KERKDIENSTEN
mmmm
idingler
400.-terug 600.-terug 150.- terug
ƒ798.-
BOUWKUNDIG MEDEWERKER
j.P.A.Nelissen
Tafeltennis van
450 scholieren
in Heemskerk
THUIS
VERKOPER (sier)
DE PAUW
Autorijschool aangeboden
DONDERDAG 30 DECEMBER 1965
6
PRETTIGE
FEESTDAGEN
LUIDSPREKERS
ZAAL
Du Commerce
ui
.1
PHILIPS T. V.
59 cm
Haarlem - Nieuwe Groenmarkt 2 - tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 - tel. 57900
IJmuiden - Kennemerlaan 24 - tel. 7548
Wij vragen voor ons
SNELBUFFET
BUFFETBEDIENDE
AANKOMENDE
BEDIENDE
ge-
I. P. A. NELISSEN AANNEMINGSBEDRIJF N.V.
„Wie te vroeg start, wordt het volgende jaar niet meer
op mijn verjaardag uitgenodigd".
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwekerk, 31 dec
19.30 u. 1 jan. 10 u., 2 jan. 10 u. en 17u.:
ds. H. van Niel; Bethlehemkerk, 31 dec.
19.30 u., 2 jan. 10 u. en 19 u.: ds. J.
van den Berg.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 31 dec. 20 u.:
ds. W. Diepersloot, 2 jan. 10 u.: ds. J.
A. Tiemens en 17 u.: ds. H. Dijkstra;
Petrakerk, 31 dec. 20 u.: ds. J. M. van
den Brink, 1 jan. 10.30 u.: ds. J. A
Tiemens, 2 jan. 10 u.: ds. H. Dijkstra
en 17 u.: ds. W. Diepersloot.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat, 31
dec. 19.30 u. en 2 jan. 10.30 u. en 17 u.:
ds. M. Vlietstra.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambon-
netlaan, zondag 9.30 u. en 17 u.: ds
D. Nieuwenhuis.
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, zondag 8.30
en 10.30 u.; Petruskerk 7, 8, 9.30, 11.30
en 17 u.
Oud-katholieke Kerk, 31 dec. 19.30 u.:
lof, 1 jan. 10.30 u.: hoogmis, 2 jan. 8 u.:
vroegmis, 10 u.: hoogmis, 19 u.: vespers,
6 jan. 9.30 u.: hoogmis en 19.30 u.: ves
pers.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, zon
dag 10 u.: heiligingssamenkomst; 12 u.:
zondagschool; 20 u.: evangelisatiebij
eenkomst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum,
zondag 10 u.: bijeenkomst.
Geref. Gemeente, Cultureel Centrum
zondag 10 en 17 u.: leesdienst.
Pinkstergemeente, Velserduinweg 161,
31 dec. 19.30 u.: dienst met h. avond
maal; zondag 2 jan 10 en 19 u.: D. P.
Hartendorp.
Onafh. Baptistengem., Helmstraat, 31
dec. 20.30 u. en 2 jan. 10 u. en 17 u.: ds.
J. A. Visser.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
31 dec. 19 u.: ds. P. J. van Schayck.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
31 dec. 19.30 u.: ds. J. Gerritsen; 1 jan.
10 u.: ds. J. H. W. Dickhout; 2 jan. 10
u.: ds. J. Gerritsen, 19 u.: jeugddienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 31 dec. 20 u.:
ds. J. A. Tiemens; 2 jan. 10 u.: ds. W.
Diepersloot en 17 u.: ds. J. A. Tiemens.
Baptistengem. IJmond, Elonkapel, Va-
reniusstraat, 1 31 dec. 19 u.; 2 jan. 10 u.
en 19 u.: ds. G. van 't Wout, 20 u.:
jeugddienst.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brin-
disië, Willemsbeekweg, zondag 7.15,
8.30, 9.45, 11.15, 12.30 en 18 u.
