50%
Af
van moorsel
400.-terug 600.-terug 800.-terug
ir.
cx
Tm
ZENTVELD EN VAN BREEMEN
GRANDIOZE
Verder vele
COUPONS
GORDIJNSTOFFEN
met een KORTING van
COUPONS TAPIJT
WONINGINRICHTING
Allround automonteur
MANNELIJK
PERSONEEL
Voer GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN met A.N.W.B.-keurfng
T
MEUBELRESTANTEN
etc.
IJ M U i D E N
8
Moorsel ruimt opi
r f
7
798.-
Kennemer Confectie Industrie
alpha-engineering
VRIJDAG 21 JANUARI 1966
Van onze
MEUBELAFDELING
Bergmeubels v.a. 149.-
Bankstellen v.a. 395.-
Eethoeken v.a. 129.-
Huiskamertafels v.a. 49.-
Fauteuils in skai v.a. 79.-
Rookfauteuiis kussens
v.a. 79.-
Rookstoelkussens v.a. 45.-
Ledikant i-pers. 49.50
Toilettafels v.a. 59.-
Linnenkast '/i hang, yt leg
Gothiek huiskamer
Bijpassende tafel 95.-
Bijpassende dressoir 275.-
DIVERSE
KLEINMEUBELEN
tafels, stoelen
ORALON DEKENS
MATRASSEN
Ook tientallen
Balalux
karpetten
PROFITEER VAN DEZE KOOPJES
L. NIEUWSTRAAT - MARKTPLEIN
DE OUDE
LUIDSPREKERS
I keD.
1
Willi! ,,mifflfIM
59 cm
Haarlem - Nieuwe Groenmarkt 2 - tel. 15220
IJmuiden
Gen. Cronjéstraat 18 - tel. 57900
Kennemerlaan 24 - tel. '548
Machlnestlksters
VICO - IJMUIDEN
2-pers. 69.50
120 cm breed - teakkleur 149.-
4 stoelen - 2 clubs 435.-
m. sierrand, spec, prijs 150/220 nu 29.75
180/220 nu 39.75
200/240 nu 49.75
polyether
80 x 190 nu 39.75
120 x 190 nu 79.75
en een beperkt aantal
UNIC
DAMESKAPSALON
Hilde Hagedoorn
Gewijzigde openingstijden
Dagelijks (behalve dinsd.)
8.30 12.30 uur en
1.30 18.00 uur.
Reggestraat 86, hoek Rijnstr.
telefoon 4546.
Suède jasjes reinigen ƒ14,50
Bezoekt onze
Zelfbedieningswasserij
Zeeweg 263 - Tel. 6573
WIE IS DE MOEDER?
WIE IS DE DOCHTER?
Leeftijdsverschillen verdwij
nen als u uw gelaatshuid
behandelt met Marchal Rim
pelcorrector. Lijnen en rim
pels verdwijnen zienderogen.
Prijs van een flacon voldoen
de voor maanden 8,75.
Gratis folder bij D. A. Dro
gisterij
„DE CEDER"
Planetenweg 68, tel. 8107
Cederstraat 31, tel. 5610
Autorijschool IJmond. Zee
weg 282. Tel. 4551.
Vamor Autorijschool H. Anè-
pool. Tuindersstraat 63. Telef
4565.
Uw kind de vijf gepasseerd
Koelemeyer, die hem/haar
j judo leert. Inlicht, op woens
dag en zat., Wijk aan Zeeër-'
weg 43, IJmuiden.
Mevr. Voute, Zwarteweg 14,
Aerdenhout. Tel. 02500-42930,
vraagtechtpaar zonder kinde
ren, netto inkomen ƒ500,
Man chauffeur/huisknecht.
Echtgenote voor huishouding
kunnende koken.
Gevr. Meubelmakers, Tim-
I inerlieden, Caravan afwer-
kers en leerjongens. Gevaert
Caravan N.V. Bronsstraat 14,
IJm. Tel. 02550-8796.
Meisje v. eenv. strijkwerk
f 100,- p. week. Aanm. mej.
Zeeuw, Planciusstr. 37, IJm.
I Dagelijks tussen 19 en 20 u.
Diepvries spersiebonen 70 ct.
per pond. Kalis, Trompstr. 71
Ondanks kou 3 pond bananen
voor 100 ct. Kalis, Trompstr
Heerlijk kip eten al voor
245 ct. per stuk. Kalis
Trompstr. 71.
