Te koop voor Duitsers: Huizen, boerderijen en bosgrond r N O f i» Interunïe o>% Dividenden riti* Makelaars zoeken het bij Oosterburen Dit is dè jas! GRONINGEN Draka lonen 7 pet hoger Kort economisch nieuws Rendement BNG- brieven komt uit op 6,43 Omzet bij Oving blijft goed op peil SCHEEPVAART BERICHT EN Staking in Herstal leidt tot protesten in Brussel Critieke situatie op de varkensmarkt 17 I bühg ehlenka DONDERDAG 21 APRIL 1966 >- GIETHOORN T, SEMI ni" WOSTÜCXf (Waldg,|öndcj De meest ideale jas voor elke dag, elk seizoen, elke gelegen heid. Een jas met grote allure. DE JAS Contant V eere ,C- ^ATIQNAAL BELEG lNr^ Nationaal beleg intb^ Gisteren op het Damrak WALL STREET: Zeer vast Dftitsaf «OHHOMG V" eiht"**'1 x f j. a Vors t f.nmWrhi.. (Van een onzer verslaggevers) De makelaars in onroerend goed hebben sinds enige tijd een nieuwe markt gevonden. Een markt van 55 miljoen mensen, die zich uitstrekt ach ter onze oostgrens. Boerderijen, landgoederen, villa's, vakantiehuizen en bungalows worden bij tientallen tegelijk aangeboden op de advertentie pagina's van de Westduitse kranten. Het dagblad „Die Welt" heeft weke lijks een rubriek „Immobilien Angebote aus Holland", de Frankfurter Allgemeine is daarin gevolgd en tal van andere Duitse bladen beijveren zich om de advertenties van de Nederlandse makelaars te krijgen. Die makelaars willen wel. Tot dusver had Nederland slechts in de va kantiemaanden „Zimmer frei". Thans hebben we van alles „frei"; een fraaie bungalow in Hattum, een hotel in Bergen aan Zee, een kampeerter rein in het centrum van het land, een boerenwoning in Zeeuws-Vlaanderen en een vakantieoord in Vinkeveen. Nederland met zijn honderdduizenden woningzoekenden schikt graag wat in om Duitsers te huisvesten, want de Nederlanders zelf hebben niet het geld om die aanbiedingen te kopen. Advertentie 5 De vakbonden hebben met de directie van de Noordhollandse Draad- en Kabel- fabriek (Draka) in Amsterdam overeen stemming bereikt over een hernieuwing van de CAO. De Ioontabellen zullen met zeven percent worden verhoogd. Boven dien zal een belangrijk deel van het tarief in het uurloon worden opgenomen. De va kantietoeslag zal worden verhoogd van 4 tot 6 percent. Het aantal extra vakantiedagen is voor Jongeren uitgebreid tot vijf en voor werk nemers die de 55jarige leeftijd hebben bereikt tot twee. Na vijftien dienstjaren ontstaat aanspraak op extra vakantie van een dag, en na 25 jaar op twee extra da gen. Het contract heeft een looptijd van een Jaar. Bij de onderhandelingen over de vol gende herziening van de CAO zal een verdere werktijdverkortng aan de orde worden gesteld. In Oud-Loosdrecht, aan de plas, is een vrijstaand huis te koop met 400 vierkante meter tuin en een perceel water voor 160.000 gulden. De makelaar zegt ons des gevraagd: „natuurlijk hebben wij gead verteerd in Nederland, maar er kwam geen koper. Dat wij het nu in Duitsland proberen ligt voor de hand; hier in Loos- drecht liggen vele tientallen boten van Duitsers, die hier hun vrije tijd komen doorbrengen. Ik weet dat velen hier zou den willen wonen, of hier een tweede wo ning zoeken". Datzelfde geldt voor het landhuis aan De Kaag, dat een half miljoen moet op brengen en voor het café-restaurant in Vinkeveen, dat met 7 zomerhuisjes voor 235.000 gulden te koop staat. De Duitsers komen niet alleen graag naar onze stran den, zij hebben ook onze plassen ont dekt. De welvaart stelt hen in staat zeil en motorboten te kopen, vaak worden die schepen in Nederland gekocht en