Eindelijk is het voorjaar
dameshoeden
sjaals
handschoenen
suède kleding
BONT
DE ROOY
Eindelijk heerlijk weer
En voor een nieuwe ruit
Jan v. d. Vlugt
EXTRA
KOOPJES
VAN
DE
WEEK
V00RJAARS
MEUBELPARADE
meubelcentrum
BUITENBANDEN
Garagebedrijf C. van KAMPEN
STADSSCHOUWBURG
DICTUS AUTO- en MOTORBEDRIJF
I
Kennemer Confectie Industrie
„BR0UART HERSTELT
DE ORDE"
„TCHIHTCHIN"
Plaats een „Luidspreker"
Wijk aan Zeeërweg 74 - Tel. 7361
TRABANT
601
WOENSDAG 27 APRIL 196 6
8
GER. GEMEENTE
Ds. v. HAAREN
BRUIDSJAPONNEN
Vervolg Luidsprekers
van pagina 4
KEUKENS
Machinestiksters
SCHOONMAAK
DEKENS WASSEN
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
nu tegen voorjaarsprijzen
Bij ons vindt u elk soort behang,
iedere verfkleur voor uw auto of huis
Ve
st
Be
H
c
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon
PETER CORNELIS
MATTHIJS
W. P. L. Alphenaar
E. Alphenaar-Donker
Tijdelijk adres:
Kraamklin. Diaconessenhuis.
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij kennis van
de geboorte van onze zoon
en broer
EWOBT
Th. C. Winkel, dierenarts
W. Ch. E. Winkel-Winkler
Steven
Velsen, 24 april 1966.
Van Tuyllweg 17.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid is na een geduldig gedragen
lijden van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze innig
geliefde moeder
AGATHA JOHANNA HEILIG
echtgenote van CORNELIS DE SMIT
op de leeftijd van 60 jaar.
C. DE SMIT
J. L. ISKES - v. ALPHEN
J. ISKES
IJmuiden, 26 april 1966
Neptunusstraat 32
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoektijden vap 15 -16 en van 19 - 20 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben op vrijdag
29 april a.s. om 13 uur op de begraafplaats „Duinhof
te IJmuiden.
Vertrek Oranjestraat 60 om 12.15 uur.
Geen bezoek aan huis.
Tot onze grote droefheid geven wij U kennis dat plot
seling van ons is heengegaan onze lieve zuster en tante
MAARTJE VAN 'T VEER
in de ouderdom van 79 jaar.
Uit aller naam
M. v. 't VEER
IJmuiden, 26 april 1966
Rijnstraat 4
Correspondentie - adres
Velserduinweg 187
De overledene is opgebaard in het W. F. Visserhuis,
Rijnstraat 4 te IJmuiden.
Gelegenheid voor condoleantie donderdag van 17.30-
18.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 29 april
a s. om 11 uur in het W. F. Visserhuis, waarna de ter
aardebestelling zal plaatshebben om 12 uur op de
begraafplaats „Duinhof" te IJmuiden.
Voor de belangstelling en het medeleven betoond bij
het overlijden van onze lieve vrouw en moeder
NEELTJE BROEK
zeggen wij u hartelijk dank.
FAM. C. H. ZORGDRAGER
IJmuiden, april 1966
v. Linschotenstraat 5.
D.V. hoopt a.s. VRIJDAG 29 APRIL in het Cultureel
Centrum voor te gaan:
Aanvang 7.30 uifr.
De grootste collectie van Nederland, keuze
uit 400 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Onze zaak in Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
KURUST maakt van roest
een middel tegen roest en
zorgt voor een permanent
roestwerend oppervlak. In 1
uur droog... en dan geschikt
voor verf en lak. Ideaal voor
Uw auto, boot en tuinhek.
Verbruggen Steenborg,
Automater.-Gereedsschappen
Jansweg 47, H'lem. Tel. 12509.
Een TV-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe TV-ontv.
v.a. f 25.- p.m. en maak bij
ons keus uit Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Desge
wenst door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co B. Kraay Stephen
sonstr. 61, IJmuiden. Telef.
4325.
TV's tegen spotprijzen bij
WICA. Teruggeh. en inger.
TV's o.a. grootbeeld f 250.-;
m. 2de progr. f 325.-, f 350.-,
f 375.-, f 395.-: tev. grote sort.
43 cm. TV's f 75.-, f 100.-: m.
2de net f 175.-, f 195.-, f 225.-.
Gar. en gem. bet. met 100%
serv. Dond.- en vrijdagavond
demonstr. WICA Schotersin
gel 35, Haarlem.
