Viering Koninginnedag in Velsen
NEDERLAND toont wonen
NEDERLAND
1
A.R.deBoer tëi'UJim
1
HAARLEMSE RECHTBANK
Duyker w-eer eerste
aan de finish
rn
UI
6
Uitspraken
VRIJDAG 29 APRIL 1966
CONSTANT - verlovingsringen
In onze toonzalen vindt u eetkamers, bankstellen, slaapkamers,
enz. enz., compleet met bijpassende vloerbedekking, gordijnen
en lampen.
Wij combineren net zo lang, tot u volmaakt tevreden is.
Maak gebruik van deze unieke service.
WONINGINRICHTING
e
UROPA
IEIIBEH
TOONZALEN MARKTPLEIN 29 - IJMUIDEN
filiaal Wijkerbaan 1 - Beverwijk
Plantage 152 - Beverwijk
BEDDENSPECIAALZAAK MARKTPLEIN 21 - IJMUIDEN
(Er is bij ons altijd plaats voor uw auto)
Kerkelijk nieuws
ORANJEVERENIGING „IJMUIDEN-WEST"
29 APRIL
19.30. Filmvoorstelling voor leden van de Oranjevereniging
„IJmuiden-West" in het City Theater. Voor de pauze
voordrachtkunstenares, Aafje Top met „Bloemen voor
Ada Harris"; na de pauze kleurenfilms „Koninklijk
bezoek aan Mexico" en „De nacht van de kouwe
neuzen" (Walt Disney).
30 APRIL
7.00 tot 8.30. Fietsenrally voor jongens en meisjes uit de
vijfde en zesde klas van de gehele schooljeugd uit
IJmuiden-West. Start (om 7.15 uur) en finish Wijk-
gebouw Hervormde Kerk, Radarstraat.
8.30 tot 9.00. Samenzang voor het Stadhuis.
9.15 tot 11.00. Versierde schooloptocht door IJmuiden-
West, waarbij circa 9.30 uur gestart wordt vanaf de
school. Gazamenlijke start voor de optocht vanaf het
Pleiadenplantsoen om circa 10.00 uur. Beoordeling
voor prijzen door jury op de schoolpleinen om 9.15
uur. De optocht wordt opgeluisterd met diverse mu
ziekkorpsen en geluidswagens.
10.00 tot 17.00. Optreden van de Volendammerstraatmuzi-
kanten in de straten van IJmuiden-West.
14.00 tot 16.00. Kinderspelen op de rolschaatsenbaan Gii-
zenveltplantsoen. Rolschaatsen voor jongens en meis
jes. Skelterwedstrijden voor jongens. Tonnetje rollen
voor meisjes.
20.30 tot 23.30. Oranjebal op het schoolplein van de Moer-
bergschool Kerkstraat met medewerking van het
dansorkest „Jan Fijenkwartet".
De kleuters in IJmuiden-West vieren feest in de di
verse kleuterscholen.
ORANJEVERENIGING „OUD-VELSEN"
30 APRIL
9.30. Opstelling van de kinderoptocht voor het voormalig
raadhuis te Velsen-Zuid, bestaande uit versierde rij
wielen, autopeds en andere attributen.
10.00. Vertrek van de optocht, route: Kerkplein, Driehuizer-
kerkweg, Meervlietstraat, Noorderdorpstraat, Sta
tionsweg, van Tuyllweg, Dr. Kuyperlaan, Savornin
Lohmanlaan, Thorbeckelaan, Verloren van Themaat-
laan, van Tuyllweg en park „Velserbeek".
11.30. Uitreiking van de prijzen.
14.00. Ringsteken op de fiets in het park „Velserbeek" (Lin-
denlaan) voor meisjes en jongens van 15 tot 17 jaar.
Na afloop prijsuitreiking.
14.30. Middagvoorstelling voor kinderen tot en met 14 jaar
in de toneelzaal van het Gemeentelijk Gymnasium
aan de Van Hogendorplaan té Velsen-Zuid. Optreden
van het bekende poppentheater „Merlijn" uit Haar
lem.