ze blij ven hier op de meren in de randstad Hol land, die eigenlijk al te vol zijn om on ze eigen watersporters voldoende recrea tie te bieden. De heer Sawade in Giethoorn is be middelaar bij de verkoop van een zeer fraaie bungalow, compleet met wasmachi ne, toerboot en twee kano's. Het project wordt voor permanente bewoning aange boden voor 125.000 gulden. Zijn commen taar: „het is in Nederland vrijwel niet meer mogelijk een huis te verkopen bo ven de honderdduizend gulden. Er komen wel gegadigden op de advertenties, maar zij blijken zelden over het geld te be schikken. De Duitsers zitten beter bij kas". Dat is ook de ervaring van makelaar Hendriks uit Hoorn. Hij biedt in „Die Welt" een woning aan te Makkum (Fries land), die dertigduizend gulden moet kos ten. Hij zegt: „ik moet dat huis ver kopen voor een Amsterdamse relatie. Maar wie wil er naar Makkum? De be woners uit de randstad Holland zeker niet, of het moet een bijzonder koopje zijn. Dit is een nieuw Huis en de grond mag dan goedkoper zijn dan in het westen, de bouwkosten zijn hetzelfde. Het is natuur lijk waanzin dat je met zo'n woning in Duitsland moet gaan venten, maar wat wil je? De hypotheekrente is hier al ge stegen tot 7,5 percent en dat vindt men een hoge last. Die Duitsers? Die nemen geen hypotheek. Zij betalen gewoonlijk contant. Maar dat brengt de Nederlander niet op". Een enkele greep uit een willekeurige advertentiepagina van „Die Welt": een boerderij met 2,7 hectare land in Veere voor 195.000 gulden, een hotelcafé-restau rant aan de Veluwezoom voor 135.000 gul den. een bungalow in Zeist voor 425.000 gulden, een huurhuis in Loosdrecht voor 1000 gulden per maand, een hotel in Ber gen voor D.M. 500.000, een flat in Noord- wijk voor DM 85.000, grond in Wanne- perveen voor DM 3,25 per vierkante me ter, bouwgrond in Tiel, Roermond en Die ver, een antiek landhuis te Roermond voor 150.000 gulden, een villa in Deventer voor DM 190.000, vier hectare bosgrond te Hoenderloo voor DM 2,75 per vierkante meter, bungalows met 2600 vierkante me ter eigen bos te Dalfsen voor 35.000 gulden, een 16de eeuw huisje te Elburg voor 6.000 gulden, een landhuis in Zuid-Laren voor DM 88.000 en verder nog tientallen -p 'boerderijen, grond voor geldbelegging en industrieterreinen. Het industrieschap „Roerstreek" te Roer mond beroept zich erop over het grootste industriegebied van Limburg te beschik ken. Het adverteert in grote opmaak in Duitse dagbladen om industrieën aan te trekken die kunnen rekenen op „steun van de regering, goede verbindingen, centrale ligging in het Euromarkt-gebied, uitste kend woonklimaat, woningen beschikbaar, verhuur van industriehallen, voldoende arbeidskrachten". De advertenties in Duitsland doen ver onderstellen dat Nederland zal worden overspoeld door Duitsers. In de praktijk blijkt echter dat een maand na verschij ning van een bepaalde advertentiepagina nog geen enkel groot project is verkocht. Zo'n vaart loopt het dus ook weer niet. Het is bepaald niet zo, dat de Duitsers staan te dringen om zich met bedrijf of gezin in Nederland te mogen vestigen. Wie meer dan een ton voor een bungalow kan betalen heeft in Duitsland zelf ook nog volop keus in vaak fraaier natuurschoon dan Nederland heeft te bieden. Voorts is het levensonderhoud de laatste jaren in ons land dusdanig gestegen dat men in Duitsland zelf beslist 'niet duurder en in vele gevallen zelfs goedkoper leeft. Het aanbod van onroerend goed op de Duitse markt is slechts een gevolg van te weinig vraag in