„Tr. T Tly»ijirjpr C_\OUTQfït
iuliiU.lVJ.ul vUiUiii 1W6, f post u, L
Troepen weg uit
Aden en zuiden
van Afrika
HET WEER
SER wil niet
10, maar 12 pet
meer AOW
Bouw gaat een
periode zonder
CAO tegemoet
UST
Verzet verwacht na Soekarno's besluit
Doodstraf
TNO-IJmuiden wordt
belangrijk uitgebreid
Watersnood in
Roemenië
Generaal Nasoetion ontslagen
als minister van Defensie
voor Njono
Scherpe reactie in avondbeurs
op emissie van Hoogovens
tot veertien cent
per pakje duurder
Koffie van acht
Kosten geraamd op 2.500.000
Peking-China heeft
raket-onderzeeër
Dhani in gewijzigd
Indonesisch
kabinet opgenomen
NV V-bond akkoord
met Haven-CAO
Radio-activiteit
bij de Lappen
Lof
51e JAARGANG NUMMER 94
DINSDAG 22 FEBRUARI 1966
Tel. redactie 5389. „a kantooruren 02560-6484. nummers, afgehaald aan ons bureau 20 eert.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V. DAGBLAD VOOK VELSEN-U MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK Girorekening Umuider Courant no. 129288.
Brits defensie-witboek
Kans op buien
Het woord is aan
TEL. 8166
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
Dhani
Persconferentie
president De Gaulle
pagina 3
KRANT
IN
Weerrapporten 1, 2
Agenda van Hmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 9
Van Dag tot Dag3
Buitenlands nieuws3, 9
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving 4, 5, 7
Topsy3
Radio en tv 10
Kunst10
Feuilleton11
Beeldverhalen11
Economisch nieuws 12
Scheepsberichten 12
Beurs 12
Sport 13
Ferdinand14
Luidsprekers 6
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Chef van de redactie: H. Landré
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Directeur: Mr. H. C. van der Mqa
Het Instituut voor visserijprodukten te
IJmuiden zal belangrijk worden uitge
breid. De uitbreiding, die binnen drie
jaar zal zijn voltooid, is onder meer
noodzakelijk door de overplaatsing van
het Nederlands visserijproefstation en la
boratorium voor materialenonderzoek te
Utrecht naar IJmuiden. Het nieuwe ge
bouw komt naast en voor het nog maar
enkele jaren oude TNO-laboratorium aan
de Dokweg in IJmuiden. Het acht meter
hoge tweeverdiepingsgebouw, met de uit
voering waarvan zo spoedig mogelijk een
aanvang zal worden gemaakt, is ontwor
pen door de architect Wiedijk te Wage-
ningen. De kosten, exclusief de appara
tuur, worden geraamd op tweeëneenhalf-
miljoen gulden.
TNO-IJmuiden wordt overstroomd door
aanvrafen van regeringen en particulie
ren uit alle werelddelen om deskundigen
te sturen. De lijst is thans groter dan
dan ooit. Het is onmogelijk aan alle aan
vragen te voldoen. Voorkeur hebben dit
jaar Suriname, de Nederlandse Antillen
en Tanzania, waar de hulpverlening het
meest urgent wordt geacht.
complimenteren.
Intussen is het werkprogramma in
IJmuiden zelf eveneens belangrijk uitge
breid. Door de particuliere industrieën
worden onder meer het onderzoek betref
fende de vervaardiging van eiwitconcen
traten uit visafval, de nieuwe conserve
ringsmethoden van met name haring (on
der andere groene haring), emballage
van verse vis aan boord uit nieuwe ma
terialen en het onderzoek voor de viscon-
servenindustrie, gesteund.
Meer hierover kan men lezen op pagi
na 7.
LONDEN (Reuter) Groot-Brittannië
zal zijn militaire basis in Aden omstreeks
1968 opheffen en de troepencontingenten
op Cyprus en Malta verminderen. Dat
deelt de Britse regering mee in haar
jaarlijkse witboek over de defensie, dat
vandaag werd gepubliceerd. Tevens zul
len de garnizoenen in Brits Guyana en de
Britse gebieden in het zuiden van Afrika
niet al te lang meer gehandhaafd worden.
In het witboek wordt voorts bekendge
maakt dat Groot-Brittannië van de V.S.
vijftig supersonische bommenwerpers van
het type F-lll A zal kopen. Eerst zullen
tien van deze toestellen worden besteld.
Tegen april 1967 zal nog een order voor
veertig van zulke vliegtuigen worden ge
plaatst.
