Wel standpunten geen uitspraak
Prov. Staten spreken zich (nog)
niet uit over vestiging 4e T.H.
Nota van G.S. - met
als voorkeurgemeente
Alkmaar
- werd
voor kennisgeving aangenomen
KEUKENS
KIP
IN'T
PANNETJE
NU OOK IN
HET HOGE DUIN
DINERS
RECEPTIES
HET HOGE DUIN
Raadsel in Krimpen
werd spoedig opgelost
Kamer van Koophandel wijst sluiting
textielhandel op maandagmiddag af
Provinciale begroting Noord-Holland
na zes vergaderingen goedgekeurd
Tegen stationsassistent uit
Haarlem half jaar geëist
Rath Doodeheefver
A/phenaar
Nog 6 weken en het is lente
van duivenboden n.v.
Verzending van zeepost
Duits-Nederlandse
legeroefening
afgelast
Autobestuurder gedood
bij botsing met trein
Koninklijke paren van
België en Griekenland
naar Amsterdam
Eén verkiezingskrant
van vijf partijen
N.V. de HOUTWERF
stijlvolle meubelen
permanente meubelshow
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1966
I Eenvoudig
Begeerde
Met klem
Pleidooi
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
Spoorbomen bij Liedeweg niet gesloten
Verdeeld
Laatste woord
Op 10 maart
ontwerpers en fabrikanten van behang
cnsarno 1 damstraat gn
spgarne I l teylermuseum
ged. oude gracht 108-110
spaarne 11
kruisstraat 22
afd. woningtextiel
en slaapkamers
MUSTEARING
official dealer
van
catalogus op aanvraag
Advertentie
IN DE ZESDE ETAPPE van dej>rovinciale begrotingsmarathon hebben
de Provinciale Staten van Noord-Holland zich gisteren bezig gehouden met
de behandeling van de nota van het college van Gedeputeerde Staten over
de vestiging van de vierde technische hogeschool. Het is bekend dat G S
zich m deze nota hebben uitgesproken voor Alkmaar als vestigingsplaats
voor de vierde T.H. Hiertegen was van de Provinciale Staten uit nogal wat
verzet gekomen Voor de behandeling van de nota kwamen er brieven van
statenleden bij G.S. binnen met de vraag of het college een eventueel af
wijzend standpunt van Provinciale Staten over de nota ook aan de minister
van Onderwijs en Wetenschappen zouden kenbaar maken.
Het was dan ook niet zo verwonderlijk dat de gedeputeerde W. Mensink er gis
teren na urenlange discussies zijn verbazing over uitsprak dat er bij alle fracties
in de staten voorkeur bestond om de nota van G.S. aan de minister voor kennis
geving aan te nemen en niet om zich vóór of tegen deze nota uit te spreken. Dit
alles leidde er toe dat de commissaris der koningin, mr. F. J. Kranenburg, na af
loop van de discussies stelde dat op deze manier wanneer staten en G.S. trach
ten eikaars standpunt te respecteren en de een niets wil ondernemen om de ander
te overtuigen de replieken en duplieken in feite geen zin hebben.
„Wij hebben ons toen afgevraagd waar
de school het best zou kunnen komen,"
aldus de heer Mensink. De vestiging van
een school van deze omvang resulteert in
de stichting van een dorp van ongeveer
twintigduizend inwoners, dus groter nog
dan Hoorn", zo vervolgde hij. „De sterke
I stimulans die hiervan uitgaat zouden wij
gaarne in Noordhollands Noorden zien
werken. Toen hebben we bekeken waar in
het noorden van de provincie de school
zou kunnen komen en toen we eenmaal
tot de conclusie gekomen waren dat de
omgeving van Alkmaar het meest ge
schikt was, hebben we de mogelijkheden
voor dit onderwijs in deze omgeving be
zien."
Wilt U a.s. voorjaar Uw keuken ver
nieuwen, dan moet U nu Uw keuze
doen.
In onze showroom kunt U kiezen uit
drie beroemde Duitse keukens.
Kampersingel 20-24, Haarlem.
Ook zaterdags geopend van 9-13 uur.