eigen land. De adver tenties zijn in feite een noodsprong van de makelaars. Eerlijk gezegd mogen we daar blij om zijn, want als het aanbod een gevolg was van de Duitse vraag... men moet er niet aan denken. Staatssecretaris Bakker zal morgen in Aalst (Bommelerwaard) het nieuwe bedrijfsgedeelte van de straatstenenfabriek Nederhemert N.V. in, gebruik stellen. Dr. W. Albeda, secretaris Europese zaken van het Christelijk Nationaal Vakverbond, is met ingang van 1 september benoemd tot gewoon hoogleraar voor het sociaal-economisch beleid in de faculteit der sociale wetenschappen van de Nederlandse Economische Hogeschool in Rotterdam. Het rendement van de in onze editie van gisteren aangekondigde nieuwe rente- spaarbrieflening van de Bank van Neder- landsche Gemeenten komt uit op 6.43 per cent tegen een rendement van 5.89 per cent voor de brieven die de bank (overi gens met weinig succes) in november van het vorig jaar uitgaf. Zoals bekend worden de nieuwe brie ven uitgegeven tegen een koers van 100 percent. De coupures zijn 100 en 500. Op 1 november 1972 worden zij a 15 pet. af gelost. In de tussentijd wordt geen rente betaald, omdat deze in het aflossingbe drag is begrepen. Het totale inschrijvingsbedrag is ge steld op 15 miljoen. De bank heeft ech ter het recht dit bedrag te verhogen. De vorige maal lag i het voornemen van de BNG om minst nominaal 25 miljoen brieven te plaai. n. Het totale inschrij vingsbedrag kwam slechts uit op bijna 15 miljoen, terwijl de bank had aange kondigd zich voor te behouden om het be drag te verhogen tot 50 miljoen. Voor Oving N.V. (groothandel in ijzer en staal) is 1965, blijkens het verslag, een jaar van stabilisatie en consolidatie geweest. De algemene staalconjunctuur vertoonde een steeds zwakker beeld, cul minerend in forse prijsdalingen in het derde kwartaal 1965. Volgens de winst- en verliesrekening steeg het exploitatieresultaat tot 3,34 (v.j. ƒ2,56) min. Met afschrijvingen was ƒ957.200 (ƒ731.400) gemoeid, met interest 106.300 136.900) en met belastingen ƒ1,16 min (ƒ650.000). Het winstsaldo komt uit op ƒ1,13 min (ƒ990.000). Voor gesteld wordt, zoals bekend, een onver anderd dividend van twaalf percent plus vijf percent in agio-aandelen over het via de agiostock 1965 met vijf percent tot 5,04 miljoen verhoogde aandelenkapi taal. De reserve voor prijsverschillen op de balans daalde tot 2,47 min 4,37 min). De omzet blijft, naar hoeveelheid geme ten, in het lopende jaar goed op peil. Omdat de bouwactiviteit ook dit jaar groot zal zijn, worden de perspectieven niet slecht beoordeeld. De voortgaande kostenstijgingen zullen het uiterste van de onderneming vergen. Door verdere in vesteringen zal worden getracht de pro duktiviteit steeds verder op te voeren om de ongunstige invloed op de marges te ontgaan. Aan de bestaande investerings plannen kan regelmatig uitvoering wor den gegeven. De huidige investeringen kunnen uit reeds beschikbare middelen worden gefinancierd. N.V. Mulder's fabriek van Rollend Ma teriaal en landbouwmachines stelt voor het dividend over 1965 te bepalen op 10 procent in contanten. Het vorige jaar werd 8 percent, waarvan 4 percent in contanten en 4 percent in aandelen uit de agio reserve betaald. De winst over 1965 is aanmerkelijk hoger dan die be haald in 1964. Vergeleken met hetzelfde tijdstip in 1965, is thans de orderporte feuille niet onbelangrijk groter. Mees' Bouwmaterialen in Groningen stelt aandeelhouders voor het dividend over het boekjaar 1965 te bepalen op on veranderd tien