De regering bevestigde in haar witboek
dat Groot-Brittannië het aantal vliegdek
schepen zal verminderen. Dit heeft reeds
geleid tot de ontslagname van de minis
ter van Marine, Christopher Mayhew en
de chef van Marinestaf, admiraal Sir Da
vid Luce. De Britse defensie zal in 1966-
1967 ruim 2100 miljoen gulden kosten. De
F-lll toestellen kosten 21 miljoen gulden
per stuk.
Prinses Margriet en haar verloofde,
de heer mr. Pieter van Vollen
hoven, hebben gisteravond in de
Stadsschouwburg te Tilburg de pre
mière bijgewoond van Toon Her
mans nieuwste one-man-show, te
vens zijn jubileumshow „Tien Toon"
genaamd. De komst van het ver
loofde paar was een volkomen ver
rassing. Met een hartelijk applaus
werden de prinses en haar verloofde
bij het betreden van hun loge ver
welkomd. Zij hebben met de andere
bezoekers kunnen genieten van een
uitbundige show waarin Hermans
oude succesnummers en nieuwe
vondsten heeft verwerkt. Na drie
ëneenhalf uur meesterschap in de
kleinkunst kreeg de jubilerende ar
tiest een ovatie terwijl vele bloe
men en geschenken werden aange
boden. Na afloop van de voorstelling
kwamen prinses Margriet en haar
verloofde Toon Hermans persoonlijk
Verwachting tot morgenavond:
Plaatselijk enkele buien, maar ook
enkele opklaringen. Aanvankelijk
krachtige, later overwegend matige
wind, ruimend naar zuidwest tot
west. Over het algemeen iets lagere
temperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Met ingang van vandaag is de prijs
van het pakje koffie van 250 gram met
acht tot veertien cent verhoogd. Dit be
tekent voor de meest verkochte soort een
verhoging van acht cent per pakje. Zoals
reeds eerder gemeld hebben de koffie-
branders tot deze prijsverhoging moeten
besluiten wegens stijging van de wereld
marktprijzen. Bovendien moet het invoer
recht op koffie van Benelux worden aan
gepast aan de tarieven van de EEG.
De Sociaal-Economische Raad
SER) zal binnenkort minister Veld
kamp adviseren de AOW-AWW-uit-
keringen, de invaliditeitsrenten en de
kinderbijslagen niet met 10 percent,
maar met 12 percent op te trekken.
Een krappe meerderheid, bestaande
uit werknemers en enkele kroon-
leden, wil namelijk de 2 percent ho
gere vakantietoeslag, die algemeen in
het bedrijfsleven wordt toegekend,
ook in de sociale uitkeringen ver
werken.
Unaniem is de SER ontstemd over het
veelvuldig gebruik van de mogelijkheid tot
voor-indexering, dat wil zeggen het op de
voorhand aanpassen van de uitkeringen
aan de nog verwachte prijsstijgingen. De
ze voor-indexering is aan de minister
slechts in bijzondere gevallen bij de wet
overgelaten.
Het advies, dat vrijdag is opgesteld, meet
nog worden uitgebracht. Het is een ver
deeld advies geworden, dat in drie stand
punten uiteen valt: een groep vóór het
voorstel, een groep tegen het voorstel van
de minister en een groep die akkoord gaat
als de 2 percent, die vórig jaar als uit
kering ineens is verstrekt, thans als ex
tra vakantietoeslag in de uitkeringen
wordt ingebouwd.
Goethe:
Wat gij hebt geërfd moet ge nog ver
werven om het te bezitten.
Het is zo goed als zeker, dat voor de
209.000 werkers in de bouw op
1 maart een contractloze periode in
gaat. Gisteren is het hernieuwde over
leg over de nieuwe CAO wederom
vastgelopen, nadat de vakbonden hun
laatste voorstellen door de werk
gevers hadden zien afwijzen. De in de
Centrale Commissie Bouwnijverheid
samenwerkende werknemersorgani
saties zullen zich nu op korte termijn
beraden over de nieuwe situatie.
De raad van bestuur bouwbedrijf meent
dat in het laatste stadium van het overleg
de partijen elkaar al vrij aardig waren
genaderd, maar volgens de werkgevers zou
inwilliging van de eisen van de bouwvak
kers hebben geleid tot een loonkostenstij
ging van ongeveer 25 percent.
Advertentie
Ook voor U het juiste adres
DAMESKAPSALON
LANGE NIEUWSTRAAT 471, IJMUIDEN
WENEN (AP) In Roemenië worden
de te velde staande gewassen bedreigd
door zware overstromingen, die het gevolg
zijn van de dooi. Dit meldt het duitstalige
Roemeense nieuwsblad Neuer Weg.
