Experimenteel toneel in New York gericht
op de mens in een gemechaniseerde wereld
BEDRIIFSAUTO'S
A/phenaar
nog 2 dagen
IN KOFFIEHUIZEN EN KERKEN (I)
Nijhoff prijzen uitgereikt
NEGEN MUZEN
van licht bestel
tot zwaar transport
VRIJDAG 11 FEBRUARI 1966
NEW YORK. De toestand, waarin het grote toneel
van New York zich bevindt, geeft weinig reden tot
juichen. De theaters op en rondom Broadway zijn groten
deels amusementsfabrieken, die slechts bij hoge uit
zondering produkten van schrijvers als Arthur Miller,
Edward Albee of Peter Weiss voortbrengen, en zich nor
maal houden aan de lachsuccessen en de musicals, die
ten doel hebben de problemen van het leven te doen
vergeten, in plaats van er ernst mee te maken. Het zo
genaamde „Off-Broadway"-theater is vaak een stuk
beter en probeert artistieke produkties op de planken te
brengen. Maar ook in de kleinere theaters kost een op
voering toch altijd minstens 20.000 dollar en dat betekent
dat men ook daar een commercieel succes nodig heeft
om in leven te blijven. Subsidies krijgen deze „Off-
Broadway"-theaters niet. Dat is alleen het geval met het
Lincoln Repertory Theatre, een gezelschap met vaste
toneelspelers dat niet voor elk stuk nieuwe acteurs huurt
zoals de normale methode is in Amerika. Maar ook „Lin
coln" pleegt geen grote risico's te nemen. Men ziet daar
om in het Lincoln Repertory Theatre eenzelfde soort
stukken als in de gewone „Off-Broadway"-theaters.
Vaak zijn dat goede stukken van schrijvers als Ionesco,
Brecht, Saroyan, Chayefsky, Albee, Pinter, Leroi Jones,
Jean Genet, Sartre, Samuel Becket, Dürrenmatt of
Frisch. Maar het blijft een repertoire van gevestigde
namen.
Onze correspondent in de
Verenigde Staten, drs. André
Spoor, heeft zich verdiept in
New Yorks experimenteel to
neel dat de laatste maanden
steeds meer de aandacht gaat
trekken. Hij sprak met de eige
naars van de cafés, die een lei
dende rol spelen in dit theater,
en met een groot aantal toneel
schrijvers en enige acteurs. Bij
gaand artikel is het eerste van
een serie van drie over zijn be
vindingen.
Valeri Tarsis in Londen:
„Communistische partij
is een troep bandieten"
Peter Yorke overleden
GRAMMOFOONPLATEN
Roxy heel aantrekkelijk. Op die sigaret heb ik m'n oog
laten vallen. Zo vertrouwd van kwaliteit. Roxy is de enige
sigaret waar ik „ja graag" tegen zeg. Roxy verveelt nooit.
Ingen
Veelzijdige avond
Nico Scheepmaker
De radio geeft zaterdag
T elevisieprogramma
VOOR ZATERDAG
NEDERLAND I
geopend van 10-17 uur en van
19-22 uur. Zaterdag en zondag
van 10-17 uur.
NIEUW EXPERIMENTEEL TONEEL,
dat er niet voor terugschrikt onbetreden,
commercieel onaantrekkelijke paden te
bewandelen vindt men daarom alleen in
het „Off-off-Broadway"-theater, of beter:
in koffiehuizen en kerken van New Yorks
huidige kunstenaarswijken: Greenwich
Village en de Lower East Side. Daar,
op wrakke podia en met primitieve zet
stukken, wordt werkelijk geëxperimen
teerd. Daar vindt men hartstochtelijke
idealisten, die zonder een cent ermee te
verdienen al hun beschikbare tijd beste
den aan het schrijven, regisseren, spelen
van éénakters of avondvullende stukken,
die anders zijn dan wat het gewone thea
ter brengt. Anders in die zin, dat deze
stukken niet buiten de toneeltraditie
staan, maar eerder proberen verder te
gaan dan de vernieuwers der vorige ge
neratie, zoals Brecht, Ionesco, Becket of
Genet, zijn gekomen. Want genoemde
schrijvers mogen in de ogen van velen
nog altijd ultramodern zijn, voor de jon
ge idealisten in New York zijn zij pri
mair moderne klassieken, die vaak ver
eerd en bewonderd worden maar toch
als „passé" worden beschouwd.
