II
II
HAARLEMSE
STADSSCHOUWBURG
mm
Daar is de beloning
EXTRA
KOOPJES
VAN
DE
WEEK
msfm
Voorjaars -
moeheid?
Citroën bij:
lekkere koffie
beschaafde jongedame
Pl^lgp
i
enige vakbekwame
Timmerlieden
m
250 a
15
KRELAGEHUIS 10 tlm 18 MAART
VOORVERKOOP
CONCERTGEBOUW
GEMEENTELIJK
ORGELCONCERT
ORGANIST: PIET KEE
SNELBUFFET
SJPEJEJDRY
STEPfOTYP
ft 000,
WOENSDAG
MAART 1966
VELSEN
„ER IS EEN MOORD
GEPLEEGD"-
„VASSA ZJELESNOVA"
„ARSENICUM EN
OUDE KANT"
NEDERLANDS DANSTHEATER
Neem dan vóór de
maaltijd en vóór het
slapen gaan een glas
versterkende Pleeg
zuster Bloedwijn.
pleegzuster bloedwijn
.de smaak-volle energiedrank.
BRUIDSJAPONNEN
Foto's makeneen gezellige hobby. En de beloning voor
het poseren komt, als moeder de koffie binnen brengt.
Douwe Egberts koffie, zelf gemalen en vers gezet, dat is
lekkere koffie! Het fijnste van de plantages, op speciale
manier gebrand en, door de grote vraag, altijd vers bij uw
winkelier verkrijgbaar.
FIJNE DESSERT 250 g 2.18
w' ROODMERK 250g 1.98
Gemalen
koffie in
vacuumblik
Handig als reserve
voor onverwachte
situaties
Blik 250 g 2.25
PRODUCTS (HOLLAND) N.V.
CHEF DE BUREAU
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
a.
b.
c. MANNELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
<L VROUWELIJKE KRACHT
Vraag NU aan...
de GRATIS
vakantiegids
(100 pagina's)
van Reisbureau
DE HAAS
Kolossale keus
i uit perfect ver
zorgde touring
car-, vlieg- en
treinreizen. De
Haas' vertrek
punten door heel
Nederland. Naar
alle sublieme
Europese vakan-
tiegebieden, als:
KL. BROEK
Oe krant kunt U niet missen F
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de zeer vele bewijzen van medeleven
en deelneming ontvangen na het overlijden van onze
lieve zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
DIRKJE VAN ZONDEREN-VERSCHOOR
betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank.
Uit aller naam
G. NOORDZIJ - VAN ZONDEREN
IJmuiden, maart 1966
Tuindersstraat 90
GEMEENTE
Verkiezing leden Provinciale Staten
De Burgemeester der gemeente Velsen maakt bekend, dat
zij, die geen kennis hebben kunnen nemen van de huis aan
huis verspreide afdruk van de kandidatenlijsten voor de op
23 maart a.s. te houden stemming ter verkiezing van de
leden van de Provinciale Staten van Noord-Holland, alsnog
een afdruk ten stadhuize kunnen verkrijgen.
Velsen, 16 maart 1966
De Burgemeester voornoemd,
BÜHRMANN
GEMEENTE
VELSEN
Schouw over de wegen
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen, inge
volge het bepaalde bij artikel 10 van het Wegenreglement
Noord-Holland, ter openbare kennis, dat op woensdag, 30
maart 1966, en zo nodig op volgende dagen, schouw zal
worden gedreven over de binnen het gebied der gemeente
Velsen liggende wegen, waarop het gemelde Wegenregle
ment van toepassing is en welke bij het boyenaangehaalde
artikel niet zijn uitgezonderd.
IJmuiden, 16 maart 1966
Burgemeester en Wethouders voornoemd
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA
BÜHRMANN
OPHEFFING VAN DE STICHTING TOT
HULPVERLENING AAN EX-KRIJGSGE
VANGENEN VAN JAPAN EN HUN NA
GELATEN BETREKKINGEN
Ter kennis wordt gebracht dat opgemelde Stich
ting in het najaar haar taak zal beëindigen.
Zij die als militair (al dan niet beroeps) in
Japanse krijgsgevangenschap zijn geweest (c.q.
hun nabestaanden), in moeilijke omstandighe
den verkeren en nog nimmer een aanvraag om
financiële bijstand indienen, dan wel zij wier
omstandigheden na de laatste aanvraag een
aanwijsbare verslechtering is ingetreden, kun-
voornamen, adres, datum en plaats van ge
boorte nog tot en met 30 april a.s. indienen bij
nen hun aanvragen onder vermelding van naam,
het Bureau der Stichting, Laan van Nieuw
Oost-Indië 23 te 's-Gravenhage.