15.00. Ringsteken op de fiets in het park „Velserbeek" voor
volwassenen vanaf 18 jaar. Na afloop prijsuitreiking.
Aanmelding voor het ringsteken op de plaats van de
wedstrijd.
20.00. „Dansen" voor het voormalig raadhuis te Velsen-
Zuid; muziek van „The Shindies" uit IJmuiden. Deel
neming vanaf 16 jaar. Bij slecht weer in het jeugd-
gebouw „de Ark" van de Hervormde Jeugdvereniging
Kerkplein 5 te Velsen-Zuid.
ORANJEVERENIGING „IJMUIDEN-OOST"
30 APRIL
Van 8 tot 8.30 speelt het stadhuiscarillon. 1. Wilhel
mus, 2. Trumpet voluntary Jer. Clarke (bew.
't Hart). 3. Vaderlandse liederen, 4. Studie in d kl.
Staf Nees, 5. Twee liederen over de hoofdstad des
lands: a. aan de Amsterdamse grachten: b. Tulpen
uit Amsterdam, 6. Oud-Hollandse boerendansen
J. F. Siep, 7. Kinderliedjes.
En van 9.00 tot 9.30. 1. Eurovisiemars, 2. Vaderlandse
liederen, 3. Rubensm»rs Peter Benoit, 4. Kinder
liedjes, 5. Geschichten aus dem Wienerwald Johann
Strauss (bew. Wim Franken), 6. Mars voor beiaard
Leen 't Hart.
Het programma van deze beiaardbespeling wordt uit
gevoerd door de heer Arie Abbenes uit Hilversum.
8.00 tot 8.30. Feestelijke klanken uit de toren van ons stad
huis.
8.30 tot 9.00. Grootse volkssamenhang voor ons nieuwe
stadhuis op het Plein 1945, afgenomen door college
van Burgemeester en Wethouders met genodigden.
Een aantal Velsense koren plus enkele koperblazers
van de IJmuider Harmonie zal de zang van de bevol
king komen ondersteunen en versterken, terwijl een
jongerenkoor een tweetal speciaal ingestudeerde lie
deren ten gehore zal brengen. Dirigent van deze
samenzang is de heer J. Schotvanger.
9.00 tot 9.30. Voortzetting van het carillonconcert.
10.00. Start van de optocht samengesteld uit groepen van
sport- en jeugdverenigingen en enkele scholen m.m.v.
het nieuwe tamboerkorps van de IJmondtrekkers, het
tamboer- en pijperkorps van de Chr. Gymnastiekver
eniging en de IJmuider Harmonie. Route optocht: Ti-
beriusplein (start), de Noostraat, Zoutmanstraat, de
Ruijterstraat, Casembrootstraat, Roggeveenstraat,
Wijk aan Zeeërweg, R. Claeszenstraat, Oosterduin-
plein, Marktplein, Merwedestraat, Rijnstraat, Velser-
duinweg, Willemsbeekweg, Zeeweg, Groeneweg, Mei-
doornstraat, Elzenstraat, Fazantenlaan, Beukenstraat,
Iepenstraat, Velserduinweg, Heerenduinweg naar par
keerterrein bij zwembad.
14.00. Aanvang feestmiddag op het terrein aan de Heeren
duinweg bij het openluchtbad. Optreden van artiesten
voor jong en oud o.a. „The Lations" met beat, een
speciale kindergoochelaar, een show door de alom
bekende „Klavierschippers". Voor de kinderen van
de leden zijn er behendigheidsspelen met een daar
aan verbonden prijsuitreiking. Bij slechte weers
omstandigheden zullen de festiviteiten plaats hebben
in de grote hal van Hin aan de Kalverstraat.
