Fusie van twee Duitse staalreuzen
aanzienlijk belang voor Hoogovens
Hörder en Hoesch samen
groter dan Krupp
HET WEER
Man bij brand
in Leiden
omgekomen
Deining om hulpactie
vluchtelingenvervoer
N S U
UST
Finnbrod Vasa
ontslaat al
het personeel
Huwelijksdag Beatrix
wordt nationale feestdag
KAMPERMAN
Geen Olympische
Spelen in 1972
in Nederland
Telstar-MVV
voor KNVB-beker
Nieuwe formule
voor Zo is het
BONTMANTELS
10%-15% korting
PERSIANER
NERTS
BISAM
ZEEHOND
PETIT GRIS
CHRIST! A ANSE
P R I N Z
MEUBELTOONZALEN N.V.
WIBAUTSTRAAT 80
AMSTERDAM, TEL. 59555
(10 lijnen)
LEVERING UITSLUITEND
VIA DE ERKENDE
WONINGINRICHTER
Vorst en sneeuw
Amsterdams verzoek door
regering afgewezen
Het woord is aan
1 -
-
Gespannen toestand
In Indonesië
pagina
VOOR ALLE AUTOSCHADES
,,BO RA-3"
„DE STEENWERF"
COIFFURES
DE VRIES
dealer
GARAGE KOSTER
15 JAAR N.S.U.-SERVICE
TEL. 8166
51e JAARGANG NUMMER 62
ZATERDAp 15 JANUARI 19 6 6
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR V E L S E N-IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 85 cent, per kwartaal
11,05, franco per post 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Chef van de redactie: H. Landré
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
Hoogovens in IJmuiden heeft zijn
positie op de Europese staalmarkt
aanzienlijk verstevigd, nu vanmorgen
de definitieve beslissing is gevallen
over het samengaan (met aandelen
ruil) van de Westduitse staalreuzen
Dortmund Hörder Hutten Union en
de Hoesch A.G. in Dortmund. Hier
mee is een concern ontstaan dat als
tweede in grootte zal volgen op het
bij de Thyssen-groep behorende
Phoenix-Rheinrohr-complex. Krupp
zou de derde plaats in gaan nemen
onder de Duitse staalgiganten. Zoals
hekend heeft Hoogovens een belang
van 43 percent in Dortmund Hörder
dank zij het aandelenpakket van
D.M. 118.1 miljoen nominaal.
Dortmund Hörder heeft een paar moei
lijke jaren achter de rug. In 1963 werd
besloten tot een belangrijke concentratie
binnen het bedrijf, wat tot sluiting van
enkele onderdelen leidde, maar een aan
zienlijke kostenverlaging teweeg bracht.
De Hoogovens en de Thomasstaalfabriek
in Dortmund, die tot de Dortmund Hör
der behoorden, zijn in november 1963 stil
gelegd. Verder werd in de loop van 1964
in de laatste kooksbatterijen en in de
gascentrale te Hörde, evenals in de per-
serij in Dortmund de produktie gestaakt.
De goede produktieresultaten van de
oxystaalfabriek maakten het voorts mo-
Advertentie
W eerrapporten 1,2
Agenda van IJmond en H'lem 2
Uit het Binnenland2
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Achtergrond:
Onderwijs in India3
Buitenlands Nieuws 3,7
Uit Stad en Omgeving4, 5, 6
Kerkdiensten6
In de Vishal en op Zee6
Radio en Televisie 8
Kunst 8
Feuilleton 9
Beeldverhalen 9
Economisch Nieuws10
Scheepsberichten 10
Beurs 10
Sport 11
Erbij13—21
Ferdinand 20
Topsy 23
Luidsprekersi12
Dit nummer bestaat uit
vierentwintig pagina's
waarin opgenomen „Erbij"
Verwachting tot morgenavond:
Lichte tot matige vorst. Zwaar be
wolkt met tijdelijk sneeuw, maar
plaatselijk ook enkele opklaringen.