percent. De hogere kos ten konden worden opgevangen. BUITENLANDS BANKPAPIER De advieskoersen voor buitenlands bankpapier geldend in Amsterdam luiden: Engelse pond 10.0910.19; Amerikaanse dollar 3.613.65; Canadese dollar 3.34Vt3.39»/»; Franse frank (100) 73.9074.40; Belgische frank (100) 7.12»/»—7.17Duitse mark (100) 90.20—90.70; Zweedse kroon (100) 69.9070.90, Zwitserse frank (100) 83.75—84.25; Italiaanse lire (10.000) 57.25—59.25; Deense kroon (100) 52.10—53.10; Noorse kroon (100) 50.2051.20; Oostenrijkse schilling (100) 14.0214.12; Portugese escudo (100) 12.6012.75 en Spaanse peseta (100, gr. coup.) 5.976.12. Advertentie N.V. Internationale Beleggings Unie „Interunie", Postbus 617, Den Haag mm *m I** De koersverschillen van de meeste in ternationale waarden hebben gisteren weinig veranderingen vertoond vergele ken met het voorgaande slotniveau. Hier toe was dan ook geen enkele aanleiding. De handel verliep de gehele beursduur zeer traag door gebrek aan interesse van het publiek. Ook de beroepshandel ge loofde het voor vanmiddag wel, terwijl de arbitrage met het buitenland moeilijk tot zaken kon komen. De vrij forse koers daling van dinsdag voor Kon. Olie en Phi lips werd een halt toegeroepen. Kon. Olie gaf een licht koersherstel te zien op 147,90 147,30. Er vonden in deze hoek wat lokale dekkingsaankopen plaats. Phi lips was goed prijshoudend op 118,50, evenals Unilever op 99,80. AKU sloot zich hierbij aan op 355 Ook Hoog ovens en KLM hielden het met de ver strekte advieskoersen op resp. 420 en 435 bij de koersen van dinsdag. In de openingskoersen kwam voor het merendeel van de internationale waarden later op de middag weinig verandering meer. Alleen Unilever zakte een kleinig heid in. VOORBEURS VAN HEDEN lste tijdv. 2de tijdv. A.K.U. Hoogovens Kon. Olie Philips Unilever K.L.M. 150.50-151.10 120.10-120.50 99.80-100 150.90 120.50 99.90 VERHANDELDE FONDSEN 19 april Totaal 422 Hoger 144 (34.1»/o) Lager 196 (46.47o) Gelijk 82 (19.57o) 20 april 428 161 (37.6»/o) 156 36.59/o) 111 (25.97®) AVONDVERKEER VAN GISTEREN A.K.U. Hoogovens Kon. Olie Philips Unilever K.L.M. 150gb-150.50 120.20-121gl 99.90-100.10 A.K.U Hoogovens Philips Unilever Kon. Petroleum Amsterd. Rubber H.V.A Deli-Mij Holl.-Am. Lijn K.L.M. K.N.S.M Kon. Paketvaart Van Ommeren Ned. Sch. Unie 5»/o Ned. 1964 5'/<»/o Ned. 1964-11 57.70 Ned. 1965 6»/® B.N.G. 1965 5V4% Ned. G. U. 4'/,7o A.K.U. 57.7® Hoogovens Alk. Bank Neder], Amro Bank Holl. Bank Unie Nat.-Nederland:-;n Ned. Midd.st. B. R.V.S Robeco Interunie Nefo Ver. Bezit Unitas Albert Heijn Alg. Norit Amstel Brouwerij Amsterd. Ballast Amsterd. Drooga. Bensdorp Van Berkel Billiton II Blaauwhoed Bredero Brocades-Stheem Bühr.-Tetterode Bijenkorf Centr. Suiker Mij Curaq. Handel Mij Elsevier Erdal Fokker Slot- koersen 20 april Slot- koersen 20 april 356 gl Ford 9801 419 Van Gelder Zn. 120 gb 119 gl Gelderl. Tielens 435 99.80 Gist- en Sp.fabr. 425 gb 148.40 gl Grasso 168 93 v. d. Grinten 850 141 Hagemeijer 490 104 Hatema 201 1117, Havenwerken 239 436 Heineken Bier 385 gb 100 Hoek's Machinef. 510 190'/. Holec 249 202 gb Holl. Beton 342'/, 147'/, Indoheem 48.30 86-/8 Intematio 280 88'/, Kempen-Begeer 1331 93% Key en Kramer 444 95»/, Kon. Ned. Papier 230 94'/, Kon. Zout-Ketjen 675 108 Koudijs 144 103'/, Leidsche Wol 350 b 253'/, Lindeteves-J acob 146»/, 48.60 Meneba 323 gb 193 Muller Co. 311-/4 520 Chem. F. Naarden 404 89.50 Ned. Dagbl. Unie 204 490 b Ned. Kabelfabr. 