DE MUGGEN" IN FINALE VAN FOTO.
STREEKCOMPETITIE VERSLAGEN
ViVa...
Marathon
VI Va /ehlenka
SC
VENDELEZERSSCHR
MANTELSPECIALIST
AF FABRIEK
AAN PUBLIEK
TIENTALLEN
GULDENS VOORDEEL
Jacobi, handelaar in
Feijenoordspeldjes,
kreeg boete
Aanklacht tegen
wethouder
Chauffeur gewond door
gloeiende teer
3®
»sm
59.50 69.50
VRIJDAG 6 MEI 1966
DE FOTOCLUBS in Haarlem en
omgeving houden al een jaar of vijf
's winters een ladderwedstrijd, aan
vankelijk streekcompetitie geheten.
Thans is dit evenement deftiglijk her
doopt tot „rayoncompetitie", maar
het doel is hetzelfde gebleven: elkaar
in sportieve wedijver overtreffen op
het punt van de vrije fotografie. En
inderdaad is het peil der prestaties
met sprongen omhoog gegaan, zowel
in de deelnemende clubs als geheel
als bij de individuele leden. Ook de
rest van Kennemerland, de Zaan-
Advertentie
poplin
REGENMANTELS 39.50
r
i TERLENKA
1 REGENMANTELS 49.50
~l
I ZOMERMANTELS
I MANTELKOSTUUMS
S>°*hottSr
*m,STi
streek en Amsterdam hebben tegen
woordig, naar Haarlems voorbeeld,
hun -winterse rayoncompetitie en
ook in die contreien is dat een geduch
te stimulans voor beter werk geble
ken.
Examens
Leve de lekker-zittende, fijndragende,
goed-gesneden lichtgewicht pantalons
van soepel nieuw ViVa Terlenka.
Vraag het Marathon!
Marathon maakt er wat van.
Van ViVa Terlenka*
Voor inlichtingen, bel of schrijf: Mode-informatie,
tel. (05420) 154 78,postbus 21, Enschede
Bijbelse omgang
Eigen busweg
Smook
M I ELE
WASAUTOMATEN
Opheldering III
Het Duitse episcopaat
in oorlogstijd
Antennesysteem
in Heemstede
-
Iff'
"X; x x sV X X x X
RECHTSTREEKSE VERKOOP
verschaft U aanwijsbaar
De fijnste materialen
vcor tieners, twennie en
voor alle dames van
elke leeftijd
0
jpt
L
van 59.50 tot 79.50
li
HAARLEM:
Grote Houtstraat 180-
hoek Raamvest
ROTTERDAM DEN HAAgT
LEIDEN HAARLEM
AMERSFOORT
De kantonrechter in Den Haag heeft
gisteren de strafzaak behandeld tegen de
heer J. Jacobi aan wie overtreding van
artikel 35 van de wet op het auteursrecht
was ten laste gelegd, aangezien hij
speldjes verspreidde met de afbeelding
van Feijenoordspelers zonder diens toe
stemming.
De president van de Haagse rechtbank
had op 7 december jl. in kort geding de
verspreiding van de speldjes al verboden,
doch de officier van Justitie achtte de
zaak belangrijk genoeg om de strafvervol
ging door te zetten. De kantonrechter
hield rekening met het feit dat de par
tijen inmiddels tot overeenstemming zijn
gekomen en veroordeelde de heer Jacobi
tot een symbolische boete van 15 gulden.
Hij overwoog dat betaalde voetballers,
gezien de korte duur van hun carrière en
de risico's aan hun loopbaan verbonden,
belang hebben bij het behalen van finan
ciële voordelen uit de populariteit en dat
zulks alleszins oirbaar is.
Gezien het principiële karakter van
deze strafzaak liet de vereniging van con
tractspelers zich ter rechtzitting vertegen
woordigen door haar raadsman mr. J. L.
