Kappersconcours in Beverwijk
10% EXTRA
KORTING
Toneelgroep Ensemble naar Velsen
met het blijspel „Hooikoorts"
L
De heer C. Boender
nam afscheid van
Hoogovens
KING CORN
DE VILDER
TOT BESLUIT VAN ONZE
OP ALLE ARTIKELEN
Jeugdige Heemskerker
bekent diefstallen
Kort IJmondnieuws
In de vishal en op zee
KUNSTKRING „VOOR ALLEN"
Postzegelclub
Kennemerland
Nederlandse vissers
bedreigden Ier
Havenberichten
Bisschoppelijk Museum
verdwijnt uit Haarlem
DINSDAG 25 JANUARI 1966
Da's
lekker brood
LECTRISCHE DEKENS
rres - Philips - Gen. Electric
Groenten uit Beverwijk
Modehuis
PLEIN 1945 - TELEFOON 7525
7 580, KW 148—7.620, KW 167—16.700, KW
97—6 270, KW 212—6.230, KW 164—4.630,
KW 165—19.500, KW 126—6.200, KW 114—
6 250, KW 139—7.650, KW 117—11.570,
KW 103—5.580, KW 190—2.780, KW 124—
Inbraken in Beverwijk
Jan van Dam I
^mSMÊÊM
IÉ
111—
S
Advertentie
Met medewerking van de r.k. TAS
(technisch artistieke sectie) organiseerde
de N.B.T.O.K. (Nederlandse Bond voor
Technische Clubs in het Kappersvak) in
de toneelzaal van paviljoen Lommerlust te
Beverwijk de eerste ronde voor de lands-
competitie Nederland zowel in het heren
als damesvak in de categorieën junioren,
bedienden en landscompetitie.
In deze structuur is het voor de eerste
maal, dat een dergelijk concours in Be
verwijk wordt georganiseerd. De keuze
is op Beverwijk gevallen, omdat de TOC
Beverwijk in de landelijke organisatie
een uitstekende figuur heeft geslagen.
Mede hierom kreeg de TOC Beverwijk
de opdracht de voorbereidende werkzaam
heden te verrichten.
Ook van deze taak heeft de Beverwijk-
se afdeling zich op bijzonder goede wijze
gekweten, waarbij zij vooral zeer veel
aandacht heeft besteed aan de juiste
verlichting van deze voor dit doel uiter
mate geschikte zaal.
Er is in beide vakken met volle con
centratie gewerkt, waardoor de scherp
oordelende jury's het zeker niet gemak
kelijk gehad hebben.
Het herenvak, waarvoor 29 deelnemers
waren, werd gejureerd door de heren
H. Servaas uit Utrecht, B. Wielinga uit
Leeuwarden en A. Klaassen uit Tilburg.
Voor dit vak kon een vrij model worden
gemaakt met als enige voorwaarde, dat
de dikte van het haar voor het knippen
zes centimeter moest zijn en na de be
handeling van circa een uur niet minder
dan vier centimeter mocht zijn.
Voor het damesvak moest een dagmo
del gemaakt worden in een tijdsbestek
van 20 minuten. Dit werk werd beoor
deeld door de heren J. Stellingwerf en
J. Koppelaar uit Rotterdam en W. Spronk
uit Haarlem.
Hoewel er geen speciale voorwaarden
waren gesteld, werd er door de jury van
zelfsprekend wel gelet of het juiste kap
sel was gebruikt voor de gelaatsvorm
van het model; het geheel als zodanig
werd natuurlijk ook beoordeeld.
Enkele van de gemaakte kapsels waren
o.a. S1 j°he (herstlijn) en Vorm 64.
Na een gezellig samenzijn, waarbij de
dansmuziek verzorgd werd door de Mir
litons, werden de uitslagen bekend ge
maakt. Wegens ziekte van burgemeester
Bruinsma, die had toegezegd dit te zul
len doen, werden deze honneurs nu waar-
Advertentie
genomen door de penningmeester van de
N.B.T.C.K., de heer de Groen.
