II
GA
II
Lasser
WD
WD
HOORT
LIJST 3 LIJST 3
KLEDING - BIJL
JOH. BIJL
PREMIE VAN f 20.00
DE KROON
ZENTVELD EN VAN BREEMEN
iSJff
SKIPPER FOR A STERN TRAWLER
VROUWELIJKE WERKNEMERS
NU ook 's avonds weer
SCHILDERSBEDRIJF
J. 6. BRESSER ZN.,
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Voor GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
106.-
155.-
130.-
PLASTIC PACKING N.V.
zowel autogenisch als
electrisch kunnende lassen.
Barens Shipbuilding Engineering Corp. Ltd.
39.90
34.50
59.50
VRIJDAG 4 MAART 1966
WILMS FLOET
Weg grijs haar|
HOFLAND
HOFLAND 1
Mevrouw A. FORTANIER-DE WIT
spreekt over: „Constructief Liberalisme"
de heer H. J. L. VONHOFF spreekt over
„Onze toekomst is al begonnen"
Terlenka- en Tergal-regenjassen
Kostuums
Suède-jassen 3/4, lang en kort, vanaf 129—
Antica-jassen voor dames en heren, vanaf 189—
Nappa-jassen blauw, rood, zwart, vanaf 169—
JOH. ENSCHEDÉ EN ZONEN
GRAFISCHE INRICHTING N.V.
HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5
ZONDER INLEVERING VAN UW VERSLETEN
MATRAS
AC
t-p. Polyether
matras
t-p. Polyether
Draka-matras
2-p. Interieur
matras
2-p. Polyether
Draka-matras
2-p. Polyether
Draka-matras
KLEINE HOUTSTRAAT 12-16 - TELEFOON 11683
horen bij elkaar. Wij bijvoorbeeld zijn in onze zaak druk aan het verbou
wen oni meer ruimte te krijgen voor onze vernieuwde collecties. Grote
ollec ties waarin u ook u w ideale vloerbedekking of gordijnstof vindt.
Een zo uitgebreide collectie vraagt deskundige adviseurs, die u met raad
t n daad lei zijde kunnen staan en die u op juiste wijze behulpzaam zijn bij
uw keuze.
Kies daarom de veiligste weg voor uw interieurvernieuwing.
Kom eens kijken bij UNIC
Voor de vele blijken van medeleven, ondervonden
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn ge
liefde man en onze zorgzame vader
WILLEBRORDUS VAN DER PIJL
betuigen wij onze hartelijke dank.
R. VAN DER PIJL-v. d. BERGHE
IJmuiden, maart 1966.
Beliatrixstraat 11.
GEMEENTE
VELSEN
I P. J. W. van den Toorn
Arts
Zaterdag 5 maart afwezig.
Waarneming tot 1 uur dr. De
Weerdt en dr. Noorda. Na
1 uur zondagsdienst.
NIEUWE
LEGER PUKKELS
Ontvangen. PRIJS 7.95
KENNEMERLAAN 67
BESTRIJDING AARDAPPELMOEHEID
De Burgemeester van Velsen maakt bekend, dat ter secre-
taf1.®>, afdeling I, voor een ieder ter inzage ligt de be
schikking van de Minister van Landbouw. Visserij en
Voedselvoorziening van 29 oktober 1955, no. L/PA 670
zoals deze is gewijzigd bij de beschikking van 24 november
um' ino' 3001, alsmede de bij de eerstgenoemde be
schikking behorende, op deze gemeente betrekking hebbende
kaarten en lijsten, zoals deze op 1 december 1965 opnieuw
zijn vastgesteld en waarop zijn aangegeven de thans krach-
tens artikel 3, tweede lid, van het Besluit bestrijding aard
appelmoeheid aangewezen gebieden en/of terreinen.
Op deze gebieden en terreinen is verboden de teelt van
1. aardappelen en tomaten;
S. bloembollen en -knollen, boomkwekerijprodukten, kool-
raapplanten, koolplanten, stekbieten en andere planten,
die met de ondergrondse delen worden gerooid een
en ander voorzover zij kennelijk bestemd zijn om te
worden uitgeplant.
IJmuiden, 1 maart 1966.
De Burgemeester van Velsen,
BüHRMANN
GEMEENTE
VELSEN
Verkiezing Provinciale Staten
Openstelling secretarie
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat de gemeentesecretarie, behalve op de gewone uren, op
maandag, 7 maart a.s. van 19.30-21.00 uur, geopend zal
zijn voor:
het afhalen en inleveren van formulieren voor het
stemmen bij volmacht;
b. het afleggen van een verklaring voor het stemmen in
een andere gemeente (waarvoor men in persoon ter se
cretarie moet verschijnen).