Janssen van Raay,
DIT JAAR voor het eerst hebben de fina
listen in de genoemde rayons elkaar in het
strijdperk ontmoet. Een tweemans-jury uit
de fotokring Flevo heeft uit deze inter-
rayonale krachtmeting het beste van het
beste gekozen en nu haar keuze bekend
gemaakt. In het eindklassement eindigde
de Wormerveerse Fotokring (165 punten)
als eerste voor de Haarlemse fotogroep De
Muggen (162), de Kennemer Fotokring (161),
de Groep X uit Haarlem en de NAFV (bei
de 154) en de Fotokring Zaanland (130).
Een der fraaiste foto's waarmee de
heer G. Derksen van de Wormerveerse
Foto Kring de hoogste plaats in het
persoonlijk eindklassement verwierf:
een typisch Zaans motief uitgeheeld in
een zeer persoonlijke visie.
IN HET persoonlijk klassement luidde
de uitslag:
1. G. Derksen (Worm. Ft. Kr.) 39 pnt.
2. C. Ockeloen (Positief) 37 pnt.
3. Van Vlijmen (N.A.F.V.) 36 pnt.
4. G. J. Offerhaus (De Muggen) 35 pnt.
5. G. A. Bothof (F.K. Velsen) 34 pnt.
6. Swarts (B.A.F.V.) 33 pnt.
7. C. Blankenstein (De Muggen) 32 pnt.
8. Th. Fens (Groep X) 31 pnt
9. Den Tonkelaar (W.F.K.) 30 pnt.
10. Van Brummelen (H.A.F.V.) 27 pnt.
Burgemeester P. Jacobs van Herten bij
Roermond heeft een officiële aanklacht
ingediend tegen een van zijn twee wet
houders. De burgemeester heeft in zijn
aanklacht bij de officier van Justitie te
Roermond aan deze gevraagd een onder
zoek te stellen naar het beleid bij uitvoe
ringswerkzaamheden bij een uitbreidings
plan in de gemeente Herten. De wethou
der zou meer werkzaamheden hebben la
ten uitvoeren dan in het bestek waren
aangegeven. De rijksrecherche uit Den
Bosch is belast met het onderzoek.
Bij het overpompen van een tankwagen
met teer met een temperatuur van 200
gr. C. op het terrein van de Nederlandse
Kurkplatenfabriek N.V. te Driebergen is
de 39-jarige Duitse chauffeur K. H. E.
Ohms zeer ernstig gewond geraakt. Door
een barst in de leiding werd de man over
goten door de gloeiende teermassa. Met
zeer zware brandwonden is hij opgeno
men in het academisch ziekenhuis in
Utrecht. Zijn toestand is zeer ernstig.
Nijmegen. Arts: B. F. M. Pluym (Nijme
gen).
Delft. Ingenieurs elektrotechnisch inge
nieur: A. Bakkum (Rijswijk), C. J. H. van
den Berg (Scheveningen), R. C. G. Berg-
mann (Dongen), H. Blom (Ilpendam), T.
W. Brink (Leiden), G. Brussaard (Berg-
schenhoek), P. M. Bruijn (Den Haag), J.
E. L. Buisman (Haarlem), H. H. Grotjo-
hann (Delft), G. C. A. Harmsen (Hengelo),
E. Holleman (Rijswijk), S. Houwing (Den
Haag), P. J. de Jong (Scheveningen). J.
M. Klaver (Hoogeveen), J. J. Klijnhout
(Leiden), H. Kraaijenbrink (Gouda),R. A.
D. Maltha (Den Haag), G. Moleman (Hil
versum), G. P. H. Olthuis (Eindhoven),
A. Plaisier (Amsterdam), G. H. M. Raupp
(Eindhoven), J. Ruizeveld (Ouddorp), H.
J. Sanderson (Vlaardingen), D. J. Schef-
fer (Doorwerth), M. P. Smid (Voorburg),
H. J. M. van de Vijver (Biervliet). Inge
nieurs vliegtuigbouwkundige ingenieur:
H. J. A. Bodewes (Papendrecht), R. R. de
Josselin de Jong (Loosdrecht), K. Mutters
(Rijswijk), R. Roos, R. Ross (beiden Am
sterdam), J. H. L. Tromp, P. Wever (bei
den Delft).