Op zijn vraag wie van de statenleden
er in tweede instantie nog wilde spreken
kwam dan ook geen reactie en de nota
over de vestiging van de vierde techni
sche hogeschool werd zonder hoofdelijke
stemming voor kennisgeving aangeno
men.
In de late ochtenduren van de giste
ren gehouden begrotingsvergadering stel
de mr. Kranenburg de nota aan de orde.
De eerste spreker, de heer W. H. Ver-
mooten (P.v.d.A.) toonde zich een fervent
voorstander van vestiging van de T.H. in
Haarlem.
De heer Vermooten stelde dat het on
juist van het college van gedeputeerde
staten is om de vestiging van een school,
voor hoger onderwijs te gebruiken als in
strument voor de spreiding van de be
volking in de provincie.
Advertentie
Het succes van specialiteiten-
restaurant "DIRCK DIRCKZ"
in Amsterdam
gebraden halve kip met
NOG een garnituur van
STEEDS doperwtjes, worteltjes,
4.45 spek. aardappeltjes
en fruitmix
KINDERMENU'S vanaf 2.95
VELE SPECIALITEITEN
VISGERECHTEN
port-sherry-vermouth 0,85
goede wijn per fles v.a. 4.U0
Vraag de folder menu-suggesties
voor diners met meer dan
15 personen
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
Wijk aan Zee - Tel. 02517-322
't Sprookje van de
Noordzeekust
40 meter boven de zee
Onder dezelfde directie als
DIRCK DIRCKZ-Amsterdam-w.
De spreker wees op het aantrekkelijke
sociale woonmilieu van Haarlem en hij be
toogde dat het terrein dat Haarlem in
samenwerking met de omliggende ge
meenten voor de T.H. heeft gereserveerd,
ruimschoots voldoende is om ook in dé
toekomst de uitbreidingen te realiseren.
De heer De Nie (P.S.P.) was echter
van oordeel dat een nieuwe hogeschool
juist in een ruim, niet te dicht bevolkt
gebied geplaatst zou dienen te worden.
Hij stelde dat alle door de diverse kan
didaat-gemeenten uitgebrachte rapporten
van een zeer grote begeerte getuigen en
hij zei dat uit de nota was gebleken dat
juist G.S. afstand van dit regionalisme
genomen hadden. De P.S.P. zou, zo zei
de heer De Nie, zijn stem van de discus
sies en de eventuele nieuwe gezichtspun
ten laten afhangen.
De heer A. Wensing (Prot. Chr.) stelde
dat over het uitbrengen van de nota, die
als een advies aan de minister van on
derwijs en wetenschappen dient, te wei
nig kontakt met de provinciale staten
heeft bestaan.
Deze spreker wees erop dat het col
lege in de nota afgeweken is van de
standpunten van de provinciale planologi
sche dienst en van de eeonomisch-tech-
nologische dienst. Hij noemde de nota
ongenuanceerd, maar hij stelde dat zijn
fractie geen behoefte aan een motie had.
Ook de heer Pielage (P.v.d.A.) zei dat
er in dit stadium geen behoefte bestond
aan een uitspraak van de staten voor wel
ke kandidaat-gemeente ook.
„Daardoor is ook de nota betrekkelijk
eenvoudig", zo vervolgde de gedeputeer
de, die verder stelde, dat de vestiging
van de T.H. niet gezien moet worden in
het licht van de omstandigheden nu, maar
in dat van de toekomst. „Men spreekt nu
van een exentrische ligging, wanneer men
het met Alkmaar als vestigingsplaats niet
eens is," aldus de heer Mensink, „maar
wanneer rond de eeuwwisseling in Noord-
Holland drie miljoen mensen zullen wo-
I nen, kan daarvan geen sprake meer
zijn."
De problemen rond de verbindingen, de
afstanden etc. zouden in de toekomst vol
gens de gedeputeerde ook sterk vermin
deren. „Er zijn straks voldoende tunnels
en verbindingen om een nauw kontakt
i met overig Noord-Holland te garande
ren", zo zei hij.
„Ik ben zelf Haarlemmer", zo vervolg
de de heer Mensink, „en ik weet dat de
vestiging van deze school, voor een stad
als Haarlem natuurlijk niet onaantrekke
lijk zou zijn," maar provinciaal bezien,
moet toch Alkmaar de voorkeur genieten.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, achter
de naam van het schip vermeld.
