Parachutisten naar Belgisch
Limburg om orde te herstellen
Geruchten over tweespalt
in de regering - Harmei
HET WEER
Orkaan treft
Samoa-eilanden
UST
Nestor van Velsense raad
wordt Th. Kruisman van CPN
V eiligheidsr aad bij een
over oorlog in Vietnam
AKU vindt 20
miljoen niet
verantwoord voor
stankbestrijding
Dodelijk verkeersongeval
bij Hoogovens
Mr. J. H. P. E. Mijnssen
president van
Amsterdamse Hof
Armeense vluchtelingen op Schiphol
Soldaat krijgt een jaar
voor brandstichting
51e JAARGANG NUMMER 76
DINSDAG 1 FEBRUARI 1966
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Twee doden
Schedelbreuk
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 6
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving4, 5
In de Vishal en op zee5
Weg en Wiel 6
Radio en tv 7
Kunst7
Feuilleton9
Beeldverhalen9
Economisch nieuws 11
Scheepsberichten 11
Beurs 11
Ferdinand12
Sport 13
Topsy14
Luidsprekers 10
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
Overwegend droog
Mode uit Parijs
pagina 6
IGEM-vluchtelingenactie
een goede zaak,
zegt premier Gals
TEL. 8166
Het woord is aan
v>
Verklaring
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR V E L S E N-IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 85 cent, per kwartaal
11,05, franco per post 12,30 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Chef van de redactie: H. Landré
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
BRUSSEL (AP en ANP). De Belgische regering
heeft parachutisten naar de Limburgse mijnstreek ge
stuurd om de politie te helpen bij het onderdrukken van
de onlusten. Gisteren zijn bij gevechten tussen betogende
mijnwerkers en politie in Belgisch Limburg twee doden
gevallen. Volgens „Le Peuple", het officiële orgaan van
de socialistische regeringspartij, zouden er „ernstige
meningsverschillen" zijn gerezen in het coalitiekabinet
van professor Harmei. „Een crisis wordt niet uitgesloten
geacht", aldus Le Peuple. Het kabinet heeft gisteren een
spoedvergadering belegd over de ernstige toestand. Ver
wacht werd dat premier Harmei zijn kabinet in de loop
van de dag opnieuw bijeen zou roepen. Vannacht werd
ook gesproken over de afgebroken onderhandelingen
tussen artsen en ziekenfondsen.
De Belgische minister van Economische Zaken, Pier-
son, zal nog deze week besprekingen gaan voeren met
de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal, zo meldt onze correspondent in Brussel.
De K.S.G. en de Belgische regering moeten samen de
financiering van de nieuwe plannen verzorgen, waar
voor de Belgische minister een krediet van één miljard
frank zal vragen aan de Hoge Autoriteit voor de finan
ciering van een aantal grote werken, waarbij de ont
slagen mijnwerkers te werk gesteld kunnen worden.
Onze speciale verslaggever in Genk
meldt dat de mijnwerkers uit de Waal
se kolenmijnen vandaag samen met
de Limburgers ten strijde zouden trek
ken tegen de politiemacht. Overal is men
verontwaardigd dat de politie en de over
heid het de mijnwerkers onmogelijk maakt
te demonstreren en te betogen tegen de
voorgenomen mijnsluitingen. Maar ook
overal hoort men nu de wanhopige vraag:
„Waar moet dit heen. Kan de strijd te
gen meer mijnsluitingen dan niet wat
vreedzamer verlopen?" Gelaten merkt
een mijnwerker op: „Wij zijn aan ons
zelf overgelaten. Op de vakbonden hoeven
we niet meer te rekenen".
DE STAKING is nog niet algemeen in
het Belgisch-Limburgse kolenbekken. Na
de mijn van Zwartberg is gisteren ook de
mijn in Winterslag stil gelegd. Maar voor
het zover was, hadden gisteren de eerste
schoten in Winterslag al geklonken en
moest een jonge mijnwerker met een
voltreffer in zijn rug naar een kliniek
worden gebracht. Kapitein Alonsius van
de rijkswacht uit Antwerpen wist de rust
in Winterslag te herstellen.
Bij de André Dumont-mijn in Water
schei kregen de stakers hulp van Volks
unie-militanten in de vorm van een klei
ne groep studenten uit West-Vlaanderen.
De Veldwacht ontving de groep betogers
met de karabijnen in de aanslag. De re
bellen braken de wegen open, hakten bo
men om en richtten versperringen op met
meer dan 280 stutpalen die juist voor de
mijn werden aangevoerd.
Die palen werden later als voornaamste
wapen in de strijd gebracht, toen de sta
kers het terrein van de onderneming wil
den binnendringen.