20.00. Aanvang avondviering. Groot beatfestijn in de grote
hal van Hin aan de Kalverstraat (achter het stad
huis), met medewerking van de Shindies en The In
vaders. Deze avond vindt plaats onder auspiciën van
de jongerensociëteiten „Pagoen" uit IJmuiden-Oost
en „De Ark" uit Velsen-Zuid.
ORANJEVERENIGING „DRIEHUIS"
30 APRIL
8.30
8.45
Volkssamenzang bij het stadhuis te IJmuiden.
Samenzang op het Kerkplein, onder leiding van de
heer J. J. Huizinga, met medewerking van „Soli Deo
1 Gloria".
9.15. Kinderoptocht met medewerking van de muziekver
eniging „Soli Deo Gloria". Vertrek vanaf het Kerk
plein haar de Koningin Julianaboom in de Genestet-
laan, alwaar de voorzitter, de heer LaGro. de drie
kleur zal hijsen. Voorts naar het feestterrein aan de
Driehuizerkerkweg (ingang Groenelaan) t.o.v. het
landgoed „Schoonenberg".
10.00 tot 11.30. Kinderspelen.
11.30. Prijsuitreiking door de voorzitter op het feestterrein.
Bij ongunstig weer (regen) een filmvoorstelling.
14.00. Opstellen van de gekostumeerde kinderoptocht in de
Schaepmanlaan. Voor kinderen van alle leeftijden.
14.30. Vertrek van deze optocht door de straten van Drie
huis, naar het feestterrein. Medewerking van de
IJmuider Drumband. Prijzen voor de mooiste en ori
gineelste kostuums. Bij ongunstig weer een filmvoor
stelling.
14.30. Middagspelen voor meisjes van 12 tot 16 jaar op de
„Groenelaan". Ringsteken op de fiets.
15.00. Schietwedstrijden voor jongens van 12 tot 16 jaar op
het feestterrein.
15.00 tot 17.00. Dansfeest voor de rijpere jeugd op het feest
terrein.
20.00. Grote feestavond in het Patronaatsgebouw, Zeeweg
te IJmuiden-Oost. Het cabaretgezelschap van Coos
van de Velde brengt de nieuwe show: ,,'t Zit weer
snor". Opening door de voorzitter, waarna staande het
„Wilhelmus" gezongen wordt.
Circa 23.00. Groot Oranjebal, onder leiding van de heer
John Stol, met medewerking van het dans- en show
orkest „Bonelly Quartet" o.l.v. de heer B. van Dam.
Circa 1.00. Sluiting door de voorzitter. Het bal is uitslui
tend toegankelijk voor personen vanaf 18 jaar.
ORANJEVERENIGING „SANTPOORT-NOORD"
30 APRIL
9.00 tot 9.10. Luiden van de kerkklokken.
9.00 tot 10.00. Muzikale rondgang van tamboerkorps door
het dorp.
10.00 tot 10.30. Muziek op vijfsprong Terrasweg/Burg. En-
schedélaan.
Gekostumeerde optocht voor kinderen van de lagere
scholen. Vertrek van de schoolpleinen naar de krui
sing Terrasweg/Burg. Enschedélaan/Schipbroeken-
weg om 10.15 uur precies.
10.30. Vlaggenparade. Burgemeester J. C. Bührmann, ere
voorzitter van de Oranjevereniging Santpoort-Noord
hoopt hier met zijn echtgenote aanwezig te zijn. Op
stelling van de scholen: Adolf van Nassauschool, Burg.
Enschedélaan-Zuid; r.-k. jongens- en meisjesschool,
Terrasweg-West; Juliana van Stolbergschool, Schip-
broekenweg. Korte toespraak door de voorzitter van
de Oranjevereniging Santpoort-Noord, de heer J. R.
Madiol.
10.40. Vertrek van de gekostumeerde optocht door het dorp,
opgeluisterd door muziekkorpsen en gymnastiekver
enigingen. Samenstelling optocht: 1. Hoogoven Har
monie, 2. Juliana van Stolbergschool, 3. Gymnastiek
vereniging „TVS", 4. Adolf Van Nassauschool, 5. r.-k.
gymnastiekvereniging „Velsen", 6. Fanfarekorps „Wil-
helmina", 7. r.-k. jongens- en meisjesschool, 8. Chr.