Antonius Ziekenhuis, zondag 15.45 u.:
ds. W. Diepersloot.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal Vel
serduinweg 248, zondag 18.30 u.: open
bare lezing; 19.30 u.: Wachttorenstudie.
Vrijdag 19.15 u.: theocratische school;
20.15 u.: dienstvergadering.
Vergadering van Geloven. De Ruyter
straat 73, zondag 10 u.: verkondiging
van de dood des Heren. Woensdag 19.30
u.: bijbelbespreking.
Ver. van Vrijzinnig Herv., kerk 't
Braambos", Zeeweg 264, 31 dec. 19 u.
en 2 jan. 10.30 u.: ds. G. Nijenhuis.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 31 dec. 19.30 u.: ds.
H. P. Huisman; 2 jan. 10 u.: ds. H. P.
Huisman en 19 u.: ds. G. van Schutten.
Geref. Kerk, 31 dec. 19.30 u.: ds. A. C.
van Nood; 2 jan. 10 u.: ds. A. C. van
Nood en 17 u.: ds. P. N. van Kruyswijk.
R.-k. Kerk, St. Joseph, heilige missen
om 7.30, 9 u. (hoogmis), 10.15, 12 en
18 u.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
31 dec. 19 u„ 1 jan 10.30 u. en 2 jan.
10 u.: ds. L. Brink.
DRIEHUIS:
R.-k. Kerk, St. Engelmundus, heilige
missen om 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u.
avondmis.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk. 31 dec.
19.30 u. en 1 jan. 11 u.: ds. J. C. Remijn,
2 jan. 10 u.: ds. J. C. Koppert; De
Hoeksteen, 31 dec. 19.30 u.: ds. J. C.
Koppert, 2 jan. 10 u.: ds. G. W. IJzer
man; Jeugdkapel 2 jan 10 u.: D. Hoe
kendijk; Adventskerk, (Prov. Zieken
huis) 31 dec. 18.30 u.: ds. J. C. Remijn.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, zondag 10 u.: ds. J. C. Maris en
15 u.: ds. J. P. Versteeg. Op oudejaars
avond en nieuwjaarsmorgen gecombi
neerde diensten te Haarlem-Noord.
Doopsgezinde Gem., Gebouw „Cusa",
Hoofdstraat 117, zondag 9.45 u.: ds. P.
J. van Schayck.
R.-k. Kerk, O.L. Vrouwe Kerk, heilige
missen om 7.30, 9, 10.45 en 12 u.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel,
Evening Service 2.30 pm., Sunday,
January 2 nd.
BEVERWIJK:
R.-k. Kerk, St. Agatha, zondag heilige
missen om 6.15, 8, 9.15, 10.30 (hoogmis),
12 u.; avondmis om 18 u.: O.L. Vrouw
van Goede Raad, heilige missen om
7.45, 9, 10.30, 11.45 en om 19 u. avond
mis; Apostelkerk, heilige missen om 7,
8, 9.15, 11 en 12 u., avondmis om 19 u.;
Regina Coeli, heiige missen om 7.30, 9
(hoogmis), 10.30 en 11.45 u., avondmis
om 19.30 u.; St. Jozef, heilige missen
om 7.30, 9, 10.30, 11.45 u. en avondmis
om 19 u.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 31 dec.
19.30 u.: ds. G. W. IJzerman; zaterdag
1 jan. 10.30 u.: nieuwjaarsreceptie in
het Verenigingsgebouw, Schans; zon
dag 2 jan. 10 u.: vicaris P. Warners;
Irenekapel, vrijdag 31 dec. 19.30 u.: ds.
G. van Schuppen; zaterdag 1. jan. 10.30
u.: nieuwjaarsreceptie; zondag 2 jan.
10 u.: ds. G. van Schuppen. De Opgang,
vrijdag 31 dec. 19.30 u.: ds. Th. van
Sprang; zaterdag 1 jan. 10.30 u.: nieuw
jaarsontmoeting; zondag 2 jan. 10 u.:
ds. Th. van Sprang, bevestiging van
ambtsdragers; Jeugdkapel 10 u.: W.