Argentinië: ms „Cap San Diego" (7/2);
Australië: ms „Riederstein" (9/2; Bra
zilië: ms „Cap San Diego" (7/2), ms
„Graveland" (8/2), ms „Aristagelos"
(10/2); ms „Brasil Star" (12/2); Canada:
ms /.Ternefjell" (6/2), ms „Prinses Mar
griet" (10/2); Chili: ms „Bischofstein"
(6/2), ms „Hermes" (9/2); Indonesië: ms
Laertes" (12/2); Kenya, Oeganda, Tan-
ganjika: ms „La Bourdonnais" (6/2); Ned.
Antillen: ms Aegis" (8/2); Nieuw-Zee-
land: ms „Karimata" (7/2); Suriname;
ms „Breda" (9/2); Verenigde Staten van
Amerika: ms „Prinses Margriet" (10/2);
Z.-Afrika (Rep.) m.i.v. Z.-W.-Afrika: ms
„Edinburgh Castle" (6/2), ms „Oranjefon-
tein" (8/2).
Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdata van postpakketten geven de
postkantoren.
Advertentie
Het hangt aan de lijn en 't is
witterconstateerde mevrouw
Groenevelt, Buys Ballotstraat 22,
Krimpen aan de IJssel, toen een
Sunil team bij wijze van proef haar
was had gedaan. Maar 't blijft
voor mij een raadsel hoe dat
kan!"...
't Was snel verklaard: Smil-sop is
anders, heeft meer waskracht, geen
vlekje, geen vuildeeltje krijgt daar
in een kans. Geen wonder dat het
aantal Sunil-gebruiksters met de
(was)-dag toeneemt!
De gedeputeerde bestreed met klem dat
de vestiging van de petrochemische in
dustrie in het Noordzeekanaalgebied de
oorzaak geweest zou kunnen zijn van de
keuze van Alkmaar als plaats van vesti
ging in de nota van advies van het college
van gedeputeerde^staten.
„Er is een wethouder van een Noord
hollandse gemeente (Wethouder De Boer
van Velsen. Red.) die dit gesuggereerd
heeft," aldus de heer Mensink, „maar dat
is absoluut niet waar. „De petrochemi
sche industrie kon beslist niet op een an
dere plek in onze provincie, dan juist
langs het Noordzeekanaal gesitueerd wor
den, maar dat is bij de vestiging van de
technische hogeschool beslist niet het ge-
In de eerste vergadering van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Haar
lem en omstreken onder leiding van de
nieuwe voorzitter mr. J. C. Droste is gis
teravond weinig gediscussieerd. Op de
agenda stond een punt als de verplaat
sing van de verplichte halvedagsluiting
van de textielhandel in Haarlem van
maandagochtend naar maandagmiddg.
Hierover is onder sommige eigenaars van
textielbedrijven nogal wat beroering ont
staan, maar dat kwam gisteravond in de
Kamer van Koophandel niet tot uiting.
Alleen de heer P. van der Meulen gaf
zijn mening over deze zaak. Hij zei het
eens te zijn met het advies dat de com
missie detailhandel van de kamer op ver
zoek van B. en W. van Haarlem heeft
uitgebracht over de verplichte halvedag
sluiting. De commissie heeft gelet op
de uitkomst van een door de Kamer ge
val", zo besloot hij. Sc-
Zonder hoofdelijke stemming besloten houden enquête unaniem gesloten af-
de proyinciale staten hierna de nota van wijzend op hët verzoek om de verplichte
De Duits-Nederlandse legeroefening
„Hermelijn", die de volgende week in
Duitsland zou worden gehouden, is afge
last. De oefening zou volgens de plannen
alleen worden gehouden wanneer het zou
vriezen. Zonder vorst kan „Hermelijn"
niet doorgaan, omdat dan de wegen te
veel zouden worden beschadigd door de
rware voertuigen die eraan moeten deel
nemen.
In totaal zouden ongeveer dertigduizend
militairen voor de oefening in het geweer
komen, namelijk twee pantserdivisies
van het eerste Duitse legerkorps met in
totaal ongeveer 27.000 man en de 41ste
pantserbrigade van het Nederlandse le
ger, die in Seedorf is gelegerd en die
voor deze gelegenheid op volle sterkte
(ongeveer drieduizend man) zou worden
gebracht door aanvulling met enkele on
derdelen die in Nederland zijn gelegerd.
