Drie Amerikaanse diplomaten
-Goldberg, Harriman en McGeorge Bundy-
zoeken de vrede voor Vietnam
HET WEER
V arkensvlees
blijft goedkoop
N S U
Akkoord CAO
bakkers
m
NS
Shell verkoopt
bezittingen aan
Indonesië
UST
Verzekeringen
op het leven
goedkoper
Wilson gaat
naar Nigerië
MOPSRIS
Suède en
Nappa kleding
ii»
ELZER's
SLIJTERIJ SWIER
Hagenaars zien
verbrande
kunstmaan
Feijenoord-Ajax
misschien voor TV
Massale razzia
in Johannesburg
OucfejaarS'
P R I N Z
51e -JAARGANG NUMMER 50
VRIJDAG 31 DECEMBER 1965
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02550-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
11,05, franco per post 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mge
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 7
Van Dag tot Dag 3
Op de Praatstoel3
Achtergrond: Vietnam3
Buitenlands nieuws 3, 7
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving 4, 5, 30
Films 6
Feuilleton9
Beeldverhalen9
Radio en tv 11
Kunst 11
Economisch nieuws 13
Scheepsberichten 13
Beurs 13
Sport 15
Erbij1729
Luidsprekers 30
Dit nummer bestaat uit
tweeëndertig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
Iets zachter
C ensuur-verzoek
SPECIAALZAAK VOOR
DAMES EN HEREN
GARAGE KOSTER
I
„ELLEN"
DE STEENWERF
COIFFURES
DE VRIES
Het woord is aan
Velserbeek N.V.
uw gezelligheidsleverancier
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
WASHINGTON, (Reuter, AP en
AFP). Drie vredesafgezanten van
president Johnson, gewapend met een
uit veertien punten bestaand program
voor vredesonderhandelingen over
Vietnam, reizen rond om blijk te
geven van de Amerikaanse bereid
heid tot onderhandelen. Het zijn
McGeorge Bundy, speciale assistent
van de president, W. Averell Harri
man, de Amerikaanse reizende am
bassadeur en Arthur Goldberg, de
permanente afgevaardigde van de VS
bij de Verenigde Naties.
Bundy heeft een ontmoeting gehad
met de Canadese premier Lester Pearson;
Canada zit samen met Polen en India in
de Internationale Controle Commissie voor
Vietnam.
Goldberg zou vanmiddag een gesprek
hebben met president De Gaulle. In Ro
me heeft hij de dank van de Amerikaan
se president overgebracht voor de vredes
pogingen van de paus. Hij sprak ook met
Fanfani.
Harriman, tenslotte, pleegde gisteren
en eergisteren overleg in Polen, onder
meer met partijleider Gomoelka. Van
daag zal hij in Joegoslavië een onderhoud
hebben met president Tito.
De perschef van het Witte Huis deelde
over al deze diplomatieke activiteiten
slechts mee, dat „vrede in Azië het al
lereerste doel van de Verenigde Staten
blijft. Maar het is het beste thans de di
plomatie zelf te laten werken."
In Vietnam zijn voor de zesde achter-
Uw laatste krant van het jaar
1965 vandaag een extra-corpu
lent exemplaar dat onder meer
een uitgebreid Oudejaars-Erbij
meetorst met vele bijzondere
bijdragen zoals
Drie pagina's puzzelen met
foto's, als afsluiting van onze
puzzelprijsvraagmarathon,
om aantrekkelijke prijzen.
Jr Een artikel van de deken
van Westminster over de ju
bileum-campagne „Één volk"
van zijn 900-jarige Westmin
ster Abdij.
Jc Een inventarisatie van de
stand van zaken in het
„nieuwe" Afrika.
en vele andere interessante
artikelen en beschouwingen.
Topsy30
Verwachting tot vanavond:
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien. Matige tot
krachtige, aan de kust later weer
harde wind tussen west en zuid
west. Iets zachter.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
eenvolgende dag gisteren geen bommen
werpers opgestegen met bestemming
Noord-Vietnam. De Vietcong pleegde gis
teren en vandaag een groot aantal aan
slagen. In Saigon werd de hoofdredac
teur van een Vietnemees dagblad voor zijn
woning doodgeschoten. In Dalat werden bij
een aanslag een Amerikaan gedood, en
tien Amerikanen gewond. De aanslag
werd door vijf guerrilla's met kneed-
bommen gepleegd.
Het Amerikaanse ministerie van Defen
sie heeft de nieuwsmedia in de V.S. ver
zocht „zich vrijwillig" te onthouden van
het tevoren publiceren van troepenbewe
gingen naar Vietnam.
Arthur Sylvester, onderminister van De
fensie, gaf een verklaring uit waarin ge
zegd wordt, dat het Pentagon „dringend
verzoekt dat de nieuwsmedia in Amerika
op dezelfde wijze meewerken" als de
persmensen in Vietnam bij het zichzelf
opleggen van censuur in dergelijke zaken,
omdat een bekendmaking tevoren, dat bij -
Advertentie
Barteljorisstr., Haarlem, tel. 15332
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Telef (020) 22 35 96 - Amsterdam
(Van onze correspondent
DEN HAAG Tussen acht uur en
kwart over acht gisteravond hebben vele
Hagenaars een merkwaardig verschijn
sel aan de hemel gezien: een vrij snel be
wegende rode bol.