Goedkope spinazie groot pak
voor 98 ct. Kalis Trompstr. 71
Bloemkool en andijvie ook
in diepvries en niet duur
Kalis, Trompstr. 71.
Een grote pot doperwten
voor 95 ct. en 2de voor 48 ct.
Kalis, Trompstr. 71.
I Voor één onzer werknemers
zoeken wij met spoed een net
kosthuis. Gaarne tel bericht
5632, IJmuiden, op zaterdag
02560-6279. Exporthandel
„Unex" N.V. IJmuiden.
Luxe verhuur van grote en
kleine auto's v.a. 12.50 p.d.
100 km. vrij en over km. 5
cent. Zaterdags en zondags
20,- p.d. 200 km. vrij en
over km. 10 ct. S. Diepen-
daal, Nachtega&llaan 5, t.o.
Herenduinweg. Tel. 8108.
Bij ons Fyffes bananen 79
ct. kilo. Webbes groenten be
drijf, Zeeweg 238, IJm
Zoute spersiebonen extra ge
waardeerd 69 ct. pond. Web-
be's Groenten bedrijf, Zeew.
238, IJmuiden.
Gave Lombart Calvil sappi
ge handappel, 4 pond 98 ct.
Webbe's groenten bedrijf
Zeeweg 238, IJmuiden.
Gave Cox's Oranje 3 pond
100 ct. Webbe's groenten be
drijf, Zeeweg 238, IJmuiden.
Gave Golden Delicious ba-
naansmaak appel, 4 pond 98
ct. Webbe's groenten bedrijf,
Zeeweg 238, IJmuiden.
Gave Goudreinetten 3 pond
69 ct. Webbe's groenten be-
drijf, Zeeweg 238, IJmuiden.
Present van Engeland zach
te handappel 4 pond 98 ct I Ti7
Webbe's groentenbedrijf' Grammofoonplaten. Steeds
Zeeweg 238, IJmuiden I A ni®uw.ste Unjken. Wijk
Wij verzorgen uw aankoop
auto.- Auto- en bromverz op
mnd. bet. ..Albion", Postbus
80, IJm. Tel. 8622.
Onderblouses van wol, dra-
Ion en banlon. Lekker warm
Vele soorten bij C. Lodder
Driehuis.
Nouwland Frultspecialist 3
pond Golden Delicious 98 ct.
1 kg. bananen 75 ct. Harde
spriuten p.p. 55 ct. Willems
beekweg 4.
Mooie jumpers vanaf ƒ3,66
in de opruiming van C. Lod
der. Driehuis.
Prima ontbijtlakens f5.88 in
de opruiming van C. Lod
der, Driehuis.
Nfjlon kousen 98 cent in de
opruiming van C. Lodder.
Driehuis. v
Extra Winston's gave hand
appel 4 pond 98 ct. Webbe's
groentenbedrijf, Zeeweg 238,
I IJmuiden.
Gave handappelen Glorie
van Holland 4 pond 98 ct.
Webbe's groentenbedrijf,
Zeeweg 238, IJmuiden.
Weekend-reclame 8 boter-
schelpen voor 1,25. Banket
bakkerij Beeksma, Fr. Nae-
reboutstraat 72. Tel. 8340.
Weekend-reclame 5 gevulde
koeken 1,25. Banketbakke
rij Beeksma, Fr. Naerebout-
I str. 72. Tel. 8340.
Keukens van 4 verschillende
fabr. leveren wij uit voor
raad. „De Houthal", Kenne-
merlaan 159.
aan Zeeërweg 45, IJmuiden
Oost. Tel. 7127.
Bij aankoop van een was
machine-combi of vol-auto
maat geven wij een leuke in
ruilprijs voor uw oude was
machine of centrifuge. Velo
Trompstraat 66-68, IJmuiden
telefoon 5198.
Uw T.V. defect? Bel 7489
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W. F. Harrems.
Steenbokstraat 17.
Dameskapsalon Lust, ook v
u het juiste adres. L. Nieuw-
straat 471, IJmuiden Tel
8166.
Gereviseerde T.V.'» v a. 75.
Radio A. Tol, Lange Nieuw
straat 5, IJm, Tel. 7059.
I Nette werkster gevr, 2 och
tenden p.w. Waterlool. 16.
Net meisje v. d. huish. gevr.