Aanvragen ontvangen na genoemde datum kun
nen niet meer in behandeling worden genomen.
Met kwesties omtrent door de oorlog geleden
materiële verliezen, de doorbetaling van sala
rissen enz. heeft genoemde Stichting geen be
moeienis.
PKftll
JAARS
BEURS
Velseroordstraat 3 - Marktplein 5 - IJMUIDE
Wo. 16 mrt.
8 u. Ab.D.
De Haagsche
Comedie
Thriller v. J. Popplewell
Regie: Eric v. Ingen
Met: Ida Wasserman, Joris Diels, Carl
v.d. Plas, Trins Snijders, Anne-Marie
Heyligers, e.v.a.
Vr. 18 mrt.
8 uur
Toneelgroep
Theater
van Maxim Gorki.
Regie: Elise Hoomans.
Met: Josephine v. Gasteren. Martine
Crefcoeur, Mia Goossen, Anita Me
nist, Ben Groenier, Jan Gorissen.
Za. 19 mrt.
8 uur
Nieuw Rott.
Toneel
v. Joseph Kesselring.
Regie: Jan Teulings.
Met: Enny Meunier, EUy v. Stekelen
burg, Jan Teulings, Pieter Lutz, Adolf
Rijkers, Bas ten Batenburg e.v.a.
Ma. 21 mrt.
8 uur
Nederlands
Danstheater
Prog.: MADRIGALESCOHarkarvy/
Vivaldi. SCREENPLAY, Sanders/Min-
kus. ENCOUNTER, Sanders/Strawin-
sky, OPUS TWAALF, v. Manen/Bar-
tok.
I Prijzen: 1,75 tot 7,50 (a.i.) Coupons geldig. Plaats- 1
bespr. 2 dagen tevoren van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 u.
Morgenavond 20.00 uur
o.a. C. Ph. Em. Bach - Haydn - Reger
- Alain - Peeters
Toegang vrij.
HlKZUSTiR
BLOEDWUN
J Alleen
verkrijgbaar
bij apotheker
en drogist.
De grootste collectie van Nederland, keuze
uit 400 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze zaak in Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
Autom.bedrijf J. Giesberts,
ïussenbeeksweg 7-9,
IJmuiden (O),
Tel 02550-4156.
Wij vragen voor ons
(eventueel voor de middagen)
Aanmeldingen bij de bedrijfsleider Vroom
en Dreesmann, Lange Nieuwstraat.
jongensbroekje,
geheel gevoerd. Lengte
maat 104-164 5.95-8.95
Fully-fashioned meisjes
truitje, vele mod. kleuren
Lengtem.98- 164 5.50-8.50
w\W
A19
Charmante tricot-nylon
japon in donkere en lichte
mille fleurs.42 t/m 52 14.-
wollen Rolkraag-pullover
F.-f. in div. modekleuren
(ook in juniormaten) 13.-
Kat. blouse,
div. kleuren.
34.44 10.-
Flannel
koordjesrok,
34-44 10.-
100°/o Nylon anorak, geheel
gewatteerd. Lengtemaat
116-164 15.75-19.75
Draion kiltrok, vele Schotse
ruitdessins. Lengtemaat
80-167 6.95-10.75
Industriestraat 23, IJMUIDEN, Telefoon 7888
vraagt voor spoedige indiensttreding
Mannelijk of vrouwelijk.
voor: Cantine-werkzaamheden, postpakketjes
inpakken, schoonmaken kantoren.
Geboden wordt een prettige werkkring met
evenredige beloning.
U kunt voor een afspraak bellen (02550) 7888 of
schriftelijk solliciteren aan het adres Industrie-
traat 23, IJmuiden.
Touringcar-
reis 12 dg.
Costa Brava
f. 275,-.
GEVRAAGD
Eridanusstraat 29 - IJmuiden - Tel. 8986
BOEKINGSKANTOOK
Reisbureau Europa n.v.
Hoofdstraat 157, Santpoort.
Telefoon 0 2560 - 7658
WIJ, FREE LANCE
(STENO-)TYPISTES
komen handen tekort.
Kom ons helpen: aan
trekkelijk honorarium,
ook elke maand eerste
prijs van
plus nog andere prij
zen. Inlichtingen tele
foonpost: Kinderhuis
singel 44, Haarlem.
Telefoon (025001-18342