De heer Sluimer (Prot. Chr.) sloot zich
bij de vorige spreker aan, althans waar
het de behoefte aan een concrete uit
spraak door de provinciale staten betrof.
Overigens hield de heer .Sluimer een
prachtig pleidooi voor Haarlem als vesti
gingsplaats voor de T.H. Hij wees op de
bibliotheken van Haarlem en op de huis
vestingsmogelijkheden in Haarlem. Op
grond van tal van andere argumenten
verdient Haarlem de prioriteit" aldus de
ze spreker.
De heer Thomson (V.V.D.) stelde zich
eveneens op het standpunt dat het thans
niet goed zou zijn wanneer de staten zich
duidelijk zouden uitspreken. „Wij kunnen
de nota het best voor kennisgeving aanne
men en te zijner tijd nog een uitspraak
doen" aldus de heer Thomson.
Zo tekenden de standpunten in de pro
vinciale staten zich tijdens de discussies
wel af, maar iedere spreker meende dat
een stemming niet noodzakelijk was. Zo
belichtte de heer Miermans (K.V.V.) de
meerderheids- en minderheidsstandpun
ten in zijn fractie. Hij stelde dat de min
derheid voor Haarlem geporteerd was en
de meerderheid voor Alkmaar. Ook hij
stelde voor de nota voor kennisgeving aan
te nemen en om de notulen van deze ver
gadering toe te zenden aan de studie
commissie die de minister heeft ingesteld
om over de plaats en de vestiging van
de vierde technische hogeschool te oorde
len en advies te verstrekken.
G.S.. die reeds aan de minister is ver
zonden, voor kennisgeving aan te nemen.
Advertentie
ptano
sluiting op maandagmiddag te houden ge
adviseerd. Ook gisteravond werd dit afwij
zende advies aan B. en W. stilzwijgend
goedgekeurd door de Kamerleden.
Het was ook weer de heer P. van der
Meulen die reageerde op het punt over
de verplaatsing van de verplichte halve
dagsluiting van de levensmiddelenbedrij-
ven in Zandvoort van dinsdagmiddag naar
maandagochtend.
B. en W. van Zandvoort hadden zich tot
de Kamer gewend om advies op een ont
vangen rekest van een grootwinkelbedrijf
in Zandvoort om dit bedrijf gesloten te
mogen houden op maandagochtend in-
plaats van dinsdagmiddag. Ook hier
bracht de commissie Detailhandel afwij
zend advies uit. De heer H. Holt deelde
de heer Van der Meulen namens het be
stuur en de commissie Détailhandel mee
dat een enquête in Zandvoort had uitge-
wezen dat de overgrote meerderheid voor
dinsdagmiddagsluiting was.
Verder is gisteravond een bouwcom
missie benoemd om het bestuur bij te
staan bij de bestudering van de verbou
wingsplannen van het kantoorgebouw van
de Kamer van Koophandel. In die com
missie werden benoemd de leden P. H.
Borghouts, A. S. van Cleef, L. H. van Es
sen, J. G. C. Captijn en H. Ledeboer.
Als nieuwe leden werden gisteren welkom
geheten de heren J. H. Smidt van Gelder
en C. van Rijsdam. Tijdens de rondvraag
was het weer de heer Van der Meulen
die iets had op te merken. Hij vond dat
de gemeente de Kamer te laat om advie
zen vraagt, met name in verband met de
reorganisatie van het verkeer in de bin
nenstad. Pas op 7 december had een bij
eenkomst van het bestuur van de Kamer
van Koophandel met wethouder Van
Liemt plaats.
Na de rondvraag werd een besloten ver
gadering gehouden.