Lft. 14-15 jr. Dinsdags gehele
dag vrij. met gratis haarver-
zorglng. Reggestraat 80. Tel.
4546.
J Gevr. net meisje voor de
huish. van 8.30 tot 12.30 uur.
Mevr. Pruis, Kennemerl. 78.
Net winkelmeisje gevr. Afd.
Ve rlichting. 5-daagse werk
week. Marktplein 18. Telef.
4262.
Constructiebedr. „Staalwerk"
Breesaapstraat 6, IJmuiden..
Tel. 02550-7191. vraagt a.
constructiebankwerkers, b.
lassers. Aanm. Breesaapstr.
6, IJm. Na 18 u. E. Veldman,
v. Nieuwkoopstraat 7, IJmui
den. Tel. 02550-6568.
Vishandel te IJmuiden
vraagt voor baar verkoop
kantoor meisje 17 a 18
jaar voor halve dagen (och
tenden). Goed kunnende re
kenen. Tel. aanm.: 02550—
5441.
Gevr. jong meisje v. 3 halve
dagen. Werkster aanw. Mevr.
Veldhuis, v. Lenneplaan 4,
Driehuis. Tel. 7598.
Automobielbedrijf te IJm.
vraagt voor zo spoedig mog.
leerling automonteur en act.
pompbediende. Br. L. 339.
Gevr. mach.stiksters, aank.
stiksters enige nette leerlin
gen. Hoog loon. Aanm. C.
Zeeuw. Planciusstraat 37,
IJmuiden 's avonds tussen 6
en 8 uur.
Werkster in gez. v. 2 pers. 1
a 2 ocht. p.w. S'poort. Tel.
02560-8877.
Gediplomeerd apothekers as
sistente gevr. desgewenst tij
delijk of voor halve dagen.
Geen nachtdienst. Teyler A-
potheek Teylerplein 79 Haar
lem. Tel. 02500-17946.
Gevr. enige grammofoonpla
ten controleuses. Aanm, dag.
Artone, Kruisstr. 8-10, H'lem,
tel. 17476.
Gevr. v. sp. i. d. tr. Gedipl.
boekhouder. Aanm. dag. Ar
tone, Kruisstr. 8-10, H'lem.
Tel. 17476.
Gevr. v. sp. i. d. tr. Stenoty
piste moderne talen. Aanm.
dag. Artone, Kruisstr. 8-10.
Tel. 17476.
Gevr. voor sp. i. d. tr. een
lithofotograaf. Aanm. dag.
Stephensonstr. 44, H'lem, tel.
82832.
Huizen te koop gevr. in ge
meente Velsen e.o. Od korte
termijn leeg te aanvaarden.
Evt. gedeel. Mak.kant. „Sleu
telhof", Za-ndv.weg 67 Aer
denhout. Tel. 02500-43647.
Te huur magazijnruimte, c.a.
180 m2 gelegen aan de
I Trawlerkade. Tel. Inl.:
02550-5441.
Te koop leeg te aanvaarden
mooi woonhuis. Koper moet
reeds lang ingeschreven st.
Mak. C. Visser, H'lem. Tel.
I 02550-4830.
Inlijsten van oude foto's re-
produkties, borduurwerken
enz. Lijstenhandel Artistiek
Kennemerlaan 3, Tel. 4036.
Hakkenreparatie ook zater
dags. Shoe-Bar Wilms Floet
Kennemerlaan 69.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
7.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
tel. 7543.
Koopje!? Veilige electr. on
derdekens (2 jaar fabr. ga
rantie). 1 pers. ƒ45,- of 3 x
ƒ15,-; 2-pers. ƒ51,- of 3 x
ƒ17,- desgewenst eerst 5
dagen op zicht. Alléén bij:
„Majoko", Postbus 822,
Haarlem. Tel. 02500-50928.
Direct van fabriek!!
W.A. Verzekering auto's v/a
bouwj. 1953 zonder keuring
norm. pr.; rechtsbestendver-
zek.; autofinanciering. Zat.
morgens tot 1 u. geopend.
Ass. kant Kroes, Zijlweg46.
Haarlem. Tel. 17632.
Gebruikte Dames-, Heren- en
Kinderrijwielen vanaf 35,-.
In- en verkoop en verhuur.
