Met één Kemt Hairform behandeling blijft
uw haar dagenlang in modelTTff
IN DE VISHAL EN OP ZEE
ELECTRISCHE DEKEN
W0N9ERK0GPJES
OP ONZE UITGEBREIDE KARPET AFDELING!
KOUDE NACHTEN!
Speciaalzaak Woninginrichting
Prins Bernhard
HBS vierde het
eerste lustrum
Opening kleuterschool
in Velsen-Noord
Kort IJmondnieuws
Havenberichten
Eerste zege DWR
VAN 13JANUARI t/m 3FEBRUARI
Ik kon mijn ogen niet geloven!
Werkelijk 8 dagen lang...
voor natuurlijke
veerkracht en zachtheid
DONDERDAG 13 JANUARI 1966
BURGERLIJKE STAND HEEMSKERK
Profiteer van het ruime assortiment met vele, vele
prijsvoordelen... werkelijk UNIEK voor HAARLEM!
Bekijk onze etalages
COUPONS,
60% KORTING
Nergens kunt u voordeliger
HAARGAREN BOUCLé
KARPET kopen,
160x230 57.88
200 x 300 79.88
225 x 325 98.00
HOOGPOOL KARPETTEN
Beperkt aantal
MERKKARPETTEN
Kortingen 2040%
TAPIJT per meter
MOQUETTE TAPIJT
Profiteer bij H -
BOUCLé LOPERS
100% ZUIVER WOLLEN
MERKDEKENS QJ prt
LEACRIL DEKENS
POLYETHER MATRASSEN
INTERIEUR MATRASSEN
Grote partij TAFELKLEDEN
WOLLEN TAFELKLEDEN
FIBRENKA SPREIEN
ANEGANG 27 a, HAARLEM
w
lij
bi
kt
vt
dc
to
vc
vc
ee
zij
de
w
Di
he
w
bi
Ni
Pe
Sinds ik Kemt Hairform gebruik, zit mijn haar
dagenlang prachtig in model. Het voelt zacht
en soepel aan, maar elke haar apart is veel
steviger, veerkrachtiger geworden. Kemt Hair
form is totaal nieuw en bevat geen lak.
blijft elke golf en elke krul zitten, zoals ik hem
erin heb gezet. Iedereen denkt dat ik natuurlijke
golven heb. Mijn haar zit altijd keurig, alsof ik
zo uit de kapsalon kom. 's Nachts gelukkig geen
nare krulspelden meer.
Het kan niet eenvoudiger!
Na het wassen verdeel ik wat Kemt Hairform
door het haar en maak het op, zoals ik gewend
ben. Dat is alles! Van vriendinnen weet ik, dat
ook extra slap of stug haar perfect in model
blijft.
P.S. Zit het haar door regen of wind niet meer
in model? Even een vochtige kam erdoor en
Kemt Hairform 'vernieuwt' zich.
Er is Kemt Hairform voor blond haar
donker en grijs haar
kleine flacon 15 cc
voor 1-2 behandelingen f. 0,85
Grote flacon 120 cc f. 4,25
dus 50% voordeel!
De Prins Bernhard HBS heeft gister-
avond in de Stadsschouwburg in IJ mui-
aen-oost op luisterrijke wijze het eerste
lustrum gevierd. Een cabaretgroep van
oud-leerlingen „Nul-komma-niks" hield
de aanwezigen lang aangenaam bezig en
daarna voerden leraren, oud-leerlingen
en leerlingen Oscar Wildes ..De ernst van
JLmst op.
Het werd een opvoering, waarin de me
despelenden zich terdege in het klimaat
bleken te hebben ingeleefd. De typering
was over het algemeen goed getroffen
vooral bij de vertolkers van de rollen van
Jack (Ernst) en Algernon. Het tempo lag
enigszins aan de lage kant, maar het werd
toch een voor het talriike publiek zeer
stuk °me opvoering van een dankbaar
^De/?°rzitter van de Vereniging voor
Christelijk VHMO in het IJmondgebied,
V. v Nijman, herinnerde aan de se-
schiedenis van de HBS, die zeven jaar ge
leden ging draaien als dependance van het
Haarlemse Marnixlyceum, en vijf jaar
geleden officieel de Prins Bernhard-HBS
TfJ'j Nadat hij enkele verzen uit psalm
14b had gelezen en gewaagd had van zijn
dankbaarheid ten opzichte van dr. A. La
.?ur.' rector van het Marnixlyceum, bood
hij directeur dr. J. Broekhuysen en on
der-directeur drs. J. H. Bierling een boe-
kenbon aan.
