Irissen-kwekers moeten
nu vroeg gaan leveren
IN DE VISHAL EN OP ZEE
AUTOMOBILISTEN
IJmuider Courant
WW
will gehifip 0
71\ohi[lett
H. W. de JONGE
Cx
2e monteur
ZENTVELD en VAN BREEMEN
horpanta
NOOY
Handelaar in honden
en katten bekeurd
Jongetjes zakten
in Velsen-Noord
door het ijs
Diefstallen uit
geparkeerde
auto's opgelost
Knieval op
het ijs
Afval in brand
Kort IJmondnieuws
alpha-engineering
Alleen bijB. BRUINSMA
BETREKKING GEZOCHT
1 HANDLANGER
1 BEDIENINGSMAN
SMEERTRUGK
Heckelt (Holland) N.V.,
ROEP KAALHEID
EEN HALT TOE
Nette bezorger(ster)
SPELDJES
SPELDJES
demonstratie
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
E.E.G.
Po
VRIJDAG 14 JANUARI 1966
Oppassen voor
slordigheid
Moeder redde kinderen
maar moest zelf door
jongetje gered worden
van IJMUIDEN en omgeving
super
normaal
53,2
47,*9
5,3
Off. verkoopprijs 56,5
Mijn verkoopprijs 51.3
U bespaart5,2
BOELENSTRAAT 1, IJMUIDEN
Voor de
ELKE WEEK
NIEUWE
'ilf!
ELKE WEEK
NIEUWE
Dameskapsalon
Dagelijks (ook zaterdags)
met 4 typen moderne
OLIECONVECTORS
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
GARAGE ZENITH
Ik ben blij voor u en voor mij...
voor 399.-
een volautomatische kaptein mobylette!
r
De heer H. J. v.d. Laan, administra
teur van de vereniging „De Iris" zei in
zijn jaarverslag over 1965, dat de kwe
kers van iris Wedgwood 20 pereent meer
hebben opgeplant, ondanks de geruchten
over een sterk toenemende concurrentie
uit het buitenland. Voor de vroege bloei
werden in Nederland uit de V.S. en Frank
rijk 8.009.000 bollen geïmporteerd. Hoe
veel uit die landen naar het buitenland
worden gezonden is niet bekend. De Ne
derlandse kwekers zullen zich moeten
richten naar de eisen van de export om
vroeg te leveren, willen ze de concurren
tie kunnen volhouden.
Verleden jaar had men overigens niet
veel te vertellen, want volgens de voor
zitter, de heer A. Kooiman, was de oogst
door de vele regen teruggebracht tot ma
tig en slecht. Daardoor waren sommige
rassen en maten in de veilingtijd erg
duur.
De teelt van irissen heeft ook met ver
schillende ziekten te kampen. Dikwijls
zijn het erfenissen uit meer onbezonnen
tijden, toen men nog niet wist, dat weg
blijvende of slechte planten geruïneerd
werden door minuscule aaltjes. Men
tracht deze diertjes te bestrijden door
„koken Het bestuur van de vereniging
stelt jaarlijks vast, welke rassen en ma
ten een warmwaterbehandeling dienen te
ondergaan. Er wordt, volgens de direc
teur van de keuringsdiensten, Ir. H. v.
Os, naar gestreefd de warmwaterbehan
deling voor te schrijven voor die bedrij
ven. waar men op grond van monsters
m voorgaande jaren aaltjes kan verwach
ten. Bedrijven, die vrij zijn. of rassen die
men vrij heeft gemaakt, zouden dan die
verplichting niet opgelegd krijgen.
In zijn jaaroverzicht zei hij, dat de zo
mer van 1964 vrij veel terugslag heeft
gegeven in de strijd tegen het virus.
In 1965 bleek, dat er al weer enig ter
rein op deze ziekte is gewonnen. Iris Im
perator en Sunshine moeten echter bij
zonder bewaakt worden, omdat de aan
tastingen daarin nogal ernstig worden.
Evenals bij andere gewassen zijn hier
kleurloze bladeren en planten op de vel
den te zien. De kweker is dan slordig
omgegaan met onkruidbestrijdingsmid
delen. Hij waarschuwde tegen experimen
ten of klakkeloos imiteren met deze mid
delen.
De pogingen om partijen virusvrij te
maken worden zeer bevorderd door de
selectiekeuringen op de proeftuinen. Van
de 644 partijen voldeden maar liefst 310
aan de zeer strenge eisen en 153 waren
iets minder goed. Deze kregen een B
certificaat.