De stakers weigerden te wijken voor
kogels traangas. En de politie sloeg te
rug, hardOveral hing de stank en
de rook van het traangas.
TIENTALLEN traangasgranaten suis
den door de lucht. Een demonstrant pak
te een nog niet ontplofte granaat en wierp
hem terug. Het eerste schot uit een po-
litiekarabijn was meteen raak. Mevrouw
Renee Souvereins uit Genk, die aan een
kraam patates frites stond te eten, werd
Een gewonde mijnwerker wordt
door zijn kameraden weggedragen,
tijdens de hevige gevechten tussen
stakende mijnwerkers uit Zwartberg
en politie.
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking en overwegend
droog, maar plaatselijk mist. Aan
vankelijk weinig wind, later zwak
ke tot matige wind uit zuidelijke
richtingen. Dezelfde temperaturen
als vandaag of iets hogere, maar
vannacht in het noorden van het
land temperaturen om het vries
punt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
aan het hoofd gewond, het bloed stroom
de uit een wond. Een van de gendarmes
liep door een slag met een houten paal
een schedelbreuk op.
Dat maakte de bijna honderd politie
mannen zó woedend, dat ze alle verdere
bevelen van hun commandant negeerden
en op eigen houtje schietend en slaand
een charge uitvoerden. Ze renden steeds
verder. De jeeps van de rijkswacht sto
ven tot de deuren van winkels en huizen.
Vrouwen, kinderen en bejaarden werden
daarbij onbarmhartig met geweerkolven
tegen de grond geranseld.
Een 24-jarige Hongaarse mijnwerker,
Jean Latos, de vreemdelingen ipaken
ongeveer zestig percent van de mijnbe-
zetting uit werd door een kogel in de
buik getroffen. Een ziekenbroeder zei
hoofdschuddend „Er is weinig hoop meer
voor hem".
De charge van de politie had succes.
De stakers weken en trokken zich terug
op de stad Genk. Even laaide de strijd
weer in alle hevigheid op, toen rond
tien uur gisteravond de nachtploeg in
In een toespraak via radio en televisie
heeft de minister-president, mr. J. M. L.
Th. Cals, de nationale actie ten bate van
het ICEM-vluchtelingenvervoer ingeleid.
Doelend op de verwarring die rond de
ze vluchtelingenactie is geweest, zei de
premier ervan overtuigd te zijn dat het
niet gaat om organisaties, niet om perso
nen, maar om de vluchtelingen. Namens
de regering, aldus mr. Cals, kan ik zeg
gen dat dit een goede zaak is. De pre
mier riep iedereen op om eensgezind en
zonder voorbehoud te antwoorden op de
koninklijke oproep: „Breng hen naar vei
lige haven".
Gisteren, op de eerste dag van uitgifte
van de nieuwe vluchtelingen-postzegels, is
in tal van plaatsen in ons land een run
op de postkantoren ontstaan. Zeer velen
wilden zich in het bezit stellen van de
strook van drie zegels, die naast de losse
zegels wordt verkocht. Het gevolg was,
dat op vele postkantoren na zeer korte
tijd „neen" moest worden verkocht.
Het is nog nooit eerder in het bestaan
van de P.T.T. voorgekomen, dat er zo'n
enorme belangstelling bestond voor nieu
we postzegels.
Voor de eerste dag waren voor de Ne
derlandse postkantoren 300.000 stroken
ICEM-zegels beschikbaar gesteld. Hoe
groot de totale oplage zal zijn kan niet
worden meegedeeld omdat men zo lang
blijft bijdrukken als er vraag blijft be
staan-
Waterschei aan het werk wilde gaan. Be
togende stakers trachtten dat te verhin
deren, maar de mannen van deze mijn
wilde de staking in Zwartberg beslist niet
steunen. Bij dit nieuwe incident werd een
23-jarige Belg door een gasgranaat aan
het hoofd geraakt. Hij overleed enige mi
nuten later in een ziekenhuis. Zwaar ge
wapende colonnes van de rijkswacht pa
trouilleerden de hele nacht door de streek
maar het bleef verder stil.
Beangstigend en zorgwekkend stil.
De AKU vindt het economisch niet ver
antwoord om twintig miljoen gulden uit
te geven voor een methode die een einde
zal maken aan de stank van de afval-
gassen die het bedrijf in Arnhem al ge
ruime tijd verspreidt.
Met het vochtige weer van de laatste
dagen is het in de omgeving van de fa
briek nauwelijks meer uit te houden. Het
tafelzilver van de woningen in de buurt
wordt als gevolg van de giftige lucht
zwart, terwijl het te drogen gehangen
wasgoed vol met roetdelen komt te zitten.