,A- La Fleur, rector van het chris
telijk lyceum „Marnix van Sint Aldegon-
de te Haarlem, hield vervolgens een
ieestrede, waarin hij er op wees dat men
er blij om mag zijn dat men in Neder
land als christelijke school mag bestaan.
„We moeten de gedachte van vrijheid
van onderwijs in ons merg hebben," be
toogde hij. „In verband met de toenemen
de^ onkerkelijkheid wordt de christelijke
school steeds belangrijker". De heer H.
oorzanger bood namens het oudercomité
het lustrumgeschenk aan, ongeveer 1900
Aanvoer van donderdag
Vijftien vaartuigen hebben donderdag
morgen 860 kisten vis, 7000 kilogram
tong en 50 stijve kabeljauwen aange
voerd. Bij de aanvoer waren: 550 kisten
torgul, 40 wijting, 100 schol, 30 varia. La
ter op de dag kwam de Sch 135 met 950
kisten vis, waarvan 750 kisten schelvis.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 8.10-
3'. Sr°'e tong 5.56-5.40, grootmiddel tong
7.19-6.44, tong een 4.94-4.49, tong twee 2.74
2.41.
Per tien stuks: grote kabeljauw 82-80,
middel kabeljauw 58-52.
Per 50 kilogram: kleinmiddel schelvis
100, schelvis een 100-96, schelvis twee 35-
21, gul een 50-44, gul twee 42-38, schelvis
drie 30-19, grote en middel schol 50-44,
kleinmiddel en schol een 54-46, schol twee
61-56, schol drie 78-56, schar 41-33, bot 23
13, gestripte wijting 50.30-30, dichte wij
ting 26-22, lever 78-62.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 550 kisten schelvis 20
poon, 30 varia en 900 kisten gekochte ha
ring.
Op zee
De Utrecht meldde woensdagavond, dat
bij IJsland een trek van 20 manden rood-
baars was gedaan. Voorts meldde de
schipper een concentratie van Russische
en Oostduitse vissersvaartuigen in de
buurt. De 's Gravenhage IJM 26 berichtte
van de 59 graden noorderbreedte, dat de
visserij zeer schraal is; er werden trek
ken van 5 tot tien manden gedaan. Van
de Ierse Zee wordt gemeld, dat woens
dag veel haring is gevangen. Er zijn
trekken gedaan van 150 tot 300 kantjes.
In de namiddag kwam een koude bries
opzetten, waarna de meeste schepen naar
de zo genoemde zebra zijn opgestoomd
bijeen was gebracht. Het was een film
vervaardigd door Pum Roote, die een
goed beeld gaf van de eerste jaren van
de Prins Bernhard HBS, en die dan ook
daverend werd toegejuicht.
voor de nacht. Bij de p-boeien zijn woens
dag prachttrekken tong gedaan; de Oce
aan 9 haalde 50 tot 100 kilo gram tong
per trek aan boord.
Woensdag werden te IJmuiden 1270
kisten vis aangevoerd. Bij de aanvoer wa
ren: 41 kisten tong en tarbot, 2 heilbot,
55 schol, 12 schar, 860 schelvis, 35 wij
ting, 130 kabeljauw en gul, 110 koolvis
en 25 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 6,80-6,50, gr. tong 5,43-5,32,
grm. tong 6,66-6,63, kim. tong 6,50-6,20
kl. tong 1 4,60-4,26, kl. tong 2 2,47-2 13
tarbot 1 6,60.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 224-
114, gr. koolvis zwart 140-112.
Per 50 kilogram: gr. en grm. schol 44-
40, kim. en kl. schol 1 46-42, kl. schol 2
56-50, schar 45-26, kl. schelvis 80, kl.
schelvis 2 36-30, gestripte wijting 28-23,
dichte wijting 28-20, gr. gul 52-48, middel
gul 46-41, kl. gul 32-26.
De KW 182 besomde ƒ6.580.
De nieuwe kleuterschool de Bijenkorf
aan de Geelvinckstraat (naast perceel no.
22) te Velsen-noord zal op donderdag 20
januari te 16 uur worden geopend. Het is
de bedoeling dat de openingsplechtigheid
door de kleuters zelf zal geschieden, uiter
aard in aanwezigheid van een vertegen
woordiger van het gemeentebestuur.