H. I. Dominator blijkt plotseling sterk
aangetast door groeibont. Dit raadsel is
nog niet wetenschappelijk verklaard,
waardoor dit ras nergens een A- of zelfs
een B- certificaat verwierf. Men hoopt
het volgend seizoen de partijen beter te
hebben.
Het gevecht tegen de aaltjes is en blijft
er een van elastische fronten, die aardig
in evenwicht zijn. De ene keer wint het
diertje, de andere keer boeken de kwe
kers weer terreinwinst. De kwekers krij
gen strenge voorschriften. Deze zijn nodig
om het evenwicht te handhaven. De laat
ste is een verbetering van de „kookke-
tel die nu met een watercirculator en
een thermoregulateur moet worden uit
gerust.
De heren G. Hommes uit Heiloo en C.
Paschier uit Noordwijk worden opgevolgd
m het bestuur door de heren P.v. Bragt
uit Beverwijk en P. Bergman uit Sas-
senheim.
In Beverwijk is door de politie een man
bekeurd omdat hij in een perceel aldaar
handel in honden en katten dreef, zonder
dat hij daarvoor een vergunning had. Dit
houdt een overtreding van de wet op de
dierenbescherming in.
Het ijs op de Oosterwijkse vijver te
Beverwijk is niet betrouwbaar en dit is
gistermiddag wel duidelijk bewezen, toen
twee kinderen, van respectievelijk 4 en
7 jaar door het ijs zakten tijdens de ijs-
pret. De moeder van de kinderen geluk
te het beide drenkelingen uit het ijskou
de water te werken, maar, te zwaar ge
worden door haar doorweekte kleding,
slaagde zij er niet in alleen op het droge
te komen. Een dertienjarige jongen kwam
te hulp en redde haar.
Donderdag
Te IJmuiden werden donderdag 370
kisten vis aangevoerd, waarvan 132 kis
ten tong en tarbot, 85 schol, 20 schar, 35
schelvis, 15 wijting, 60 kabeljauw en gul
en 23 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: gr. tong 5,56-5,40, grm. tong 7,05-
6,65, kim. tong 7,19-6,44, kl. tong 1 4,94-
4,49, kl. tong 2 2,74-2,41, tarbot 1 8,10-7.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 164
104.
Per 50 kilogram: gr. en grm. schol 50-
44, kim. en kl. schol 1 54-46, kl. schol 2
61-56, schar 41-33, kim. schelvis 100, kl
schelvis 1 100-96, kl. schelvis 2 35-21, wij
ting 35-22, gr. gul 50-44, middel gul 42-38,
kl. gul 30-19.
De KW 194 besomde 1.400.
Aanvoer van vrijdag
Te IJmuiden zijn vrijdag, door 35 vaar
tuigen, aangevoerd: 5830 kisten vis, 620
stijve kabeljauwen en 30.000 kilogram
tong. Bij de aanvoer waren: 2850 kisten
schelvis, 290 wijting, 140 kleine kisten wij
ting, 180 gul en kabeljauw, 750 torgul, 950
schol, 30 tarbot en 180 varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 6.20-
5.80, tarbot 8.20-7.50, grote tong 5.44-5.28
grootmiddel tong 6.38-6.26, kleinmiddel
tong 6.52-6.27, tong een 4.89-4.41. tong
twee 2.86-2.50.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 140-
122, middel kabeljauw 132-120, grote wit
te koolvis 122, grote koolvis 110, middel
koolvis 104, grote leng 104.
HET AUTORIJDEN behoeft voor U in 1966 NIET DUURDER
te worden dan voorheen, zelfs niet nè de accijns- en omzet
belastingverhoging per 1 -1 -1966
VERGELIJK ONDERSTAANDE PRIJZEN
(bij de Oranjestraat)
GEOPEND dagelijks van 7.00-22.00 uur (ook zondags)
Per tien stuks: grote kabeljauw 112-98
middel kabeljauw 52.
Per stuk: haai 240.
Per hoop: vleet 152-104.
Per 50 kilogram: grote schelvis 63-53,
schelvis 50-46, kleinmiddel schelvis
47-38, schelvis 1 35-34, schelvis twee 18-
15, gul een 50-45, gul twee 46-40, gul drie
35-22, koolvis een 50-34, grote schol 60-44
kleinmiddel en schol een 64-47, schol twee
60-44, schol drie 60-49, schar 35-25, bot 31-
poon 41, haai 31, gestripte wijting 21-18
niC^,wljting 25"n' tarbot 220-106, griet
132 6r 78"56' haring 52' sProt 48- ham
Op zee
De VI. 1 meldde donderdagavond dat de
vangsten in de Ierse Zee over het geheel
zeer matig zijn geweest. De laatste trék
leverde een kapotte kuil op. Van de P-
boeien werd vernomen dat in de afgelopen
nacht vangsten van 50 tot 300 kilogram
tong zijn gemaakt, waarbij nog enkele
tientallen manden vis.