DE „KOFFIEHUISSCHRIJVERS", zo
wil ik hen noemen, die overigens bijna
allemaal een grondige toneeltraining ach
ter de rug hebben en wier stukken gere
gisseerd en gespeeld worden door be
roepstoneelspelers die geen of maar half
werk hebben kunnen vinden aan het com
merciële toneel, zijn grotendeels dus
post-absurdisten en -abstracten. Hun stuk
ken worden vaak niet bevolkt door indi
viduen, maar door antropomorfe dingen
en robots of door personages die symbo
len zijn voor een algemener mens-zijn.
Hun belangstelling gaat daarbij vaak
naar het doorbreken van menselijkheid in
een gemechaniseerde wereld, een pro
bleem dat zij vaak aanpakken door de
mens in zijn gemechaniseerdheid te laten
zien, in zijn conformisme en onvrijheid.
Niet voor niets spelen een heel aantal
van deze stukken in bed: de plaats waar
de mens op zijn menselijkst zou moeten
zijn in de wezenlijke confrontatie met een
andere, maar waar het gebrek aan com
municatie en het vervallen in mechani
sche handelingen het schrijnendst zijn.
HET BEKENDSTE BED-STUK van het
koffiehuisrepertoire is van de hand van
Robert Heide, een grote blonde Ameri
kaan, die overdag als sociaal werker in
negerscholen werkt. In zijn „The Bed",
dat ik kort geleden in de Village zag,
worstelen twee homosexuelen met hun te
genzin om op te staan en de voor hen zin
loze nieuwe dag te confronteren. Zij snau
wen wat tegen elkaar, zetten de radio aan,
die denderend de song „Anyway you like
it, that's okay with me, baby" de kamer
in tettert, en luisteren naar het lawaai
met uitdrukkingsloze gezichten. Tenslotte
weet één van de twee jongemannen zich
enigszins an te kleden. Hij loopt het huis
uit „om een kop koffie te gaan drinken of
iets anders" en misschien ook wel om
nooit meer terug te komen.
Het meest abstracte stuk uit het koffie
huisrepertoire is „Balls" van Paul Foster
een intelligente jonge schrijver met een
juridische graad van Princeton, die om
het jaar werkt als jurist en dan genoeg
spaart om een jaar vrij te kunnen schrij
ven. In zijn stuk „Balls" komen alleen
twee ping-pong-ballen voor, die bestuurd
door een ingenieus mechaniek op het po
dium heen en weer springen. Holle stem
men brengen de balletjes tot leven. Zij
krijgen menselijke dimensies en hebben
zelfs ervaringen met elkaar, waarvan de
argeloze toeschouwer ping-porig-ballen
nooit verdacht zou hebben.
Een ander stuk, dat min of meer ken
merkend is voor de stijl van het toneel,
dat men in New Yorks Greenwich Village
en aan de Lower East Side aantreft, is
„Chicago" van de 22-jarige Sam Shep-
Badscène uit Sam Shephards „Chi
cago" uit de opvoering zoals die in
Kopenhagen te zien was.
hard, die voor velen voor hét grote talent
onder de koffiehuistoneelschrijvers wordt
gehouden. In „Chicago" is de hoofdfiguur
een slechts in blauwe spijkerbroek gekle
de jongeman, die in een ouderwetse bad
kuip zit en later staat en wiens filosofieën
over het lege leven worden opgeluisterd
door het verschijnen van allerlei met hem
bevriende figuren, die, conventioneel ge
kleed, naar hun kantoren of vakantie
huisjes gaan. Het vriendinnetje van de
jongeman verschijnt ook ten tonele. Zij
klimt even bij hem in de badkuip, maar
ijlt dan weer verder. Duidelijk wordt ech
ter dat de tegenstelling tussen de blote
badkuipfilosoof en de nijvere bijen in de
normale samenleving minder groot is dan
het lijkt. In feite is het leven van de aan-
gepasten even leeg als dat van de jonge
man in de badkuip en het enige verschil
lijkt ten slotte dat hij een minder geijkte
methode volgt om de leegte te lijf te
gaan dan zijn vrienden.