Zwakke wind.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
gelijk de 85 jaar oude Thomasstaalfabriek
te Hörde eind 1964 te sluiten. Sindsdien
produceert Dortmund Hörder geen tho
masstaai meer. Tenslotte zijn nog enige
algemene diensten van de bedrijven in
Dortmund en Hörde gecentraliseerd.
Door al deze concentratiemaatregelen
kon de personeelsbezetting met 2000 man
worden beperkt. Aan het einde van 1964
werkten bij Hörder nog 16.000 personen.
De omzet van Hörder beliep in 1964
DM 1,5 miljard, die van Hoesch DM 2,3
miljard, terwijl het Nederlandse Hoog-
ovenbedrijf een omzet behaalde van 1,1
miljard (DM 1,2 miljard).
Hörder was een van de zwakke scha
kels in de Duitse staalindustrie, maar
door de reorganisatie van de laatste ja
ren waren de ergste moeilijkheden over
wonnen. Toch werden de aandelen aan de
Duitse beurs op ongeveer 100% gewaar
deerd. De koers van aandelen Hoesch was
gisteren 150%%. Hoesch heeft de laatste
drie jaren een dividend van 10% uitge
keerd en in Dusseldorp wordt aangeno-
De Nederlandse vestiging van het Finn-
brod Vasa concern in Weert is met in
gang van vandaag door de Finse directie
gesloten, omdat de verkoop in West-
Duitsland waarvoor het grootste deel van
de produktie (zg. Knackebrod) steeds ver
der op het programma achter was geble
ven. De verliezen die men hieruit voor
1966 verwachtten zijn voor de directie
aanleiding om er maar mee op te hou
den. Uitdrukkelijk wordt er bij gezegd
dat de verkoop in de Benelux-landen zeer
bevredigend verliep.
In de fabriek werken een kleine 175
man. Hieronder bevinden zich een twin
tigtal arbeiders van boven de 50 jaar, die
naar onze correspondent meldt vrezen
dat zij moeilijk elders aan de slag kun
nen. De directie heeft alle werknemers
een uitkering van drie weken loon toege
zegd. Met de vakorganisaties is over het
ontslag overleg gepleegd.
De regering heeft besloten dat 10 maart
de huwelijksdag van prinses Beatrix, als
nationale feestdag zal worden beschouwd.
Dit betekent voor de ambtenaren een
dag extra-verlof, de openbare scholen zul
len die dag gesloten zijn. Aan het bijzon
der onderwijs zal worden verzocht een
zelfde gedragslijn te volgen.
Voor wat betreft het bedrijfsleven heeft
de regering zich gewend tot de Stichting
van de Arbeid met de vraag of het aanbe
veling verdient dat op deze dag aan werk
nemers vrijaf wordt gegeven met behoud
van loon. Het bestuur van de stichting
heeft daarop aanbevolen dat op de dag
van de huwelijkssluiting aan de werkne
mers vrijaf wordt gegeven met behoud
van loon voorzover de werkomstandighe
den dit niet zullen belemmeren. Het be
stuur van de Stichting van de Arbeid is
voornemens het bedrijfsleven te adviseren
van de desbetreffende vergunning van het
college van rijksbemiddelaars gebruik te
maken.
De regering heeft het college verzocht
de totstandkoming van een algemene
vergunningsbeschikking terzake te bevor
deren.
Advertentie
Bontspecialisten
Wagenweg 11Haarlem,Tfn 12924
Lid Stichting Bontwaarb.fonds
men, dat over 1964-1965 een overeenkom
stige uitkering zal geschieden. Hörder heeft
enkele jaren het dividend gepasseerd
maar over 1964 kon de uitkering worden
hervat. Er werd toen 5% betaald. Over het
op 30 september j.l. geëindigde boekjaar
is een dividend van 6°/o aangekondigd.
De regering heeft het verzoek van
de gemeente Amsterdam om de kos
ten verbonden aan het organiseren
van de Olympische Spelen in 1972 te
garanderen afgewezen. Het kabinet
dat zich gisteren over deze aange
legenheid beraadde, heeft in een
communiqué laten weten een der
gelijk internationaal evenement toe te
juichen doch heeft „op basis van de
tot dusver daaromtrent ter beschik
king staande gegevens moeten conclu
deren dat in het licht van de econo
mische en financiële lasten waarvoor
Nederland zich de komende jaren
ziet geplaatst, de gevraagde garantie
verklaring niet kan worden gegeven".
