,, Rozenstraat 63, Haar
lem. Tel. 21601.
Te kp. bromfiets Sparta 1964
Eridanusstraat 56.
1 e kp. Bieo snelwasmachine
.p.st f 50.-. Linnaeusstr. 95.
Te kp. postduiven. Overwen-
nen verzekerd. J. F. van
Opbergen. Fr. Naereboutstr.
45, IJmuiden-Oost.
Te kp. Hoover wasmachine
met elektr. verwarming en
elektr. wringer. De Hagedis
straat 6, Velsen-N. Tel. 23749
brengen wij nu naast de
bekende merken zoals Ta-
bac en Old Spice een ge
heel nieuwe serie, exclu
sief voor Velsen
Nog aparter
Marktplein 27 «Tel. -4854
IJMUIDEN
EXCLUSIEVE
KOLLEKTIE
Marktplein 27^ Tel. 4854
IJMUIDEN
Roomboter kerstkrans
Natuurlijk mag zo'n heer
lijke Kerstkrans niet op
het feest ontbreken.
Roomboter en zuivere
amandelspijs, dus heerlijk
van smaak. De krans is
opgemaakt met rode en
groene vruchtjes en op
legsnippers. 95
I 500 gram J
Chocolade linzen. Een
heerlijke versnapering.
Ze smelten op uw tong.
Rode flikjes met zachte
chocoladevulling. U kunt
ze ook gebruiken als ver
fraaiing van uw dessert
schotel. Een voordelige
kerstaanbieding.
150 gram 79°
Grote 16 oz. bus hair-
spray. Met de feestdagen
kunt u op een eenvoudige
wijze ervoor zorgen, dat
uw kapsel onberispelijk in
model blijft; uw waren
huis brengt u deze bus
hairspray voor
Rookverdrijver, van
origineel Italiaans glas.
Deze rookverdrijver kan
tevens gebruikt worden
als kandelaar en is ver
krijgbaar in 3 kleuren.
Onmisbaar bij de komen
de feestdagen. Rookver
drijver met
diabolo-kaars 50
Fantasie baddoeken.
Wij brengen u een enor
me sortering baddoeken
in jacquard pastel en bont
geweven dessins. Formaat
50 x 100 cm. Een aanbie
ding, waarvan u moet
profiteren. Zolang de
voorraad
strekt J
Teakhouden naaidoos,
in deze naaidoos vindt u
'n praktische inzet, waar
in u alle spulletjes kunt
opbergen. Deze doos Is
niet alleen praktisch, maar
ook een
sieraad
Draion onderblouse, m.
kort mouwtje en V-hals.
Afgewerkt met fijn kantje.
Deze onderblouse is ge
breid in een aparc fantasie
patroon in wit en zwart,
ideaal als de dagen koud
zijn. Maten 42 t/m 52.
Mt. 46-52 5.35
Maat 42-44 A 75
Lycra corselet. Model
met modieus lage rug,
stretch schouderbanden,
voorgevormde cups, en
extra verstevigd voor- en
achterpand. U kunt dit
prachtige corselet onder
iedere japon dragen.
Maten: medium, large en
extra large 16901
2 druipkaarsen, In luxe
doos. Wie van sfeer houdt
rond de Kersttafel of rond
Oud en Nieuw plaatst
zo'n kaars op een fles en
schept een feeërieke sfeer.
Natuurlijk kunt u deze
kaarsen ook op kandelaar
zetten. 2 druipkaarsen in
luxe doos 15
Telefoonklapper. Niet
alleen praktisch, maar ook
een sieraad bij uw tele
foon. Charmante kleuren
als ondergrond met het
alphabet in goud. Wij
brengen deze klapper in
twee formaten. Groot
formaat 28ix18j cm. 2.30
klein formaat A 90
24 x 14i cm.
Imit. dames bontmuts.
Deze zeer elegante bont
muts is een heerlijke,
warme dracht bij deze
koude. De grote mode
van dit seizoen. Deze
muts wordt gebracht in
de kleuren: zwart, bruin
en beige. Alleen in uw
warenhuis! 75
Slechts ar
Wattenballen. Iedere
vrouw weet, dat zij deze
wattenballen op haar toi
lettafel moet hebben. Op
hygiënische wijze kan zij
haar make-up verwijde
ren. Daarom hier een
extra grote zak gevuld
met gekleurde watten
ballen 30c