Jubileumaanbieding, wegens
't 60 jarig bestaan van de
Benzo Rijwielfabriek kunt u
tijdelijk profiteren van onze
Benzo sportrijwielen in de
gewenste kleur geheel com
pleet m. lamp jasbeschermer
slot en bag.drager v. slechts
129.- netto. Nergens beter
nergens goedkoper. Vraag
gratis prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek Vlaardingen
Tel. 01898-2474. 4244, 5686.
Te kp. BMW LS 700 i.pr.st.
Aug. 63. Planetenweg 139.
Te kp. Lassiehond 7 mnd.
goed gezond en lief v. kind.
Br. L. 2326.
Te kp. Messerschmitt voor
motorrijbew. 61. Na 5 uur
Napierstraat 13. Tel. 2601.
Te kp. Batavus-brommer en
DKW-motor 175 cc. Ruyter
straat 55 na 6 uur.
TV-occasions m. garantie en
gem. betaling o.a. 43 cm. v.a.
f 98.-, grootbeeld v.a. f 175.-
met 2e net va. f 250.-. Van
Campen, Cremerstraat 69.
Iedere woensdag, donderdag
en vrijdagavond demonstr.
in onze showroom. Dr.
Schaepmanstraat 23, H'lem.
Tel. 02500-14750.
Te kp. brommer 4 versnelt,
in g. st. plus rotanwieg (be
kleed). Moerbergplants. 89.
Te kp. een z.g.a.n. geiser, 4
eetk. stoelen, keukenkastje
gesch. v. strandhuisje. J. P.
Coenstraat 17.
GLIMLACHEN
kunt u over de vele aan
biedingen die u naar aan
leiding van uw kleine ad
vertentie
- een LUIDSPREKER -
in de
IJmuider Courant
ontvangt.
Ook bij speciale vra
gen bereikt u, door de
grote lezerskring en de
grote belangstelling voor
de pagina met kleine
advertenties, uw doel.
EXPOSITIE:
5 modellen vanaf
Hang- en Legkasten vanaf
ALNO luxe droomkeukens
148.-
85.-
SHOWROOM geopend
ma. t/m vr. 8-12 uur; 13 -18 uur.
2AANLANDSCHE HOUTHANDEL
Kalverstraat 1-3 - IJmuiden
Telefoon 7543 (02550)
BAANSTRAAT 32 -34 - BEVERWIJK - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden dagelijks
Za. 30 apr.
8 uur.
Nieuw Rott.
Toneel
Zo. 1 mei
8 uur.
Toneelgroep
Centrum
Tragi-Comedie v. Claude Aveline.
Regie Pim Dikkers.
Met Pim Dikkers, Hans Culeman, Eli
Blom, Edmond Classen, Cees Pijpers,
Jan Lemaire.
Toneelspel, v. Francois Billetdoux.
Regie Walter Kous.
Met Elisabeth Andersen, Peter Oost
hoek en Hidde Maas.
Prijzen: ƒ1.75 tot 7.50 (a.i.). Coupons geldig. Plaats-
bespr. 2 dagen tevoren van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
^™^LINGERIES - b.h/i
KennemerUan 35-37 IJmuiden
1,25 alleen op
woensdag en donderdag
Te kp. Duitse herders 6 wk
oud. Cypressenstraat 1.
Te kp. werphengel Compleet
2 gitaars en een tandem
brommer JLO motor i.pr.st.
en een partij planken. Div.
afmetingen. Te bevr. tel. 8566
Te kp. z.g.a.n. Mutsaert kin
derwagen. Kl. donkerbl. Pr.
100.-. Planetenweg 258 IJm.
Tel. 7932.
Te kp. mod. ledikantje en
commode en groen lederen
damesjas mt. 44-46. Radar
straat 100, IJm.
Te kp. Batavus Whippet 63
i.z.g.st. 225.-. Ruysdaelstr.
11.
Agb. BMW de Luxe 63-64.
Weinig gel. Deze auto verk.
in nwe. st. Zeldz. mooi. Kl.
crème. Nwe. bnd. Benz. 1 17
Inr. en fin. mog. Kanaalstr.
196.
Nu of nooit!!! Met f 50.- eigen
geld l.b.v. een auto.- Keuze
uit 30 automobielen VW
Opel Taunus Fiat enz. Inruil
mog. vanaf 10.- p.w. Hod-
sonstr. 28, Haarlem-N. Telef.
02500-50891.
Koopje. Zeer fraaie Japanse
kleinb. camera weg. over-
compl. Mamiya, halfautomat.
150.-. Willebrordstraat 58.