De researchafdeling van AKU heeft ge
zegd dat men zal zoeken naar stoffen die
de lucht kunnen parfumeren.
PAGO PAGO (Amerikaans Samoa),
(AP) De schade, die een orkaan op
Amerikaans Samoa heeft veroorzaakt,
loopt in de miljoenen dollars. Zeven men
sen zijn gewond door een storm, die snel
heden van 175 kilometer per uur bereik
te.
Het voornaamste eiland van Samoa,
Toeloeila, is zondag door de orkaan ge
troffen. De storm trekt langzaam weg in
de richting van Tahiti.
Op Toeloeila zijn tientallen huizen ver
woest. De meeste wegen zijn onbegaan
baar door aardverschuivingen en omge
vallen borrien. In Pago Pago liggen neer
gekomen hoogspanningsleidingen over de
straten. Amerikaans Samoa heeft 26.000
inwoners. Het ligt ongeveer vierduizend
kilometer ten zuidwesten van Honoloeloe.
Advertentie
Ook voor U het juiste adres
DAMESKAPSALON
LANGE NIEUWSTRAAT 471, IJMUIDEN
De 34-jarige heer Tj. Kuiper uit Bever
wijk, werknemer bij de firma Verhorst,
is maandagmiddag om kwart over vijf
op het terrein van Hoogovens door een
personenauto aangereden en kort daarop
overleden.
De heer Kuiper begaf zich na afloop van
zijn werkzaamheden op de bromfiets naar
huis, waarbij hij op de Ingen Houszlaan
geheel onverwacht een zwenking naar
links. Hij werd door een hem achterop
komende personenauto geschept, tegen
het wegdek gesmakt en met zwaar let
sel opgenomen.
Het slachtoffer werd door de ongeval-
lendienst van Hoogovens naar het Roode
Kruisziekenhuis in Beverwijk overge
bracht, waar hij kort daarop aan zijn
verwondingen is overleden.
Goethe
Slechts hij die de mensen werkelijk
liefheeft, mag hen uitlachen.
Tot president van het Gerechtshof in
Amsterdam is benoemd mr. J. H. P. E.
Mijnssen en wel met ingang van de
dag van indiensttreding, niet vallend
vóór 1 juni 1966.
Mr. Mijnssen, woonachtig in Heemstede
werd rechter aan de rechtbank in Haar
lem op 4 juli 1936. Op 9 juni 1947 werd
hij raadsheer en vanaf 13 oktober 1959 is
hij vice-president van het Gerechtshof in
Amsterdam.
Naar wij vernemen heeft de heer J de
Groot te Santpoort, nestor van de gemeen
teraad te Velsen, de wens te kennen ge
geven in verband met zijn gezondheid na
de komende gemeenteraadsverkiezingen
niet in de Velsense raad terug te keren.
De heer De Groot heeft sedert 1940 zit-
J. de Groot (P.v.d.A
NEW YORK (AFP, AP en Reuter). De Veiligheidsraad vergadert vanmiddag
over de oorlog in Vietnam. De bijeenkomst wordt gehouden op verzoek van de
Verenigde Staten. Die willen dat de Verenigde Naties onmiddellijk een conferentie
organiseren waarop moet worden gepoogd een vrede in Vietnam te bewerkstelligen.
De Amerikaanse regering heeft daartoe bij de Veiligheidsraad een ontwerp-resolutie
ingediend. Zij is bereid aan zulk een Verenigde-Naties-conferentie deel te nemen
zonder dat vooraf voorwaarden worden gesteld. Alle regeringen die bij de oorlog
in Vietnam betrokken zijn moeten voor de conferentie worden uitgenodigd.
Het bericht over het hervatten van de
bombardementen op Noord-Vietnam is
over het algemeen met teleurstelling ont
vangen. Het Russische regeringsblad
Een groep van 114 Armeniërs, afkom
stig int Beiroet, is gisteren een uur op
Schiphol geweest. Het was een eerste
groep van een actie, die georganiseerd
wordt door de ICEM, de Inter Govern
mental Committee for European Migra
tion. Het hele gezelschap vertrok in een
speciaal KLM-vliegtuig naar het nieuwe
vaderland: de Verenigde Staten.
Aan de ICEM-vervoeractie doet ook Ne
derland mee. Onze nationale actie heet
„Be-zegel hun vlucht". Dat kan dan ge
schieden door het kopen van twee spe
ciaal voor deze actie gedrukte postzegels
met toeslag en speciale „zeven mijls
kaarten".
