22 LINE GARAGE KOSTER 4lf ilarlu, A AUTOFINANCIERING H. J. OOLDERS CEBUTO GRETHA DE BRUIJN I ZEG MAAR JA TEGEN NSU ZEG MAAR JA TEGEN NSU JUBILEUM Wees bij de tijd.... KAPTEIN MOBYLETTE CARAVAN-LUIFELS Twee dagen naar de grotten van Han 0 Wie gaat er mee naar Engeland varen 50 \f A 10°/o Beschrijf uw vacantie met licht N.S.U. PRINZ 4ƒ4795.- N.S.U. PRINZ1000„6150.- N.S.U. PRINZ Sport „6300.- Maison LIANE U ziet ze rijden. Wij verkopen ze. F. P. v. RUMPT ZOON ck JotxQ WOENSDAG 2 FEBRUARI 1966 WEGWIJS 14 OF WEL WIE HEEFT 38.- om vanuit Amsterdam grootscheeps naar een fascinerend vakantieland te gaan. (Schotland, stranden, meren, stilte, romantiek). Dit is nieuw. Nu elke week van uit Amsterdam naar de over kant. Met de TOR ANGLIA, de comfortabele „rij op/rij af" ferry, die elke zaterdagmiddag om 5 uur naar Engeland ver trekt. In 13 uur en voor 38.- bent u in Immïngham, de snel groeiende havenstad bij Grimsby. Gaat u hier van boord? Dat kan. Maar u kimt ook doorva ren, want het schip vertrekt nog dezelfde middag naar Zweden; 26 uur later zet u in Gothenburg voet aan wal. x Uw auto kan ook mee. De TOR ANGLIA is een „rij op/rij af" ferry, met alle voordelen van dien. U rijdt uw auto bij vertrek zelf aan boord; bij aankomst rijdt u 'm er zelf weer af. Er wordt dus niet getakeld. Lnxueus en comfortabel van sauna tot casino. lm De TOR ANGLIA brengt u naar het hart van Engelands vakantiegebieden. Vanuit Im- mingham komt u gemakkelijk in Londen (zuidwaarts), in Edin- burg (naar het noorden), of in Blackpool (het westen). Alles ligt nu binnen uw bereik: Schot land, de stranden, de meren, de stilte, de romantiek. Een TOR-reis is puur plezier. Een reeks faciliteiten aan boord brengt u direct al in vakantie- stemming. Er is een voortreffe lijk restaurant a la carte, en een zelfbedieningsrestaurant. Er is een tienersalon met discotheek en een crèche voor de kinderen; er zijn belastingvrije winkels, kapsalons en een sauna. Er is een dancing, drie bars en zelfs een casino. Dit alles voor ieder een toegankelijk, want de TOR ANGLIA kent geen klassen. Het hele schip is voor u! Een TOR-reis Is voordelig. De prijs van een overtocht is ver rassend laag. Voor 38.- kunt u al naar Immingham; u krijgt dan de beschikking over een sleeperette. De duurste hut kost 127.-, maar daar hebt u dan ook een eigen douche en toilet voor. Voor een auto betaalt u - afhankelijk van de lengte - 45.- tot 92.-. Een scooter mag voor 10.- mee; een fiets voor 6.-. Nadere inlichtingen krijgt u bij de generaal agent (Amsterdam Ferry Agenturen. Prins Hendrik kade 108-114, Amsterdam) of bij één der erkende reisbureaus. Tor Lme-„Rij op/rij af" ferrydiensten tussen Amsterdam, Engeland en Zweden SINDS 1916 EEN BEGRIPAl 50 jaar geven "INDIANA" tenten de toon aan op de campings.In vormgeving j&ren vooruitDoor fraaie, strakke lijn en prak tische uitvoering. Door rotsvaste stabiliteit en oerdegelijke constructie, maar bo venal door het nimmer overtroffen, befaamde tentdoek. Daarom ook de enige tent met ÏO jaar schriftelijke garantie. NU MET 100/o JUBILEUMKORTING Ril 3 JUBILEUM ATTRAKTIES MET GROTE PRIJSVRAAG Nu 3 extra redenen voor de aanschaf van 'n "Indiana"-tent: 10% Jubileumkorting De grote Jubileumprijsvraag Nu al keuze uit de Jubileum- kollektie 1966! Nü bestellen. Aflevering en betaling (ook in gedeelten), desgewenst in de loop van 1966. Grote Jubileum prijsvraag: Elke koper van een echte "Indiana"-tent neemt deel aan de grote prijsvraag met meer dan flO.OOO.- (TIENDUIZEND GULDEN) aan prij zen I Hoofdprij s een geheel verzorgde vliegreis per Olympic Airways naar Griekenland voor 2 personen, ter waarde van f2600.-. Zijlweglll Haarlem - Tel. 02500-17877 399,-; 429,-; 469,-; 519,-; 559,-; 630,-; 760,-. of twee weken Praag, Wenen en Boedapest Bij REISBUREAU CEBUTO kunt u kiezen, niet alleen uit die twee uitersten maar uit nog tientallen andere mogelijkheden! SPORTM AG AZIJN t (Goth enbur iV mmingham ^0 Amsterdam =9 piac! Edinburg Iackpool Immingham Londen eenmaal een proefrit om enthousiast te zijn voor nsu eenmaal tanken voor 600 km autovreugde eenmaal kiezen voor elke dag prinsjesdag Doe het goed en laat U voor- lichten door Grote Houtstraat 102, Haarlem Telefoon 10866 Wüstelaan 99 - Santpoort - Tel. 02560-8025 ook in uw vakantie met een REISWEKKER en HORLOGE van KAN. I. KAN Juwelier - Horloger Barteljorisstr. 2 - Haarlem - Tel. 13004 IN HAARLEM zijn natuurlijk vele dames-kap salons. Eén ervan dient u wel goed in uw geheugen te pren ten, nl. ALTENASTRAAT 12, HAARLEM Tel. 0 2500 - 54771 - bus 2 Hèt adres voor moderne coiffures. geeft u een zorgeloze en prettige vakantie Spaarnwouderstr. 105 Haarlem Tel. 13127 en TENTEN, DIVERSE UITVOERINGEN Hl-' Warmoesstraat 21 - Haarlem - Tel. 10845 ASSURANTIE- en FINANCIERINGS KANTOOR ALLE VERZEKERINGEN Telefoon 53735 - Ceramstraat 10 - Haarlem Reizen per bus, per trein, per vliegtuig, geheel ver zorgd of alleen logies en ontbijt; Reizen voor mensen die het rustig aan willen doen, maar ook reizen die afgestemd zijn op jonge, ondernemende passagiers. WAT U OOK VAN PLAN BENT, TOT WELKE GROEP U OOK BEHOORT: LAAT U RADEN DOOR UW VER TROUWDE VAKANTIE-ADVISEUR Boekingskantoor te Haarlem wegens verbouwing tijdelijk Cor- nelissteeg 4 (bij Luxortheater) Telefonische informatie: 20033. André Jamet tenten Sportkleding Complete kampeeruitrustingen Sportieve kleding Harry Hall rijkleding Tennisuitrustingen TWIJNDERSLAAN 7 - HAARLEM - TELEFOON 15111- Ruime parkeergelegenheid.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1966 | | pagina 14