WAT ONMIDDELLIJK opvalt, als men
het koffiehuisrepertoire overziet is dat po
litieke stukken vrijwel ontbreken. Euro
pese schrijvers als Brecht, Dürrenmatt,
Frisch, Peter Weiss worden door de jon
ge schrijvers vaak wel bewonderd om
'iun politiek engagement, maar zelf blij
ken zij toch te weinig betrokken te zijn
bij het reilen en zeilen van hun eigen
Beeld uit Paul Fosters „The Ma
donna in the Orchard", dat afge
lopen november in La Mama in pre
mière ging. De actrices zijn Hortense
Alden en Blanche Dee.
land of van de andere naties ter we
reld dat zij tot soortgelijke politieke
standpuntbepalingen komen. Een aantal
jonge mensen, die bij het Off-Off-Broad-
way"-theater betrokken zijn, zien dit als
een ernstig gebrek van het experimente
le toneel en er bestaat dan ook zeker een
kans, dat ondanks het ontbreken van een
dergelijke traditie in Amerikaanse toneel
de koffiehuisschrijvers in de komende ja
ren een poging zullen gaan doen de po
litiek in hun werk te betrekken.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Terwijl gisteren in Mos
kou de Russische schrijvers Sinjavsky en
Daniel voor hun rechters werden geleid,
stond hun collega, de 60-jarige Valeri
Tarsis, in een piepklein zaaltje van Col
lins' uitgeverij in Londen, de samenge
dromde pers te woord. Ongeremd gaf hij
zijn critiek op het communistische stelsel
in Rusland ten beste. Toch vreest hij bij
terugkeer naar zijn land geen represail
les. Wie, zoals Valeri Tarsis, enige tijd
in een inrichting voor geesteszieken heeft
doorgebracht, kan volgens de Russische
wetten niet meer strafrechtelijk worden
vervolgd.Tarsis is van plan een jaar
in het Westen te blijven: hij zal drie le
zingen geven aan de universiteit van Lei-
cester over de Franse realistische ro
manschrijvers uit de 19de eeuw, en Ita
lië, de Verenigde Staten, Zweden en
Canada bezoeken. Hij spreekt redelijk
goed Frans en Engels.
TARSIS' VERKLARING dat hij niet
vervolgd zou worden omdat hij wegens
geestesziekte was verpleegd, lokte van
zelfsprekend de vraag uit of dan niet het
beste wat iemand in de Sovjet-Unie kan
overkomen is: voor gek te worden ver
klaard. Tarsis antwoordde, dat een Rus
sische burger onder geen enkele omstan
digheid gelukkig kan zijn. Over het lot
van zijn naaste familie maakte de schrij
ver zich niet bezorgd. Hij is gescheiden
van zijn vrouw, heeft een dochter die met
een ingenieur is getrouwd en een klein
dochtertje van drie maanden. Hij gelooft
niet dat zij zullen hebben te lijden van
hetgeen hij zegt en schrijft. „Ze hebben
mij naar het buitenland laten gaan om
dat ze van me af wilden. Ze hopen dat ik
niet terugkom, want dan kunnen ze me
tot verrader uitroepen!"
Tarsis, die al eerder het Sovjet-eommu-
nisme scherp had aangevallen, gaf toe 20
jaar lang lid te zijn geweest van de Rus
sische communistische partij, maar ook
toen was hij „anti". Hij wilde alleen het
systeem van dichtbij bestuderen en erva
ren hoe het werkte. Het bevestigde alleen
maar zijn opvatting: „Het is slechts
communisme in naam. In werkelijkheid is
het een fascistische politiestaat. De com
munistische partij is een troep bandie
ten." Tarsis bood zijn thans in Moskou
terechtstaande collega's Sinjavsky en Da
niel zijn verontschuldigingen aan voor de
bittere dingen die hij onder dwang over
hen had gezegd. Hij had Sinjavsky „er
ger dan een moordenaar" genoemd. Nu
zei hij: „Hij behoorde tot hetzelfde kamp
als ik. Wij vechten tegen een gemeen
schappelijke vijand. Ik wens hen het bes
te. Ik hoop dat ze Rusland kunnen ver
laten."
De orkestleider en componist Peter
Yorke is donderdagavond overleden, ter
wijl hij zich kleedde voor het diner in
zijn woning te Londen. Hij was 63 jaar
oud.
Yorke heeft een klassieke opleiding ge
had als organist. Later ging hij over
naar de lichte muziek en speelde hij bij
het orkest van Jack Hylton. Na de oor
log vormde hij een eigen orkest dat in
het buitenland vooral bekendheid ver
wierf door de programma's die het maak
te voor de buitenlandse uitzendingen van
de BBC.