De Banatvlakte staat onder water. Da
akkers met wintertarwe en haver lopen
gevaar, maar ook de akkers, die gereed
gemaakt zijn voor de inzaai in het ko
mende voorjaar hebben van de overstro
mingen te lijden.
NEW DELHI (AFP) Communistisch
China heeft een onderzeeër gebouwd die
raketten kan lanceren. Dat heeft de In
dische minister van Defensie, Chavan,
maandag in het parlement verklaard. Hij
zei dat India daarom onderzeebootbe
strijdingsmiddelen moet ontwikkelen.
DJAKARTA (Reuter, AP en AFP)
Voor de radio maakte president Soe-
karno van Indonesië gisteren bekend dat
generaal Nasoetion niet langer minister
van Defensie is. Generaal-majoor Hadji
Sarbini wordt de nieuwe minister van
Defensie in het gewijzigde kabinet. Op
het ontslag van generaal Nasoetion, die
zich een fel tegenstander van de 30-sep-
tember beweging heeft getoond, zou vol
gens waarnemers, mogelijk verzet van
het leger kunnen volgen. Volgens inlich
tingen uit de Indonesische hoofdstad is er
in de afgelopen dagen veel militaire ac
tiviteit geweest in en om Djakarta. Ver
wacht werd dat het verzet tegen Soekar
no's besluit niet door Nasoetion zal wor
den geleid maar door generaal Soeharto
of door de commandant van de Siliwan-
gidivisie, generaal Ibrahim Aji. Gene
raal Nasoetion zou achter de schermen
blijven.
Soekarno heeft ook vice-admiraal Mar-
tadinata laten vallen als minister van
Marine. Evenals Nasoetion is deze tegen
de communisten.
Generaal-majoor Sarbini is tot minister
van defensie benoemd. De staf van de
strijdmacht, waarvan Nasoetion de lei
ding had, is afgeschaft. Voor Soekarno de
wijzigingen in het kabinet aankondigde,
legde de nieuwe defensie-minister Sarbi
ni, een door radio-Djakarta uitgezonden
verklaring af, waarin hij zei dat „contra
revolutionaire krachten binnen en buiten
het land nu hun pogingen om het land
naar rechts te laten zwenken intensive
ren".
„Deze krachten verspreiden kwaadaar
dige leugens en voeren een psychologische
oorlog tegen Indonesië en het Indonesi
sche volk", aldus Sarbini.
President Soekarno zei, dat hij al enige
tijd een reorganisatie van het kabinet in
overweging had, maar dat de omstan
digheden tot nu toe niet gunstig waren
geweest. De reorganisatie was niet het re
sultaat van eisen of pressie van enigerlei
organisatie, de communistische partij en
de studentenbond incluis. Hij prees overi
gens de communisten, omdat zij „de
meeste offers voor het land hadden ge
bracht".
„De taak van het kabinet", zo zei hij,
„is mij bij mijn werk te helpen. Ik ben
de premier en ik ben de president." De
president gaf in zijn radiotoespraak geen
reden voor het laten vallen van generaal
ce-premier dr. Soebrandio. tweede vice-
premiers aanblijven. Dat zijn eerste vi
ce-premier dr. Soebandrio, tweede vicie-
premier dr. Johannes Leimena en derde
vice-premier Tsaeroel Saleh. Kiai Khalid
is benoemd als vierde vice-premier. De
president zal zelf de portfeuille van Voor
lichting onder zijn hoede nemen, hoewel
minister van Voorlichting generaal Ach-
madi minister zal blijven.
De voormalige commandant van de
luchtmacht Omar Dhani zal een functie
krijgen in het nieuwe kabinet. Dhani is
op het ogenblik in Europa nadat hij er
van is beschuldigd een aandeel te heb
ben gehad in de staatsgreep van vorig
jaar.
Generaal Nasoetion is al eens eerder
met Soekarno, in conflict geweest. Dat
was in 1952. Legereenheden met tanks en
kanonnen trokken toen langs het Merde-
ka-paleis terwijl Nasoetion en anderen
van Soekarno eisten dat hij het parlement
zou ontbinden. Soekarno's welsprekend
heid was toen voldoende om het gevaar
te bezweren. De generaal werd voor drie
jaar op non-actief gesteld. In die tijd
schreef hij drie boeken, waaronder één over
guerrilla-tactiek.
Bij de jongste staatsgreep wist Nasoe
tion aan zijn belagers te ontkomen door
over de muur te springen die om zijn
huis in Djakarta is gebouwd. Zijn dochter
Erma werd dodelijk door een kogel ge
troffen.