GEBOREN: Petrus N. J. z.v. J G E
van Lieshout en G. M. Willemse; Geer-
truda C. M. d.v. F. Marx en G. Neelen-
Edward R. z.v. K. Stilleboer en E. B. de
Zwart; Helena G. M. d.v. N. G Roze-
meijer en A. A. M. Nijman; Eduard S. z.v.
Klous en M. Levering; Margaretha
C. M. d.v. J. M. E. van Warmerdam en
J. A. M. Pronk; Barbara E. d.v. C. H. de
Vries en N. Visser; Esther C. M. d.v. N M
Molenaar en A. A. Smit.
OVERLEDEN: A. Arts, 80 jaar.
Geen spreekuur. De burgemeester
van Velsen, mr. J. C. Bührmann, houdt
maandag 17 januari geen spreekuur. De
heer H. de Boer, wethouder voor onder
wijs etc., zal op woensdag 19 januari geen
spreekuur houden. Wethouder De Boer
is al enige tijd ziek.
Huldiging. Vrijdag 14 januari zal de
heer R. K. Angermann uit IJmuiden het
feit herdenken dat hij veertig jaar gele-
den in dienst van Hoogovens trad. De
heer Angermann, chef van het tekenin
genarchief en de reproduktie-afdeling van
de hoofdafdeling nieuwbouw, zal te 16.00
uur in de directielunchkamer van het
hoofdkantoor worden gehuldigd.
Afscheid. Tijdens een intieme bijeen
komst heeft de heer L. Numan afscheid
genomen van de bloemenveiling Het Cen
trum in Beverwijk. Veilingvoorzitter G
Tabak sprak „Ome Leen" hartelijk toe,
bood een envelop met inhoud en een fraai
bloemstuk (voor mevrouw Numan) aan,
alles uit dankbaarheid van het veilingbe
stuur voor hetgeen de scheidende geduren
de 32 jaar voor de veiling heeft gedaan.
Ook personeel en kopers lieten zich niet
onbetuigd.
Pensioen. Vrijdag 14 januari zal de
ieer C. Nauta uit IJmuiden na ruim 37
aar bij Hoogovens te hebben gewerkt af
scheid nemen van het bedrijf wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde leef
tijd. De heer Nauta is gedurende deze
lange periode werkzaam geweest als in
strumentmaker bij de afdeling bedrijfsin-
strumentatie technische dienst ijzer en
staal.
Val. Een 57-jarige Haarlemmer,
werkzaam als bankwerker bij de elektro
technische dienst ijzer en staal van
Hoogovens IJmuiden, had voor werkzaam-
.dU? de kooksbrekerij van de sin-
terfabriek zijn ladder geplaatst tegen de
loopkat van een kraan. Toen hij op de
ladder klom, gleed deze weg. Hij kwam
daarbij op ongelukkige wijze te vallen en
is met een pijnlijke linker hiel naar het
Roode Kruis Ziekenhuis te Beverwijk ver
voerd en aldaar opgenomen.
Woensdag te IJmuiden aangekomen: Else Lil
van Rotterdam, IJmuiden; Andros, Rotterdam;
Oranjeborg, Domsjoe, Beverwijk; Marathon, Pa
ramaribo; Seine Lioyd, Londen; Potomac, Hamp
ton Roads; Havlyn, Rouaan; Barbara, Hamburg;
Ubbergen, Klaipeda; Iron Ore, Narvik, Umuiden;
Fritz Raabe, Delfzijl; Overijsel, Le Havre; Roepat,
Glasgow; Fern, Delfzijl; Tank Queen. Bremen;
Wiebold Boenmer, Rotterdam; Waverstroom,
Londen: Theano, Le Havre; Pergo, Lowestoft;,
IJmuiden; Jarosa, Hampton Roads, IJmuiden;
Buchenstein, Bremen; Wim 2, Rotterdam; Bertha
Beck, Hamburg; Beppie, Londen; Dinkelstroom,
Rotterdam; Pollux, Canada, Velsen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Holger
Sietas naar Stockholm, IJmuiden; Stegsvig, Oxe-
losund, IJmuiden; Marie, Kingslynn; Honte-
stroom, Leith: Emil Berger, Avilez, IJmuiden;
Greta, Rotterdam, IJmuiden; Geestdiep, Boston
IJmuiden; Asta, Turku, Velsen; Ida-D., Norwich;
Clione, Noordzee, IJmuiden; Kong Alf, Delfzijl;
Koserow, Gent; Freetown, Rotterdam; Mutterse-
gen. Kopenhagen; Bydgosczs, Hull; La Paloma,
Stockholm, IJmuiden; Anita von Bargen, Ant
werpen; Saint Louis, Le Havre; Gooiland, El
Salvador; Bornrif, Manchester; Libertas, Rotter
dam; Res Nova, Boston, Koog a/d Zaan.
