US!
VA» OOSTEN'*
"Tch'^dj.
0E 8!,ftüU-«
taxi 6200
wai^S&StïSSaS
-«»«■« «ris--,
fa. V'isman
ltrJ^r,aalleopzlchietl
A van Ommeren
G. van Telgen
Radio A. TOL
J' l®ii?nrh„tsenote
e* *N_
U/INTERS
Fa' QoakkelaaT
foto van veldhuizen
EPfty
m
Dameskapsalon Hon
ot w W-
Bouwbedrijf Fa. j. Sf0,k
«ta-gjgXiS"""
SUieerij ""I1"
$a
mson
„DE PAUW"
hDE PAUW'
J. N. TROMP
WEBBE's Groentebedrijf
arend reijm
Accountants-bureau
M. L VAN STRIEN
KoRvER
fa. s- NAn£TSH^oEL
F4ETS-ENBRO^E eV498«
FlEUnge^^at
Wijk aan Zeeërweg
53
V,)R n ét telefoon 5020
|jmuiden-Oost, tele
Oameskapsalon
telefoon
A" Complete WoningWchW
Drl,Wt,«Mrt™« "'M E*"W
Expedite 64ll
vechtstbaat
int. «XF'nNnO O p N.V*
AVER®® Tel. 8341
ECHTGG™Sïel»na«'
M PUOKKER en 1 Groer
^}^bwS£»
"'4
watem
„„t £a«°™
AÜST
Levensmiddelenbedriit
STERK
experts voer beter schoenwerk
Verf, Glas, Behang
M"£!erij'Parfumerie
Si-UTERtj EN
C U, W'JNHAf*0£L
*WIER
aat
Dameskapsalon
Lange Nieuwstraat 5 - Telefoon 7059
SANITAIR - GaLuS™ T"'
banketbakkerij-automatiek
«w» »*E^'*A0A2MK
J. WEBBEen Zn.
Ze»„e9 236-238 Umuide^o. Tel. 5854
Tri-»
Assurantiekantoor^^
unw T«M"n
Superslagerij „DE IJ MO ND"
a,4n J- "RlNce
PL^TENweg e2 e
BLoemstraatJ9.
PRÜST
Auto- Motor- en Scooterrijschool
BONT
J. J. A. STILLEBROER
voorspoedig nieuwjaar e" clientèle een
s TUTVo ET
SWI ER
SCHOENREPARATIEBEDRIJF
MUZIEKHANDEL - SCHOOL
UNIKEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
VELSERBEEK N.V.
vroning-nd'W'^
VERSPAT
ijmuiufn
^eonveie^
Umu'*den
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis
IJ S V R I E S - IJmuiden
„c ÏEEMANSBEURS'
dE 1 E,®c pahuviiet
Fa. M. ZWANENBURG
AUTOMOBILE»*.*
A ZVY1£B
—«■■■■■■mum
uuml m|'
'WfrtM iH
t
lNSPORTBEDRUF
O ,5 IJmuiden -
Ampèrestraat 25
r «1-30 - Ö*0®*"
oeste
vjePseP
le ZeUl>oaienin8
alhier
EANGË
I3NT01OEN CO.'»
PA COSTALAAE
K. MEIJER
CEPHEt
Kennemerlaan 95 - IJmalden
Lange Nieuwstraat 797 - IJmuiden
Hoofdstraat 134 - Santpoort
k
Marktplein 27 - IJmuiden
Fil. Willemsbeekweg 62
IJmuiden-Oost
Ook
LAAfcjg
m «66 uw
.^EMAKERS, Rijnstraat 91
IJmuiden-Oost Telefoon 6206-6285
Trompstraat
Planetenweg 4
IJmuiden - Tel. 4008
RUND-, VARKENS- EN PAARDENSLAGERIJ
Jac. van Heemskerkstraat 28 - Telefoon 4039
DE SPECIALE HUISHOUDZAAK
Kennemerlaan 1 Telefo(m 5g53
wenst alle
een vOorspn ^'èotèie e/7 erh.
eteOden
Wij wensen onze clientèle, vrienden
en bekenden een voorspoedig 1966
PLEIN 1945 no. 53 - IJMUIDEN
Kantoorboekhandel - Sigarenmagazijn
REN VOOKiPo'l,S'1^0^JgeM«i,
*«wIELHandel
cnentêle, vrienden en bekenden voorspoedig I960
Santpoort - Kerkweg 67 - Tel. 8930-02560
21
MAKELAARSKANTOOR
(lid N.B.M.)
Valckenhoeflaan 39 - Santpoort
wenst alle vrienden hu IJMüIDEN
J. Kosteliiklaan 11 - Velsen-Z. - Telef. 5423
VOORSPOEDIG
1966
0«rwerken - optiek
KROMME MIJDRECHTSTRAAT 3
Nationaal en Internationaal bekroond
JS)
en aangesloten docenten.
-Wijk aan Zeeërweg 45 - Telef. 7127
Groeneweg 69 - IJmuiden - Tel. 7271
Renault hoofdagent voor de IJmond.
PLEIN 1945 no. 2
4619
ïimm.
VOORSPOEDIG 1966
Trawlerkade 50
Telefoon
4502
i
foon 4074
BRANDSTOFFEN - HUISBRANDOLIE
Leeuweriklaan 35 - Telefoon 5404
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Ott- FOrd"de^EFOON 4209
4STRA^T 34
I)
WarktDleltl
::z:z\i\Wn
•■•■■■••tuil!
rit