324 213 Ned. Sch. Mij 81b 178 Van Nelle 269 86 Nijverd. Ten Cate 110 110 Oranjeboom Bier 328 467 Overz. Gas 90.80 736 William Pont 267'/, 208 Rott. Droogdok 200 370 Sch. Expl. Mij 2017, 420-A Scholten Foxhol 96.50 944/, Schuttersveld 128 4277, Smit Transform. 230 206 gb Spaamestad 590 gb 429 gb Stokvis Zn. 158 gb 404 Technische Unie 325 b 431 Texoprint 108-/4 879-A Thom. en Drijver 87.50 656 Ver. Glasfabr. 189 490»/, Ver. Machinefabr. 145 363 Vredest. Rubber 329 143-/4 Wessanen 471'/, gb 189 Wilt. Fijen.-B. 162 gb 440 Wyers 490 284 gb Zwanenberg-Org. 176.50 19 april 20 april 19 april 20 april Acteon 20 v. Panamakanaal n. Punta Cardon. Adrastus 20 v. Hamburg n. Rostock. Alchiba 21 te Marseille verw. Algorab 21 te Las Palmas. Amsteldijk 21 te Bremen. Argos 20 v. Patras n. Piraeus. Asmidiske 21 te Montreal. Attis 21 te Georgetown. Atys 20 v. Stockholm n. Norrkoping. Balong 20 te Algiers. Batu 20 v. Genua n. Barcelona. Ba wean 21 te Galveston. Bengkalis 21 v. Ras Tanura n. Calcutta. Bintang 20 t.h.v. Algiers n. Montreal. Blitar 21 te Oran. Caltex Leiden 21 te Canvey. Caltex The Hague 20 ten anker Pladju. Camphuys 21 te Basrah. Daphnis 21 te New Orleans. Delft 21 te Corinto. Diogenes 20 v. Antwerpen n. Amsterdam. Echo 21 te Riff. Eemhaven 20 v. Durban n. Lourenco Marques. Eemland pass. 20 Wight n. Las Palmas. Eos 20 v. Iraklion n. Messina. Friesland 21 te Bandar Abbas. Gaasterdijk 21 te Hamburg. Gaasterland 21 te Santos. Garoet 20 v. Hamburg n. Bremen Geestland pass. 20 Azoren n. Barbados. Gooiland 21 v. Emden n. Salvador. Guineekust 20 v. Freetown n. Dakar. Heemskerk 20 te Colombo. Hermes 20 v. La Guaira n. Ponta Delgada. Holendrecht 20 v. Huil n. Destrehan. Ivoorkust 20 te Dakar. Jason 20 v. Houston n. New Orleans. Kara 21 v. Auckland n. Curagao. Keizerswaard 20 ten anker Camranhbay. Kelletia 20 te Akrotiri. Kennemerland 20 v. Santos n. Cabedelo. Kopionella 20 v. Bombay n. Madras. Kosicia 20 te Jarrow. Krebsia 20 v. Balikpapan n. Geelong. Kryptos 21 v. Algiers n. Bone. Leiderkerk 20 v. Hamburg n. Antwerpen. Lekhaven 20 te Antwerpen. Liberiakust 21 te Port Harcourt. Maas Lloyd 21 te San Francisco. Main Lloyd 21 te Duinkerken. Mersey Lloyd 20 v. Latakkia n. Barcelona. Moerdijk 21 te Bermuda. Neder Ebro 20 te Djibouti verw. Nestor 21 te Limassol. Nijkerk 21 v. Hamburg n. Bremen. Oldekerk 20 v. Colombo n. Karachi. Onoba 20 v. Bonny n. Tranmere. Oranje Nassau pass. 20 Flores n. Southampton. Ossendrecht 20 v. Augusta n. New York. Parkhaven 20 te Antwerpen. Peperkust 20 t.h.v. Takoradi n. Monrovia. Philippia 20 te Mena. Polyphemus 20 te Suez. Prins Maurits 21 te New Orleans. Raki 20 t.h.v. Majorca n. Genua. Rotterdam 21 te Southampton. Sabang 21 te Rangoon. Sloterdijk 21 te Antwerpen. Socrates 20 v. Antofagasta n. Valparaiso. Stad Gouda 21 te Vitoria. Stad Kampen pass. 20 Cherbourg n. Casablanca. Stad Maastricht 20 v. Norfolk n. Joegoslavië. Statendam 20 v. New York n. Hamilton. Steenkerk 21 te Adelaide. Straat Cook 20 te Malakka. Straat Freetown 20 v. Port Elizabeth n. East London. Straat Futami 19 v. Singapore n. Manilla. Straat Mozambique 20 v. Durban. 22 te Kaapstad verw. Straat Van Diemen 22 te Melbourne verw. Streefkerk 21 te Hamburg. Telamon 20 te La Guaira. Tero 20 te Santos. Tjibodas 21 te Zanzibar. Tjipanas 20 te Shanghai. Utrecht 20 v. Mena n. Khoral Mufattah. Van der Hagen 20 v. Durban n. Lourenco Mar ques. Videna 20 v. Palermo n. Mena. Westertoren 20 te Miri. Woltersum 20 v. Duinkerken n. Rotterdam. Wonogiri 20 t.h.v. Kaap Guardafui n. Madras. Zaria 20 te Durban. Zuiderkerk 20 te Zanzibar. Atch. Topeka 367, 37»/, Baltimore 40-/4 42-/4 Can. Pacific 547® 55 Illinois Cent 81/ 82'/, 867® 88 Pennsylvania 69'/, 71»/, South Pac 387, 39 Union Pac 43'/. 