Besommingen van vrijdag
73-16.050, KW 202-16.220, KW 204-
19.950, KW 153-16.000, KW 206-13.920 KW
119740 KW 179"4480, KW 105 U90- KW 205
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit: 50 kisten wijting, 50 schar
420 torgul, 150 schol en 5000 kilogram
tong.
.y°™Lda<; zaterdagveiling te Scheveningen
zijn 3000 kisten haring aangekondigd.
f Gevraagd
hoog loon.
I Garage Darphorn, Bik en Arnoldkade 15.
als concierge - beheer kantine, of iets
dergelijks.
Brieven onder no. IJ 690, bureau van dit blad.
Twee jongetjes uit Velsen-Noord zijn
donderdagmorgen door de dunne ijslaag
op de tunnelput gezakt. Een werknemer
van de plaatwellerij slaagde er in de kna
pen door handreiking op het droge te
trekken. In het kantoor van de plaatwel
lerij zijn de jongens verzorgd waarna ze
naar huis zijn gebracht. De zevenjarige
H. T. en de 11-jarige P. W. hadden eerst
geschaatst op het ijsbaantje bij de melk
fabriek. Later wilden zij ook het ijs van
de tunnelput proberen. De jongste zak
te prompt door de dunne ijskorst. Toen
zijn vriendje hem wilde helpen raakte hij
eveneens te watet. Gelukkig voor hen zag
een personeelslid van de plaatwellerij de
twee jongens in het water liggen.
Een 43-jarige lasconstructeur uit Haar
lem. thans gedetineerd in het huis van
bewaring te Alkmaar, heeft bekend de da
der te zijn van de diefstallen uit twee
geparkeerde auto's op het parkeerterrein
bij het IJmuidense strand op 6 december.
De buit bedroeg een badtas, een handtas
en een filmcamera.
Een negenjarig meisje uit IJmuiden-
Oost is donderdagmiddag op het ijs langs
de Santpoortse Dreef zo ongelukkig geval
len dat zij met een ontzette knieschijf
naar het ziekenhuis moest worden op
bracht.
Woensdagavond omstreeks half twaalf
ontving de Velsense brandweer een mel-
ng> dat een woonhuis op de Duin
en Kruidbergerweg, tegenover de nieuw
bouw van „Het Vinkennest" een brandje
was ontstaan. Bij aankomst bleek dit een
hoeveelheid afval te zijn, welke door on
bekende oorzaak in brand was geraakt De
brandweer heeft het vuur daarop in kor
te tijd geblust.
De brandweer werd vanmorgen gealar
meerd voor een brand die in een pak
huis aan de Industriestraat in IJmuiden
zou zijn uitgebroken. Ter plaatse bleek
echter dat men op het erf een hoop vuilnis
aan het verbranden was.
Tot drie weken gevangenisstraf is gis
teren een 26-jarige los-arbeider uit Hille-
gom veroordeeld door de Haarlemse po
litierechter. Op 25 augustus sprong hij
een wachtmeester van politie op de rug
toen deze bezig was de broer van de los-
arbeider naar het bureau te brengen. De
verdachte noemde zich „de ongekroonde
koning van de onderwereld". „Ik zie er
niks van, dit valt me hard tegen", zei
de politierechter, mr. J. D. Vink. De of
ficier van Justitie, mr. G. W. F. van der
Valk Bouman, eiste drie weken gevange
nisstraf. Conform de eis werd de los-
arbeider veroordeeld.
Het resultaat van een familieruzie was
voor een 19-jarige assistent-produktielei-
der uit Halfweg bij de politierechter een
boete van 150 en een maand voorwaar
delijke gevangenisstraf. „Ik rijd jullie
kapot" riep de jongeman in augustus te
gen zijn schoonmoeder en haar vader
terwijl hij met zijn auto er op af reed.
Deze uitbarsting was een gevolg van we
derzijdse spanningen die al weer opgelost
bleken te zijn. „De verstandhouding is
nu prima", zei de schoonzoon. Omdat er
- Z.-Amerika. De heer W. Hornman
zal donderdagavond 20 januari in „De
Jansheeren" te Heemskerk een lezing
houden over: „De verworpenen der aar
de". Deze lezing over Zuid-Amerika duurt
ruim een uur, waarna de inleider prach
tige dia's zal vertonen.