Donderdag te IJmuiden aangekomen: Najade
van Rotterdam; Stuart, Aden; Hinde, Londen;
Alcetas, Rotterdam; Lapwing, Londen, IJmuiden;
Minou, Piraeus; Nore, Antwerpen; Nerlandia,
Gothenburg; Agonistis, Sagunto, IJmuiden.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Noblesse
naar Londen, IJmuiden; Cd. de Bucaramanga, Le
Havre, Busnanga, Antwerpen; Ares, Antwerpen.
vaÏÏS„^r. te fcheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan-
of naag A°^g+' betekent dit. dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
(Van onze zwemmedewerker)
DWR 1 heeft de eerste winst geboekt in
de eerste klasse van de waterpolocompe-
titie kring Haarlem KNZB. Gespeeld werd
tegen DWT 1 dat met DWR de onderste
plaats van de ranglijst moest delen. Het
was êen meer spannende dan fraaie wed
strijd. Dooj- inschieten van Rob van Kam
pen verkreeg DWT een verdiende 2-0
voorsprong. DWR kwam terug en Van
Heiningen en Rob Terpoorten brachten
de ploegen naast elkaar. In de laatste pe
riode nam DWR door een pracht dropshot
van Ed Beere de leiding, waarna Terpoor-
ten het viertal DWR-doelpunten vol
maakte. Het bleef bij de stand 4-2 voor
DWR. De ranglijst luidt nu:
VZV 1
HVGB 1
HPC 2
Njord'59 1
DWR 1
DWT 1
Voor de tweede klasse dames werd ge
speeld de wedstrijd Hillegom 1-HPC 2
(0-1). Njord'59 is uitgeschakeld voor de
bekercompetitie KNZB. De Haarlemmers
verloren van DJK 2 met 11-2.
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
GROTE BALANS
OPRUIMING
bmKÜHLING
Heerlijk warm met een
Veilig en betrouwbaar
voor boven en onder.
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
VITRAGES, OVERGORDIJNEN tot
in 3 moderne dessins ATT A©
140x180 UI.OO
Zuiver wollen doorgeweven
Een karpet voor uw leven. Klass. dessins
140x180 van 125.00, AA f|A
nu slechts ÜUsUu
170x240 van 175.00 nu slechts 139.50
200x300 van 245.00 nu slechts 198.00
230x315 van 295.00 nu slechts 249-50
met schoonheidsfoutjes, o.a. zuiver wol
len hoogpool. Prachtige machinale
Smyrna. Alle maten.
100% zuiver wollen Frissé
Kleuren goud/geel en safarie grijs, van
een bekend merk. -jij AA
100 breed, van 27.50 voor luaOO
IJzersterk, in 3 warme kleuren,
sla uw slag IA AA
100 cm breed, van 28.75 voor IwaOO
Extra voordelig.
50 cm breed, v.a
70 cm breed, v.a. 6.88
„Didas" en AaBe, vanaf UTPaöu
vederlicht en zeer warm
1-persoons
2-persoons 59.88
Litsjumeaux 69.88
80x190, met prachtige tijk, AC AA
8 cm dik, van 36.50 nu AUaOU
12 cm dik, van 98.00
nu 74.88
met zomer- en winterkant CA FA
80x190 nu v&avw
120x190 nu 79.88
Wat een prijzen 140x170. Al
Mooie meerkleurige dessins
140x 170 en 135 rond 13.88
met volant, gedessineerde nylon over
trek, doorgestikt. Al AA
2-persoons £."T.UU
KUHLIN
gt
Of
ge
g*
g*
Di
rede
van
toris
tebe
De
waa
heb!
het
avoi
gen.
gen
lette
plaa
tie 1
Ni
inne
plar
gebi
bek<
dacl
den:
delp
In 1
lede
de
ken
ken
kort
de
trek
en e
vissi
VOOl
grot
spre
het
vooi
dam
vine
ecor
naai
leke
ing
nog
E'
plan
spra
vest
trie
er 1
schi
de 1
woo
Bau
o vei
Bau
sync
dem
Lies
dem
Agfi
pelc
sluit
Exa
ovei
Agfi
mer
Agfi
vola
van
Eurr
mati
van
Man
licht
jaric
Kod
ra,
Eric
stra
Cor
ove
Proj
100