44 Allied Chem. 44Vs 44-A A.C.F. Ind 54'/, exd. 5471 48-/4 49 Am. Smelting 73s/ 74-/4 Am. T. and T. 57 57»/, Am. Tobacco 35'/( 35-/4 Anaconda 997. 99-/4 Beth. Steel 35-/4 36'/s 173'/. 166-/. 49 50 City Bank 51/ 50»/, Cons. Edison 38'/. 38-/4 Dougl. Aircr. 101»/, 1037. Dup. de Nem. 2017, 206 Eastm. Kodak 131 132 Gen. Electr 1117. 1147. Gen. Motors 917. 93-/4 467, 47 Amer. Motors Int. Harvester Int. Nickel Int. T. and T. Kennecott Mont. Ward Radio Corp Republic St Royal Dutch Sears Roeb Shell Oil Soc. Vacum Stand. Br Stand. Oil N.J. Studebaker Texaco Un. Aircraft Un. Corp Un. Fruit Us. Rubber Us. Steel Westingh Wool worth Ford K.L.M 101/. 47 97V® 76% 129V, 35Vs 60'/, 41-/4 40'/, 58-/4 62 91»/® 71-/4 777. 38 77'/, 95-/8 87s 29'/, 39 477, 61 257® 51 122-/4 10'/. 501'/, 98'/® 77-/8 1287, 36 61 4178 41-A 58'/, 62-/4 915/s 71-/8 787s 38-/4 777, 977s 85/ 30 377s 49 617, 26-/8 517, 1247, Wall Street is na de periode van conso lidatie gisteren bij een levendige handel hoger afgekomen. De wind in de zeilen hadden met name sporen, staalwaarden, olies evenals ruimtevaartfondsen en kleu ren T.V. De markt had de steun van gunstig bedrijfsnieuws en (ïogere dividen den. Du Pont steeg 4'/,, IBM 3, Douglas Aircraft 3'/., Zenith 3 en General Mo tors 1/. Ongewoon vast lagen ook de fusiekandidaten bij de spoorwegen. Van de 1437 verhandelde fondsen waren er 720 hoger en 469 lager. De omzet steeg tot 10.53 miljoen shares tegen 8.82 miljoen dinsdag. De Dow Jones indices: industrie 951.28 (+9.64); sporen 265.97 (+2.46) en open bare nutsbedrijven 139.45 (-0.21). BRUSSEL De sociale^pommissie uit het Europese parlement heeft gisteren in Brussel geprotesteerd tegen het feit, dat in de E.E.G.-landen met uitzondering van Frankrijk het principe van gelijke beloning van vrouwelijke en mannelijke werknemers nog niet volledig wordt toe gepast. Op Nederlands voorstel zal de commis sie volgende maand een bijzondere bijeen komst aan dit vraagstuk besteden. Deze zal in Straatsburg worden gehouden. Aanleiding tot bet protest is een staking in de F.N.-wapenfabriek in het Belgische Herstal. Drieduizend vrouwelijke arbeids krachten legden daar acht weken geleden het werk neer uit protest tegen de nog niet ingevoerde gelijke beloning, die over eenkomstig het E.E.G.-verdrag in de zes landen van de gemeenschap dient te wor den toegepast. (Van onze parlementsredactie) DEN HAAG „Er zullen noodmaat regelen genomen moeten worden als het niet mogelijk blijkt de export van var kensvlees weer snel op gang te krijgen. De importstop, die de andere E.E.G.-lan- den eind vorig jaar wegens het in ons land heersende mond- en klauwzeer voor vlees uit Nederland afkondigden, heeft een uiterst critieke situatie geschapen koelhuizen raken vol en als er niet korte termijn uitvoer mogelijk wordt, dreigt het gevaar van een debacle. Dat zei minister Biesheuvel gisteren in de Eerste Kamer bij de behandeling van de Landbouwbegroting. Ter bestrijding van het mond- en klauwzeer zijn twee miljoen varkens in geënt. Nergens is zo preventief geënt als in ons land, zei de minister. Het afma ken van zieke dieren en het instellen van vervoerverboden heeft goed gewerkt. Voortaan kan misschien nog iets sneller tot enting worden overgegaan. „We heb ben een les geleerd", gaf de minister toe. De op

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1966 | | pagina 17