Advertentie
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
Advertentie
De waarheid gebiedt me te zeggen dat
Albee me tegennviel en dat Pim de la
Parra (bij het weerzien) meevieL Overi
gens lijdt de la Parra's speelfilm aan het
zelfde gebrek dat de nieuwe toegejuichde
film van Nicolai van der Heyde aan
kleeft: het verhaaltje is broodmager, het
is een kapstok met een haak waar allerlei
aan wordt wordt opgehangen. Dat Albee
tegenviel lag niet aan Loudi Nijhoff. Het
lag in de eerste plaats aan de tekst van
Albee, die de dodelijke rechtlijnigheid van
Ionesco mist, waardoor het humoristi
sche effect ervan kleiner is dan bij Iones-
co's, „De kale Zangeres" (waarvan de te
levisieopvoering een maand geleden plaats
had.
„Mensen Kijken" bevatte een bijzonder
lang interview met de schilder Sam
Middleton, een „heel verhaal" van een
krantenbezorgster die onverhoeds als
vroedvrouw moest optreden, een inter
view met Beatrix Turkstra die stewar-
des is geworden van de Pan American,
en twee hoogtepunten: een gesprekje met
Ina van Faassen, die naar Wim Sonne-
veld gaat en haar kleinkunst-allure be
wees met een venijnig liedje, en een re
portage over de bereiding van de Haar
lemse beddesprei, inclusief al het scepti
cisme van de vervaardigsters van dit
unieke geschenk („voor de logeerkamer",
dacht de grootste optimiste).
HILVERSUM I. 402 m 7.00-24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
woord, meditatie. 7.15 Oude muziek (gr.;
7.30 Nieuws. 7.32 Gewijde muziek. 7.55
Overweging. 8.00 Nieuws. 8.10 Djinn, ge
varieerd programma. (Om 8.30-8.32 Nws.
8.32 KNAC/ANWB wegeninformatie. 9.35
Waterstanden). 12.00 Angelus. 12.03 Licht
ensemble: country en western music.
12.24 Marktberichten. 12.27 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.
12.40 Lichte grammofoonmuziek. 12.45
Overheidsvoorlichting: Geven en nemen.
De familie Van Buuren praat weer over
het verkeer. 12.55 Lichte grammofoonmu
ziek. 13.15 Intelligentie-rally v. d. school
jeugd. 14.10 Musicerende dilettanten:
meisjeskoor. 14.30 Voor de kleuters. 14.40
Lichte grammofoonmuziek. 15.10 Wereld
kampioenschappen schaatsenrijden voor
dames in Trondheim'. 15.15 Franse chan
sons (opn.) 15.30 Visages de la chanson,
een Frans/Nederlands programma. 16.00
Muzikale tombola: licht muziekprogram
ma. (17.10-17.25 Shook, programma voor
twintigers, 18.20-18.30 Sportperiscoop, met
o.a. Wereldkampioenschappen schaatsen
rijden voor dames in Trondheim). 1850
Lichtbaken, godsdienstige lezing. 19.00
Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.30 Nieuwe
klassieke grammofoonplaten. 20.10 De
deur ging op slot, hoorspel. 20.40 Lichte
grammofoonmuziek. 21.00 Licht orkest
met zangsolisten. 22.00 Zang met instru
mentale begeleiding: lichte muziek. 22.10
Roulette: een spelletje met grammofoon
platen. 22.25 Boekbespreking. 22.30 Nws.
22.40 Tussen licht en donker: overweging.
22.55 Stereo: Klassieke balletmuziek (gr.)
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM H. 298 m 7.00 VARA. 9.40
VPRO. 10.00-24.00 VARA..
VARA: 7.00 Nieuws, ochtendgymnas
tiek en socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte
grammofoonmuziek. (7.30-7.35 Van de
voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws. 8.10
Lichte grammofoonmuziek. 8.20 Wegwijs:
tips voor trips en vakanties. 8.30 Lichte
grammofoonmuziek. 9.00 Wiener Baroc-
kensemble en solist:: klassieke muziek
(opn.). VPRO: 9.40 Ontwikkelingshulp
(I), praatje. 9.55 Vroeg leren lezen (II),
praatje. VARA: 10.00 Z.O. 135: geva
rieerd programma. (Om 11.00 Nieuws).