Ook de C.P.N.-fractie was verdeeld. De
heer De vries vond dat het rapport van
De provinciale begroting van Noord-
Holland van 1966 en de begrotingen voor
de provinciale ziekenhuizen en bedrijven
zijn in de donderdagmiddag gehouden
vergadering van de Provinciale Staten
van Noord-Holland goedgekeurd. Zes da
gen zijn de Staten voor dit doel bijeen
geweest en het voornemen om ook de
volgende week nog een dag uit te trek
ken voor vergaderen is vervallen
Tot ruim zes uur zijn de Staten donder
dag bijeengeweest en zij hebben tenslotte
geluisterd naar het lid van Gedeputeerde
Staten de heer W. Mensink die de begro
tingen van de bedrijven verdedigde. Hij
deed mededelingen over de luchtverontrei
niging in de IJmond en hij merkte op
dat nog niet vaststaat welk aandeel de
centrale van het PEN in Velsen in
ücci uc viics vuiiu aai nei rapport'van vau x-imn in veisen in de
een provinciale en niet van een regionale vervuiling heeft. Onderzoekingen worden
vicio Vlliit- ff o-P nn UG 4«^1 J.I 1 I UOrTipKl an envnlmv. „n»L «.J i_
visie blijk gaf en hij deelde mee dat de
meerderheid van zijn fractie Alkmaar als
vestigingsplaats voorstond. De heer Pro
per, eveneens van de C.P.N., daarentegen
pleitte weer voor Haarlem.
Het laatste woord kreeg de gedepu
teerde, de heer W. Mensink. Hij zei dat
het college een tikkeltje verwonderd was
dat in de provinciale staten nu naar een
„voor kennisgeving aannemen" werd aan
gestuurd. De gedeputeerde vertelde dat het
college van G.S. zich verheugd getoond
heeft toen het bericht kwam dat de vierde
T.H. mogelijk in Noord-Holland gevestigd
zou worden.
verricht en spreker verheugde zich over
de goede samenwerking in deze tussen de
Hoogovens en het PEN.
1° antwoord op vragen over een betere
verbinding met Heemskerk aan zee was
de heer Mensink van oordeel dat aan de
bestaande toestand geen uitbreiding ge
geven moet worden. Het gemotoriseerde
verkeer kan gebruik maken van de stran
den van Bakkum en Wijk aan Zee en voor
de rust is het van belang dat de weg naar
het Heemskerkse strand bestemd blijft
voor fietsers en wandelaars.
De heer Mensink verwachtte dat de
bouw van de Gooicentrale in de Overdie-
merpolder een vlot verloop zal hebben na
een lange tijd van voorbereiding. Er is
een goede samenwerking met de provin
cie Gelderland die de Flevo-centrale bouwt.
Door z.g. „herhalingsorders" te plaatsen
wordt naar het voorbeeld van de Flevo-
centrale gewerkt en dat bespaart veel tijd.
Ook kunnen de grondwerkzaamheden van
de nieuwe Gelderse centrale bij de bouw
van de Gooi-centrale worden toegepast.
Hiervoor zal zeventien miljoen gulden no
dig zijn.
Ten aanzien van de levering van aard
gas deëlde de heer Mensink mee dat de
ketels in de centrales op aardgas ge
stookt zullen worden. Over de prijs wordt
nog onderhandeld.
Van de genodigden voor het huwelijk
van prinses Beatrix en de heer Claus von
Amsberg hebben tot dusver de volgende
vorstelijke personen de uitnodiging aan
vaard: de koning en de koningin van
België, de koning en de koningin van
Griekenland, de groothertog en de groot
hertogin van Luxemburg, prinses Mari
na van Kent, de prins en de prinses van
Luik, prinses Benedikte van Denemarken,
prinses Irene van Griekenland en prins
Charles van Luxemburg.
Beeldhouwer kreeg zes weken. De recht
bank in Amsterdam heeft een 35-jarige
beeldhouwer uit de hoofdstad wegens
opzettelijke brandstichting veroordeeld
tot zes weken gevangenisstraf.
Op zaterdagmorgen 14 augustus van
het vorig jaar bemerkte de machinist
van een extra-trein Amsterdam-Zand-
voort om 10.32 dat de spoorbomen bij de
overgang aan de Liedeweg niet gesloten
waren. De machinist zag van rechts een
auto naderen, gaf nog signalen, maar
kon een botsing niet meer voorkomen.
De bestuurder van de auto, de metaal
handelaar W .R. Giesbert uit Haarlem-
merliede-Spaarnwoude kwam ten gevolge
van het ongeluk om het leven. De auto
werd vele meters meegesleurd voor de
trein, die een snelheid van 120 km per
uur had, tot stilstand kon komen.