De ministerraad heeft bekendgemaakt
dat bij de beslissing mede in aanmer
king is genomen dat in verband met de
voor de aanmelding bij het Internationaal
Olympisch Comité geldende termijnen er
thans onvoldoende tijd is voor het opstel
len van een financieel en organisatorisch
verantwoord plan. De regering zegt ech
ter in beginsel bereid te zijn medewer
king te geven aan een onderzoek naar
bij een van de volgende daarvoor in aan
merking komende gelegenheden in Neder
land te doen plaatsvinden.
Een zeer felle brand heeft vannacht in
de binnenstad van Leiden een muziek
handel en een daar boven gelegen maga
zijn van twee etages volledig verwoest.
Na een half uur was de brandweer het
vuur in het pand aan de Haarlemmer
straat meester. Bij controle bleken zich
op de tweede etage de verkoolde resten
te bevinden van een man, die later ge
ïdentificeerd werd als de 23-jarige winkel
bediende F. K. J. Etten uit Waddinxveen.
Vermoedelijk is zijn aanwezigheid de
oorzaak van de brand worden. Hij sliep
wel meer na avondwerk 's nacht in het
magazijn dat daar niet op ingericht is.
Men vermoedt dat hij ook ditmaal in ver
band met de drukte van de uitverkoop in
het magazijn heeft geslapen en daarbij
een petroleumkachel heeft laten branden.
Coleridge:
Goede en slechte mensen zijn dat aliijd
minder dan het lijkt.
m>'<— r;
'..y-ï H
- Sx'
Is de Liberiaanse vrachtvaarder
Santa Kyriaki die sinds 24 novem
ber hoog op het IJmuidense strand
ligt daar de langste tijd geweest?
Met man en macht wordt aan de
bevrijding van het schip gewerkt.
Volgens aannemer P. Moeke uit
Haarlem, die zich met het uitgraven
van de Liberiaan heeft belast, is er
grote kans dat het schip eind vol
gende week bij hoog water vlot
wordt getrokken. De enorme kuil
waarin het vrachtschip ligt behoeft
nog slechts een meter uitgediept te
worden om de Liberiaan meer drijf-
ruimte te kunnen geven. Bij gun
stige westenwind zal men komende
week proberen de Liberiaan dwars
op het strand te trekken. Ook dit
weekeinde zal de Santa Kyriaki on
getwijfeld over gebrek aan belang
stelling niet te klagen hebben. (Zie
ook pagina 5)
Mae is een lief aapje dat wordt op
gevoed als een mensenbaby. Dat ge
beurt in de psychologische kliniek
van de universiteit van Oklahoma.
Zijn pleegmoeder is dr. Vera Gatch.
Zij geeft Mae iedere twee uur een
flesje met heerlijke op temperatuur
gebrachte melk. Mae slaapt in een
wiegje, draagt kinderkleren en leert
eten met een vork. Of Mae het
allemaal prettig vindt, vermeldt de
historie niet. De ivetenschappelijke
staf die het experiment uitvoert
heeft al meegedeeld geen reden ie
zien, waarom Mae niet als een mens
zal leren spreken. Zijn „vocale aan
leg" is gelijk aan die van de mens,
heeft de staf gezegd.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG. Een inzamelings
actie, dwars tegen alle afspraken en
regels in en met een op zijn minst be
denkelijke wervingsmethode, dreigt
de goede naam van de vluchtelingen
hulp in het diskrediet te brengen.
Achter de schermen van het charitas-
werk is de woede groot, maar naar
buiten treedt maar weinig, want men
meent dat de naam van de koningin
er mee is gemoeid. Dit is echter in het
geheel niet waar. Zij is alleen maar
naar voren gebracht door de organisa
toren van de inzamelingsactie van de
sinds enkele maanden bestaande
Nederlandse stichting tot steun van
het ICEM-vluchtelingenvervoer.