DJAKARTA (Reuter) De Indonesi
sche communistische vakbondsleider Njo
no is door een militair tribunaal in Dja
karta ter dood veroordeeld voor zijn aan
deel in de mislukte staatsgreep van vorig
jaar.
Hij werd door de rechters schuldig be
vonden aan een poging om met geweld
de macht te veroveren. Het besluit van
het tribunaal werd door radio-Djakarta
bekendgemaakt.
Volgens radio-Djakarta heeft Njono pre
sident Soekarno om gratie verzocht. Njo
no is 43 jaar. Het proces mocht slechts
door een aantal zorgvuldig geselecteerde
Indonesische journalisten worden bijge
woond.
Het proces tegen de voornaamste leider
van de mislukte staatsgreep in Indonesië,
luitenant-kolonel Oentoeng, begint woens
dagochtend in Djakarta. Oentoeng was
commandant van een van de lijfwacht
korpsen van president Soekarno.
Op het gisteren nabeurs bekendge
maakte bericht, dat Hoogovens in
IJmuiden over zullen gaan tot de uit
gifte van een 6Vz percents obligatie
lening van 100 miljoen tegen de
koers van 99 percent is gisteravond in
het telefonisch verkeer een scherpe
reactie gevolgd voor het aandeel
Hoogovens. Er werd gehandeld van
438 tot 440 percent of wel ruim
10 punten lager dan het middagslot
van 450.
De lening, die als een volkomen verras
sing voor de beurs kwam is bedoeld
als gedeeltelijke financiering van het in
De havenwerkers van de bij het NW
aangesloten Nederlandse Bond van Ver-
voerspersoneel (NBV) hebben bij referen
dum hun bestuur gemachtigd de CAO ha
venbedrijven te ondertekenen. Zoals ge
meld verwierpen in eerste instantie de
havenbonden de CAO uit vrees dat de 7
percent loonsverhoging niet voldoende zou
zijn om aan prijsstijgingen het hoofd te
kunnen bieden. Na een nader gesprek
hebben de werkgevers zich akkoord ver
klaard bij onverwachte prijsstijgingen in
het eerste halfjaar van 1966 'n duurtetoe-
slag te geven. De CAO voor de havenbe
drijven heeft een looptijd van een jaar
De NBV telt verreweg de meeste leden
onder de havenarbeiders.
november jongstleden bekendgemaakt
investeringsprogramma, dat zoals gemeld,
tot 1970 een investering vereist van niet
minder dan anderhalf miljard gulden.
Hiervan zou het concern 200 miljoen
op de beurs moeten aantrekken. Dit geld
zou echter volgens de directie voor het
eind van 1968 niet nodig zijn.
Het prospectus van de lening, waarin
opgenomen de datum van inschrijving en
de stortingsdatum zal vermoedelijk vrij
dag al verschijnen. Voorlopig is alleen be
kend dat de rentebetaling op de nieuwe
obligaties jaarlijks zal geschieden. De af
lossing vindt plaats in tien jaarlijkse ter
mijnen in de jaren 1974 tot en met 1983.
Vervroegde aflossing zal voor het eerst
mogelijk zijn in 1976 met een koers van
101 percent.
Op de voorbeurs werd vanmorgen in
het aandeel Hoogovens gehandeld van 441
tot 444. Op deze laatste koers kwam het
slot. Dit is dus zes punten beneden het
slotniveau van gistermiddag.
President Soekarno (rechts) en zijn
ontslagen minister van Defensie, Na
soetion (links), in een tijd dat de
betrekkingen hartelijker waren.
HELSINKI (AP) De Lappen, de no
madenstam die in noordelijk Finland,
Zweden en Noorwegen leeft, zijn twee tot
driemaal zo radio-actief als de Finnen als
gevolg van kernproeven. Dat is bij een
Fins onderzoek komen vast te staan.
Professor J. Miettinen heeft bij een we-
tenschappenlijk genootschap in Ouloe
noordelijk Finland, verslag uitgebracht
over de resultaten van een onderzoek dat
in 1960 is begonnen.
„Maar de hoeveelheid radio-activiteit bij
de Lappen is nog niet gevaarlijk voor
mensen", aldus Miettinen die hoogleraar
in de radiochemie is aan de universiteit
van Helsinki. „De meest gevaarlijke vor
men van radio-actieve neerslag" aldus de
professor, „zijn strontium-90 en cesium-
137 die gemakkelijk door planten worden
opgenomen".