Prof. dr. C. de Jager, hoogleraar in de
astronomie aan de rijksuniversiteit te
Utrecht, veronderstelt met een vrij grote
mate van waarschijnlijkheid dat het voor
werp een van de honderden kunstmanen is
geweest, die aan het einde van zijn be
staan was gekomen, in de atmosfeer te
rugkeerde en daarbij verbrandde.
Prof. de Jager heeft enige tijd geleden
identieke waarnemingen gerapporteerd
gekregen van een Nederlands schip, en
dit bleek achteraf een verbrandende kunst
maan te hebben betroffen.
Donderdagavond, dus nog net voor
de laatste dag van 1965, arriveerde
het 28.000ste schip van dit jaar in
de Rotterdamse haven. Het was het
2826-tons M.S. Naumburg van de
Hamburg-Amerika Lijn uit Ham
burg, dat met stukgoed geladen lig
plaats koos bij Muller-Progress in
de Schiehaven.
zondere eenheden of schepen bevolen is
naar Zuidoost-Azië te gaan, de Vietcong
kan helpen."
In 1965 hebben in Vietnam 47.000 men
sen bij oorlogshandelingen het leven gela
ten. Hierbij zijn zowel de verliezen van
de Amerikanen als die van de Zuidvietna-
mese regeringstroepen en de Vietcong in
begrepen. Volgens officiële cijfers verlo
ren in het afgelopen jaar de Amerikanen
in Vietnam 1.241 man aan gesneuvelden,
5.350 gewonden, 132 vermisten en zestien
gevangenen.
In januari komen er 90.000 varkens
meer voor de binnenlands consumptie be
schikbaar dan de gewoonte is, als tenmin
ste de exportstop wordt gehandhaafd. De
prijs die de huisvrouw voor haar karbona
de moet betalen zal daarom aan de lage
kant blijven.
Minister Biesheuvel heeft gisteren het
produktschap voor Vee en Vlees gemach
tigd met ingang van maandag voor het
invriezen van geslachte varkens een toe
slag van 40 per 100 kilo toe te kennen
en een toeslag van 35 per 100 kilo buik-
spek. De minister behoudt zich het recht
voor de regeling die geldt voor een maxi
mum van 30.000 varkens, in de eerste vier
weken van januari 1966 bij oplopende
prijzen buiten werking te stellen. Met de
ze regeling is voorlopig 1 miljoen ge
moeid. Deze steun wordt bekostigd uit de
gelden van het Landbouwegalisatiefonds.
Er is overleg gaande tussen N.T.S.,
KNVB, Ajax en Feijenoord om de wed
strijd, die op zondag 9 januari in Rotter
dam zou worden gespeeld tussen Feije
noord en Ajax een dag te vervroegen en
voor de televisie uit te zenden. Een beslis
sing is nog niet gevallen.
Advertentie
dealer
WÜSTELAAN 99 - SANTPOORT
Telefoon 02560 - 8025
15 JAAR N.S.U.-SERVICE
De 34.000 werkers in het bakkersbedrijf
krijgen met ingang van morgen drie rijks
daalders per week extra in afwachting
van de definitieve CAO waarover in prin
cipe al een akkoord is bereikt, de loonsver
hoging isbij de besprekingen gesteld op zes
a zeven percent. Voor de bakkers is voorts
een volledige vijfdaagse werkweek over
eengekomen. De vakantietoeslag stijgt van
vier naar zes percent, met de bepaling dat
twee percent hiervan ineens mag worden
gegeven in de eerste week van december
1966. In de loonschalen zijn nu verwerkt
alle huureompensaties daarbij inbegrepen
die van 1966. Tenslotte is ook opgenomen
de 5 percents waarderingstoeslag en de
zgn. „testtoeslag".
Chimpansee Hilda heeft zijn olie
bollenfestijn al gehad. Gisteravond
kreeg hij in Artis een heerlijke
oude jaarsmaaltijd aangeboden, maar
tot verdriet van oppasser Helm was
hij niet erg dankbaar. De poeder
suiker ging er wel in, maar de bol
len bleven onaangeroerd. Het was
de zoveelste maal dat de chimpan
see de oppasser deze teleurstelling
bezorgde. Toch probeert hij het elk
jaar weer, al was het maar omdat
het zo'n leuk plaatje oplevert.
Advertentie
Aluminium voorzetramen
Kant en klaar geplaatst.
Korte leveringstijd.
Telefoon 0 2500 - 58211 (5 lijnen)
Spaarndamseweg 48 - Haarlem
Hüili
vv t i V* 8 u
DJAKARTA (Reuter) Via radio Dja
karta is meegedeeld dat Indonesië en
Shell Oil donderdag een overeeenkomst
hebben ondertekend inzake de gedeeltelij
ke overneming van Shell door Indonesië.