Gymnastiekvereniging „Fit". Route van de optocht:
Burg. Enschedélaan, Kerkweg, Burg. Weertplantsoen
rechtsaf zuidzijde, Burg. Weertplantsoen noordzijde,
Westerhoevelaan, Bialosterskilaan, Cremerlaan, An-
tillenstraat, Curagaostraat, Surinamestraat, Hoofd
straat. Iedere school gaat na afloop naar zijn school
plein terug, waar de prijsuitreiking zal plaatsvinden.
Wij hopen dat het weer mogelijk is afgekopte bloe
men neer te leggen aan de Kieftendellaan op vrijdag
29 april voor het versieren van fietsen, autopeds, enz.
14.00 tot 15.15. Voor de kinderen van de leden der Oranje
vereniging.
15.30 tot 16.15. Twee voorstellingen in de grote zaal van
„Zomerlust". Hier presenteert „Haak van Overloop"
een variétéprogramma met o.a. goochelen, sprekende
pop, wedstrijden, enz. Een programma met vaart en
verrassingen.
14.30. Ringsteken op de fiets voor jongens en meisjes van
10 jaar en ouder. Melden Paramariboplein. alwaar
de route bekend wordt gemaakt.
14.00 tot 14.30. Puzzelrit voor jongens en meisjes op de
fiets van 10 tot 16 jaar. Start van St. Martinstraat.
Finish gebouw „De Haven", Schipbroekenweg tussen
16.00 en 17.000.
15.30. Rolschaatsen voor kinderen van zes jaar en ouder
wordt aan de Crijnssenstraat, basketbalveld, een be
hendigheidswedstrijd op rolschaatsen gehouden. Vele
mooie prijzen. Inschrijfgeld 0,25.
17.30. Prijsuitreiking van alle wedstrijden in gebouw „De
Haven" aan de Schipbroekenweg.
ORANJEVERENIGING „SANTPOORT-ZUID"
30 APRIL
8.30. Volkssamensang, Plein 1945 te IJmuiden.
8.45. Rondgang Hoogoven Harmonie, start Terrasvogels-
terrein.
9.15. Dagopening door wethouder Kolkman, parkeerterrein
Bloemendaalsestraatweg.
9.30. Versierde kinderoptocht, start parkeerterrein Bloe
mendaalsestraatweg.
10.30. Kruiwagenwedstrijd voor jongens,en meisjes van 14
tot en met 17 jaar, Bloemendaalsestraatweg.
10.30. Sportwedstrijden voor jongens en meisjes van 10 tot
en met 14 jaar; vijfkamp, sportterrein Terrasvogels.
13.30. Kleutervoorstelling, zaal de „Duinpan".
13.30. Kinderspelen 6 tot en met 11 jaar, Bloemendaalse
straatweg.
13.30. Fietspuzzelrit voor jongens en meisjes van 12 tot en
met 14 jaar, start kantine s.v. Terrasvogels.
16.00. Prijsuitreiking met feestprogramma, zaal „De Duin
pan".
16.30. Spelen voor volwassenen, Bloemendaalsestraatweg.
19.00. Voetbalwedstrijd, Bloemendaalsestraatweg-Van Da
lenlaan, sportterrein s.v. Terrasvogels.
20.30. Bal, uitsluitend toegankelijk voor leden en gezins
leden vanaf 16 jaar; kantine en terras s.v. Terras
vogels.
ORANJEVERENIGING „VELSEN-NOORD"
30 APRIL
9.30 tot 11.00. Optreden van een muziekkorps op verschil
lende punten.
20.00 tot 21.00. Lampion- en fakkeloptocht. Muzikale mede
werking verleent het tamboer- en pijperkorps Schul
pen en Meerweiden. Opstelling Stratingplantsoen.