Zoals bekend, is de 9e maart de laatste dag, waarop ver
zoeken om bij volmacht of in een andere gemeente te
mogen stemmen, kunnen worden ingediend.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat het stemmen bij
volmacht ingevolge de Kieswet niet mag worden toege
staan, indien men van de onder b bedoelde mogelijkheid
gebruik kan maken.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
AUTOMATERIALEN
accessoires
gereedschappen
Ventilateurriemen
WILLEMSBEEKWEG 78
Voor 3.75 per half jaar
nooit meer last van grijs
haar. Crème Marchal helpt
onmiddellijk. Speciaal bor
steltje 1.50. Gratis folder
verkrijgbaar bij
I Drogisterij VAN LEEUWEN
Lange Nieuwstraat 795
HET GEHEIM VAN
MISS HOLLAND
Na een dag van hard werken
tóch 's avonds een prachtige,
jeugdige huid zonder rimpels
of lijnen. Koop nu metéén
een flacon Marchal Rimpel-
corrector a 8.75, voldoende
voor vele maanden. Gratis
folder bij D.A. Drogisterij
„DE CEDER"
Planetenweg 68. Tel. 8107
Cederstraat 31 Tel. 5610
Wat zijn ze goedkoop bij
VEENSTRA
BüHRMANN
IJMUIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
Inl. over loon en verdere arbeidsvoorwaarden ver
strekken wij aan ons kantoor, Jagerstraat 4, dage
lijks tussen 9 en 5 uur. Tel. 8346 (02550).
Mooie Junckerfiets 75
Empo damesfiets met
remnaaf 45
Locomotief damesfiets 75
Burgers herenfiets,
zeer goed 60I
Kinderfietsen 6-8 j. 35
Simplex damesfietsen 65
Rudge damesfiets, ge
heel compleet, z.g.a.n. 95 I
Enkele zeer goede
Solexen 85
Kaptein Mobylette,
z.g.a.n. met ver-
zekerinpapieren 300
Zeer goede werk-
bromfietsen v.a. 751
de rijwielspecialist van
Beverwijk laat u
goedkoop fietsen.
KLOOSTERSTRAAT 25
BEVERWIJK
require a
for a newly completed vessel of a well established South African
Fishing Company, operating from Port Elizabeth, Cape Province.
The successful applicant should
be in the age group 25—45
preferably be single
have had at least 5 years experience in a similar
capacity.
The vessel is a 65' stern trawler with a 290 Horse
Power Engine. The engines and variable pitch pro
peller are controlled from the wheelhouse. An attrac
tive salary will be offered to the right man.
Apply in writing, in the first instance, giving full details to:
J. H. Wiegman - VLAARDINGEN - Oosthavenkade 24
Holland.
de stem van de WD
Dinsdag 8 maart 1966 om 20.00 uur in de
Hildebrand-zaal van Restaurant Brinkmann
Ingang Smedestraat
Allen welkom
voor dames en heren, 12 modetinten, vanaf 69—
stijlgroep Groningen, nieuwe voor- *AQ
jaarskleuren. Kom ze eens zien v.a.
Sportcolberts - Terlenka pantalons, ook Camel.
SERVICE:
Uw suède jas wordt bij ons gratis schoongehouden.
KENNEMERLAAN 39 - TELEF. 7093 - IJMUIDEN
vraagt;
voor de afdeling
CONTROLE BANKBILJETTEN
(kwaliteitskeuring en nabewerking)
Leeftijd 16—40 jaar.
- Goed loon. Aangepast aan 't bijzonder karakter van het werk.
Speciale jeugdloonregeling.
- Werktijd maandag t/m vrijdag 7.30-12.00 uur;
12.30-17.00 uur.
Sollicitaties van 10.00-16.00 uur, Klokhuisplein 5 te Haarlem.
iL
PREMIE ƒ20.00
1-p. interieur
matras
80 x 190 cm 59.90
PREMIE 20.00
PREMIE ƒ20.00
80x 190 cm 54.50
PREMIE 20.00
PREMIE ƒ20.00
11 cm dik, doorge
stikt 79.50
PREMIE 20.00
PREMIE ƒ35.00
120 x 190 cm
doorgestikt
bovenblad 141.00
PREMIE 35.00
PREMIF f^r"n
13 cm dik
doorgestikt
bovenblad 190.00
PREMIE 35.00
PREMIE ƒ35.00
11 cm dik
doorgestikt
bovenblad 165.00
PREMIE 35.00
INTERIEURVERZORGING - MANUFACTUREN
MAANDAGS GESLOTEN
PER I ELEFÖON te bereiken.
Kantooruren 8.30-5 uur, telef. 4714. - Na 5 uur: telef. 2605
Noorderdorpstraat 2, Velsen - Z.
HOU OP, CLARA I
Je krijgt een werkster
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen.
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
succes heeft
met A.N.W.B.-keuring
GARANTIE EN OOK DAARNA ONZE VOLLEDIGE SERVICE
naar automobielbedrijven
Austin-dealer
voor
IJmuiden
en omgeving
IJMUIDEN; Wijk aan Zeeërweg 194 hoek IJmuiderstraatweg - Telefoon 2181
BEVERWIJK: Jan de Windstraat 2 (tegenover Alkmaarseweg 210) - Telefoon 23174
Zaterdags de gehele dag en zondags tot 6 uur n.m. geopend
Plaat- en spuitwerk - Quickservice - Caltex service-station
VOORJAAR en
VERNIEUWING...
WONINGINRICHTING
unicTs
ZEESTRAAT -BEVERWIJK
IJMUIDEN