Wielders, Rozenstraat 63
Haarlem. Tel. 21601 (win-
Een T.V.-toestel huren is
het voordeligst en gemak
kelijkst. Huur een nieuwe
T.V. ontv. v.a. f 25.- p.m.
en maak bij ons keus uit:
Philips, Erres, Grundig en
Aristona. Desgew. door nuur
in eigendom. Onbeperkte
serv. Vr. z. verplicht inl. en
demonstr. bij Hees Co. B.
Kraay. Stephensonstraat 61.
IJmuiden. Tel. 4325.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen en scooters. Tev. in-
en verkoop. Wielders, Rozen
straat 63, Haarlem (winkel
naast Ruteck's). Tel. 21601.
Kostuums naar maat. Con
fectiekostuums, regenjassen,
alle suèdekleding voor d. en
h. (ook naar maat). Betaling
vanaf ƒ20,- per maand. N.V.
The London Style, Hemony-'
laan 26, A'dam. Tel 020-794761
Bezoek aan huis door gehele
land.
Jubileumaanbieding, wegens I
't 60-jarig bestaan van de
Benzo Rijwielfabriek kunt u
tijdelijk profiteren van onze
Benzo sportrij wielen in de I
gewenste kleur geheel com- j
pleet m. lamp, jasbeschermer
slot en bag.drager v. slechts
f 129.- netto. Nergens beter,
nergens goedkoper. Vraag j
gratis prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek Vlaardingen,
Tel. 01898-2474, 4244, 5686.
Te koop. Div. bromf. o.a
Sparta '65: Zündapp '65,
Sparta '63, '62, '61. Prijzen
billijk. Ruysdaelstraat 11.
Te koop: Aquarium met toe
beh. 100x35x30. Kon. Wilhel
minakade 88 zw.
Te koop: z.g.a.n. houten No-
ren. Mt. 41. Fazanten laan 6
Te koop bruidsjapon lang
mod. K. Wilhelmstr. 2.
Te koop A.E.G. wascomb
i.z.g.st. met verwarming. Te
vens teak eetkamer, ronde
tafel 4 stoelen. Planetenw
51, IJmuiden.
Te koop: Fiat 600 D, 1961,
i.pr.st. aan part. J. Smit,
Kerkweg 88, Santpoort.
Te koop Gotische meubelen,
4 stoelen, 4 armst., tafel
kloostertafel, theemeubel pr
bill. 5 tot 6 uur. Maasstr. 77
Te koop nw. 1 pers. veren-
bed. 10,-. Snelliusplants. 9
Te kp. z.g.a.n. witte kinder
wagen. van ƒ285.- voor
ƒ150, Trompstr. 66.
Te koop V.W.'54, in g. st. met
gerev. 34 pk. motor, met
garantie f 600.-. Fr. Netscher
laan 19, S'poort.
Te koop 1 lederenj&s, bevr.
Pythogorasstraat 8, IJm.
Te koop aang. 5 paar schaat
sen a 3,50 p.p. Waalstr. 140.
Opel Record bj. '64, 4 deurs
st. 36.000 km. Hortensialaan
10, H'stede. Tel. 85988.
Te koopPhilips T.V. ƒ45,
mooi beeld. Zanderstr. 34.
Te koop: grote commode 15
2 rotanstoeltjes ƒ20. Korte-
naerstraat 32 rd.
I p. Dames kunstschaatsen
m. 38. 15,-; 1 lange wit le
ren D. jas m. 40-42 ƒ35,-.
Tel. 02560-7279.
/Den Haag: Grote Markt 4
Riviervismarkt 1
Leiden: Botermarkt 19
Donkerssteeg 16
Haarlem: Grote Houtstraat 31
INRUILAK
voor uw oude T.V.-toe
stel bij aankoop van zo'n
fantastische 59 cm groot
beeld T.V. Klaar voor het
2e net; geschikt voor an
dere programma's. In di
verse uitvoeringen, zowel
glanzend noten als natu
rel-uitvoering. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude T.V.-toe
stel bij aankoop van zo'n
fantastisch mooi salon
meubel." Compleet met
het 2e net. Eén druk op de
knop en u wisselt van
programma. Haarscherpe
en storingvrije ontvangst
door transistor kanaalkie
zer. Geïnstalleerd met de
juiste antenne. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude T.V.-toe-
stel bij aankoop van een
luxe T.V./radio-grammo-
fooncombinatie. Een Hi-
Fi-radio, gereed voor ste
reo-ontvangst. Een
4-snelheden platenwisse-
laar, ook stereo! Een 59
cm panorama grootbeeld
T.V. Samen in één prach
tig pronkstuk met schuif
deuren om er in een wip
een salonmeubel van
klasse van te maken.