Hoekstra; 19.15 u.: ds. J. Borghardt.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, vrij
dag 31 dec. 19.30 u.: ds. H. de Nie; zon
dag 2 jan. 10 u.: ds. W. Leerink.
Geref. Kerk, Middellaarskerk, Moens-
plein, diensten vrijdag 19.30 u., zater
dag 10.30 u. en zondag 2 jan. 9.30 u.: ds.
C. Meijer, 10 .30 u.: ds. C. Meijer; 17 u.:
ds. Joh. Knol. Verenigingsgebouw
Parmentierstraat, vrijdag 19.30 u., za
terdag 10.30 u. en zondag 2 jan. 10.30
u.: ds. Joh. Knol.
Geref. Kerk, (Vrijgemaakt) Prinses-
senlaankerk, zondag diensten om 8.30
u. en 17 u.; Schans, diensten zondag
om 9 en 17 u.
Chr. Gem., „Maranatha", Baanstraat 74
31 dec. 19 u.: avondmaalviering.
Evang. Luth. Gemeente, Koningstraat
119, 2 jan. 10.30 u.: ds. M. E. Monsees.
Doopsgez. Gem., Meerstraat 60, 31 dec.
19 u.: ds. H. Luikinga; zondag 2 jan.
10 u.: ds. H. Luikinga; 11.30 u.: zon
dagschool.
Vrije Evang. Gem., Van Riemsdijklaan
hoek Hoogdorperweg, vrijdag 31 dec
19 u.; zaterdag 1 jan. 10 u; zondag 2
jan. 10 u. en 18.30 u.: ds. H. Raven.
Nieuw Apostolische Gem., Groenelaan
74, diensten om 10 u. en 17 u.; woens
dags om 20 u.
Leger des Heils, Geyssendorfferlaan,
dienst om 10 u. en 16 u.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, vrijdag 31 dec. 19 u.:
ds. M. E. Duiverman; zaterdag 1 jan.
10.30 u.: nieuwjaarsbijeenkomst in de
Magneet, Ten Katestraat; zondag 2 jan.
9 u.: ds. J. van der Graaff, bediening
heilige doop; 19 u.: vicaris P. Warners;
Jeugdkapel, 10 u.: W. A. Hoekstra.
Kantine Chr. L.T.S., Luxemburglaan,
diensten om 10 u. en 19 u. Oosterwijk-
Meerestein, Chr. L.T.S., Luxemburg
laan, vrijdag 31 dec. 19 u.: ds. J. A.
Don; zaterdag 1 jan. 10.30 u.: jaarope
ning en nieuwjaarsreceptie; zondag 2
jan. 10 u.: ds. J. A. Don, bevestiging
ambtsdragers; 19 u.: ds. G. W. IJzer
man. Jeugdkapel, 10 u.: W. A. Hoek
stra.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, vrij
dag 31 dec. 23 u.: ds. H. ds Nie; zondag
2 jan. 10 u.: ds. W. Leerink.
Geref. Kerk, Constantijn Huygensstraat,
dienst om 9.30 u. en 17 u.
Doopsgez. Kerk, Ingenhouszstraat,
dienst om 15 u. „Bloemlust", dienst om
10 u. en 16 u.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstr.,
dienst om 9.30 u. en 16 u.
R.-k. Kerk, Mariakerk, zondag heilige
missen om 7.30, 8.45 (hoogmis), 10, 11
en 12 u.; avondmis om 17 u. St. Lau-
rentiuskerk, heilige missen om 7, 8,
9.15 (hoogmis), 10.45 en 12 u., avond
mis om 17.15 u.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Oude Dorpskerk,
vrijdag 31 dec. 19.30 u.: ds. J. Borg
hardt; zondag 2 jan. 10 u.: ds. J. Borg
hardt.
R.-k. Kerk, St. Odulphus, zondag hei
lige missen om 8, 9.30 (hoogmis), 11 u.
en avondmis om 18.30 u.