12.15 Oost Europese kroniek: feiten en
achtergronden uit de communistische we
reld. 12.27 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.30 Aktueel sportnieuws. 13.00
Nieuws. 13.10 VARA-Varia. 13.15 Stereo:
Melodieën-Expres: licht muziekprogram
ma. 13.40 Uitlaat: programma voor de
twintigers. 14.15 Radio Jazzcl. 14.55 Tus
sen stilstand en beweging, lezing. 15.10
Klassieke orkestwerken (gr.). 16.00 Nws.
16.02 Stereo: Licht instrumentaal ensem
ble. 16.30 Amateursprogramma. 16.55
Lichte grammofoonmuziek. 17.30 Radio-
weekjoumaal. 17.58 Nieuws over de wed
strijd Marathon. 18.00 Nieuws en com
mentaar. 18.20 Tijd voor teenagers (gr.;.
19.20 Boekbespreking. 19.40 Orgelconcert:
amusementsmuziek. 20.00 Nieuws. 20.05
Stereo: Metropole-orkest en solisten:
amusementsmuziek. 20.40 Het lijk in ruim
II, hoorspel. 22.30 Nieuws. 22.40 De wek
ker..., een fantasie met muziek. 23.10 Even
naplaten: lichte grammofoonmuziek met
praatjes. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM HL 240 m. en FM-kanalen.
NRU-Gezamenlijk programma.
09.00-11.00 Voorbereid door AVRO.
11.00-18.00 Voorbereid door NCRV.
NRU/AVRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Solisten-
orkestenparade (opn.). 10.00 Nieuws. 10.02
Lichte grammofoonmuziek voor de tie
ners. NRU/NCRV: 11.00 Nieuws. 11.02
Lichte orkestmuziek (gr.). 11.30 Muziek
van Het Leger des Heils (gr.). 12.00 Nws,
eventueel aktualiteiten. 12.02 Licht platen-
programma. 12.30 Platenshow voor de tie
ners. 13.00 Nieuws. 13.02 Gevarieerd mu
ziekprogramma. 14.00 Nieuws. 14.02 Hoog
tepunten uit operettes, musicals en films,
(gr.). 15.00 Nieuws. 15.02 Klassieke gram
mofoonmuziek. 15.30 Licht platenprogram-
ma. (16.00 Nieuws). 17.00 Nieuws. 17.02-
18.00 Sportshow: reportages-, uitslagen,
kommentaren en lichte grammofoonmu
ziek.
BRUSSEL. 324 m. 12.00 Nieuws.' 12.03
Filmkroniek. 12.40 Weerbericht, medede
lingen, programma-overzicht en SOS-be-
richten voor de schippers. 12.45 Interlu
dium. 12.55 Overzicht van de buitenlandse
pers. 13.00 Nieuws, weerbericht en Sport-
overzicht. 13.20 Lichte orkestmuziek. 14.00
Nieuws. 14.03 Jazzmuziek. 15.00 Nieuws.
15.03 Muzikaal programma. 17.00 Nieuws,
weerbericht en mededelingen. 17.15 Volks
liederen. 17.35 Dansmuziek. 18.00 Nieuws.
18.03 Voor de soldaten. 18.28 Paardesport-
berichten. 18.30 Kleinkunst. 18.45 Sport
kroniek. 18.52 Wal Berg 19.00 Nieuws,
22.15 Kaf en koren. 23.00 Collage. 23.30
Lichte muziek. 23.55-24.00 Nieuws.
VOOR VRIJDAG
NEDERLAND I
NOT-NTS: 10.45-12.00 Schooltelevisie
NTS: 19.00 Nieuws in het kort. 19.01 Klaas
Vaak. VARA: 19.05 Fanclub, magazine
voor jonge mensen. NTS: 20.00 Journaal.
VARA: 20.20 Achter het nieuws. 20.45 Cae
sar en Cleo, TV-spel. 21.12 Uitslag litte
raire prijsvraag. 21.15 Enigma: De kunst
bewaker, TV-comedy op film. 22.05 Zo is
het toevallig ook nog eens een keer. 22.45
Heden en toekomst, gesprek over actue
le Duitse internationale vraagstukken.
NTS: 23.15-23.20 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. NCRV:
20.01 Dieren kijken, documentair pro
gramma. 20.20 Literair kijkschrift. 20.50
Koningsgambiet (dl. 3): Rebpllie uit het
Noorden, TV-spel op film. 21.45 Attentie.