Amsterdam (V.U.). Doctoraal rechtsge
leerdheid: A. D. J. Drost (Velp), S. L. Don
ker (Alkmaar), J. Beijering (Baam) en
J. van Dijkhuizen (Gouda).
Amsterdam (Gem. Un.). M. E. Hermant
uit Amsterdam is gepromoveerd tot doc
tor in de wiskunde en natuurwetenschap
pen op een proefschrift getiteld „Internal
friction in cold deformed b.c.c. metals
containing interstitials hydrogen in alpha
fe". Promotor was prof. dr. G. W.
Rathenau.
Advertentie
Vreemd zou de titel „Bijbelse om
gang" ons niet mogen voorkomen: im
mers, wie kan zelfs in de alledaagse
conversatie de omgang met de Bijbel
missen! „Oog om oog, tand om tand",
het vloeit ons even vanzelf ter lippen
door als „Zo oud als Methusalem", „Abra
ham gezien hebben" uit het Oude, en
„Ziende blind, horende doof", „Paarlen
voor de zwijnen" uit het Nieuwe Testa
ment, enzovoorts.
Toch zou ik nooit op dit punt gekomen
zijn als niet een prentbriefkaart, de
attentie van een vriend, aanleiding er
toe had gegeven. Van de Canarische
eilanden kreeg ik een landschap ge
stuurd, afzender: I Tess. 2-17, gevolgd
door zijn familienaam. Wat doe je in zo'n
geval? Je voelt je amicaal wel ver
plicht de Schrift op te slaan, en onmid
dellijk wordt die moeite beloond want je
leest er in die eerste brief van Paulus
aan de Tessalonicenzen: Beroofd
van uw gezelschap, maar niet van uw
liefde".
Twee weken nadien mocht ik hem mon
deling bedanken. Wat heb ik mij klein
en beschaamd gevoeld, toen hij mij ver
telde dat voor zulke gelegenheden de
ze wijze van aandenken zijn gebruike
lijke „code" was. Niet alleen de bijbel
citaten kende hij, maar ook de plaats
waar ze voorkomen. Op een welwillende
handreiking" van een familielid had hij
gereflecteerd met Mt. 5-12 A (Mattheus:
„Verheugt u en juicht, want uw loon zal
groot zijn in de hemel"). Aan een kennis
opponent met wie hij woorden gehad
had: Mt. 11-8 („Gelukkig hij die aan Mij
geen aanstoot neemt"); aan zijn vrouw:
Openbaring 3-11 (Ik kom spoedig). Een
vriend van hem die bij zijn meisje lo
geerde, kreeg een kaart met enkel het
gevoelige Mt.6-12 („Waar uw schat is daar
zal ook uw hart zijn").
Wel een bijbelvastheid die bewondering
wekken moet! Ik heb me afgevraagd hoe
hij op zo'n wijze van corresponderen
komt. Is het een vervolg van wat we in
christelijke overlijdensannonces wel le
zen, waarin dan ook slechts een bijbel
plaats wordt aangegeven? Ik herinner me
2 Maccabeeën 12-5 „Dat een heerlijke belo
ning degene wacht die godvruchtig is ont
slapen". Heeft zijn bijbelzin hem tot de
ze „taal" gebracht? Of zijn alles zien on
der eeuwigheidslicht? Wil hij het zijne bij
dragen tot versterking van het oecumeni-
nisch voelen? En mogelijk ook, anderen
tot bijbellezen brengen op deze hen tot
zelfwerkzaamheid dwingende wijze?
Ik twijfel er niet aan, of hij meent het
goed. Spreek ik met kennissen over deze
hobby, dan ontdek ik telkens twee par
tijen: de een, die het profanatie oor
deelt, de andere, die het prijst als een
handelwijze van christelijke penetratie.
Wie zal in dezen willen arbitreren! Zou
niet alles aankomen op de gezindheid en
de incidentele intentie van de schrijver-
codist?
A. J. SCHNEIDERS, Haarlem.
(Rom. 8-31 en 33: „Wat zullen wij dan van
deze dingen zeggen? God is het die recht
vaardigt; wie zal veroordelen?" Redac
tieL
Daar er tijdens de drukte, vooral op
zondagen en tijdens de komende vakan
tie, met de bus geen doorkomen aan is,
zou ik graag een volgens mijn inzicht
hiervoor passende oplossing naar voren
willen brengen. In Frankrijk heeft men
van deze problemen en stagnaties, al
thans wat de bussen betreft, geen last.