Aangemoedigd door het grote succes in
vorig jaar heeft de schooltafeltenniscom-
missie van de N.T.T.B., afdeling Kenne-
merland, een groots tafeltennistoernooi
voor scholieren gehouden in de voor een
dergelijk evenement bijzonder geschikte
dr. Prinsenhal te Heemskerk. Niet min
der dan 450 leerlingen van 26 lagere en
middelbare scholen uit de gehele IJmond
hebben in de ruime sporthal gestreden op
de 26 tafels, die door de diverse vereni
gingen uit de omgeving ter beschikking
waren gesteld.
Om negen uur begonnen de wedstrijden
tussen de diverse schoolteams, die in voor
ronden reeds eerder waren uitgekomen.
Bij de jongens leverde dit onderdeel een
overwinning op voor het team van de le
openbare lagere school in Castricum, dat
in de finale met 3-2 won van de Willem
van Gra'ftschool uit Beverwijk. Ook bij
de meisjes wist de Willem van Graft-
school zich in de finale te plaatsen. Het
werd 'n fraaie zege met 3-0 op de Irene-
school uit Beverwijk. De teamwedstrijden
voor scholieren van het voortgezet onder
wijs verliepen eveneens spannend. De
eerste prijs ging hier bij de jongens naar
het gymnasium Paulinum (Velsen), dat
op de wisselbeker van de gemeente
Heemskerk beslag wist te leggen, met de
Bisschoppelijke Kweekschool St. Jozef uit
Beverwijk op de tweede plaats. Bij de
meisjes stonden twee teams van de open
bare ULO, Castricum tegenover elkaar,
waardoor de wisselzuil van de gemeente
Velsen naar deze school verhuisde.
De schoolwisselprijs, beschikbaar ge
steld door de Hoogovens, werd gewonnen
door de Willem van Graftschool uit Be
verwijk met 432 punten.
In de middaguren werden de persoon
lijke wedstrijden gespeeld. Deze hadden
als prijswinnaars:
Meisjes (jongste groep) 1. Ria van
Buggenum (Sancta Maria ULO Bever
wijk). 2e kl.: 1. Marjan Schutter en 2.
Sanja Pots (beiden Openbare ULO, Cas
tricum).
Jongens, 3e kl. (jongste groep): 1. Dick
Gerretsen (Paulinum, Velsen). 4e kl.: 1
J. Lammertink (Paulinum, Velsen), 5e
kl.: 1. Kees Kaandorp (Paulinum, Vel-
sum). Bondsspelers, 6e kl. 1. P. Hooge-
werf (Paulinum). 2. P. Wilms Floet (Pau
linum).
maar laat uw aanwezig
heid zowel in de familie
kring als daarbuiten een
compliment waard zijn.
In onze sortering parfu-
meriën en cosmetica
vindt u beslist dat, wat
uw persoonlijke verzor
ging iets extra's iets
feestelijks geeft
Gevr. zelfst. winkelmeisje
Levensmidelenbedr. Fa. J.
Hoogervorst. Tussenbeeks-
weg 60.
B.z.a. jongeman voor de zat.
Br. L. 7069.
Merck Sharp Dohme Ned.
n.v. Chem. Farmaceutische
Ind.. Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem, vraagt enkele me
dewerkers voor de farma
ceutische produktie. Leeftijd
25-40 jr. Pers. aanm. na tel.
afspraak op bovengenoemd
adres. Tel. 02500-22070 (toe
stel 124).
Vishandel vraagt voor haar
verkoopkantoor voor halve
dagen een meisje. 17 a 18 jr.
Goed kunnende rekenen.
Tel. aanmelding: 02550-5441
Bezorgers gevr. v. ochtend
krant. 1% uur bezorgen.
Rosier De Telegraaf, Kenne-
merlaan 142.
Twee kinderleidsters zoeken
gemeub. of ongem. kamer.
Br. L. 7071.
Woningruil Agb. IJmuiden
Merwedestraat 3 Kamer-flat
1 hoog ruilen voor groter.