Een 38-jarige metselaar uit Heemstede
is door de Haarlemse rechtbank veroor
deeld tot 6 maanden gevangenisstraf
waarvan 2 maanden voorwaardelijk met
aftrek van voorarrest.
Hij had op 24 november bij een aanne
mersbedrijf in Heemstede ingebroken. Er
was zeven maanden, waarvan drie voor
waardelijk, met aftrek tegen hem geëist.
Een 19-jarige Amsterdamse fabrieksar
beider die op 6 februari met zijn broertje
in Zandvoort probeerde speelgoed uit een
vitrine te halen werd ook veroordeeld tot
6 maanden gevangenisstraf, waarvan twee
maanden voorwaardelijk met aftrek van
voorarrest.
Er was vijf maanden, waarvan twee
voorwaardelijk, tegen de fabrieksarbeider
geëist.
Wegens meineed in een echtscheidings-
zaak van een vrouw uit Beverwijk werden
een 33-jarige vrouw uit Ubach over Worms
•a haar 30-jarige man veroordeeld tot 6
maanden gevangenisstraf elk.
Tegen het echtpaar was 8 maanden ge-
eist.
Een 29-jarige demonstrateur die er een
gewoonte van maakte in bejaardentehuizen
te stelen werd veroordeeld tot 6 maanden
gevangenisstraf met aftrek van voorarrest.
Tegen hem was tien maanden met af
trek geëist. De demonstrateur was ontsnapt
uit een inrichting en trok stelend door het
land. Hij werd betrapt in Zaandam waar
de buit achttienhonderd gulden bedroeg.
Advertentie
ALLE MODELLEN
De tweede rit van de zomeravondcom
petitie, die door de Beverwij kse renners
club „Kennemerland" over anderhalf uur
in het sportpark „Adrichem" werd ge
houden, is evenals de eerste avondrit -
gewonnen door Chris Duyker. Ditmaal
bleef hij zijn drie overgebleven tegen
standers in de eindsprint met een half
wieltje verschil de baas. Kanshebbers als
Cees van Borre, Wim Bas, Gé v.d. Win
den en Aad Duyker waren door lekke
banden of anderszins van het strijdtoneel
verdwenen.
De uitslag was: 1. Chr. Duyker, 2. J.
Timmer, 3. J. Konijn, 4. J van Hooff.
Bij de nieuwelingen moest eveneens een
sprintje de beslissing brengen en daarbij
toonde L. de Vries zich rapper dan J.
Koopman en J. Minus. Cees Durge was
door 'n lekke band een ronde achterop
geraakt en werd vijfde.
Uitslag aspiranten: 1. D. Rens, 2. A.
LANGE NIEUWSTRAAT 413 TELEF. 632lDuyker, 3. N. Leenberg, 4. J. Kok.
Advertentie
m
1
KERKDIENSTEN
ZONDAG 1 MEI
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 u.: ds.
H. van Niel; 17 u.: ds. D. C. van Wijn
gaarden; Bethlehemkerk, 9.30 en 19 u.:
ds. J. van den Berg.
Geref. Kerk. Ichthuskerk, 9.30 u.ds. P.
de Ruig; 17 u.: ds. J. A. Tiemens; Petra-
kerk, 9.30 u.: ds. J. A. Tiemens; 19 u.: ds.
W. Bos.
Chr. Geref. Kerk, Marconistraat 7, 10.30
en 17 u.: ds. M. Vlietstra.
Geref. Kerk (vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 en 17 u.: ds. Nieuwenhuis.
R.-k. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 19.30
u.; Petruskerk 7, 8, 9.30, 11.30 en 17 u.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur vroegmis;
10 u. hoogmis; 16 u. vespers.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 uur:
heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 19.30 uur: evangelisatiebijeen
komst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
u. bijeenkomst.