Nadere bijzonderheden werden niet ver
meld. Volgens het radiobericht heeft ge
neraal Soetowo, lid van de regeringssub
commissie voor aardgas en olie, gezegd
dat de overneming is gebaseerd op poli
tieke en economische gronden en dat In
donesië met Shell zal blijven samenwer
ken. Binnenkort zou een nieuwe samen
werkingsovereenkomst worden gesloten.
JOHANNESBURG (AP) In de groot
ste politie-operatie van ZuidAfrika zijn
3000 agenten de negerwijken van Johan
nesburg binnengetrokken. Er werden 1643
Afrikanen gearresteerd, 200.000 huizen
werden doorzocht. Grote aantallen slag
wapens verbeurd verklaard.
De politie van Pretoria en van de in
dustriesteden rond Johannesburg werden
bij de actie ingeschakeld. De razzia's
duurden voort tot de middag.
Advertentie
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dépositaire LANCÖME artikelen
HERENMODEHUIS
Kennemerlaan 108
HEEFT WAT U ZOEKT I
Ook voor U het juiste adres
DAMESKAPSALON
TEL. 8166
LANGE NIEUWSTRAAT 471 - IJMUIDEN
Kahlil Gibran:
Als liefhebben prettig wordt, houdt
het op een deugd te zijn.
BIJ DE JAARWISSELING
Directie, hoofdredactie en alle mede
werkers wensen de ruim 54.000 abonnee
gezinnen, en daarmede de rond 200.000
lezers, van de IJmuider Courant en
Haarlems Dagblad/O.H.C. een voor
spoedig 1966 toe.
Een groot aantal levensverzekering
maatschappijen heeft besloten met in
gang van 1 januari 1966 voor sommige
verzekeringsvormen de premies en koop
sommen te verlagen voor nieuw te slui
ten individuele verzekeringen.
De verlaging van premies en koop
sommen heeft vooral betrekking op ver
zekeringen met overwegend risicokarak
ter. Dit zijn verzekeringen, waarbij het
accent ligt op de uitkering of periodieke
uitkeringen na overlijden. De grootte van
de verlaging is afhankelijk van de leef
tijd bij het sluiten van de verzekering, de
verzekeringsduur en de hoogte van het
verzekerde bedrag. Voor de meest gebrui
kelijke verzekeringsvormen met tijdelij
ke uitkeringen na overlijden (erfrente)
varieert de verlaging van gemiddeld zes
percent voor jonge mensen tot gemiddeld
twee percent voor personen van middel
bare leeftijd.
Voor zuivere risico-verzekeringen,
waarbij de uitkering of de periodieke uit
keringen uitsluitend na overlijden binnen
een bepaalde termijn plaats hebben, is de
premieverlaging van iets grotere omvang.
Deze premieverlaging voor risico-verzeke
ringen wordt mogelijk gemaakt door d»
gunstige ontwikkeling van de sterftecij
fers, speciaal bij de jongere leeftijden,
die de maatschappijen hebben waargeno
men.
LAGOS (Reuter en AP) Welingelich
te kringen in de Nigeriaanse hoofdstad La
gos hebben meegedeeld, dat premier Wil
son van Groot-Brittannië op 19 januari
naar Nigerië zal reizen ter bijwoning van
de conferentie van premiers van Gemene
best-landen, die door Negerië is voorge
steld.
President Kenneth Kaoenda van Zambia
heeft meegedeeld, dat Groot-Brittannië en
Zambia het eens zijn geworden over een
tijdslimiet voor de verdrijving van het
regime-Smith in Rhodesië door economi
sche dwangmiddelen. Wanneer de sanc
ties niet het gewenste resultaat teweeg
zouden brengen, zal men aan militaire
dwang moeten gaan denken, aldus Ka
oenda op een persconferentie in Loesaka.
Britse regeringskringen spraken later te
gen, dat Engeland en Zambia het eens
zouden zijn over een tijdslimiet om het
regime-Smith in Rhodesië met economi
sche dwang te verdrijven en dat men na
die periode aan militaire middelen zou
gaan denken.
Later gaf minister van Gemenebestza
ken, Bottomley, een verklaring uit waarin
hij zei dat de invloed van de economische
sancties het komende jaar in Rhodesië
steeds meer merkbaar zal worden.
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft aangekondigd dat
op 1 januari de V.S. zich zullen aanslui
ten bij Groot-Brittannië en Canada en oli»
en benzine naar Zambia zullen overbren
gen.
Advertentie
HOOFDAGENT AUTOMOBIELBEDR.
Groeneweg 69 - IJmuiden Tel. 7271
Beverwijk - Tel. 26259
SHOW van
INRUILAUTOMOBIELEN
zaterdags van 9—18 uur
Garantie - inruil en financ. mogelijk.
LANGE NIEUWSTRAAT 4*<
IJMUIDEN - TELEFOON 7281