Br. L. 7085 of tel. 02550-2334
Ruilen 5 kam.-flat f 17.90 v.
vrij huis. Hogere huur geen
bezwaar. Radarstraat 70.
Woningruil Agb. te Doesburg
vrije eengezinswon. Nieuwb.
woning of nwe. flat te Arn
hem. Gevr. won. te IJmuiden
Br. L. 7061.
Santpoort halve zonnige villa
met voor-, zij- en achtertuin,
schuur, gar. en olie c.v. Part.:
L-vormige kam., keuk., w.c.
le: 3 sik., badkam. 2e: zolder
m. kam. Aanv. in overleg,
f 85.000.-. W. Bos, makelaar
taxateur. Tel. 02500-85013.
A.s. echtpaar zoekt woon
ruimte. Liefst in IJmuiden
Casembrootstraat 30, IJm.
Wie kan ons helpen? Jong
echtp. zonder kinderen zkt.
zitslaapkam. m. kookgel. of
kost. Tel. 7439. IJmuiden.
Te huur magazijnruimte on
geveer 180 m2 aan de Traw
lerkade te IJmuiden. Telef,
inl. 02550-5441.
Huizen te koop gevr. in ge
meente Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. gedeel. Mak.kant. „Sleu
telhof", Zandv.weg 67, Aer-
denhout, tel. 02500-43647.
Huwelijk. Werkman 54 jaar
zkt. kennism. met wed. van
50 tot 55 jr. Br. L. 7070
Neveda wol in de nieuwste
kleuren vindt u bij C., Lod
der, Driehuis.
Hollandia-ondergoed is ver
krijgbaar bij C. Lodder. Drie
huis.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Tel. 4962.
Vishandel M. Otte, Groene-
weg 46. Tel. 2226. Gebakken
gerookte, gemarineerde en
verse vis.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen en scooters. Tev. in-
en verkoop Wielders. Ro
zenstraat 63, Haarlem, (win
kel naast Ruteck's) Telefoon
21601.
Mandarijnen. Zonder pit. 10
voor 98 ct. Webbe, Groente
bedrijf, Zeeweg 238.
V.B.S. Dubb. ramen (Lips
profiel) en Thermopane
(dubbel glas). Vraagt vrij
blijvend prijsopgave en de
monstratie aan huis. Fa. „De
Pauw". Glas- en verfhandel
Marktplein 27, telefoon 4854.
Grote literfles Sinaas voor
65 ct. Kalis, Trompstraat 71.
Gebruikte Dames-, Heren en
Kinderrijwielen v.a. f 35.-.
In-, verkoop en verhuur
Wielders, Rozenstr. 63. Haar
lem. Tel. 21601, winkel.
Grote zoete sinaasappelen. 10
voor 98 ct. Webbe, Groente
bedrijf, Zeeweg 238.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
7.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
telefoon 7543.
Wij maken alle sleutels. Fs.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, telefoon 5607.
Fyfes-bananen. 69 ct kilo.
Webbe, Groentebedrijf. Zee
weg 238.
Svedex binnendeuren en
Douma buitendeuren, direct
uit voorraad leverbaar. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Voor de afdeling KANTOORBOEKHAN
DEL zoeken wij ten spoedigste
Ongev. 18 j., liefst i.b.v, ULO-diploma
of overeenk. opl. Salariëring naar
leeftijd en bekwaamheid.
Soil. schr. of mond. (na telef. afspraak) aan
N.V.
Breestraat 52 - Telefoon 23005 - Beverwijk
DE KOPPEN
TEGEN ELKAAR
Onder dieren wellicht
een bruikbare methode
om concurrentieproble-
men op te lossen.
In het zakenleven is er
een betere weg, nl. het
adverteren in de
IJmuider Courant
U komt dan dagelijks bij
bijna 10.000 abonnees in
huis. die naar u willen
luisteren.
Profiteer daarvan en
adverteer in de
IJmuider Courant
©PIB
nPFNHUGlN
HETEp.«V!J*
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, telefoon 4583.