22.05 Dagsluiting. NTS: 22.10-22.15 Jour
naal.
NTS: 10.30 Teleac: Samen leven nu en
morgen (herhaling les 15). 11.00 Teleac:
Pech onderweg (herhaling les 4). 11.30-
12.00 Teleac: Studievoorlichting (herha
ling les 5). KRO: 16.00 Huisje, boompje,
beestje. 16.45-17.30 Voor de kinderen.
NTS: 19.00 Nieuws in het kort. 19.10 Klaas
Vaak. KRO: 19.05 De avonturen van Ivan-
hoe, TV-feuilleton (afl. 4). NTS: 19.30 De
Phil Silvers Show (afl. 9). NTS: 20.00
Journaal en weeroverzicht. KRO: 20.20
Het gulden schot, spelprogramma. 21.20
Brandpunt. 21.45 Limburgse prinsen rond
het kind, reportage van Limburgse show
avond t.b.v. het reactiveringscentrum in
Valkenburg. 22.40 Epiloog. NTS: 22.45-
22.50 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. AVRO:
20.01 De schone heks, TV-spel. NTS: 20.25
De vijfde colonne, TV-film. AVRO: 21.25
Friendship in Music: licht muziekpro
gramma. NTS: 22.15-22.20 Journaal.
De Martinus Nijhoff-prijzen voor verta
lingen zijn gisteravond in het gebouw
van de Haagse gemeenteraad uitgereikt
aan dr. J. Hemelrijk sr. uit Bergen
(N.-H.) en aan de heer James Brockway
uit St. Austel, in het Engelse Cornwall.
Dr. Hemelrijk heeft het hele bewaard
gebleven werk van Titus Maccius Plau-
tus vertaald: twintig oud-Romeinse ko
medies die ontstaan en met succes opge
voerd zijn in de bewogen tijd van da
tweede Punische oorlog en de oorlogen
die daar direct op volgden, de tijd van
Hannibal. Van dr. Hemelrijks vertalingen
zijn tot nu toe vier in druk verschenen.
De Martinus Nijhoff-prijs voor vertalin
gen uit het Nederlands werd toegekend
aan James Brockway. De jury noemt
hem een pionier die, door niemand aan
gemoedigd en lang voordat men zich hier
en daar officieel het lot der Nederlandse
letteren in het buitenland ging aantrek
ken, gedaan heeft wat gedaan moest wor
den. Dit houdt in dat veel van dit werk
niet alleen op eigen initiatief, maar ook
op eigen kosten tot stand kwam, aldus
het juryrapport.
De Martinus Nijhoff-prijzen (tweedui
zend gulden) voor vertalingen zijn in 1954
ingesteld door het Prins Bernhard Fonds,
waarvan Nijhoff bestuurslid was. Prof. dr.
P. Minderaa las de juryrapporten voor.
Met hem maakten deel uit van de jury
prof. dr. S. Dresden, Adriaan Morriën,
mr. Evert Straat, Dolf Verspoor, Bert
Voeten en J. U. Preisman. De prijzen
werden uitgereikt door de voorzitter van
het Prins Bernhard Fonds, prof. mr. W.
F. de Gaay Fortman.
Advertentie
(t/m 13 februari)
-i
bedrijfsautomobielenlchassis
aanhangwagens|opleggers|autobussen|
touringcars] bestelwagens[microbussenf
combinatiewagens|ziekenauto's
en auto's voor brandweer, reinigings-
en andere bijzondere doeleinden|
accessoires j onderdelen] gereedschapperf
garage-uitrustingen
AMSTERDAM
Opdrachten schoolprenten. De minister
van Cultuur, Recreatie en Maatschap
pelijk Werk heeft aan de beeldend»
kunstenaars J. Bezemer te Rotterdam,
J. Bieruma Oosting te Amsterdam, Ch.
Donker te Utrecht, P. Klaasse te Am
sterdam, K. Löb te Amsterdam, T. van
Os te Rotterdam en J. M. Prange te
Boekei, opdracht verleend tot het ver
vaardigen van een schoolprent, waarbij
de kunstenaar vrijgelaten wordt in de
keuze van zijn onderwerp. De grafische
prenten zijn bestemd voor de decora
tieve- versiering van klaslokalen of an
dere schoolruimten. In een aantal voor
gaande jaren werden eveneens op
drachten voor dergelijke schoolprenten
verleend.