Geref. Gem., Cultureel Centrum, 10 en
17 u .leesdienst.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
u.: ds. Gerritsen; 19 u.: jeugddienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 9.30 u.: ds. J.
M. van den Brink; 17 u.: ds. P. Ruig.
Baptistengem. IJmond, Elonkapel, Va-
reniusstraat 1, 10 u.: ds. G. van 't Wout;
11.45 u.: zondagsschool; 19 u.: ds. G. van
't Wout; 20 u.: jeugddienst.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindi-
sië, Willemsbeekweg, heilige mis 7.15,
8.30, 9.45, 11.15, 12.30 en 18 u.
Antonius Ziekenhuis, 15.45 uur: ds. L.
Brink.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal Vel
serduinweg 248, 18.30 uur: openbare le
zing; 19.30 u.: Wachttorenstudie. Vrijdag
19.45 u.: theocratische school; 20.15 u.:
dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 uur: verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag 19.30 uur:
bijbelbespreking.
Ver. van Vrijzinnig Herv., ,,'t Braam-
bos"-kerk, Zeeweg 264, 10.30 u.: ds. J. D.
Kila.
Onafhankelijke Baptistengem., Gemeen
telijk Vergaderlokaal, Abeelenstraat, 10
en 19 u.: ds. J. A. Visser.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 en 19 u.: ds. H. P.
Huisman.
Gereformeerde Kerk, 9.30 u.: ds. A. C.
van Nood; 17 u.: ds. C. Meijer.
R.-k. Kerk, St. Jozeph, heilige missen
om 7.30, 9 (hoogmis). 10.15, 12 en '8 u.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmundusk
en 10 u.: ds. L. Brink.
DRIEHUIS:
R.-k. Kerk, St. Engelmundus, heilige mis
sen om 8.15, 9.45 en 11.30 u.; 18 u. avond
mis.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 u.: ds. J.
C. Remijn; 19 u.: ds. J. Streefland; Jeugd-
kerk, 10 u.: A. Verburg; De Hoeksteen, 10
u.: ds. D. J. Spijkerboer.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkapel, Pastorie-
weg, 10 u.: ds. R. J. van Pagée; 17 u.: ds.
J. C. Maris.
Volle Evangelie Gem., Gebouw Cusa,
Hoofdstraat 177, Santpoort-N., 10 u.: J. J.
Bronsveld, tevens kindersamenkomst;
19.30 u.: J. E. van den Brink.
Doopsgezinde Gemeente, Gebouw Cusa,
9.45 u.: da. M. Keyser.
BEVERWIJK:
R.-k. Kerk, St. Agatha, heilige missen om
6.15, 8, 9.15, 10.30 (hoogmis) en 12 uur;
avondmis om 18 u.; O.L. Vrouw van Goe
de Raad, heilige missen om 7.45, 9 (hoog
mis), 10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19 u.;
Apostelkerk, heilige missen om 7, 8, 9.15,
11 en 12 u.; avondmis om 17 u.; Regina
Caeli, heilige missen om 7.30, 9 (hoogmis),
10.30 en 11.45 u.; avondmis om 19.30 u.;
St. Jozef, heilige missen om 7.30, 9, 10.30
en 11.45 u.; avondmis om 19 u.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, Kerkplein,
10 u.: ds. G. W. IJzerman; Irenekapel, 10
u.: ds. G. van Schuppen; De Opgang, 10
u.: Bevestiging door ds. P. J. de Geeter
en intrede van ds. M. de Jong als predi
kant van Evangelie en Industrie; 19 u.:
ds. C. Nijenhuis, jeugddienst; Jeugdkapel
10 u.: ds. J. A. Visser, Open Deur-dienst;
19 u.: ds. G. van Schuppen.
Vrijz. Hervormde Kerk, Prinsessenlaan,
10 u.: ing. H. de Nie.
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moensplein
9.30 u.: ds. C. Meijer; 10.30 u.: ds. C. Meij
er; 19 u.: ds. J. Knol; Verenigingsgebouw,
Parmentierstraat, 10 u.: ds. J. Knol.
Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Prin-
sessenlaankerk, dienst om 8.30 en 17 u.;
De Schans, dienst om 9 en 17 uur.
Chr. Geref. Kerk, Koningsstraat 117, 9
u.: ds. M. Vlietstra; 14.30 u.: ds. J. P.
Geels.
Doopsgez. Gemeente, Meerstraat 60, 10.30
u.: ds. H. Luikinga.
Vrijé Evang. Gemeente, Van Riemsdijk
laan, hoek Hoogdorperweg, dienst om 10
en 18 u.
Evang Lutherse Gemeente, Koningstraat
119, 10.30 u.: ds. A. G. van Wijk.
Nieuw Apostolische Gemeente, Groene
laan 74, dienst om 10 en 17 u.; woensdag
om 20 uur.
Leger des Heils, Geyssendorfferstraat,
dienst om 10 en 16 uur.
Baptistengemeente IJmond, Plesmanweg
hoek Van Riemsdijklaan, 10 u.: Zondags
school; 17 u.: ds. G. van 't Wout.
UÏEMSKERK:
Ned. Hervormde Gemeente, Kerkplein,
9 u.: ds. G. W. IJzerman; 10.30 u.: ds. M.
Wendte; 19 u.: ds. H. L. Goudt; kantine
Chr. L.T.S., Luxemburglaan, 10 u.: ds.
J. A. Visser; 19 u.: ds. G. van Schuppen.
Vrijz. Hervormde Gemeente, Prinsessen-
laan, dienst om 10 u.: ing. H. de Nie.
Gereformeerde Kerk, Constantijn Huy-
gensstraat, dienst om 10 en 16 uur.
Vrijz. Chr. Kerk, Ingenhouszstraat, dienst
om 15 u.; „Bloemlust", dienst om 10 en
16 uur.
Nieuw Apostolische Kerk, Gounodstraat,
dienst om 9.30 en 16 uur.
R.-k. Kerk, Mariakerk, heilige missen
om 7.30, 8.45 (hoogmis)-, 10, 11 en 12 uur;
avondmis om 17 u.; St. Laurentiuskerk,
heilige missen om 7, 8, 9.15 (hoogmis),
10.45 en 12 u.; avondmis om 17.15 uur.
WIJK AAN ZEE:
Necl. Hervormde Kerk (Oude Dorpskerk),
10 u.: ds. J. Borghardt.
R.-k. Kerk, St. Odulphus, heilige missen
om 8, 9.30 (hoogmis), en 11 u.; avondmis
om 18.30 uur.
Advertentie
GARAGE
L v. d. LEDEN
R. CLAEZENSTR. 1
DAG en NACHT
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Voorthuizen J. Zwijnen-
burg te Oudewater; te Valburg J.' van
Vliet te Ouddorp; te Kruiningen (toez.)
B. Duisterhof te Aagtekerke; te Rotter-
dam-Heyplaat J. Vermaas te Maarssen;
door de Generale Synode tot predikant
voor buitengewone werkzaamheden (le-
gerpredikant) A. van Ginkel te Eist
(Gld.).
Aangenomen naar Gouda (vak. H. v. d.
Akker) J. C. Bregman te Hoogvliet.
Bedankt voor Aalst W. A. Vlasblom,
kand. te Rotterdam.
Benoemd tot bijstand in het pastoraat
te Rottevalle-Drachtstercompagnie J. W.
Lamberts, bijstand in het pastoraat te
Finkum c.a.
Geref. Kerken
Aangenomen naar Hoogeveen (6e pred.-
pl.) L. L. v. d. Vliet, laatstelijk vrijge
maakt predikant te Groningen-Noord, die
bedankte voor Amsterdam-West (vak. M.
Wilschut).
Geref. Kerken
Bedankt voor Vollenhove-St. Janskloos
ter J. E. Brederveld te Helmond.