Een EXCLUSIEF
GESCHENK is een
PARFUM
VERSTUIVER
met altijdddurende ga
rantie. Wij bieden u
een grote sortering in
prijzen van
6.90—42.—.
Onze etalage geeft u
vele ideeën
Komt u even kijken?
Parfumerieën en
Cosmetica
Marktplein 27 •Tel; 4854 1
IJMUIDEN
Gave Golden Delicious 3 p.
1.00. Webbe, Groentebedrijf,
Zeeweg 238.
Bij Hazenberg hoort Hazel
noottaart 4 smaken 1 kwali
teit 2.75. Grote gezinsbo-
terk. f 2.10. Suikervr. koek
jes en gebak. Pudding met
saus 65 ct. en per of hele
liter f 2.25 en f 4.Hazen
berg heerlijk.
Gevr. Een i.pr.st. verk.
sjoelbak -J- stenen. Leeuwe
riklaan 26, IJm. Tel. 5931.
Dameskapsalon Lust, ook
voor u het juiste adres. L.
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telefoon 8166.
Extra grote Coxs Oranje 3
pond 1.10. Webbe. Groente
bedrijf, Zeeweg 238.
Weer gearriveerd Verwijk's
Oliebollenkraam. Marktplein
IJmuiden.
Zoute spercie-snijbonen 69
ct. pond. Webbe, Groente
bedrijf, Zeeweg 238.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
le klas meubelen direct van
fabriek enorme keuze lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstraat 47, telefoon
4769.
lste soort dik witlof 55 ct.
pond. Webbe, Groentebedrijf
Zeeweg 238.
Orlg. Valencia pinda's al
tijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstraat 14.
Eet nu kip. Goedkoop en
lekker. Al vanaf 245 ct. per
stuk. Kalis, Trompstraat 71.
Even een kleine tip... en wij
komen horen en bezorgen.
„Spar". Plein 1945. Tel. 5988.
Voor uw T.V.-reparaties. D.
de Vries, Steenbokstr 9, IJm.
Tel. 6244 (ook 's avonds).
Een lekkere grote kip van
11% ons voor 410 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
Postzegelverzamelaars.
Neemt een abonnement op
uw verzamelgebied. Wij ver
zorgen e.e.a. billijk en snel.
Sigaren- en Postzegelhandel
G. Bakker, Snelliusstraat 53,
IJmuiden. Tel. 5053.
Nog steeds Jus d'Orange v.
f 1.50. Slijterij Swier, Lange
Nieuwstraat 447, IJmuiden.
Tel. 7281.
Diepvries sperziebonen 60 ct.
per pond. Kalis, Trompstraat
71.
Speciale aanbieding Spaanse
wijn f 2.20 incl. fles. Slijterij
Swier, Lange Nieuwstraat
447, IJmuiden. Tel. 7281.
Kleine flesjes 7 Up Bubbel
Up en Joy 4 voor 100 ct. Ka
lis, Trompstraat 71.
Riesling, Elbling, Mosel-
blümchen f 1.75. Slijt. Swier
Lange Nieuwstraat 447, IJm.
Tel. 7281.
Itho en Xpelair-ventilatoren.
Vanaf 59.90. Wegens enorm
succes prolongeren wij onze
reklame: gat in glas snijden
en ventilator plaatsen gra
tis! „De Pauw" Glas- en
Verfhandel, Marktplein 27,
Tel. 4854. Fil. Willemsbeekw.
62, tel. 8208. IJmuiden.
Een groot pak diepvries spi
nazie v. 89 ct. Kalis, Tromp
straat 71.
Wie heeft ons hondje gezien?
Wij zijn zeer gedupeerd.
Tegen flinke bel. Zijn roep
naam is Krullie. J. Kuiper,
Spaarnestr. 73, IJmuiden-O.
Een sportieve Renault Dau-
phine te kp. Na 6 uur Lekstr.
nr. 7 IJmuiden.