De ICEM is een Europese vluchtelin
genorganisatie, die in de afgelopen twaalf
jaar ruim zeshonderdduizend vluchtelin
gen naar een nieuw vaderland heeft ge
bracht, te weten naar de VS, naar Israel,
naar Australië en naar Canada.
„Izvestia" noemt het besluit van presi
dent Johnson „waanzinnig". Secretaris
generaal Oe Thant van de Verenigde Na
ties meent dat door de hernieuwde bom
bardementen de diplomatieke pogingen
om tot een vreedzame regeling te komen
ernstig worden belemmerd. Negentig
Britse Labour-parlementsleden en vier
Liberalen hebben in een telegram aan
senator Fulbright tegen de hervatting van
de bombardementen geprotesteerd.
President Kwame Nkroemah van Gha
na heeft een uitnodiging van president
Ho tsji-Minh voor een bezoek aan Hanoi
aanvaard. Hij zal spoedig afreizen.
In Zuid-Vietnam zelf is een grote mili
taire actie aan de gang, waaraan 15.000
man Amerikaanse, Zuidkoreaanse en
Zuidvietnamese troepen deelnemen. Zij
hebben de opdracht de belangrijkste ver
keersweg langs de kust te zuiveren. Die
is reeds een jaar onbruikbaar door de
Vietcong-acties.
President Johnson heeft maandagmid
dag via t.v. en radio het Amerikaanse
volk ingelicht over de motieven die hem
hebben doen besluiten de bombardemen
ten te hervatten. Onze correspondent in
Washington schrijft daarover dat de pre
sident met nadruk vertelde wat hij tij
dens de bombardementspauze heeft ge
daan om tot een vreedzame regeling van
het geschil in Vietnam te komen: vredes
missies naar bondgenoten, neutrale en
communistische landen, contacten met
het Vaticaan, geheime benadering van
Hanoi, het volgen van suggesties van
vele, ook Oosteuropese naties, enz. Alles
tevergeefs, aldus de president, die ver
klaarde tenslotte als opperbevelhebber
het bevel te hebben moeten geven de
bombardementen te hervatten, omdat een
langere pauze in de luchtaanvallen méér
levens, ook meer Amerikaanse levens,
zou hebben gekost.
Het streven naar een vreedzame oplos
sing gaat door, aldus Johnson, die als
nuttig resultaat van de schorsing der
luchtaanvallen zei te beschouwen, dat nu
iedereen in de wereld beter weet dan
ooit, wie naar vrede streeft en wie ge
weld prefereert.
Een uur na president Johnsons radio-
en televisieboodschap, hield de minister
van Buitenlandse Zaken, Dean Rusk, een
persconferentie, waarop hij nog eens in
details uiteenzette hoeveel Washington in
de afgelopen tijd gedaan heeft om Viet
nam naar de groene tafel te krijgen en
hoezeer Noord-Vietnam in de afgelopen
jaren steeds elke mogelijkheid tot vreed
zaam overleg heeft gesaboteerd.
ting in de gemeenteraad; voor de tweede
wereldoorlog voor de vroegere S.D.A.P.,
daarna voor de Partij van de Arbeid.
Na het vertrek van dokter Van Leusen
(Pv.d.A.), vier jaar gelden, werd de heer
De Groot nestor van de raad.
Ook de heer J. Nuyens die het voor
zitterschap van de raadsfractie der Ka
tholieke Volks Partij heeft overgedragen
aan mr. G. J. van Roozendaal zal om
gezondheidsredenen niet terugkeren in de
(nieuwe) raad. Zou hij raadslid blijven,
dan zou hij de heer De Groot als nestor
opvolgen.
Nu mag worden aangenomen, dat de
heer Nuyens niet terugkeert in de raad,
zal de heer Th. Kruisman van de Com
munistische Partij Nederland (vooropge
steld, dat hij in de nieuwe gemeenteraad
van Velsen wordt gekozen) nestor wor
den.
J. Nuyens K.V.P
Th. Kruisman (C.P.N.)
Wegens het in brand steken van enige
aan de r.-k. kerk te Sappemeer toebeho
rende vlaggen en van de bromfiets van 'n
kapelaan is een 20-jarige soldaat uit
Hoogezand door het hoog militair ge
rechtshof veroordeeld tot een jaar gevan
genisstraf waarvan drie maanden voor
waardelijk.
Hij had deze feiten gepleegd in de nacht
van 18 juli 1965 om ontslagen te worden
uit militaire dienst, waaraan hij een he
kel had. De krijgsraad had de soldaat al
eerder tot de zelfde straf1 veroordeeld.