Bill, te kp. zeer sol. mass,
eiken ameublement, bestaan
de uit tafel m. blad, 5 stoelen
dressoir, salonkast, staande
klok, bergmeubel en elektr.
ornamenten enz. Nadere in
lichtingen Mak.kant. P. J.
Bakker, Co: Van Tuyllweg
13. Velsen.
Te kp. stofzuiger, drooglijn-
palen en kloostertafel. Wille
brordstraat 29.
Te kp. Etna gasfornuis met
laden i.pr.st. Lindenstraat 7.
Te kp. herenfiets z.g.a.n.
banden en lantaarn f 15.-. de
Genestetlaan 9 A, Driehuis.
Te kp. goed onderh. Morris
1000. Nwe banden en motor.
Prima lak. Inruil mog. Aan
biedingen na 18 uur v. d.
Wal, Reggestraat 7, IJm.
Te kp. zonnescherm breed
2.20 m. z.g.a.n. geh. compl.
C. Visser, Jzn Pres. Kruger-
straat 28 B, IJmuiden
Te kp. zeer goed fornuis 5
jaar gebruikt Merk Neff.
Hofdijklaan 13, Driehuis.
Te kp. Jaarsma kolenhaard.
Pr. staat f 25.-. Kennemer-
laan 94.
In overeenstemming daarmee is onze geheel vernieuwde
en modieuze kollektie
(Laat gedurende de zomermaanden uw
bontmantel bewaren en/of moderniseren)
Informeer naar onze speciale
FUR-CLEAN BEHANDELING i
Bont
J
Modes
PLEIN 1945 no. 3 - IJMUIDEN - TELEFOON 4074
Wij geven de zeer gewaardeerde STADHUIS-ZEGELS
Dan krijgt een ieder weer zin om het huis of de auto op te
knappen.
klein of groot in iedere soort kunt u ook terecht bij
De zaak waar altijd veel mensen graag kopen. Wij doen altijd ons best
het iedereen naar de zin te maken. Komt u maar eens even kijken in onze
gezellige zaak.
A 48
Linnen japon. ged. gevoerd,
in vele dessins en
kleuren. 38 - 46 25.-
Poplin damesjack, in beige/
donkerbeige, bleu/marine,
marine/marine. 36-48 19.75
Antron nylon
pullover, ook
ronde hals Q-
Kat. whipcord
rok,vele kleu
ren.32 - 44IL-
de voordelige gezinsauto vanaf 3775.-
ALLE INLICHTINGEN BIJ
TRABANT DEALER voor de gem. Velsen, Beverwijk, Heemskerk
PLEIN no. 7 - IJMUIDEN - TEL. 4694
U vindt elke smaak
en elke stijl
in onze
toonzalen
EETHOEK SANDRA
4 solide stoelen met skai combi gestoffeerd, royale tafel in
afroteak compleet f 729.
Bergmeubel met schenkklep 250.
unie
MARKTPLEIN 38-40 - IJMUIDEN - TELEFOON 2348-2349
ZEESTRAAT 74 - BEVERWIJK - TELEFOON 24539
van uitstekende kwaliteit en in alle afmetingen: zeer voordelig
Bijv.: 560 x 15 TUBELESSƒ45.-
560 x 13 voor OPEL RECORD ƒ45.-
590 x 13 voor TAUNUS ƒ45.-
en bovendien GRATIS MONTAGE.
GEEN FOUTBANDENÜ!
REAURURSTRAAT 2
TELEFOON 6599
[Modieus tricot nylon kant-
Jblouse. Lengtemaat
110-167 2.50-3.95
Fully fashioned herenpolo,
Leacril
modische kleuren
Katoenen crochet-truitje.
Lengtemaat 98-164
2.95 - 5.95
Op-art tienerjurkje, o.a. in
zwart/wit. Lengte-
maat 146-167 8.95
Tricot-nylon jongens-
dress-shirt. Boordmaat
25-34 4.50-5.95
Ope:
u.: v
raad
Gi
Plei:
Cl
uur,
en:
IJm
Cl
Ned
cact
Pc
krin
St
de 1
Soci
St
te t
12 u
G
Plei
„De
filia
poor
San
pan'
17.3
R
gesl
SI
lich
in d
0255
C'
3,
D
ovei
N.V
Ci
uur
20 i
mer
K
phil
Mor
O
70.
R
van
H
ven
C
Lez
gelc
en
G
tooi
kim
ove
C
16.3
VOO
idei
H
«us
S
geo
K
phii
Moi
0
«trr
R
10-
c
var
14-
IV
var
var
me
1
«er
ten
dei
dej
se
me
te.
wc
dc
de
ve
be
kl
se
la
pi