Het busverkeer heeft daar een eigen rij
baan en wordt niet gehinderd door het
andere verkeer.
P. SIKSMA, Haarlem
(Naschrift: Theoretisch is dit in
derdaad een bijzonder goede oplossing
voor de problemen. Onze Nederlandse ste
den hebben doorgaans smalle straten
waardoor het moeilijk is een eigen bus-
weg te creëren. Bovendien is het fiets-
verkeer in ons land nog zo intens, dat
hiermee ook conflictsituaties kunnen voor
komen. Overigens bestaan ook in Neder
land al buswegen. Met name is dit het
geval in Zandvoort waar de NZH een klein
gedeelte van de oude trambaan als gere
serveerde weg gebruikt. Ook in Maas
tricht heeft men op de Maasboulevard
Het Bat een busweg over enkele honder
den meters. In Haarlem denkt men ook
wel in deze richting. Na de reorganisatie
van het verkeersplan zal op het Hout.
plein over een korte afstand een eigen
busweg ontstaan. Bovendien zullen de
stadsbussen worden uitgezonderd van de
verkeersstop, hetgeen nagenoeg op gelijk
niveau ligt met de eigen busweg. Redac
tie.)
Als oud-werknemer van Van Gelders
Papierfabriek te Velsen, heb ik nooit
klachten gehoord van mensen die bij deze
fabriek woonden over stank of smook,
hoewel deze fabriek ovens en zelfs een
loogtoren had. Ik woonde in Wijk aan Zee
voordat de Hoogovens er kwamen. Ik kreeg
daar de smook af en toe in mijn gesloten
slaapkamer. Nu de Hoogovens in gebre
ke zijn geweest maatregelen te treffen,
volgens het Comité Leefbaarheid Zaan
streek, vraag ik me af waarom Hoog
ovens een vaste ploeg in Heemskerk
glazen broeikasten laten schoonmaken,
maar zélf niets doen tegen de luchtver
vuiling. De mogelijkheid bestaat dat zelfs
„Heliomare", een verpleeghuis te Wijk
aan Zee zal moeten verdwijnen door die
zesde oven, alsook een gegraven kanaal.
Wat denken de dokters daarvan? Zou
het niet beter zijn in plaats van grote pij
pen in de lucht te bouwen, deze in de grond
te leggen en de smook ver in zee te spuien?
B. M. BUINING. Haarlem-N.
Advertentie
DAGELIJKS DEMONSTRATIE
met alle typen
HARTENDORP
Gen. Cronjéstr. 43, Haarlem - tel. 52760
In deze rubriek worden eenmaal per
week brieven opgenomen, die met uit
drukkelijk verzoek tot publikatle aan de
redactie worden toegezonden; voorwaar
den tot publikatle zijn:
Het onderwerp dient van genoegzaam
algemeen belang te zijn en uit het oog
punt van dat algemeen belang te zijn
beschouwd.
De inzender moet de brief met zijn
volle naam en adres ondertekenen en
instemmen met de vermelding van zijn
naam en woonplaats. (Dus geen pseudo
niem of Initialen).
De brief moet gesteld zijn ln behoorlijk
Nederlands en in begrijpelijke, beknopte
De redactie behoudt zich het recht voor
de brief ter publikatle te bekorten op
ntet essentiële punten, of opneming te
weigeren.
Opneming van een bepaalde brief be
tekent allerminst, dat de redactie het
eens is met daarin vervatte meningen of
argumenten.
In dit dagblad van donderdag 21 april
jl. stond op de vooragina vermeld, wat
de staatssecretaris van Buitenlandse Za
ken mr. M. van der Stoel in een rede
te berde bracht: „Sterke NAVO bevor
dert soepele houding van de Sovjet-Unie".
Het lijkt wel een handeltje, het vraag
stuk oorlog of vrede op deze wijze te wil
len oplossen. Zorg voor een goede onder
handelingspositie met wapengekletter op
de achtergrond.