INRUILAKTIE
voor uw oude T.V.-toe-
stel bij aankoop van zo'n
fantastische 59 cm groot
beeld T.V. Klaar voor het
2e net; geschikt voor an
dere programma's. In di
verse uitvoeringen, zowel
glanzend noten als natu
rel-uitvoering. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude T.V.-toe-
stel bij aankoop van zo'n
fantastisch mooi salon
meubel.' Compleet met
het 2e net. Eén druk op de
knop en u wisselt van
programma. Haarscherpe
en storingvrije ontvangst
door transistor kanaalkie
zer. Geïnstalleerd met de
juiste antenne. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude radio of
platenspeler bij aankoop
van een der nieuwste
radio/grammofooncombi
naties. Keus uit meer dan
20 modellen! Een Hi-Fi-
radio en een 4-snelheden
platenwisselaar gecom
bineerd in een fraai afge
werkt salonmeubel. In
glanzend noten of rïatu-
rel-uitvoering. Kom mor
gen kijken, want deze in
ruilaktie is maar tijdelijk!
iL
TELE-
RAMA
Telerama's 24-uur-servicediefist staat altijd voor
u klaar.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden zonder
aanbetaling!
Keus uit alle bekende merken als Philips, Tele-
funken, Kuba, Grundig, Nordmende, Metz, enz.
Flesjes Pils 3 voor 74 ct. Ka
lis, Trompstraat 71.
Een aparte korte trouwjurk
te kp. Mt. 40-42 f 75.-. Meeu
wenlaan 21, IJmuiden.
Sportwagen te koop aangeb.
Austin-Healey. Kennemerl.
156. Tel. 4947.
Te kp. Frisia haard z.g.a.n.
Pr. billijk. Kennemerl 108.
Renault R 8 4 versnell. 1963
f 2350.-; NSU Prinz 1962
f 2150.-; VW de Luxe 1960
roldak, windscherm f 1675.-.
f 100.- aanbetaling restant
v.a. f 10.- p.w. Bonairestraat
41, Santpoort.
Gloednwe. bromf. Carrellie
de Luxe 4 versnell. 2 mnd.
oud. Nw.-prijs f 960.-. Nu
f 425.-. 100.- aanbetaling
restant f 10.- p.w. Bonairestr.
41, Santpoort.
Taunus 12 M. 64; NSU Prinz
4 64; NSU Prinz 4 65. NSU-
dealer Gar. Koster, Wüste-
laan 99, Santp. Tel. 02560-
8025.
Te kp. z.g.a.n. Engelse kin
derwagen. Model 1965. Pleia-
denplantsoen 71.
Spoed. Te kp. NSU Prinz III
schuifdak radio. Prima st.
f 1400.-. Papenburghlaan 20.
Santpoort,zijlaan Wüstelaan.
Te kp. agb. Philips T.V. 53
cm. (lste net) f 200.-. Valken-
hoef laan 43. Santpoort na 6 u.
en
Behalve van een hoog loon en
5-daagse werkweek, kunt U ook
profiteren van een korting op Uw
aankopen en eventueel reiskosten
vergoeding.
Aanmeldingen bij de bedrijfslei
der zowel mondeling als schrifte
lijk (telef. 02550-8645).
VROOM DREESMANN
LANGE
NIEUWSTRAAT IJMUIDEN
Interessante kleine
met veel clientèle. Uitstekend
schikt voor bijverdienste.
Kan ingewerkt worden.
Brieven onder no. Y 683, bur. van dit blad
HAARLEM VENRAY
zoekt voor haar kantoor te Haarlem een
Deze functionaris zal worden belast met het zelfstandig
uitwerken van projecten.
Door de aard en de variëteit der objecten liggen hier
voor goede krachten interessante mogelijkheden.
Schriftelijke, eigenhandig geschreven sollicitaties gaarne te rich
ten aan J. P .A. Nelissen Aannemingsbedrijf N.V., afd. Personeels
zaken, Postbus 783 te Haarlem.
PIB
COPENHAGEN