Z.-Afrika. De leden van de Neder
landse Bond va n Plattelandsvrouwen in
Beverwijk hebben met belangstelling ge
luisterd naar het reisverhaal van mevrouw
G. Broeze-De Munnik, die vorig jaar haar
kinderen in Zuid-Afrika heeft bezocht. In
dat land zijn uit Nederland afkomstige
bloemenkwekers en de prachtige kleuren
dia's van bloemen (veel anjers en nar
cissen) en bloemenveiling hadden de bij
zondere aandacht. De afdelingsvoorzitster
mevrouw Tabak-De Vries bood de spreek
ster een kleine attentie aan.
Schorseneren. Op de in Beverwijk
gehouden schorsenerenveiling zijn don
derdag 25.000 kilogram schorseneren ver
kocht. De prijzen voor de diverse kwali
teiten waren: A van 72 tot 86 cent; B
van 57 tot 72 cent; C van 40 tot 56 cent,
per kilogram. Er waren voorts 4000 kilo
gram peen; de prijzen waren: B 31, C
33 en D 30 Vz cent per kilo.
KvK. De Kamer van Koophandel en
fabrieken voor Haarlem en omstreken
houdt donderdag 27 januari in de Gra-
venzaal van het stadhuis te Haarlem haar
„nieuwjaarsbijeenkomst", die te 20.30 be
gint. De voorzitter zal dan een kort over
zicht geven betreffende de gang van za
ken in het bedrijfsleven en betreffende
enige vraagstukken die de aandacht vra
gen.
behalve het met de auto op inrijden ook
klappen waren gevallen, eiste de officier
van Justitie een boete van tweehonderd
gulden, en twee maanden voorwaardelij
ke gevangenisstraf met drie jaar proef
tijd. De politierechter deed van beide
straffen wat af.
Een alcoholpromillage van 2,5 was het
resultaat van een bloedproef bij een 41-
jarige verkoopleider uit Zandvoort toen
hij op 11 oktober van het vorig jaar na
een wilde achtervolging werd gepakt. De
man reed over de Bloemendaalseweg in
Overveen en kon alleen door klemrijden
tot stilstand worden gebracht. „Ik had
een black-out, ik wist van niks meer", zo
voerde de verkoopleider aan. Conform de
eis werd hij veroordeeld tot een gevan
genisstraf van drie weken. De ontzeg
ging van de rijbevoegdheid werd van
twee tot anderhalf jaar verminderd.
Een 41-jarige Haarlemse koopman wist
zijn verhalen voor de Haarlemse politie
rechter goed te verkopen, maar onder
een ontzegging van de rijbevoegdheid
kwam hij niet uit. Op 31 oktober van het
vorig jaar werd hij aangehouden op de
Haarlemmerstraatweg. Bij een bloed
proef bleek het alcoholpromillage 2.05 te
zijn. De koopman werd conform de eis
veroordeeld tot drie weken gevangenis
straf en een jaar ontzegging van de rij
bevoegdheid.
Een 43-jarige bouwkundig opzichter uit
Haarlem reed op 27 september onder in
vloed over de Militairenweg in Overveen.
De bloedproef wees een alcoholpromilla
ge van 2 aan. De officier van Justitie
had twee weken gevangenisstraf en twee
jaar ontzegging van de rijbevoegdheid ge-
eist. De politierechter hield dezelfde ge
vangenisstraf aan maar maakte van de
ontzegging anderhalf jaar.
BURGERLIJKE STAND VELSEN
BEVALLEN: M. M. BosmanBelfroid,
z., Grahamstraat 106, IJmuiden; G. C. van
Geldervan der Kooij, d., Gijzenvelt-
plantsoen 29, IJmuiden; M. Zwartde
Graaf, z., Planetenweg 251, IJmuiden.
GEHUWD: J. C. Vonk en F. van Vuu-
ren. Kanaalstraat 214.
ONDERTROUWD: L. Irik, J. P. Coen-
straat 49, IJmuiden en J. A. Boot, Torri-
cellistraat 25, IJmuiden; t.a. IJmuiden,
Torricellistraat 25; F. J. Wolterman
Trompstraat 162, IJmuiden (oost) en W.