Ik heb de wereldbevolking wel eens in
gedeeld in drie ongeveer gelijke parten,
een derde communisten, één derde nog
verkerende in de middeleeuwen en één
derde het beschaafde en verlichte deel.
Aangezien de communisten worden afge
schilderd als een soort duivels mag ik
hen niet onderbrengen in de laatste
groep. Hier is geen communist aan het
woord.
Van deze kant is misschien weinig ini
tiatief inzake vrede te verachten, maar
die verwachting mag men wel koeste
ren ten opzichte van de verlichte en be
schaafde groep. Van die kant mag men
toch rekenen op het werken met rede
lijke argumenten in de geest van: La
ten we wijzer zijn, een atoomoorlog duurt
hoogstens vijf uur volgens de geleerden.
Met gebral als „wij hebben de beste
bommen en de verstreikende raketten"
brengen we de vrede geen stap verder.
Gelukkig gaan er enkele stemmen op, di
getuigen van wijzer inzicht. Adenauer
zegt: we mogen de Sovjet-Unie nu wel
rangschikken onder de vredelievende vol
keren. President De Gaulle beweert geen
of weinig vrees meer te koesteren voor
Russische dreiging. De Paus wenst in on
derhandeling te treden met „opperdui
vel" Gr'omyko.
Waar we in de toemomst voor moeten
waken, als Rusland niet meer beschouwd
wordt als potentiële tegenstander, is dat
voor de lichtgelovigen een nieuwe boeman
wordt opgeroepen en wel China. Dan
blijft vrees de aarde beheersen en dat is
koren op de molen van hen, die geen
naastenliefde kennen.
J. M. J. HAANRAADTS, Haarlem.
Onlangs hebben wij een uitvoerige be
schouwing gewijd aan het boek van de
bekende Amerikaanse historicus van pro-
testantsen huize, professor Guenter Lewy,
die, vooral aan de hand van talrijke
authentieke documenten, tot de slotsom
kwam, dat het Duitse episcopaat in de
oorlogstijd en de aan die rampzalige pe
riode onmiddellijk voorafgaande jaren
zeer slap jegens het nazi-regime is opge
treden. Van rooms-katholieke zijde is er
daarna in dit blad de aandacht op geves
tigd, dat enkele Duitse bisschoppen indi
vidueel krachtig en moedig tegen het
Duitse nationaal-socialisme zijn opgeko
men. Gewezen werd op de aartsbisschop
van München, kardinaal Von Faulhaber,
die in de Encyclopedie van Winkler Prins
als een felle bestrijder van het nationaal-
socialisme wordt gekenschetst.
Intussen heeft een Duitse rooms-katho
lieke historicus, pater Ludwig Volk, die
enige tijd geleden een boek aan het Beier
se episcopaat in oorlogstijd wijdde, enige
facetten van de zaak nader bestudeerd en
in „Stimmen der Zeit" van maart 1966
een eritische studie over de persoon en
het werk van kardinaal Faulhaber gepu
bliceerd. De schrijver wijst er op, dat de
aartsbisschop zijn faam aan zijn aanvan
kelijk moedig verzet heeft te danken, doch
na een vooroorlogs onderhoud met Hitier
de stellige indruk kreeg, dat de voormali
ge rijkskanselier het christendom be
schouwde als de bouwmeester van de
Westerse cultuur. Bij kardinaal Faulhaber
zette zich de (foutieve) overtuiging vast,
dat Hitier persoonlijk niets weten wilde of
wist van hetgeen duistere elementen in
zijn omgeving aanrichtten.
Faulhabers interpretatie van het ge
sprek met Hitier belemmerde of ver
traagde tenminste het inzicht onder de
Duitse bisschoppen, dat Hitier zelf het
centrum van het totalitaire systeem, dat
ook de kerk insnoerde, was, al zullen
sommige uitwassen op rekening van an
dere machthebbers moeten worden ge
schreven.