In het damesvak gingen de prijzen in de
juniorencompetitie naar: 1 Aud 290 p.", 2
Kalenchi 280 p.; 3 Mejuffrouw Mantel
265 p. In verband met de grote deelna
me (in totaal 39) werden in de bedien
dencompetitie vijf prijzen uitgeloofd en
wel aan: 1. Beukeveld 295 p.; 2. W. Nort
290 p.; 3 C. Cornelisse 263 p., 4 mej. L.
Timmerman 250; 5 G. v. d. Malen 249. In
de landscompetitie luidde de uitslag: 1
mevrouw M. Veen 300 p.; 2 M. Sieraad
275; 3 mejuffrouw T. Stromer 270 p.
In het herenvak werden de prijzen als
volgt toegekend: Juniorencompetitie: 1
P. H. Beentjes 393 p.; 2 J. Bosman 383
p.; 3 P. Duipmeijer 375 p. Bedienden
competitie: 1 G. Hopstake 393 p.; 2 Bos
man 388: 3 R. Jagtenberg 383 p. Lands
competitie: 1 W. Dirgerdis 416; 2 W. de
Boer 411, 3 K. Kroeze 398 p.
Velen waren gisteren aanwezig in de
feestelijk versierde kantine van de sinter-
fabriek van Hoogovens IJmuiden, waar
een afscheidsreceptie werd gehouden voor
de heer C. Boender.
De heer Boender had er 39 jaar en 11
maanden op zitten, op één maand na dus
veertig jaar.
De scheidende opzichter eerste klas
werd hartelijk toegesproken onder meer
door ir. jhr. B. de Jonge, onderdirecteur
van de afdeling produktie, die hem na
mens de raad van bestuur van Hoog
ovens IJmuiden het gouden polshorloge
en een gratificatie aanbood.
In zaal Lommerlust in Beverwijk
heben de kappers en kapsters strijd
geleverd op een nationaal concours.
Hier zijn de herenkappers in actie.
Advertentie
Velserduinweg 173
Telefoon 4402
Op de groenteveiling te Beverwijk wa
ren de prijzen als volgt: waspeen 2060,
boerenkool 52—69, uien 15—21, prei 145—
205. spruiten 70110, knollen 4053,
groeneKool 3547, breekpeen 931.
OPRUIMING
van woensdag 26 januari t/m zaterdag 29 januari
dus ook op de reeds afgeprijsde (met uitzondering
van reeds binnengekomen nieuwe voorjaarscollecties)
De politie in Beverwijk heeft een
tienjarige jongen uit Heemskerk aange
houden, die ervan wordt verdacht meer
malen geld te hebben weggenomen ten
nadele van een Beverwijkse brandstoffen-
handel.
Water. De tuinders in Noord-Kenne-
i mprland hebben te Dpyprwiik met grote "1*J'p
zes- belangstelling geluisterd naar de uiteen- kleinmiddel tong 5q89-5.63, tong een 4.47
I a T^ncH^n rnks- 4.26. tone twee 3.19-2.89.
Maandag
In IJmuiden zijn maandag 10.350 kisten
vis aangevoerd. Bij de aanvoer waren:
1 317 kisten tong en tarbot, 5 heilbot, 2.61U
schol, 25 schar, 10 bot, 1.100 haring, 2.580
schelvis, 412 wijting, 910 kabeljauw en
gul, 40 haai, 1.312 koolvis en 29 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 5,60—4,80, grote tong 5,17
5,09, grootmiddel tong 6,225,99, klein
middel tong 6,18—5,73. kleine tong I
4 113,69, kleine tong II 2,872,62, tar
bot I 6,40—5,80.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
22482, grote zwarte koolvis 118104.
Per 50 kilogram: grote schol en groot
middel schol 37—34, kleinmiddel schol en
kleine schol I 39—35, kleine schol II 46—
37, schar 3624, kleine haai 4035, verse
haring 3425, kleine zwarte koolvis 26
15, grote schelvis 63—60, grootmiddel
schelvis 5648. kleinmiddel schelvis 46
40, kleine schelvis I 4228, kleine schel
vis II 20—10, wijting 30—10, grote gul
30—25, middel gul 27—24, kleine gul
25—16.
Maandag zijn te IJmuiden de volgende
besommingen, in guldens, gemaakt: KW
99—20.250, KW 194—12.840, KW 143—
8 120, KW 28—6.000, KW 182—12.120, KW
134—5.480, KW 136—5.950, KW 123—
6 600, KW 137—6.100, KW 172—9.240, KW
125—10.420, KW 98—8.590, KW 90—7.460,
KW 1866.890, KW 2007.150, KW 226
9 700. KW 92—2.200, KW 79—2 520, KW
52—5.660, KW 160—4.060, KW 178—3.950,
KW 127—6.750, KW 156—6.400, KW 94—
6 360, KW 101—10.500, KW 108—2.880, KW
91—7.170, KW 17—4.150, KW 24—7.420,
KW 105—3.920, IJM 73—6.190, IJM 4—
5 290. IJM 7—3.080, IJM 64—2.920, IJM
81—1.920, IJM 56—5.300, IJM 60—2.790.
Aanvoer van dinsdag
Te IJmuiden zijn dinsdagmorgen door
44 vaartuigen aangevoerd: 6750 kisten vis
45.000 kilogram tong en 360 stijve kabel
jauwen. Bij de aanvoer waren: 920 kis
ten schelvis, 310 radio, 120 wijting, 90 gul
en kabeljauw, 150 torgul, 520 koolvis, 1000
haring. 720 gekochte haring, 1800 schol,
40 tarbot en 180 varia.
Prijzen van dinsdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5.70-
4.70, heilbot 4.90-4, grote tong 5.23-5.06,
NOEL COWARD WAS VIJFENTWINTIG JAAR en er waren al een half
dozijn toneelstukken en twee revue's van zijn hand gespeeld toen hij, in
1925, het blijspel „Hay fever" schreef. Hij was dus al geen beginneling meer,
al zal hijzelf nu hij onlangs zesenzestig jaar is geworden en kan terug
zien op een oeuvre van meer dan dertig blijspelen, komedies, revue s en
operettes, plus tal van filmscenario's „Hay fever' wel echt als een begin-
werk beschouwen. En dat is het stellig ook welgezien de zoveel minder
toegespitste humor en de zoveel minder geraffineerde techniek, dan zijn
latere stukken bevatten. Maar hij heeft het ruim een jaar geleden toch nog
wel waardig gekeurd om het, onder zijn,eigen regie, door de National
Theatre Company in de Londense Old Vic te laten spelen.
zettingen van de heer A. Jeusden, rijks-
tuinbouwconsulent uit Lisse, over het drai
i neren van tuinbouwgronden. Beheersing
van het waterpeil is van groot belang en
hiermee zal rekening gehouden moeten
worden bij de 650 hectaren goede cultuur
grond die de streekverbetering gaat op
leveren.
Foto's. Voor de derde onderlinge
wedstrijd van de Beverwijkse Amateur
Fotografen Vereniging was een groot aan
tal foto's ingezonden. Bij de beginners
kreeg de heer Doetjes, die voor de eerste
keer meedeed, een tweede prijs toege
kend. Eerste bij de gevorderden werd de
heer F. Broertjes.
Wandelen. De Beverwijkse wandel
sportvereniging „de Zwervers" heeft een
uitstekend jaar achter de rug: het leden
tal groeide van 160 tot 270. Er werd een
drumband opgericht, die spoedig een uit
voering hoopt te geven en er is een aar
dig batig saldo. Geen wonder, dat de
jaarvergadering het bestuur ongewijzigd
wenste, zodat alle aan de beurt van aftre
den zijnde bestuursleden werden herko
zen.
4.26, tong twee 3.19-2.89.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 110-
92, middel kabeljauw 94-86, grote witte
koolvis 100-96, middel koolvis 84-80, grote
leng 86.
Per tien stuks: grote kabeljauw 92-78,
middel kabeljauw 56-34.
Per hoop: rog 98-40.
Per 50 kilogram: grote schelvis 65-60,
middel schelvis 59-54, kleinmiddel schel
vis 46-38, schelvis een 36-34, schelvis twee
20-15, schelvis drie 14-10, witte koolvis 27,
koolvis een 28-26, koolvis twee 15, gul een
35-26, gul twee 31-22, gul drie 21-15, grote
en middel schol 35-27, kleinmiddel schol
33-27, schol een 38-33, schol twee 42-37,
schol drie 39-36, schar 30-20, bot 5.40, poon
45-35, haai 41-37, gestripte wijting 28-23,
dichte wijting 17-14, haring 37-29, tarbot
240-100, griet 124-100, kuit 38-18, lever
49-44, kleine heilbot 140-120.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
dinsdagmorgen uit: 220 kisten schelvis,
50 wijting, 130 torgul, 850 koolvis, 1550 ha
ring, 772 kleine kisten haring, 250 stijve
kabeljauwen, 200 kilogram tarbot en 250
kilogram heilbot.
De ruim tweehonderd leden tellende
Kennemer Postzegelclub te Beverwijk
heeft maandagavond in „De Opgang"
haar jaarvergadering gehouden. Meer
dan de helft van het ledental woonde de
vergadering bij.
De voorzitter, de heer C. Luttik zei, dat
1965 een bevredigend jaar is geweest. Er
komen steeds leden bij. De club zal in
maart van dit jaar twintig jaar bestaan.
Naast veel goede dingen heeft de club
ook zorgjes. Met de rondzendingen gaat
het niet zoals het moet: te veel leden
houden een rondzending veel te lang vast,
zodat anderen er niet van kunnen profi
teren.
Het financieel overzicht laat een batig
taldo zien.
In het bestuur werd de aftredende heer
A. Lieuwes herkozen; de secretaris, de
heer Schachtschabel is opgevolgd door de
heer W. Visser.
De aftredende secretaris, die meende
dat het de tijd was om zijn functie over
te dragen aan een jongere, werd waarde
rend toegesproken door de voorzitter, die
dank zegde voor de uitstekende diensten
welke de heer Schacht'schabel de vereni
ging heeft bewezen.
Het bestuursvoorstel om het aantal post
zegelhandelaren op clubavonden te beper
ken tot enkele handelaren uit het eigen
district leek de meerderheid te verkrijgen
doch dan met slechts één stem. Dit was
voor het bestuur aanleiding om het voor-
gtel in te trekken.
Tot besluit werd er gekiend, uiteraard
om postzegels.
Onder de uelen die de heer C. Boender
de hand kwamen drukken, was ir.
A. K. Vroege (links), hoofd van de
ijzer-sector.
Het Ierse korvet „Maeha" is maandag
de Ierse trawler „Carina" te hulp geko
men, nadat Nederlandse vissers hadden
gedreigd de netten van de „Carina" te
kappen, zo meldt Reuter.
De schipper van de „Carina" zei dat hij
door Nederlandse vissersvaartuigen was
omringd en dat de Nederlanders woedend
waren en hem ervan beschuldigden het
zelfde korvet te hulp te hebben geroepen
om de Nederlandse trawler „Rijnmond 2"
op te brengen.
Zoals gemeld werd de schipper van de
„Rijnmond 2" tot ƒ500 boete en ver
beurdverklaring van zijn netten en vis
ter waarde van'32.500 gulden veroordeeld
wegens het vissen in Ierse territoriale wa
teren.
Het incident van maandag is het jong
ste in een reeks schermutselingen bij de
Zuidierse kust. De visser van een Ierse
trawler zal voorts terecht moeten staan
wegens het rammen van een Noordiers
vissersvaartuig.
In het afgelopen weekeinde zijn in Be
verwijk enige inbraken gepleegd. Aan de
emplacementsweg werden de kantoren
van twee brandstoffenhandels doorzocht.
Behalve een Engelse sleutel wordt niets
vermist. Ook in een speelgoedwinkel aan
de Alkmaarseweg werd ingebroken. Hier
werd dertig gulden ontvreemd.
DAARBIJ ZAL VERMOEDELIJK de
overweging hebben gegolden, dat dit
veertig jaar oude stuk nog niet is ver
ouderd, mits het wordt vertoond als een
persiflage op de jaren twintig niet alleen
wat de kostuums en de dameskapsels be
treft, maar ook door de typeringen, de
manier van converseren en zich gedragen
en zelfs door het gebruik van uitdrukkin
gen, welke intussen uit de omgangstaal
zijn verdwenen. Door dit alles kan „Hay
fever" in 1965, in plaats van een betrek
kelijk zwak blijspel, een alleraardigste
farce worden. Maar dan natuurlijk: een
pseqdo-historische farce, niet een moder
ne klucht, gespeeld in kostuums uit 1925.
TOEN HET TONEELGEZELSCHAP
„Ensemble" dit stuk in ons land weer zou
gaan opvoeren, zou men er goed aan heb
ben gedaan een nieuwe bewerking te la
ten maken. Want de reeds vrij oude ver
taling van Bets Ranucci-Beckman mist
nu juist dit afstand-nemen van de om
gangstaal van 1925 en daardoor.gaat een
belangrijke bron van amusement bij een
hedendaagse opvoering in parodiërende
stijl verloren. En als die stijl niet con
sequent wordt doorgevoerd blijft er, voor
toeschouwers van nu, niet zo bar veel van
het stuk meer over. Dan wordt het een
vrij geforceerd blijspelletje van een ego
centrisch Engels gezin, gevormd door
een ouder wordende ex-actrice die ook in
het dagelijks leven het acteren niet kan
laten; een schrijver van oppervlakkige,
sentimentele romans, hun zoon en dochter
in de puberteitsjaren, plus een zonderling
stel weekend-gasten, dat na een chaoti
sche zaterdagavond op zondagochtend de
plaat al poetst. Wat er méér in steekt,
kan er alleen worden uitgehaald door een
even consciëntieuze als consequente stijl
regie en een prima rolbezetting.
OP GEEN VAN DEZE twee punten is
de opvoering van „Hooikoorts" door „En
semble", welke de leden van de kunst
kring „Voor Allen" maandagavond in de
Velsense Stadsschouwburg hebben beke
ken, erg sterk. De regie van Jan Retèl
was goed van opzet er zaten in de
voorstelling wel duidelijk momenten
waarop de parodiërende bedoeling duide
lijk werd maar helaas was die goede
opzet gestrand op de bijzonder ongelijk
waardige vertolkingen van de negen rol
len welke, als het goed is, stuk voor stuk
vermakelijke bijdragen moeten leveren
tot het dwaze „period piece". De rollen
zelf bevatten daarvoor ruimschoots ge
noeg materiaal, want dat Noel Coward de
gave bezit om zelfs in het kleinste rolletje
een persoonlijkheid te schetsen waar een
acteur iets bijzonders van kan maken,
was reeds in 1925 volkomen duidelijk.
Maar van die ideale vertoning was men
maandagavond ver verwijderd.
HET SPREEKT wel haast vanzelf, dat
Mary Dresselhuys een kostelijke Judith
Bliss is geweest, want die rol is in elk
opzicht een kolfje naar haar hand: een
romantische actrice in hart en nieren, die
ook in haar eigen huis niet kan leven
zonder te acteren dat de stukken eraf
vliegen, maar die dat zelf toch ook weer
nuchter kan toegeven; aan zo'n figuur
geeft Mary Dresselhuys al haar humor,
haar charme en haar talent, om alle
kleine en fijne details van de rol als
pailletten te laten schitteren. In haar ver
tolking was de persiflage op „the roaring
twenties" geheel en al levend geworden.
Jan Retèl's uitbeelding van de rustige,
maar op zijn eigen manier toch ook ego
centrische echtgenoot sloot daar, juist
door het contrast, voortreffelijk bij aan.
En Sigrid Koetse was hoogst vermake
lijk in haar uitgelaten persiflage op de I
„femme fatale" uit de tijd van de stom
me film, een zo geestige vertolking, dat
daarbij opnieuw de vraag rees waarom
men deze geboren comédienne zo zelden
in blijspelrollen en zo dikwijls in drama's
krijgt te zien.
VOOR HET OVERIGE bleef de voor- I
stelling enigszins beneden het peil, dat de
regisseur zich moet hebben voorgesteld.
De dochter des huizes, gespeeld door l
Jenny Arean, leek wel een hedendaags
provo-meisje, dat onwennig rondliep in de
jurk van haar grootmoeder en de zoon,
Huib Rooymans, had zich al evenmin
van 1965 kunnen losmaken. Paul van
Gorcum speelde een diplomaat die ,aIs
hij ooit had kunnen bestaan het Britse
imperium al had laten instorten voordat
het was geboren. Annabet Tausk maak
te van de „flapper" Jackie niet meer
dan een zielig figuurtje eh Henk Molen
berg was volstrekt ongeloofwaardig als I
de sportieve „he-man". Elly Weller maak-
te tenminste nog iets acceptabels van de
gewezen kleedster, die nu huishoudster
is geworden. Toch hebben de kunstkring-
leden aan het slot te kennen gegeven!
zich kostelijk te amuseren, waarbij vooral
hulde aan Mary Dresselhuys werd ge-1
bracht.
m&msatt
Maandag aan gekomen te IJmuiden:
Chrysant van Sheerness; Schulau, Norrkoeping;
Dalny, Milazzo; Bittern, Manchester; IJstroom,
Portsmouth; Ostara, Rotterdam, voor IJmuiden;
Texelstroom, Liverpool; Proton, Rotterdam; Spes,
Swinoujscie, IJmuiden.
Maandag vertrokken uit IJmuiden:
Mercator naar Rotterdam; Waverstroom, Londen;
Cormorant, Itzehoe; Pinocehio, Ionden; Pergo,
Goole van IJmuiden; Gemma, Cork; Bram,
Dagenham; Prinses Irene, Manchester; Deborah,
Londen, Zaandam; Bertha Beck, Rotterdam; Arvi,
Antwerpen; Stadeland, Bremen; Sleipner 1, Bre
men; Alme, Temeuzen; Milo, Emden; Anna, Kra-
lingerveer, Zaandam; Neth. Coast, New Castle,
Rex Londen; Corcrake, Bremen; Beninkust,
Hamburg; Fluvius, Rotterdam; Fionia, Odense,
IJmuiden.
Dinsdag aangekomen te IJmuiden:
Juv van Frederiksvaer; Pial, Rotterdam; Ems-
land, Felixtowe.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden:
Jarlin naar Cuxhaven van IJmuiden; Sigvald 2,
Marseille, IJmuiden; Fiona, Monrovia, IJmuiden;
Audacia, Ipswich, IJmuiden; Leonce Vieljeux,
Antwerpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
Het Bisschoppelijk Museum te Haar
lem gaat verdwijnen. Zijn collectie zal,
volgens een vorige week gesloten con
tractu, in bruikleen worden overgedragen
aan het aartsbisschoppelijk Museum te
Utrecht (directeur: dr. D. P. R. A. Bou-
vy). De datum van overdracht staat niet
vast; of beter: het kan nog jaren duren
voor het zover is, want in het contract is
is een clausule opgenomen volgens welke
„de realisatie van dit bruikleen pas mo
gelijk zal zijn wanneer het Aartsbischop-
pelijk Museum in overleg met de ge
meente Utrecht passende ruimten ter ex
positie van de collectie in haar stad kan
vinden."
Wie zich hierbij realiseert ctat het plan-
Rietveld voor het Utrechts museum al
daar niet alleen in de ijskast is gegaan,
maar in tie diepvries, en dat er nieuwe
plannen zijn voor een museum voor Mo
derne Kunst, mag de realisering van het
thans gesloten contract gerust ver verwij
derd zien. Niettemin, het contract is geslo
ten en wel door mgr. J .Dodewaard (voor
het bisdom Haarlem) en mgr. prof. H.
Fortmann en dr. G. A. Wellen (voorzit
ter en secretaris van de Stichting Aarts
bisschoppelijk Museum). Het feit dat de
toekomst van de collectie aldus vastligt,
maakt het te Haarlem te voeren beleid
tot een puur conserverende, gericht op de
nieuwe bestemming. De samen te voegen
collecties van Utrecht en Haarlem zullen
worden geëxposeerd onder de naam „Mu
seum voor Religieuze Kunst".