Ook de minister-president is er onkun
dig van dat hij, als koningin Juliana de
actie niet opent, dit zal doen via de ra
dio en televisie. De staatssecretaris van
Onderwijs en Wetenschappen heeft boven
dien geen toestemming gegeven voor het
inschakelen van de scholen voor de ac
tie van de nieuwe stichting.
Toch staat dat allemaal in een brief
die gemeentebesturen, scholen en jeugd
organisaties hebben ontvangen. De school
directies, geïmponeerd door de toon van
de brief, reageren met bestellingen voor
briefkaarten die door de leerlingen aan
de man zullen worden gebracht. Zij zijn
het die straks in verlegenheid worden ge
bracht als de gemeenten geen medewer
king zullen blijken te geven aan de actie.
Telstar zal in de K.N.V.B.-bekercompe
titie in de achtste finales uitkomen tegen
M.V.V. Dat resultaat werd bekend door de
loting, die vanmorgen op het bondskantoor
van de K.N.V.B in Den Haag plaats vond.
Telstar speelt de wedstrijd in Velsen. De
volgende bekerronde is op 20 februari. De
andere wedstrijden van de achtste finales
zijn; NACWinnaar PEC/Heracles; PSV
DWS; Go AheadFeijenoord; AjaxVeen-
dam; Den BoschSparta; XeresDe
Graafschap; DOSADO. De winnaar van
TelstarMW speelt tegen de winnaar van
PSV—DWS in de kwartfinales.
Het bekerprogramma biedt voor de
kwartfinales een kans op nog een wedstrijd
Ajax-Feijenoord. Dan moet Feijenoord van
Go Ahead winnen en Ajax van Veendam.
Waarschijnlijk zal het tv-programma
„Zo is het toevallig ook nog eens een
keer" volgend seizoen niet in zijn huidige
vorm op de beeldbuis terugkeren. VARA-
functionarissen zullen samen met „Zo is
het"-redactie op zoek gaan naar een nieu
we formule voor dit, of een ander actueel-
satyrisch tv-programma, „een nieuw jas
je zogezegd, omdat de kijkers op het hui
dige, drie jaar oude programma wat uit
gekeken raken en er niet warm of koud
meer onder worden," aldus „Zo is het"-
eindredacteur Hans Jacobs,
Die kans is des te groter nu de gemeen
ten daartoe het advies krijgen. „Afzijdig
houden" luidt het advies van het centraal
archief- en inlichtingenbureau voor maat
schappelijk hulpbetoon in Amsterdam.
Dat advies zou zijn overgenomen door de
commissarissen der koningin in enkele
Provincies.
Schema in de war
De actie „be'zegel' hun vlucht" zei niet
alleen het landelijk geregelde inzame
lingsschema op zijn kop, ze doorkruist
ook de grote algemene actie voor vluchte
lingen die dit jaar zal worden gehouden.
Het publiek zal de ene vluchtelingenac-
tie niet van de andere kunnen onderschei
den; de kans is groot dat de algemene
actie voor een veel ruimer doel in het
water valt. En van die algemene actie,
zo is juist komen vast te staan, is konin
gin Juliana wel beschermvrouwe.
Merkwaardig in deze opschudding is
het feit dat het ICEM buiten de zaak
lijkt te staan. Het is de „Nederlandse
stichting tot steun van het ICEM" die
de vluchtelingenorganisaties tegen de ha
ren in strijkt.
(Zie verder pagina 2)
Advertentie
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
Lange Herenstr. 36 - 38 - Haarlem
Telefoon 14371
Pre-fab schoorstenkanalen,
in standaardlengten van 2'/i en
3 m' - hooggeïsoleerd.
Spaarndamseweg 48 - Haarlem
Telefoon 58211 (5 lijnen)
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dépositaire LANCOME artikelen
WÜSTELAAN 99 - SANTPOORT
Telefoon 02560 - 8025
Ook voor U het juiste adres
DAMESKAPSALON
LANGE NIEUWSTRAAT 471 - IJMUIDEN