S. J. Westerwal, C. J. van der Sluijsstraat
11, IJmuiden, t.a. IJmuiden, C. J. van der
Sluijsstraat 11; P. D. Roozendaal, Bella-
tnxstraat 21. IJmuiden en A. M. Groen
Plutostraat 28, IJmuiden; P. D. Jongejan'
Henr. Bosmanstraat 1, Haarlem en M. A.'
de Jonge, Kruidbergerweg 39, Santpoort;
G. W. Gouda, Kennemerlaan 139, IJmui
den en T. E. M. van der Plas, Fazanten
laan 8, IJmuiden (oost), t.a. IJmuiden
(oost), Fazantenlaan 8; K. P. Blom Ka
naaldijk 240, IJmuiden en E. P. Spaans,
Reggestraat 47, IJmuiden, t.a. IJmuiden,
Dolfijnstraat 308.
VOOR
GASVERWARMING
GASFORNUIZEN en GASGEISERS naar
P. C. DE SMIT, fAULUS POTTERSTRAAT 17 - IJMUIDEN-O.
Amerikaanse onderneming vraagt
in 2-ploegendienst;
Sollicitaties schriftelijk of mondeling
na telefonische afspraak aan
p.a. Hoogovens, IJmuiden
Telefoon 02510 - 27249
Telefoon 8282
I /oor het te laat is!
3ij de eerste verschijnselen vin
taaiheid (haaruitval, roos) is
de hoofdhuid nog aktief.
vraagt
Flinke wijk. Goede bijverdienste en sociale
voorzieningen.
Aanm. LANGE NIEUWSTRAAT 427, IJMUIDEN.
Automobielbedrijven ZENTVELD en VAN BREEMEN
Ieder die aan ons CALTEX-SERVICE-STATION komt tanken,
ontvangt gratis een SPELDJE
ELKE WEEK EEN ANDER SPELDJE
WIJK AAN ZEEËRWEG 194 HOEK IJMUIDERSTRA ATWEO
Ook zondags geopend van 9.30—6 uur
TEL. 2191
Doe dan als
dhr. Hamstra, Kampweg 50
re Harderwijk
die een kuur met de weten
schappelijke haarvoedingspre-
paraten
volgde, met als prachtig succes
weer een gezonde haardos.
Horpanta-preparaten (haar-
voedingsmiddelen, shampoo,
haarcrème, massage-olie en
•delbrillantine) verkrijgbaar in
I IJMUIDEN bjj:
Drog. Keersemaker.
Kennemerlaan 83.
D.- en H.-Kaps. B. M. Nooy,
Wijk aan Zeeërweg 53.
Drog. J. Hagen,
Trompstraat 23.
Drog. J. van Leeuwen,
Lange Nieuwstraat 795.
In SANTPOORT bij:
Drog. Brederode,
I Bloemendaalsestraatweg 152
Moderne coiffures
Wijk aan Zeeërweg 53,
IJmuiden-O., tel 5020.
Nletde
ezelllQ
Rocket
Wonder
Kolen
HOENSON
OUD-HOLLANDSE KOGELKACHEL
met ABC- Perfect olievergasser voor ruimten
van 80—130 m3. Fraai, elegant en artistiek.
Een echte „allround-straler".
HOENSON, alle typen met gezellige kolenvuursets:
ook met 2 branders voor grote kamers.
OLIECONVECTORS met gepatenteerde 3-traps
zoals FOBRUX - BECKERS IN-
rERNO enz.
Enorme straling - brandt zuinig en schoon.
Verder ALLE GOEDE merken. Bezoek onze show
room; dagelijks van 9—5 u.. ZATERDAG tot 1 u des
kundige voorlichting.
OFF. HOENSON-DEALER
OLIE en VERWARMING IJMUIDEN
Industriestr. 45-47 - tel. 4461 en (privé) 4557
Voor ons kleine handelskantoor te IJmuiden
vragen wij, voor halve dagen of voor enige
dagen per week
een beschaafde en geroutineerde
mnl. of vrl.
met duidelijk handschrift en, goed
kunnende typen.
Brieven onder nummer IJ. 691.
WARTBURG personenwagens v.a. 5250,
BARKAS bus en bestelwagens, geh. compl. f 5795.—
WARTBURG-dealer
Fr. Naereboutstraat 2—4
IJmuiden
dat een Mobylette nauwelijks of geen onder»
houd vraagt. Zo'n model E.E.G.? Daar hebt u
geen omkijken naar. U hebt wel de lusten, maar
met de lasten van niet-trappen-comfort! Dat
demonstreer ik u graag! Want ik sta er helemaal
achter!
v/h ZWIER
Bloemstraat 33 - IJmuiden - Telefoon 7601
bouw en werktuigbouw
n.v
""Mi
TOOPEÊ
©PIB
Hl S9za