De 29-jarige stationsassistent uit Haar
lem die de post Liedebrug bediende stond
op het moment van de botsing te telefo
neren met zijn collega van de nabijgele
gen post Vinkebrug.
De stationsassistent van die post had
de bomen wei gesloten. Hoe het mogelijk
was dat dit bij de Liedeweg niet was ge
beurd werd gisteren behandeld voor de
Haarlemse rechtbank. Er bleven onopge
helderde punten in de zaak. De officier
van Justitie, mr. G. W. F. van der Valk
Bouman meende dat het aan de grove
schuld van de stationsassistent te wijten
is dat de metaalhandelaar om het leven
kwam. Hij eiste een half jaar gevange
nisstraf.
Uit het verhoor van de verdachte
kwam vast te staan dat deze de post van
stationsassistent niet erg ambieerde. Hij
werkte al acht jaar bij de spoorwegen,
maar was liever als rangeerder in dienst
Op die bewuste zaterdagmorgen was het
mooi en warm weer. De dienstdoende be
ambten bij de overwegen konden dus
verwachten dat er zogenoemde faculta
tieve treinen ingelegd zouden worden
Deze treinen staan op de „spoorstaaf
van de stationsassistenten vermeld. Enkele
minuten voor de extra treinen de over
weg naderen waarschuwt een bel in het
spoorweghuisje dat de bomen gesloten
moeten worden.
Heeft de 29-jarige verdachte die bel al
telefonerend met zijn collega niet ge
hoord, of is er geen signaal gekomen?
Dit is ter zitting gisteren niet duidelijk
geworden. De als getuige gehoorde sta
tionsassistent van de Vinkebrug zei dat
hij wel een waarschuwing had gekregen
en de overweg had gesloten. De verdach
te hield vol dat hij niets gemerkt had. De
zaak werd gistermorgen geschorst om
's middags een 35-jarige treindienstleider
als getuige te kunnen horen. Deze ver
klaarde dat hij 's morgens vroeg Vinke-
burg, Liedeweg en Haarlem al had aan
gekondigd dat er „fact-treinen" zouden
rijden. De verdachte ontkende ook die
mededeling te hebben ontvangen. De me
dedeling wordt vanuit Halfweg aan d«
beide posten Vinkebrug en Liedeweg te
gelijk doorgegeven.
De verdediger van de verdachte toonde
zich bijzonder deskundig op het gebied
van het spoorwegreglement en trachtte
uit verschillende getuigenverklaringen on
waarheden te halen. De officier van Justi
tie noemde de houding van verdachte te
leurstellend. „Hij probeert de schuld op
anderen af te schuiven", zo zei hij. Hier
tegen protesteerde de raadsman nadruk
kelijk.
Uitspraak in deze zaak op 17 februari
om half tien 's morgens.
Advertentie
Daarom is nu het ogenblik gekomen om de nieuwe r d
staalboeken ter inzage te vragen. De complete collectie 1966
is al uit. Vraag erom bij de vakman. Hij heeft nu nog alle
tjjd voor u
Advertentie
warme kleuren
stap vrij binnen
international
Vijf politieke partijen zullen in de gro
te steden van Zuid-Holland voor de pro
vinciale statenverkiezingen gezamenlijk
één verkiezingskrant uitgeven. Het zijn
de P.v.d.A., K.V.P., A.R., C.H.U. en
V.V.D., die voor dit politieke novum heb
ben getekend.
Iedere deelnemende partij' gaat in een
halve pagina een samenvatting geven van
zijn verkiezingsprogramma. Op de voor
pagina zet de commissaris der koningin in
Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz, het werk
van de Provinciale Staten uiteen.
De krant krijgt een oplage van 630.000
exemplaren en wordt huis aan huis ver
spreid in Rotterdam, Den Haag, Schiedam
Vlaardingen, Delft, Dordrecht, Gouda, Lei
den, Leerdam, Gorkum en Ridderkerk. De
bezorging van het blad vindt medio maart
plaats. De krant wordl gedrukt bij de
n.v. „De Arbeiderspers" in Rotterdam,
die ook de advertentie-exploitatie verzorgt.