1
4
PHILIPS T. V.
Telerama's 24-uur-servicedienst staat altijd voor
u klaar.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden zonder
aanbetaling!
Keus uit alle bekende merken als Philips, Tele-
funken, Kuba, Grundig, Nordmende, Metz, enz.
Gevraagd
voor het onderhoud van ons eigen wagen
park (90 v.w.) in onze nieuwe, moderne
te bouwen garage.
VereistBOVAG-diploma.
Geboden Hoog loon, nette werkkring.
Safety First
Industrieterein Velsen -Noord,
Tel. 02510 - 27979: na 17.00 uur 02550
8441.
Te koop IJmuiden omg. Pla
netenweg zeer goed onderh.
mod. woonhuis bev. Eng. ka
mer, keuken, 3 sip. k. douche,
I zolder en stenen schuur. Leeg
te aanv. Koopsom ƒ36.000
k.k. Inl. J. J. Hartman, mak.
N.B.M. P. C. Hoofdlaan 39a,
Driehuis, tel. 02550-6262.
Ruilen aang. zonnige boven I
duplex. IJsselstr. Gevr. gro-
tere woning met 2 slaapka-
I mers. Br. nr. L. 335
Aang. een vrij huis, kamer en
suite, 3 slaapk., grote en kl.
schuur en grote tuin. Gevr.
flat in IJmuiden. Br. L 350.
3 k. flat, ben, m. grote tuin,
huur 19.95 p.w. Merwede-
str. Ruilen voor vrij huis, Ri
vierenbuurt, Br. L 336.
Noren slijpen met de hand.
Dezelfde dag nog klaar. Wijk
1 aan Zeeërweg 66.
Opruiming! Bij „Au Tricolo-
re" antiek, Ridderstraat 6. I
Haarlem.
Kl. Autootjes voor motor Rjj- I
bew.: BMW Isetta. Verder
Fiat's type 2300-'64, 1500-'63,
600 D (770) '63, 500 Nuova
'62, Ford Consul 315- 63, Ford
Zephyr '64, Opel Kapitan '61
Opel Caravan '59, BMW 700- I
'61 en '63, enz. enz. Vlotte
financiering. Gar. Zond. ge
opend. Vooruitgangstr. 50,
tel 21086, H'lem. 1
Kwik. Hoge prijzen. Ther- I
mometer-fabriek. Prenen.
Spiegelstr. 21, tel. 14366.
H'lem.
Postzegelsverzamelaars. Welk I
gebied u ook verzamelt, u
slaagt bij ons. Komt u vrij
blijvend maar eens kijken.
Sigaren en postzegelhandel
G. Bakker, Snelliusstr. 53.
IJmuiden. Tel. 5053.
Voor uw T.V.-reparaties. D.
de Vries, Steenbokstr. 9, IJm. I
Tel. 6244 (ook 's avonds).
Gezellige zaal voor uw brui
loften en partijen. Muziek
en event, bediening aanw.
Café „De Griffioen". De Bot-
Fr. Naereboutstr. 9, tel 4902.
Een hele grote fles sinaas
voor 65 ct. Kalis Trompstr 71.
Financ. voor al uw meubelen
Geldleningen op elk gebied.
„Albion", Postbus 80, IJmui
den. Tel. 8622.
BAANSTRAAT 32 - 34 - BEVERWIJK - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks.
N.V. Visconservenfabriek „VICO"
Middenhavenstraat 18 - IJmuiden
vraagt:
voor fabriekswerkzaamheden.
Goed loon - vijfdaagse werkweek
Aanmeldingen op werkdagen tussen 7 en
17 uur: Middenhavenstraat 18 - IJmuiden
n.v
groeit
GARANTIE EN OOK DAARNA ONZE VOLLEDIGE SERVICE
naar automobielbedrijven
BETCRWIIK T- riT'1. Is! hoek WnmWerstraatweg - Telefoon 2181
BEVERWIJK Jan de Windstraat 2 (tegenover Alkmaarseweg 210) Telefoon 23174
Zaterdag» de gehele dag en zondags tot aar n.m. geopend
Austin-dealer
voor
IJmuiden
en omgeving
Plaat- en spuitwerk - Quickservice - Caltex service-station