Behalve de bedachtzaamheid van som
mige andere leden van het Duitse epis
copaat, waarvan de bisschop van Berlijn,
graaf Von Preysing, zich volgens Lewy
meermalen duidelijk distantieerde, is het
volgens de voormelde Duitse historicus
Faulhabers beoordeling van de situatie
geweest, waardoor de bisschoppenconfe
rentie van Fulda in 1937 niet kon besluit
tot een (veel) hardere verdedigingstac
tiek. Men ging wel voort tegen bepaalde
symptomen van het systeem te proteste
ren, doch het episcopaat belette zich zelf
en de gelovigen het zicht op het feit, dat
het nationaal-socialisme krachtens zijn to
talitaire wezen vijandig tegenover het
christendom stond.
De (aanvankelijke) verheffing van Faul
haber tot een monumentale figuur houdt
geen rekening met de zwenkingen in zijn
beleid, zij het ook. dat het eindoordeel
van de Duitse historicus over deze kardi
naal niet ongunstig luidt. Al met al heb
ben de bedenkingen tegen de (ongetwijfeld
objectieve) visie van Guenter Lewy, wel
ke in dit blad bondig is weergegeven, een
van haar pijlers goeddeels verloren!
J. H. A. M. ANTEN, Velsen-Driehuis.
Het bericht in het Haarlems Dagblad
van 2 mei dat het antwoord bevat van
B. en W. van Heemstede op de vragen
van het raadslid de heer Scheer omtrent
de al of niet verplichte aansluiting op een
centraal antennesysteem voor radio en
t.v. vraagt toch wel om commentaar. Uit
het antwoord van B. en W. blijkt dat er
geen verplichting bestaat van dit systeem
gebruik te maken en men is evenmin
verplicht een bestaande antenne te doen
wegnemen. Als klap op de vuurpijl komt
dan de mededeling dat over dit onder
werp door een woningbouwvereniging een
publikatie is gedaan welke onjuist blijkt
te zijn en zij die deze hebben ontvangen,
zullen nader op de hoogte worden gesteld.
Het is zo goed als zeker dat de bewo
ners van gemeentewoningen in de ir.
Lelylaan en omgeving met grote ogen
deze mededeling hebben gelezen en na
tuurlijk stellen zij de vraag waarom zij
dan wel gedwongen zijn geworden een
aansluiting te nemen op het in deze om
geving gebouwde centraal antennesysteem
Het is mij bekend dat in de ir. Lely
laan een bewoner pas niet alleen een
t.v.-toestel maar ook de daarbij behoren
de antennepaal had gekocht en vrijwel
direct na de ingebruikneming moest de
antennepaal van het dak verdwijnen en
werd hij gedwongen een aansluiting op
het genoemde systeem te huren.
Welke redenen er geweest zijn om voor
de bewoners van deze gemeentewoningen
een aansluiting wel verplicht te stellen en
voor anderen niet, zal vermoedelijk wel
niemand begrijpen, zodat men allerlei
mogelijkheden gaat veronderstellen. Mis
schien is de homogeniteit in het college
van B. en W. niet zo groot als men in
den regel aanneemt.
Het is ook mogelijk dat, wanneer het
systeem eenmaal is aangelegd en voor
zien van enige „vrijwillige" aansluitingen,
de bezitters van een antenne zoveel sto
ring ondervinden, dat zij ten einde raad
besluiten ook maar weer extra-geld uit te
geven voor een aansluiting op het cen
trale antennesysteem.
Hoe men de zaak ook bekijkt, het is
een rare en verwarrende geschiedenis.
Een gedeelte van de bevolking die een
gemeentewoning heeft gehuurd, wordt
verplicht extra geld uit te geven voor een
aansluiting op het centraal antennesys
teem en een ander gedeelte wordt tot deze
maatregel niet verplicht. Waarom er tus
sen huurders van gemeentewoningen zo
veel verschil wordt gemaakt is mij niet
duidelijk. Ik kan me toch ook niet voor
stellen, dat er een verhouding bestaat tus
sen het hebben van een status en een
centraal antennesysteem.
JAC. J. SUERINK, Heemstede.
xxxxxxxxxyvxxrioooooooooocooooocxxioocioooooooooootxxxxxiooi
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE